- หน้าแรก
- ระบบผู้พิทักษ์ขุนเขา
- ตอนที่ 130: เนื้อหาสุดตะลึงในจดหมาย!
ตอนที่ 130: เนื้อหาสุดตะลึงในจดหมาย!
ตอนที่ 130: เนื้อหาสุดตะลึงในจดหมาย!
“เอามาจากไหนครับ?”
เฉินหยางเงยหน้ามองไปทางเฉินกั๋วเฉียง
เฉินกั๋วเฉียงกล่าว “ครูใหญ่สวี่ให้ฉันมา เมื่อคืนหอประชุมโรงเรียนถูกขโมยขึ้นไม่ใช่เหรอ เช้าวันนี้ตอนครูใหญ่สวี่เก็บกวาดหอประชุมก็ไปเจอเข้า ดูแล้วน่าจะเป็นจดหมายที่เขียนถึงปู่ของคุณ ครูใหญ่สวี่ก็เลยให้ฉันมา...”
วันนี้ที่เขามา สาเหตุหลักก็เพราะเรื่องนี้
“ไม่ใช่นายทำตกไว้ที่โรงเรียนเหรอ?” เฉินกั๋วเฉียงเห็นเขาทำหน้างงงวย จึงเอ่ยถาม
เฉินหยางส่ายหน้า จดหมายถึงปู่ เขาจะพกติดตัวไว้ทำไม
“ครูใหญ่สวี่บอกว่า ลายมือบนจดหมายฉบับนี้ น่าจะเป็นของครูใหญ่คนก่อน เฉินจิ้งอวิ๋น!”
เฉินกั๋วเฉียงก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก “บางทีอาจจะเป็นตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่เขียนไว้ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เลยไม่ได้ส่งออกไปมั้ง ถ้าว่างก็เอาให้ปู่นายดูหน่อย เอาล่ะ ของส่งถึงแล้ว ในหมู่บ้านยังมีประชุม ฉันไปก่อนนะ!”
“ครับ!”
เฉินหยางส่งทั้งสองคนออกจากประตูบ้าน
เฉินกั๋วเฉียงกล่าว “พวกเฉินกั๋วเหลียงขึ้นชื่อเรื่องความพาล วันหน้าไม่แน่ว่าอาจจะมาหาเรื่องนายอีก ถ้านายจัดการเองไม่ได้ ก็โทรหาฉัน...”
“รับทราบ ขอบคุณครับอากั๋วเฉียง!”
เฉินหยางยิ้มเล็กน้อย
สองผัวเมียคู่นั้น เขาไม่เห็นอยู่ในสายตาหรอก
แม้ว่าจะฟังเฉินกั๋วเฉียงเล่าถึงต้นสายปลายเหตุ ในหมู่บ้านมีส่วนที่ทำผิดต่อบ้านเฉินกั๋วเหลียง แต่ว่า นี่มันไม่เกี่ยวกับฉันนี่นา
ฉันไม่สนหรอกว่าคุณจะเจอความลำบากอะไรมา ได้รับความอยุติธรรมอะไรมา ฉันรู้แค่ว่ารถฉันถูกขโมย และคนขโมยรถท่าทีแย่มาก
มาทำตัวพาลต่อหน้าฉัน ฉันมีเป็นหมื่นวิธีที่จะจัดการคุณ
……
...
ในห้องโถง
เฉินหยางวางซองจดหมายไว้ตรงหน้าท่านผู้เฒ่า
จดหมายให้เฉินจิ้งจือ แน่นอนว่าเขาไม่มีสิทธิ์เปิดดู
มองดูซองจดหมายสีเหลืองซีดที่พองโตตุงออกมาตรงหน้า เฉินจิ้งจือเหม่อลอยไปชั่วขณะ ก็ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่
“คุณปู่ครับ ปู่กับครูใหญ่เฉินจิ้งอวิ๋นสนิทกันมากเหรอครับ?” เฉินหยางเอ่ยถามอย่างสงสัยใคร่รู้
คำถามนี้ความจริงก็เหมือนถามเปล่า ถ้าไม่สนิท จะเขียนจดหมายหาเหรอ?
เฉินจิ้งจือได้สติกลับมา พยักหน้าเล็กน้อย “โตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก แถมยังเป็นญาติกัน ความสัมพันธ์ย่อมดีอยู่แล้ว...”
สองคนนี้ ปู่ของปู่เป็นลูกพี่ลูกน้องกัน แม้จะเป็นลูกพี่ลูกน้องที่ห่างกันหน่อย แต่ก็นับว่าเป็นญาติกันจริง
ตวัดพู่กันครั้งเดียวยังเขียนคำว่าเฉินสองคำไม่ได้ ในหมู่บ้านเจียผีโกว คนแซ่เฉินถ้านับย้อนขึ้นไป เกือบทั้งหมดมีบรรพบุรุษคนเดียวกัน
ก่อนหน้านี้เฉินกั๋วเหลียงมาวางมาดผู้ใหญ่ต่อหน้าเขา ยังจะลงมือสั่งสอนเขา ที่จริงก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีเหตุผล
แต่น่าเสียดายที่มาเจอคนจริงอย่างเฉินหยาง
ภายในห้ารุ่น ฉันนับญาติกับคุณ ไว้หน้าคุณ
นอกห้ารุ่น ยังจะมาทำเสียงดังอวดเบ่งต่อหน้าฉัน ฉันไม่สนหรอกว่าคุณเป็นใคร จะตามใจคุณเหรอ?
ตอนนั้นถ้าไม่ใช่เฉินกั๋วเฉียงมา ไม่แน่ว่าสองผัวเมียคู่นั้นอาจจะได้นอนหามออกไป
“ดูท่าทางแล้ว อาจจะเป็นเพราะสาเหตุบางอย่าง เลยส่งออกมาไม่ทัน คุณปู่ ไม่เปิดดูหน่อยเหรอครับ?”
จดหมายฉบับนี้พองโตตุงออกมา ก็ไม่รู้ว่าใส่อะไรไว้ข้างใน ในใจของเฉินหยางสงสัยใคร่รู้มาก
“อืม”
เฉินจิ้งจือพยักหน้า ฉีกซองจดหมายออกอย่างระมัดระวัง
เสียงดังซ่า
ของกองใหญ่เทออกมาจากซองจดหมาย
รูปถ่ายปึกหนึ่ง
แถมด้วยกระดาษจดหมายอีกสองแผ่น
เฉินจิ้งจือหยิบกระดาษจดหมายขึ้นมา สวมแว่นตา อ่านอย่างละเอียดอยู่ครู่หนึ่ง
คิ้วของเขาค่อยขมวดเข้าหากัน
แม้เฉินหยางจะอยากรู้เนื้อหาในจดหมาย แต่ก็รู้ว่านั่นเป็นเรื่องส่วนตัว ไม่กล้าขยับเข้าไปแอบดู
หยิบรูปถ่ายขึ้นมาใบหนึ่งอย่างไม่ตั้งใจ
ไม่ดูก็ไม่เป็นไร แต่พอดูเข้า สายตาของเฉินหยางก็หยุดนิ่ง
รูปถ่ายค่อนข้างมืดสลัว ดูแล้วเหมือนอยู่ในถ้ำแห่งหนึ่ง
ในภาพคือทางเดินที่มืดตึ๊ดตื๋อ บนพื้นมีกระดูกสัตว์ที่ไม่รู้ชื่อกระจัดกระจายอยู่มากมาย
“อะไรเนี่ย?”
เฉินหยางขมวดคิ้วเล็กน้อย หยิบรูปถ่ายบนโต๊ะมาทั้งหมด
ทั้งหมดมีสิบกว่าใบ สไตล์ของรูปถ่ายล้วนคล้ายคลึงกัน
มีสองสามใบเป็นรูปถ่ายหมู่บุคคล ชายฉกรรจ์สองสามคนจูงม้า เผยฟันเหลืองอ๋อย ยิ้มอย่างซื่อซื่อ
ภาพลักษณ์ชาวนาที่ซื่อสัตย์จริงใจ แต่เฉินหยางไม่รู้จัก
มีรูปถ่ายใบหนึ่ง ในภาพเป็นหลุมดินขนาดใหญ่ ในหลุมเกือบจะกองเต็มไปด้วยโครงกระดูกสัตว์น้อยใหญ่
ในจำนวนนั้น ถึงขนาดเห็นกะโหลกศีรษะคนได้เลือนราง
ดูแล้ว น่าขนลุกอย่างยิ่ง
“เอ๊ะ?”
ฉับพลันนั้น รายละเอียดหนึ่งบนรูปถ่ายดึงดูดความสนใจของเฉินหยาง
บนรูปถ่ายสองสามใบ สามารถมองเห็นเถาวัลย์ที่เกาะอยู่บนผนังถ้ำ
แม้ว่าจะเป็นเพราะแสงสว่าง ถ่ายออกมาไม่ค่อยชัดเจน
แต่ยืนยันได้ว่าคือเหอโส่วอู
คิ้วของเฉินหยางขมวดเข้าหากันทันที
หรือว่าเหอสืออู่?
ศพ เถาวัลย์
เขานึกเชื่อมโยงไปถึงเหอสืออู่อย่างเป็นธรรมชาติ
“คุณปู่!”
เฉินหยางรีบหันไปมองท่านผู้เฒ่าทันที ในวินาทีนี้ เขาอยากรู้เนื้อหาในจดหมายฉบับนี้ยิ่งขึ้นไปอีก
คิ้วของเฉินจิ้งจือขมวดแน่น
เขาไม่ได้ให้เฉินหยางดูเนื้อหาในจดหมาย แต่พับเก็บ ใส่กลับเข้าไปในซองจดหมาย
“คุณปู่ครับ เป็นเหอโส่วอูต้นนั้นเหรอครับ?”
เฉินหยางยื่นรูปถ่ายส่งไป เขาเกือบจะเดาได้เลยว่าเรื่องที่เขียนในจดหมาย ส่วนใหญ่น่าจะเกี่ยวข้องกับเหอสืออู่
เฉินจิ้งจือไม่พูดจา
เฉินหยางตอนนี้ ในใจร้อนรุ่มเหมือนมีแมวมาข่วน ในหัวเต็มไปด้วยคำถาม
ในรูปถ่ายคือที่ไหน?
ทำไมครูใหญ่คนก่อนถึงส่งของพวกนี้ให้ปู่?
ในจดหมายเขียนอะไรไว้?
ทำไมสุดท้ายถึงไม่ได้ส่งออกไป?
คำถามทีละข้อ วนเวียนอยู่ในสมองของเฉินหยาง กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเขาจนถึงขีดสุด
ผ่านไปเนิ่นนาน เฉินจิ้งจือเหมือนกำลังเรียบเรียงความคิด
เขาหยิบรูปถ่ายขึ้นมาดู คิ้วขมวดแล้วขมวดอีก
“ในรูปถ่าย คือหุบเขาหมี่เซี่ยนเหรอครับ?”
เห็นเขาไม่พูดอยู่นาน เฉินหยางเอ่ยถามก่อน
เขาเคยไปหุบเขาหมี่เซี่ยน แต่ไม่เคยเห็นฉากในรูปถ่ายมาก่อน
แน่นอน หุบเขาหมี่เซี่ยนก็ไม่เล็ก ครั้งที่แล้วไปอย่างรีบร้อน บางทีอาจจะยังสำรวจไม่ทั่ว
เฉินจิ้งจือได้ยินดังนั้น ส่ายหน้าเล็กน้อย
“ไม่ใช่หุบเขาหมี่เซี่ยน คือ...”
เขาอึกอัก
เฉินหยางรู้ดี เขากำลังกังวล
“คุณปู่ครับ ผมกับเหอโส่วอูต้นนั้น มีความแค้นกันจนต้องตายไปข้างหนึ่งแล้ว ถ้าหากเป็นข้อมูลที่เกี่ยวกับเหอโส่วอูต้นนั้น ปู่บอกผมมาเถอะครับ...” เฉินหยางพูดโน้มน้าว
อีกสองสามวันเขาก็ต้องเข้าป่า จุดประสงค์ใหญ่ที่สุดของการเข้าป่าครั้งนี้ก็คือตามหาเหอโส่วอูต้นนั้น หากเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเหอโส่วอู เขาต้องรู้อย่างแน่นอน
“ที่นี่ ไม่อยู่ในภูเขาต้าฉี”
“โห?”
เฉินหยางประหลาดใจเล็กน้อย
เฉินจิ้งจือกล่าว “ในรูปถ่ายคือวังใต้ดินแห่งหนึ่งใต้ถุนวัดยอดแหลม เขาแปดด้าน!”
เขาแปดด้านหรือเรียกอีกอย่างว่าภูเขาเจียนเฟิง
เช่นเดียวกับภูเขาต้าฉี เป็นอีกหนึ่งเทือกเขาย่อยของเอ๋อเหมย โอบล้อมอยู่อีกด้านหนึ่งของเส้าเอ๋อ ในทางภูมิศาสตร์ เชื่อมต่อกับภูเขาต้าฉีอย่างแนบแน่น
ภูเขาลูกนี้ทอดตัวขวางอยู่ระหว่างเอ๋อเหมยและเมืองหย่า ทอดยาวหลายสิบลี้ ทั้งสูงทั้งชัน เป็นป่าลึกรกทึบยิ่งกว่าภูเขาต้าฉี
“ประมาณสามสิบปีก่อน ฉันกับเฉินจิ้งอวิ๋นติดตามกองคาราวานม้า เคยไปภูเขาเจียนเฟิงครั้งหนึ่ง เพียงแต่ตอนนั้นฝนก็ตกหนัก พวกเราไม่ได้ลงไปในวังใต้ดิน รูปถ่ายพวกนี้ น่าจะเป็นเขาที่ไปเองอีกครั้งในภายหลัง!”
“กองคาราวานม้าคือ...”
เฉินหยางหยิบรูปถ่ายใบหนึ่งมา บนนั้นเป็นรูปถ่ายรวมของชายฉกรรจ์จูงม้าสองสามคนนั้น
เฉินจิ้งจือกล่าว “เมื่อก่อนการคมนาคมไม่สะดวก ของในป่ายากที่จะขนออกมา ของข้างนอกก็ยากที่จะขนเข้าป่า การขนส่งจึงพึ่งพาการบรรทุกด้วยม้า คนขี่ม้าบางคน รวมกลุ่มกันเองเป็นกลุ่มเล็ก เคลื่อนไหวเป็นกลุ่ม ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน นานวันเข้า คนท้องถิ่นจึงเรียกพวกเขาว่ากองคาราวานม้า ก็นับว่าเป็นอาชีพหนึ่งของผู้พิทักษ์ขุนเขากระมัง...”
พอพูดแบบนี้ เฉินหยางก็เข้าใจแจ่มแจ้ง เขายังนึกว่าเป็นองค์กรแก๊งอะไร ฟังดูแล้ว เหมือนกลุ่มคนยากจนที่รวมกลุ่มกันเพื่อให้ความอบอุ่นแก่กันมากกว่า
“ในรูปถ่ายใบนี้คือเหอโส่วอูใช่ไหมครับ? พวกปู่ไปเพื่อตามหาเหอโส่วอูเหรอ? รังของมันอยู่ที่เขาแปดด้าน?”
เฉินหยางประหลาดใจอยู่บ้าง
เขาเลือกรูปถ่ายใบหนึ่งออกมา บนนั้นสามารถแยกแยะเถาวัลย์ของเหอโส่วอูได้อย่างชัดเจน
“ของสิ่งนี้ วิ่งไปทั่ว ฟ้าเท่านั้นที่รู้ว่ามันซ่อนอยู่ที่ภูเขาลูกไหน ในซอกมุมไหน”
“ปีนั้น พวกเราก็ได้ยินข่าวจากเพื่อนกองคาราวานม้า บังเอิญเจอร่องรอยของมัน...”
……
...
“ดังนั้น ปู่ก็เคยไล่ล่าเหอโส่วอูต้นนั้นด้วย?”
เฉินหยางมองดูท่านผู้เฒ่าบ้านตัวเอง ดูเหมือนจะซื่อสัตย์ แต่ในความเป็นจริงไม่รู้ว่าปิดบังตัวเองไว้กี่เรื่อง
“ปู่จะมีฝีมือขนาดนั้นได้ยังไง?”
เฉินจิ้งจือกลับหัวเราะขมขื่น “ฉันน่ะถูกมัดมือชก เฉินจิ้งอวิ๋นยืนกรานจะลากฉันไปให้ได้ เขารู้ว่าปู่ทวดของนายเก่ง นึกว่าฉันก็มีฝีมืออยู่บ้าง แต่เขาจะรู้ได้ไงว่าฉันมันก็แค่ของปลอม...”
“ครูใหญ่คนก่อนมีความแค้นกับเหอโส่วอูต้นนั้นเหรอครับ?”
ท่านผู้เฒ่าปลอมหรือไม่ เฉินหยางไม่รู้ แต่ตอนนี้เขาค่อนข้างสงสัยใคร่รู้เกี่ยวกับครูใหญ่คนก่อนเฉินจิ้งอวิ๋นคนนี้
“ความแค้น?”
เฉินจิ้งจือถอนหายใจ “ไม่ใช่แค่ความแค้นธรรมดานะ ปีนั้น ฐานะทางบ้านพวกเขาไม่ดี พ่อเขาพาคนทั้งครอบครัวหนีเข้าป่า นอกจากเขารอดชีวิตหนีออกมาได้ คนอื่นล้วนตายในป่าเขา...”
“หา?”
เฉินหยางตกใจ ครึ่งค่อนวันถึงได้สติกลับมา “ปีนั้น ครอบครัวเจ้าของที่ดินที่ตายในป่าผีเฒ่าคือบ้านพวกเขางั้นเหรอ?”
“อืม”
เฉินจิ้งจือกล่าว “บ้านพวกเขาตอนนั้น ก็ถือว่ามีฐานะอยู่จริง เขาแก่กว่าฉันหน่อย ตอนเกิดเรื่อง ก็อายุแค่สิบกว่าขวบ...”
พูดถึงตรงนี้ เฉินจิ้งจือเลิกคิ้ว มองเฉินหยางด้วยสายตาแปลกประหลาด “เรื่องนี้ ตอนนี้ในหมู่บ้านน่าจะไม่ค่อยมีคนรู้แล้วนี่ นายฟังใครพูดมา?”
“ท่านรองซ่ง”
เฉินหยางโพล่งออกมา เขาคงไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นต้นฮวยใหญ่บอกเขา พูดไปเฉินจิ้งจือก็ไม่น่าจะเชื่อ
“ไอ้แก่นี่”
เฉินจิ้งจือด่าทีเล่นทีจริงหนึ่งคำ แต่ก็ไม่ได้สงสัยอะไร
เรื่องราวมันผ่านมาหกสิบเจ็ดสิบปีแล้ว คนในหมู่บ้านที่ยังจำเรื่องนี้ได้ อย่างน้อยก็เจ็ดสิบแปดสิบปีแล้ว
คนเหล่านี้ ไม่ตอนนั้นยังเด็ก ก็ไม่ได้รู้เรื่องราวภายใน ดังนั้น คนที่รู้เรื่องนี้จึงมีไม่กี่คน
ท่านรองซ่งน่าจะนับเป็นหนึ่งในนั้นได้
“ผมขอดูจดหมายฉบับนี้หน่อยได้ไหมครับ?” เฉินหยางเอ่ยถามทันที
เฉินจิ้งจือลังเลเล็กน้อย แต่ก็ยังส่งซองจดหมายที่เขาเก็บเรียบร้อยแล้วให้กับเฉินหยาง
เฉินหยางรีบรับมา
“ดูได้ แต่ว่า อย่าโง่วิ่งไปเขาแปดด้านอีกล่ะ ฉันไม่อยากตายทีหลังนาย”
เฉินจิ้งจือลุกขึ้นยืน เดินออกไปนอกลานบ้าน
อารมณ์ของเขาดูเหมือนจะหนักอึ้งอยู่นิดหน่อย
ความจริงเขาไม่อยากให้เฉินหยางดูจดหมายฉบับนี้ ด้วยความเข้าใจที่เขามีต่อเฉินหยาง แปดส่วนต้องไปผจญภัยที่เขาแปดด้านแน่
แต่ว่า เขาก็รู้ดี ต่อให้ไม่ให้เฉินหยางดู เจ้าเด็กนี่ต้องหาทางถามเนื้อหาในจดหมายให้ได้แน่นอน
ช่วงเวลานี้ การแสดงออกของเฉินหยาง เขาเห็นอยู่ในสายตา เรื่องบางเรื่อง เขาอยากจะห้าม แต่ห้ามไม่อยู่ ก็ทำได้เพียงปล่อยเขาไป
……
...
กระดาษจดหมายแบบเก่าที่เหลืองซีด มีแค่สองหน้า ลายมือสวยงามมาก ทำให้คนมองแล้วเจริญตาเจริญใจ
เฉินหยางอ่านอย่างละเอียด
จดหมายฉบับนี้ เป็นครูใหญ่คนก่อนเฉินจิ้งอวิ๋นเขียนจริง
เริ่มต้นเป็นคำทักทายสองสามประโยค หลังจากนั้นก็เขียนถึงเรื่องวังใต้ดินเขาแปดด้าน
เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 16 ห่างจากปัจจุบันก็แปดปีแล้ว
ตอนนั้นเฉินจิ้งอวิ๋น อายุ 69 ปีแล้ว เพราะไม่พอใจที่ครั้งก่อนคว้าน้ำเหลว จึงติดต่อพี่น้องกองคาราวานม้าสองสามคนนั้น ไปเขาแปดด้านอีกครั้ง
ชาตินี้ของเขา มีฝันร้ายเรื่องหนึ่งที่สลัดไม่หลุดมาโดยตลอด
นั่นก็คือปีนั้นที่ป่าผีเฒ่าภูเขาต้าฉี เห็นพ่อแม่พี่น้องถูกเหอสืออู่ฆ่าตายต่อหน้าต่อตา
เดิมทีเขามีโอกาสออกจากเจียผีโกวไปสู่โลกภายนอก โอบกอดชีวิตที่ดีกว่า แต่เขาไม่ทำ
เขาอยู่ที่เจียผีโกว ตลอดมา ล้วนตามหาเบาะแสของเหอสืออู่ ชาตินี้ของเขา มีความยึดติดเพียงอย่างเดียว นั่นก็คือตามหาเหอสืออู่ ฆ่ามัน ล้างแค้นให้ครอบครัว
ในที่สุด จากปากของพี่น้องกองคาราวานม้า ได้รู้ข่าวของเหอสืออู่ เขาจะปล่อยไปได้ยังไง
เดิมทีเขาเคยคิดจะหาเฉินจิ้งจือไปเป็นเพื่อน แต่ว่า ตอนนั้น เฉินจิ้งจือก็หกสิบกว่าแล้ว คนเขามีครอบครัวที่สมบูรณ์แบบในเมืองหลวงของมณฑล เขาจะกล้าไปรบกวนได้ยังไง?
ดังนั้น ครั้งนั้น ในสถานการณ์ที่ไม่ได้แจ้งเฉินจิ้งจือ เฉินจิ้งอวิ๋นติดตามกองคาราวานม้าเข้าเขาแปดด้านเพียงลำพัง
มาถึงวัดยอดแหลม หาวังใต้ดินในภูเขาจนเจอ
รูปถ่ายก็ถ่ายไว้ในตอนนั้น
สถานการณ์ข้างในซับซ้อนกว่าที่เฉินจิ้งอวิ๋นจินตนาการไว้ พวกเขาเจอร่องรอยของเหอสืออู่ในวังใต้ดินจริง แถมยังสู้กันไปหนึ่งยก
ด้วยเหตุนี้ พี่น้องกองคาราวานม้าแปดคน ยังสูญเสียไปสองคน
ในจดหมาย อาจจะเป็นเพราะเนื้อที่มีจำกัด เฉินจิ้งอวิ๋นไม่ได้บรรยายรายละเอียดกระบวนการที่พวกเขาเผชิญหน้ากับเหอสืออู่
แต่ว่า มีจุดหนึ่งดึงดูดความสนใจของเฉินหยาง
เฉินจิ้งอวิ๋นบอกในจดหมายว่า ในวังใต้ดินนั้น นอกจากเหอสืออู่แล้ว ยังมีของอย่างอื่นอีก
เขาไม่ได้บอกรายละเอียดว่าเป็นอะไร แต่ว่า ตอนที่พวกเขาสู้กับเหอสืออู่ ถูกของบางอย่างโจมตีจริง
และก็เป็นเพราะการลงมือของของสิ่งนั้น เกือบจะเอาชีวิตของพวกเขาทุกคนไป
สุดท้ายยังคงเป็นพระรูปหนึ่งของวัดยอดแหลมลงมือ ถึงได้พาพวกเขาหนีออกจากวังใต้ดินได้อย่างทุลักทุเล
เฉินจิ้งอวิ๋นก็ได้รับบาดเจ็บภายในจากปฏิบัติการครั้งนี้ กลับมาแล้วรักษาไม่หาย
เมื่อปีก่อนติดหวัด ทนไม่ไหว จากไปพร้อมความเสียใจ
จดหมายฉบับนี้ จนกระทั่งก่อนเฉินจิ้งอวิ๋นเสียชีวิต ก็ยังลังเลว่าจะส่งให้เฉินจิ้งจือหรือไม่
ด้านหนึ่ง เขาห่วงความแค้นฝังลึกกับเหอสืออู่ ไม่ยอมตายตาหลับ อีกด้านหนึ่ง ก็กลัวว่าส่งจดหมายฉบับนี้ออกไปแล้ว จะรบกวนชีวิตที่สงบสุขของเฉินจิ้งจือ
สุดท้าย จดหมายก็ไม่ได้ส่งออกไป
แต่กฎแห่งกรรม บางทีเบื้องบนอาจจะกำหนดไว้แล้ว วนเวียนไปมา หลายปีผ่านไป จดหมายฉบับนี้กลับปรากฏต่อหน้าเฉินจิ้งจือด้วยวิธีแบบนี้
คิดดูแล้ว จดหมายฉบับนี้น่าจะวางอยู่ในโต๊ะไม้หนานมู่ที่เฉินจิ้งอวิ๋นทิ้งไว้ พวกเฉินก่วงจวินขโมยโต๊ะเมื่อคืนแล้วทำตกออกมา
หากไม่ใช่เพราะเหตุนี้ ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จดหมายฉบับนี้ถึงจะได้เห็นเดือนเห็นตะวันอีกครั้ง
ตอนท้ายของจดหมาย เฉินจิ้งอวิ๋นอาจจะรู้สึกว่าตัวเองเหลือเวลาไม่มาก ทิ้งไว้แต่คำอวยพร
เฉินหยางปิดจดหมาย รู้สึกเศร้าใจอยู่บ้าง
พอออกมาจากห้องโถง ท่านผู้เฒ่ากำลังนอนงีบอยู่บนเก้าอี้หวาย
“คุณปู่ครับ ในจดหมายบอกว่าในวังใต้ดินยังมีของอย่างอื่นอีก ปู่พอจะรู้ไหมครับ?” เฉินหยางเอ่ยถาม
——
——