บทที่ 8 - ใช้ทองแท่งซื้อหนังสือ

บทที่ 8 - ใช้ทองแท่งซื้อหนังสือ

"หนานหนาน สนุกไหมจ๊ะ?" ซุนจื้อเหว่ยถามเด็กน้อยด้วยรอยยิ้ม

"สนุกค่ะ" เด็กน้อยจ้องมองหน้าหนังสืออย่างตั้งใจโดยไม่เหลือบมองเขาเลยแม้แต่นิดเดียว

"งั้นอยากซื้อกลับไปอ่านที่บ้านไหม?"

"เอ๊ะ? ได้เหรอคะ?" คราวนี้เด็กน้อยหูผึ่งทันที เธอรีบเงยหน้าขึ้นและส่งสายตาปิ๊งๆ ให้ซุนจื้อเหว่ย

"ได้แน่นอนจ้ะ แต่ว่าหนังสือมันเยอะมากเลยนะ เราสองคนอาจจะขนกลับไม่ไหว?"

"งั้น... พี่ชายก็เล่นกลเสกหนังสือเข้าไปเก็บไว้เหมือนเดิมไม่ได้เหรอคะ?"

ซุนจื้อเหว่ยถึงกับตัวแข็งทื่อเหมือนยกหินมาทับเท้าตัวเองแท้ๆ

มืออยู่ไม่สุขจริงๆ ที่ดันไปโชว์เล่นกลเสกของเมื่อก่อน หาเรื่องใส่ตัวแท้ๆ เขาใช้มือซ้ายตบมือขวาของตัวเองดังเพียะ

"โอ๊ย เจ็บแฮะ"

"หนานหนานจ๊ะ คือว่า... กลอันนี้มันเสกของเยอะๆ ทีเดียวไม่ได้น่ะสิ ทำยังไงดีล่ะ?"

"อืม... งั้นเราก็เดินมาหลายๆ รอบ รอบนึงขนไปนิดเดียว เดี๋ยวก็หมดเองค่ะ"

"อื้ม หนานหนานฉลาดจริงๆ เลย" ซุนจื้อเหว่ยชูนิ้วโป้งให้ชมเชย

เขาอุ้มหนานหนานไปนั่งอ่านหนังสือบนม้านั่งข้างๆ ส่วนตัวเองเดินไปโซนหนังสือวิชาการ จนพบตำราเรียนชั้นมัธยมต้นทั้งสามปี เขาต้องเตรียมตัวล่วงหน้าเพราะภาคเรียนหน้าเขาก็ต้องเข้ามัธยมต้นแล้ว

หน้าที่พลเมือง, พลศึกษา, สุขศึกษา, ภาษาจีน, ภาษาอังกฤษ, เลขคณิต, พฤกษศาสตร์, สัตววิทยา, เคมี, ฟิสิกส์, ประวัติศาสตร์, ภูมิศาสตร์, งานฝีมือ, ศิลปะ, ดนตรี

รวมทั้งหมดสิบห้าวิชา ซึ่งก็ไม่ได้ต่างจากวิชาเรียนมัธยมต้นในยุคปัจจุบันมากนัก

สิ่งที่ต่างจากยุคปัจจุบันมากที่สุดคือวิชาหน้าที่พลเมือง วิชานี้คล้ายกับวิชาศีลธรรมแต่เนื้อหาหลากหลายกว่ามาก

นั่นเป็นเพราะในช่วงสมัยสาธารณรัฐจีนต้องการปลูกฝังความรู้และความเป็นพลเมืองดีเพื่อสร้างพลเมืองใหม่

เมื่อก่อนวิชานี้เรียกว่าวิชาฝึกลูกเสือหรือการขัดเกลาตนเองเพื่อปกครองบ้านเมือง ตามหลักการขัดเกลาตนเองก่อนแล้วจึงไปปกครองครอบครัวและประเทศชาติ จนค่อยๆ พัฒนามาเป็นหน้าที่พลเมือง

ตำราวิชาหน้าที่พลเมืองที่ใช้อยู่ในตอนนี้คือ "ตำราพลเมือง" (สองเล่ม) ที่เรียบเรียงโดยคุณฟางจากอู๋ซิง มณฑลเจ้อเจียง

เล่มแรกมีเนื้อหาเกี่ยวกับประเทศ, พลเมือง, ชนชาติ, รูปแบบการปกครอง, ระบบการเมือง, รัฐสภา, รัฐบาล, ศาล, สิทธิและหน้าที่ของพลเมือง, กฎหมายกับศีลธรรม, การปกครองตนเองและการเลือกตั้ง เป็นต้น

เล่มที่สองมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมทางการทหาร, ตำรวจ, ทะเบียนราษฎร์, ภาษี, หนี้สาธารณะ, งบประมาณรายรับรายจ่าย, เงินตรา, การศึกษา, การครองชีพ, สุขภาพสาธารณะ, การทูต และสงครามโลก เป็นต้น

บทแรกของเล่มเริ่มด้วยประโยคที่ว่า "ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ไม่เพียงพอต่อการปกครอง" ดังนั้น "จึงเกิดกองทัพปฏิวัติขึ้นที่อู่ชาง ทั่วประเทศขานรับ ราชวงศ์ชิงสละราชสมบัติ และสาธารณรัฐจีนจึงถือกำเนิดขึ้น"

พออ่านถึงตรงนี้ รู้สึกเหมือนกำลังมองเห็นภาพประวัติศาสตร์ซ้อนทับกันอยู่ไหม?

น่าเสียดายที่ความรู้ที่ควรจะมีเหล่านี้ หลายคนพอโตเข้าสู่สังคมกลับไม่เข้าใจ และสิทธิบางอย่างพวกเราก็เป็นฝ่ายสละมันไปเอง

วิชานี้น่าจะถูกยกเลิกไปในไม่ช้า เขาจำได้ว่าเทอมหน้าวิชาภาษาจีนและศีลธรรมในมัธยมต้นจะใช้ตำราเล่มใหม่ แม้จะไม่มีประโยชน์แล้ว แต่เขาก็ตัดสินใจซื้อกลับไปอ่านดู

หลังจากเลือกหนังสือเสร็จ เขามองดูนาฬิกาแขวนที่มุมห้อง ก็เกือบเที่ยงแล้ว ตอนที่ทั้งสองคนมาถึงร้านหนังสือเพิ่งจะเก้าโมงกว่าๆ เอง

เขารีบเรียกพนักงานมาให้ช่วยแพ็กหนังสือ พนักงานเดินมาเห็นหนังสือหลายร้อยเล่มก็ถึงกับยืนเอ๋อ

หลังจากซุนจื้อเหว่ยยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่า พนักงานจึงเรียกเพื่อนร่วมงานมาช่วยกันอีกหลายคน วุ่นวายอยู่นานกว่าจะแบ่งหนังสือกว่า 200 เล่มเป็นปึกๆ และมัดให้เรียบร้อย

จากนั้นหนังสือทั้งหมดก็ถูกขนมาที่เคาน์เตอร์เพื่อคิดเงิน ผู้จัดการร้านหนังสือได้ยินข่าวก็รีบเดินมาดู

พนักงานหญิงที่เคาน์เตอร์ไม่รู้จะจัดการคิดเงินหนังสือจำนวนมากขนาดนี้ยังไงดี โชคดีที่ผู้จัดการอยู่ด้วย เขาดูหนังสือที่ซุนจื้อเหว่ยเลือกแล้วพบว่า แม้หนังสือจะเยอะแต่จริงๆ แล้วก็มีแค่สองชุดใหญ่

ชุด "คลังหนังสือเด็ก" หนึ่งชุด และชุด "ตำราเรียนมัธยมต้น" อีกหนึ่งชุด หนังสือทั้งสองชุดนี้มีราคาแบบยกชุดอยู่แล้ว ไม่ต้องคำนวณทีละเล่ม เขาจึงสรุปยอดรวมออกมาและแจ้งให้ซุนจื้อเหว่ยทราบทันที

"คุณชายน้อย ทั้งหมด 166 เหรียญเงินครับ"

ซุนจื้อเหว่ยแสร้งทำเป็นขมวดคิ้ว "ที่นี่รับชำระด้วยทองแท่งไหมครับ?"

"ไม่มีปัญหาครับคุณชาย เราจะแลกเปลี่ยนให้ตามอัตราแลกเปลี่ยนล่าสุดในตลาดครับ"

"ตกลงครับ" พูดจบเขาก็หยิบทองแท่งขนาดใหญ่หนึ่งแท่งส่งให้ผู้จัดการ ผู้จัดการรับไปแล้วรีบนำเครื่องมือมาตรวจวัดน้ำหนักทันที

ซุนจื้อเหว่ยเสริมขึ้นอีกประโยค "เงินทอนอย่าให้เป็นเงินฟาปี้นะครับ ขอเป็นเหรียญเงินหรือดอลลาร์สหรัฐก็ได้"

"แน่นอนครับคุณชาย โปรดวางใจได้"

ในไม่ช้าการชำระเงินก็เสร็จสิ้น ผู้จัดการนำเงินทอนที่เป็นเหรียญเงินใส่กล่องไม้เล็กๆ มาให้

"คุณชายครับ อัตราแลกเปลี่ยนเมื่อวานคือ 420 เหรียญเงิน นี่คือเงินทอนของคุณชาย 254 เหรียญเงิน รบกวนตรวจสอบดูด้วยครับ"

ซุนจื้อเหว่ยเปิดกล่องออก ลองเขี่ยดูคร่าวๆ เห็นว่าจำนวนใกล้เคียงก็ปิดกล่องแล้วยกขึ้น

จังหวะที่ฝากล่องปิดลง เหรียญเงินภายในกล่องก็ถูกเขาย้ายเข้าไปในแหวนมิติเรียบร้อยแล้ว การยกกล่องจึงทำได้อย่างเบามือ

ผู้จัดการไม่รู้ความจริง ก็คิดไปเองว่าเด็กชายคนนี้คงจะมีแรงเยอะมาก มิน่าถึงกล้าพาเด็กเล็กออกมาข้างนอกกันแค่สองคน

พนักงานช่วยกันขนหนังสือทั้งหมดมาไว้ที่ประตูใหญ่ ต้าเสียงทั้งสองคนที่อยู่หน้าประตูก็รีบเข้ามาหา ผู้จัดการเห็นดังนั้นก็นึกว่ามีคนมาหาเรื่องและเตรียมจะเข้าไปห้าม

แต่แล้วชายฉกรรจ์สองคนที่สะพายปืนก็ตะโกนเรียกคนที่อยู่ข้างหลังเขาว่า "นายน้อย" ผู้จัดการจึงถึงบางอ้อและรีบหลีกทางให้ทันที

"ต้าเสียง ไปเรียกจักรยานสามล้อมาหน่อย เราจะนั่งรถกลับกัน ผมชเริ่มเหนื่อยแล้ว"

"ครับนายน้อย ผมจะไปเดี๋ยวนี้ครับ"

"เรียกมาเพิ่มอีกสักสองสามคันนะ หนังสือที่ซื้อมาเยอะไปหน่อย"

"ได้เลยครับนายน้อย"

ไม่นานนัก จักรยานสามล้อ 5 คันก็วิ่งมาจอด ซุนจื้อเหว่ยพาหนานหนานขึ้นนั่งคันหนึ่ง พนักงานรักษาความปลอดภัยนั่งคนละคัน ส่วนอีกสองคันที่เหลือใช้บรรทุกหนังสือ

ต้าเสียงคนหนึ่งนำหน้า อีกคนคอยระวังหลังขบวนรถ ขบวนรถทั้ง 5 คันมุ่งหน้ากลับไปยังโรงแรมตงฟาง

พวกเขากลับมาถึงโรงแรมตงฟางก่อนเที่ยง ซุนจื้อเหว่ยพาน้องสาวลงจากรถก่อน แล้วโยนเหรียญเงิน 5 เหรียญให้ต้าเสียง

"ต้าเสียง จัดการค่ารถด้วย" ต้าเสียงฉีกยิ้มจนกว้างแทบจะหุบไม่ได้

ค่ารถระยะทางสั้นๆ แบบนี้แค่ไม่กี่เหว่ย หลังจากจ่ายค่ารถแล้ว เงินที่เหลือย่อมเป็นทิปจากการมาเดินเที่ยวครั้งนี้ ซึ่งอย่างน้อยพวกเขาก็จะได้กันคนละสองเหรียญเงิน

ซุนจื้อเหว่ยไม่สนใจพวกเขา พาน้องสาวเดินเข้าโถงโรงแรมไป ผู้จัดการโถงก็รีบเดินเข้ามาต้อนรับทันที

ซุนจื้อเหว่ยจึงส่งกุญแจห้องให้เขา "ให้ต้าเสียงกับเพื่อนช่วยขนหนังสือที่เพิ่งซื้อมาไปไว้ในห้องด้วยนะครับ พวกเราจะไปทานข้าวกันก่อน"

"ได้เลยครับ เตรียมอาหารไว้ให้เรียบร้อยแล้ว เชิญตามผมมาครับ" หลังจากรับกุญแจแล้ว ผู้จัดการก็นำสองพี่น้องไปที่โต๊ะว่างในร้านอาหาร ซึ่งมีอาหารจัดเตรียมไว้พร้อมแล้ว

ปลากะพงเปรี้ยวหวาน, หมูเส้นผัดซอสปักกิ่ง, เป็ดย่างครึ่งตัว, ผัดผักตามฤดูกาล และซุปลูกชิ้น อาหารเพิ่งจะนำมาเสิร์ฟยังคงมีควันกรุ่นๆ

ทั้งสองคนเดินเที่ยวมาทั้งเช้าจนหิวโซ เมื่อเห็นอาหารน่าทานก็ไม่สนใจอะไรอีก รีบลงมือกินทันที

ร้านอาหารที่นี่ถือว่าดีมาก มีเก้าอี้สำหรับเด็กด้วย เมื่อเด็กน้อยนั่งลงไปแล้วเธอก็สามารถเอื้อมหยิบอาหารได้ถึง

ซุนจื้อเหว่ยเลื่อนจานอาหารแต่ละอย่างเข้าไปใกล้ๆ น้องสาว และตักซุปให้เธอถ้วยหนึ่งก่อนจะเริ่มทานเอง เด็กน้อยก็โตพอสมควรแล้ว เพราะตอนอยู่ที่บ้านเธอก็เริ่มทานข้าวเองได้

ผู้จัดการเห็นพวกเขาทานอย่างเอร็ดอร่อยก็รู้สึกดีใจ และเดินกลับไปที่โถงเพื่อคอยคุมต้าเสียงทำงาน

ผู้จัดการคนนี้ชื่อหวังเจ๋อมิน เป็นชาวปักกิ่งแท้ๆ ในบ้านมีภรรยาหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน พ่อแม่เสียชีวิตหมดแล้วเหลือเพียงพี่สาวหนึ่งคน ซึ่งเขาเป็นน้องชายที่พี่สาวเลี้ยงดูมาตั้งแต่เล็ก เขาจึงเคารพรักพี่สาวมาก

(จบแล้ว)