- หน้าแรก
- ตำนานมังกรบรรพกาลแห่งโลกวิญญาณยุทธ์
- บทที่ 170 ความแค้นที่มีผู้มาชิงภรรยาไป
บทที่ 170 ความแค้นที่มีผู้มาชิงภรรยาไป
บทที่ 170 ความแค้นที่มีผู้มาชิงภรรยาไป
ไต้มู่ไป๋ตะโกนลั่นอย่างบ้าคลั่ง “เจ้าจะต้องตาย! หากไม่มีข้า เจ้าจะต้องตายแน่!”
สีหน้าเขาบิดเบี้ยวด้วยความโกรธเกรี้ยว สติแตกยิ่งกว่าครั้งไหน ๆ ตั้งแต่เกิดมา เขาไม่เคยพบเจอความพ่ายแพ้ที่รุนแรงเช่นนี้มาก่อน
เขาองค์ชายผู้สูงศักดิ์แห่งจักรวรรดิชิงหลัว กลับถูกคู่หมั้นทอดทิ้ง! หากวันหนึ่งต้องขึ้นเวทีประลองชี้ขาดกับพี่ชายจริง ๆ เขาจะเหลือตัวเพียงลำพัง แล้วลองคิดดูเถิด…จะมีผู้คนมากมายเพียงใดที่หัวเราะเยาะเขา!
“ไต้มู่ไป๋มันก็แค่ไร้ค่า ไม่เพียงด้อยกว่าพี่ชาย ยังไม่อาจรักษาสตรีของตนไว้ได้ ถูกสลัดทิ้งเสียอีก…” คำครหาทั้งหมดราวกับกรีดแทงอยู่ในใจเขา
สายตาไต้มู่ไป๋หันไปยังเงาหลังของจูจู๋ชิงกับพวก และในที่สุดก็ตกลงที่ร่างของอ้าวเทียนซึ่งยืนอยู่ตรงกลาง ดวงตาเขาค่อย ๆ แปรเปลี่ยนเป็นอำมหิต
“อ้าว…เทียน!” ไต้มู่ไป๋กัดฟันกรอด ตะโกนคำรามชื่อออกมา
“ใช่แล้ว! ก็เพราะมัน! เพราะมันจูจู๋ชิงถึงได้ทอดทิ้งข้าอย่างไร้ปรานี!”
ภาพความทรงจำผุดวาบขึ้นมา ตั้งแต่วันแรกที่จูจู๋ชิงปรากฏตัวในเมืองโซโต้ นางก็อยู่เคียงข้างอ้าวเทียนเสมอ ไม่ว่ามื้ออาหารหรือยามออกไปข้างนอก ทั้งคู่ก็อยู่ด้วยกันตลอด
“ไม่แปลกใจเลยที่ตอนสู้กันครั้งแรกเขาถึงหักกระดูกข้าหมดทั้งร่าง คงไม่ใช่แค่เพราะกู่เยวี่ยนา แต่ก็เพื่อซื้อใจจูจู๋ชิงด้วยใช่หรือไม่?” เมื่อคิดถึงจุดนี้ ความโกรธแค้นก็ยิ่งพุ่งพล่าน เขาหัวเราะเยาะอย่างขมขื่น
ในสายตาของเขา ด้วยเรือนร่างโค้งเว้าและความงามเย้ายวนเช่นนั้น ต่อให้เป็นบุรุษใดก็ย่อมต้องหวั่นไหว แล้วอ้าวเทียนจะต่างไปได้อย่างไร?
“บางทีอ้าวเทียนอาจเป็นคนยุให้จูจู๋ชิงปิดบังตัวตนเสียเองก็ได้ หากไม่ปิดบัง ข้าก็คงไม่ผิดพลาดมากมายเช่นนี้ ทุกสิ่ง…เป็นความผิดของอ้าวเทียนทั้งหมด!”
ในความบ้าคลั่ง ไต้มู่ไป๋ผลักภาระทุกอย่างไปที่อ้าวเทียน เขาเชื่อว่าอ้าวเทียนคือผู้ขัดขวางและแย่งชิงทุกสิ่งจากตน
“อ้าวเทียน! รอดูไปเถอะ!”
เขาหันหลังออกจากหมู่บ้าน มุ่งหน้าสู่เมืองโซโต้ นับตั้งแต่โดนอ้าวเทียนทำร้ายตอนเปิดภาคเรียน เขาไม่ได้กลับไปที่นั่นเลย แต่หลังจากถูกเหยียดหยามถึงเพียงนี้ เขาจำเป็นต้องหาที่ระบาย
ไม่สนใจภาพลักษณ์อีกต่อไป สิ่งเดียวที่คิดได้คือต้องหาคู่แฝดและหญิงสาวอีกสองคนเพื่อปลดปล่อยความคับแค้นในใจ
—
ด้านอ้าวเทียนและพวกกลับถึงหอพักหญิง หนิงหรงหรงกำหมัดแน่น กล่าวด้วยความสะใจว่า “พี่สาวจู๋ชิง ที่เจ้าเตะใส่ไต้มู่ไป๋เมื่อครู่ ข้าดูแล้วสะใจจริง ๆ สะใจที่สุด!”
สำหรับนาง แม้อายุน้อยกว่าจู๋ชิง แต่หนิงหรงหรงก็เรียกด้วยความสนิทสนมว่า ‘พี่สาว’ อย่างไม่เกรงใจ
จู๋ชิงสูดลมหายใจลึก แล้วเผยรอยยิ้มบาง “ตอนนี้ข้ารู้สึกเบาสบายกว่าที่เคยเป็นมาเสียอีก”
หนิงหรงหรงถอนหายใจแล้วเอ่ยชม “รูปร่างเจ้าช่างงดงาม ใบหน้าก็เลิศล้ำ ข้าเองยังอดอิจฉาไม่ได้”
เสี่ยวอู่รีบพูดเสริมพลางหัวเราะ “อย่าได้พูดเลยหรงหรง ข้าอิจฉานางมานานแล้วต่างหาก”
แต่หนิงหรงหรงกลับถามด้วยความสงสัย “ว่าแต่ ไต้มู่ไป๋หมายความว่าอย่างไรที่พูดว่า หากเจ้าไม่อยู่กับเขา เจ้าจะต้องตาย?”
จู๋ชิงเอ่ยเสียงเย็นชา “พวกเจ้าอาจยังไม่รู้การคัดเลือกองค์รัชทายาทแห่งจักรวรรดิชิงหลัวนั้นโหดร้ายนัก จะเลือกองค์ชายที่โดดเด่นเพียงสอง แล้วเมื่อถึงวัยก็ให้ต่อสู้ชี้ขาดกัน และเพราะตระกูลจู๋กับตระกูลไต้มีวิญญาณที่สามารถหลอมรวมกันได้ คู่หมั้นของพวกเราจึงต้องเข้าร่วมศึกด้วย หากไต้มู่ไป๋แพ้ ข้าเองก็มักต้องตายไปพร้อมกัน”
“หา…! แล้วเจ้าจะทำอย่างไรดี?” หนิงหรงหรงอุทานเสียงดัง นึกไม่ถึงว่าราชวงศ์ชิงหลัวจะมีธรรมเนียมอำมหิตเช่นนี้
จู๋ชิงเผยรอยยิ้มสงบ “ข้าได้คิดถี่ถ้วนแล้ว ต่อให้ต้องตายก็ไม่เป็นไร อย่างน้อยข้าก็ไม่ต้องข้องเกี่ยวกับคนชั่วช้าเช่นนั้นอีก ด้วยความเร็วในการฝึกฝนของข้าในตอนนี้ หากมุ่งสู่ขอบเขตราชทินนามพรหมยุทธ์อย่างรวดเร็ว แล้วใครจะทำอะไรข้าได้? อย่างแย่ที่สุดก็เพียงหาที่ซ่อนตัวฝึกฝนไปอีกหลายปี”
“ข้าหนุนเจ้าเต็มที่!” หนิงหรงหรงกล่าวหนักแน่น “หากถึงคราวเลวร้าย เจ้าก็มาอยู่กับข้าที่สำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติสิ ข้าไม่เชื่อว่าคนจากจักรวรรดิชิงหลัวจะกล้ามาตามล่าเจ้าในเขตของเรา ที่นั่นคุ้มครองเจ้าได้แน่นอน”
“ขอบคุณมาก” จู๋ชิงเอ่ยด้วยแววตาอ่อนลง
นางเคยคิดว่าหนิงหรงหรงเป็นคุณหนูเอาแต่ใจ อดทนต่อความลำบากไม่ได้ แต่ช่วงนี้ หนิงหรงหรงกลับเปลี่ยนไปมากเมื่อเทียบกับตอนที่พวกนางพบกันครั้งแรก
—
อ้าวเทียนกลับถึงห้อง เขามองไปที่หัวเตียงแล้วส่ายหน้ายิ้มบาง
เขาไม่คิดว่าถังซานจะไม่เข้ามาหา
อ้าวเทียนนึกถึงการกระทำของถังซานในถังซานชาติก่อน นั่นจึงเป็นเหตุที่เขากุเรื่องตำราสร้างอาุธวิญญาณขึ้นมา เพื่อต้องการดูว่าถังซานจะยังคงก่อการขโมยเหมือนเดิมหรือไม่
ในสายตาของอ้าวเทียน “การลอบเรียน” ของถังซานในถังซานนั้นเป็นอาการคลั่งไคล้ที่บิดเบี้ยว ถึงขั้นไม่สนใจกฎเกณฑ์ใด ๆ เพราะความหลงใหล จึงเลือกที่จะขโมย
ต่อให้กระโดดหน้าผาฆ่าตัวตายในท้ายที่สุด ก็ไม่อาจลบล้างความจริงที่ว่าเขาคือ “หัวขโมย”
คนเช่นนี้ บางครั้งน่าหวาดกลัวที่สุด เพราะเมื่อความอยากภายในครอบงำ พวกเขาอาจใช้วิธีที่สุดโต่งเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ
ทว่าอ้าวเทียนไม่คิดเลยว่าครั้งนี้ถังซานจะทนต่อสิ่งล่อใจได้ และไม่ยื่นมือไปแตะต้องตำราสามเล่มนั้น
ถังซานเปลี่ยนนิสัยไปแล้วอย่างนั้นหรือ?
เขาเหลือบตามองไปยังห้องข้าง ๆ ถังซานกับเอ้าซื่อข่ากำลังฝึกฝนพลังวิญญาณอยู่ในห้อง ส่วนอีกห้องหนึ่ง หม่าหงจวิ้นนอนแผ่บนเตียง ครางด้วยความเจ็บปวดเป็นระยะ ๆ จากอาการบาดเจ็บ คงต้องใช้เวลาอีกหลายวันกว่าจะฟื้นตัวได้
หม่าหงจวิ้นเหลือบมองออกไปนอกหน้าต่าง เห็นว่าพระอาทิตย์ลอยสูงแล้ว แต่ไต้มู่ไป๋ที่บอกว่าจะนำอาหารเช้ามาให้กลับหายไปนาน ไม่ยอมกลับมา
“ไต้มู่ไป๋ เขาคงทิ้งข้าไปเที่ยวเมืองโซโต้เองแล้วสินะ ไหนบอกว่าจะพาข้าไปหาคู่แฝดสองคนนั่นเชียว เฮอะ”
อ้าวเทียนถอนสายตากลับ หลับตาลงอีกครั้ง หวนเข้าสู่สมาธิ เพื่อทำความเข้าใจในกฎเกณฑ์สวรรค์และปฐพีต่อไป
เวลาไหลผ่านอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งยามเย็น ไต้มู่ไป๋ถึงได้กลับมาที่โรงเรียนสื่อไหลเค่อร่างกายอบอวลไปด้วยกลิ่นสตรี ทำเอาหม่าหงจวิ้นอิจฉาจนแทบระเบิด
—
เช้าวันต่อมา สิ่งที่ทำให้อ้าวเทียนและพวกประหลาดใจ คือไต้มู่ไป๋กลับมายืนรออยู่หน้าหอพักหญิงตั้งแต่เช้า
เมื่อกู่เยวี่ยนาและพวกสาว ๆ อีกสามคนก้าวออกมาเห็นเขา คิ้วของพวกนางก็แทบลุกเป็นไฟ
“ไต้มู่ไป๋ เจ้าจะมายืนทำอะไรที่นี่?” หนิงหรงหรงเอ่ยเสียงแข็ง
จูจู๋ชิงไม่แม้แต่จะชายตามอง ทำราวกับเขาเป็นเพียงอากาศแล้วเดินผ่านไป
ทว่าไต้มู่ไป๋กลับคว้าข้อมือจูจู๋ชิงไว้ ถามเสียงเข้มว่า “จู๋ชิง บอกข้ามาตรง ๆ เจ้า…ชอบอ้าวเทียนแล้วใช่หรือไม่?”
จูจู๋ชิงสะบัดมือออก มองเขาอย่างเย็นชาแล้วตอบ “ข้าจะชอบใคร มันเกี่ยวอะไรกับเจ้า?”
“จะไม่เกี่ยวได้อย่างไร! เจ้าคือคู่หมั้นของข้า!” ไต้มู่ไป๋คำราม
จูจู๋ชิงแค่นยิ้มเย็น หันหลังเดินต่อโดยไม่ใยดี
ไต้มู่ไป๋รีบพุ่งเข้ามาคว้ามืออีกครั้ง ร้องตะคอก “วันนี้เจ้าต้องพูดให้ชัด เจ้ามีความสัมพันธ์กับอ้าวเทียนจริงหรือไม่?”
“ไต้มู่ไป๋ เจ้าเอาอะไรมาพูดแบบนั้น!” เสี่ยวอู่ตวาดกลับด้วยความโกรธ
จูจู๋ชิงพยายามสะบัดออกเต็มแรง แต่ครั้งนี้ไต้มู่ไป๋ออกแรงจนนางไม่อาจสลัดหลุด
“แล้วจะเป็นอย่างไรถ้าใช่ หรือไม่ใช่จะเป็นอย่างไร?” จูจู๋ชิงตอบอย่างเย็นชา
“ถ้าใช่ ข้าก็จะ…”
“เจ้าจะทำอะไรหรือ?” เสียงอ้าวเทียนดังขึ้น ขัดจังหวะคำพูดของเขา
ไต้มู่ไป๋รีบปล่อยมือจูจู๋ชิง หันมาเผชิญหน้ากับอ้าวเทียน พลางหัวเราะเยาะ “อ้าวเทียน ข้าขอเตือนเจ้า อย่าได้คิดแม้แต่จะยุ่งกับจูจู๋ชิง นางคือคู่หมั้นของข้า หากเจ้ากล้าแย่งผู้หญิงของข้า เท่ากับตบหน้าราชวงศ์ชิงหลัว และสร้างศัตรูกับทั้งจักรวรรดิ! เจ้าควรคิดให้ดี ว่าเจ้ารับผลลัพธ์นั้นไหวหรือไม่!”
“จักรวรรดิชิงหลัวอย่างนั้นหรือ? ฮึ…” อ้าวเทียนหัวเราะเยาะเบา ๆ “อีกไม่นานก็ถูกลบหายไปจากแผนที่แล้ว”
“เจ้า…ช่างโอหังนัก!” ไต้มู่ไป๋โกรธจนหน้าแดงก่ำ
แม้แต่วิหารวิญญาณยังไม่กล้าพูดประโยคเช่นนี้ออกมาตรง ๆ ทว่าอ้าวเทียนกลับเอ่ยออกมาอย่างไม่ใส่ใจ!
อ้าวเทียนก้าวเข้าไปหาไต้มู่ไป๋ พลางหัวเราะเบา ๆ “ใช่ ข้าทะนงตนแล้วจะทำไม? เจ้ายังอยากลองสู้กับข้าอีกหรือ?”
ไต้มู่ไป๋สั่นสะท้านด้วยโทสะ แต่เมื่อหวนคิดถึงระดับพลัง ปรมาจารย์วิญญาณ ของอ้าวเทียน เขาก็ได้แต่กดกลั้นไว้ในอก เข้าใจชัดเจนว่าตนยังไม่อาจเป็นสู้อ้าวเทียนได้ในตอนนี้
“ดีมาก เจ้ากล้าจริง ๆ ข้าไต้มู่ไป๋จะจดจำไว้” ไต้มู่ไป๋พ่นคำขู่ ก่อนจะหันไปมองจูจู๋ชิงแล้วพูดว่า
“จูจู๋ชิง เจ้าคิดว่าการเมินเฉยใส่ข้าจะทำให้เจ้าหลุดพ้นจากโชคชะตาได้หรือ? ช่างไร้เดียงสาเกินไปแล้ว เกียรติยศของจักรวรรดิไม่อาจถูกเจ้าเหยียบย่ำได้ เพียงแค่ข้าเขียนจดหมายกลับไป ราชวงศ์หรือแม้แต่ตระกูลจูของเจ้าก็จะไม่ปล่อยเจ้าไว้แน่”
ใบหน้าของจูจู๋ชิงซีดเผือดทันที นี่คือสิ่งเดียวที่นางกังวลมาตลอด หากไต้มู่ไป๋รายงานเรื่องนี้กลับไปจริง ๆ คนจากจักรวรรดิชิงหลัวคงจะรีบตามมาทันที ตอนนั้นนางอาจถูกจับกุม ถูกจองจำ หรือกระทั่งถูกตัดสินประหารชีวิต
“ข้าหวังว่าเจ้าจะคิดให้ดี หากเลือกผู้ชายคนนั้น ก็เท่ากับเลือกเป็นศัตรูกับทั้งจักรวรรดิ!” พูดจบ ไต้มู่ไป๋ก็หันหลังจากไป
จูจู๋ชิงยืนนิ่ง ใบหน้าซีดเผือด ไม่รู้ควรทำอย่างไรต่อไป ควรหนีออกจากโรงเรียนสื่อไหลเค่อทันที แล้วหาที่ซ่อนตัวเพื่อฝึกฝนหรือไม่?
หนิงหรงหรงรีบกุมมือนางพลางปลอบโยน “อย่าได้กังวลไปเลย ที่สำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติยังมีถึงสองอัครพรหมยุทธ์ ต่อให้เป็นจักรวรรดิชิงหลัวก็ไม่อาจล่วงเกินได้ ข้าอยู่ตรงนี้ ไม่มีผู้ใดกล้าพาตัวเจ้าไปแน่นอน”
สีหน้าของจูจู๋ชิงดีขึ้นเล็กน้อย
เสี่ยวอู่ก็พูดเสริมว่า “ไม่ต้องกลัวหรอก พื้นเพของอ้าวเทียนก็ไม่ธรรมดา หากใครกล้ามาจับตัวเจ้าไป ข้ารับรองว่าพวกมันจะไม่ได้กลับออกไปอีก”
“ขอบคุณพวกเจ้ามาก” จูจู๋ชิงเอ่ยด้วยความซาบซึ้ง
“เกรงใจอะไรเล่า” อ้าวเทียนก้าวออกมายืนขวางร่างจูจู๋ชิง พลางกล่าวเสียงหนักแน่น “ด้วยคำพูดของไต้มู่ไป๋เมื่อครู่ ข้ารับรองว่าในโรงเรียนสื่อไหลเค่อแห่งนี้ เจ้าจะปลอดภัย ต่อให้อัครพรหมยุทธ์มาด้วยตนเอง ก็ไม่มีวันพาเจ้าไปได้”
หนิงหรงหรงที่ยืนอยู่ข้าง ๆ กลอกตา คิดในใจว่าอ้าวเทียนกำลังคุยโวอีกแล้ว น้ำเสียงเขาไม่ต่างจากตอนที่เจอกันครั้งแรกเลย
จูจู๋ชิงกลับกล่าวอย่างจริงใจ “อ้าวเทียน ขอบคุณเจ้าที่ช่วยข้าไว้เมื่อครู่”
อ้าวเทียนยกมือแตะบ่าของนางเบา ๆ “ไม่ต้องเกรงใจ ข้าเองก็รำคาญเขาอยู่แล้ว หากไม่เห็นว่าปล่อยเขาไว้ยังพอมีเรื่องให้ข้าขำเล่น ป่านนี้คงเป่าให้ปลิวหายไปตั้งนานแล้ว”
“เฮ้อ เป่าคนให้ปลิวด้วยลมหายใจเนี่ยนะ? ระวังฟุ้งลมเองเถอะ” หนิงหรงหรงบ่นเสียงเบื่อหน่าย
“ไปเถอะ กินข้าวเช้ากัน” อ้าวเทียนยิ้มแล้วพูด
…
บนหลังคาหอพักชาย ถังซานที่กำลังฝึกม่านตาปีศาจม่วงอยู่ขมวดคิ้ว เขาเห็นเหตุการณ์การโต้เถียงของไต้มู่ไป๋ จูจู๋ชิง และอ้าวเทียนทั้งหมด
“เกิดความแค้นอะไรกันแน่ ถึงทำให้ไต้มู่ไป๋โกรธขนาดนั้น?”
เขากระโดดลงมาแล้วเดินเข้าไปในห้องของไต้มู่ไป๋
ไต้มู่ไป๋ซึ่งเพิ่งจะคลุ้มคลั่งกลับมาก็นั่งขัดสมาธิอยู่บนเตียง พอได้ยินเสียงก็ลืมตา
“ถังซาน เจ้ามาทำไม?” เขายกมุมปากขึ้นแย้มยิ้มบาง ๆ
ความจริงแล้วเขายังไม่สงบ แต่การถูกยั่วโทสะขนาดนั้นทำให้รู้ว่าจำเป็นต้องเร่งฝึกฝน เขาจึงฝืนเข้าสมาธิทันที
ในสายตาของเขา ถังซานเป็นคนที่มีค่าควรดึงมาอยู่ข้างกาย หากถังซานช่วยเขาสร้างหรือสอนทำอาวุธลับ ต่อให้แพ้พี่ชาย เขาก็ยังมีโอกาสรอดด้วยอาวุธเหล่านั้น
ไต้มู่ไป๋เข้าใจดีถึงความสำคัญของอาวุธวิญญาณของอ้าวเทียน และอาวุธลับของถังซาน หากนำไปติดตั้งในกองทัพ ย่อมไร้ผู้ต้าน
ถังซานเดินเข้ามาเอ่ยถาม “ไต้มู่ไป๋ เกิดอะไรขึ้นระหว่างเจ้ากับจูจู๋ชิงและอ้าวเทียน? ข้าได้ยินเจ้าพูดว่าจูจู๋ชิงคือคู่หมั้นของเจ้า แล้วนางไปหลงรักอ้าวเทียนอย่างนั้นหรือ? เรื่องจริงเป็นเช่นไร?”
ไต้มู่ไป๋ถอนหายใจยาว “ความจริงแล้ว นางมีชื่อว่าจูจู๋ชิง… นางคือคู่หมั้นของข้า เดินทางไกลจากจักรวรรดิชิงหลัวเพื่อตามหาข้า ทว่ากลับได้พบอ้าวเทียนก่อนเข้าเรียนที่นี่ แล้วหัวใจของนางก็ถูกเขาแย่งไป ตอนนี้ทั้งสองย่อมมีบางสิ่งระหว่างกัน เช่นนี้แล้ว เจ้าคิดหรือว่าข้าจะไม่โกรธได้?”
ถ้อยคำของเขาสั่นสะท้าน อกกระเพื่อมแรง
ถังซานขมวดคิ้ว “เป็นไปไม่ได้กระมัง? อ้าวเทียนมีทั้งเสี่ยวอู่และกู่เยวี่ยนาอยู่แล้ว เขาจะไปแย่งคู่หมั้นของเจ้าทำไม?”
ไต้มู่ไป๋หัวเราะเยาะ “ถังซาน เจ้าคงยังไม่เข้าใจโลกของผู้ชายดีนัก ผู้ชายเก้าคนในสิบคนใฝ่ฝันอยากมีภรรยาหลายคน จูจู๋ชิงทั้งงดงามและรูปร่างดี มีหรืออ้าวเทียนจะไม่หวั่นไหว?”
ถังซานยังไม่เชื่อเต็มที่นัก แต่ก็พูดว่า “งั้นข้าจะหาโอกาสไปถามอ้าวเทียนเอง หากเป็นอย่างเจ้าพูดจริง ข้าจะพยายามเกลี้ยกล่อมเขา”
ไต้มู่ไป๋มองอย่างตื้นตัน “พี่น้องที่แท้จริง สมแล้วที่ข้าไม่ตัดสินผิด”
ถังซานพูด “นี่เป็นสิ่งที่ข้าควรทำอยู่แล้ว เพราะนี่คือการหมั้นหมายโดยผู้ใหญ่ หากเป็นคู่หมั้นแล้ว การไปใกล้ชิดชายอื่นย่อมไม่เหมาะสม และอ้าวเทียนเองก็ไม่ควรทำเรื่องเสื่อมเสียเช่นนี้ วางใจเถอะ ในเมื่อเราเป็นเพื่อนร่วมชั้น ข้าย่อมไม่ยอมเห็นพวกเขาทำเรื่องผิดศีลธรรม”
“งั้นข้ามอบเรื่องนี้ให้เจ้า ถังซาน” ไต้มู่ไป๋ตอบ
“เรียกข้าว่าเสี่ยวซานก็พอ”
“อืม ได้”
ถังซานออกจากห้องของไต้มู่ไป๋ เดินไปยังโรงอาหาร พลางคิดในใจว่า หลังจากนี้ต้องหาเวลาไปคุยกับอ้าวเทียนโดยลำพัง เพื่อเตือนเขาอย่าเดินทางผิด
เพราะการแย่งภรรยาผู้อื่นนั้น เป็นความแค้นที่ฟ้าดินไม่อาจให้อภัย
ไม่เช่นนั้นแล้ว เหตุใดจึงมีคำกล่าวว่า “แค้นฆ่าบิดาและแค้นแย่งภรรยา”?
หากอ้าวเทียนทำจริง เท่ากับสร้างศัตรูใหญ่กับไต้มู่ไป๋แน่นอน
ถังซานเชื่อว่าอย่างน้อยตนก็ยังแยกแยะผิดชอบชั่วดีออก