บทที่ 165 ให้ฉันนวดหลังให้นายยังได้เลย!

บทที่ 165 ให้ฉันนวดหลังให้นายยังได้เลย!

หลังจากดื่มกินกันไปได้ระยะหนึ่ง โนโควิชก็ได้รับโทรศัพท์แจ้งว่ามีธุระด่วนต้องไปจัดการ เขาจึงกล่าวขอโทษฉีอวิ๋นและขอตัวลากลับไปก่อน

เมนเดเลเยฟเห็นดังนั้นก็รีบลุกขึ้นเดินตามไปส่งที่หน้าประตู และแอบยื่นกระเป๋าหิ้วใบหนึ่งให้เงียบๆ

โนโควิชไม่ปฏิเสธ เขายกมุมปากยิ้มอย่างมีเลศนัย และตบบ่าเมนเดเลเยฟเบาๆ เป็นอันยอมรับความสัมพันธ์ในฐานะพันธมิตรนับจากนี้

เมื่อโต๊ะอาหารไม่มีคนนอกแล้ว ทุกคนก็พูดคุยกันได้อย่างเปิดเผยมากขึ้น เมนเดเลเยฟยกเหล้าขึ้นดื่มรวดเดียวหมดแก้ว แล้วเริ่มเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคืนให้ทุกคนฟัง

เรื่องมีอยู่ว่าหลังจากพวกฉีอวิ๋นจากไปไม่นาน ก็มีรถหลายคันพุ่งเข้ามาในที่เกิดเหตุ เมนเดเลเยฟนึกว่าเป็นคนของโนโควิชจึงไม่ได้ระวังตัวเลย

ทว่าคนที่ลงจากรถมาเจ็ดแปดคนกลับเข้าควบคุมตัวพวกเขาโดยไม่พูดพร่ำทำเพลง

เมนเดเลเยฟตั้งใจจะขัดขืน แต่ฝ่ายนั้นมีคนมากกว่าและทุกคนดูเหมือนนักเลงที่ผ่านการฝึกมาอย่างดี ลำพังเขาและลูกน้องสองคนย่อมไม่มีทางสู้ได้ จึงต้องยอมจำนนชั่วคราว

ต่อมาพวกเขาถูกพาไปขังไว้ที่บ้านหลังหนึ่งในแถบชานเมือง จนกระทั่งช่วงเที่ยงวันนี้มีคนมาสอบปากคำพวกเขาอย่างต่อเนื่อง เพื่อเค้นถามว่าคลังอาวุธนั่นจะขายให้ใคร

เมนเดเลเยฟเห็นกล้องที่ติดอยู่ที่อกของคนสอบสวน ก็นึกว่าเป็นคนของโนโควิชมาลองใจเขา จึงกัดฟันไม่ยอมพูดสักคำ ส่วนลูกน้องสองคนของเขายิ่งไม่ต้องพูดถึง เพราะไม่รู้อะไรเลยจริงๆ

ในตอนที่พวกเขากำลังจะโดนซ้อม คนที่สอบสวนก็ได้รับโทรศัพท์สายหนึ่งอย่างกะทันหัน จากนั้นพวกเขาก็ถูกจับยัดขึ้นรถและเอาไปทิ้งไว้ข้างถนน ก่อนที่คนของโนโควิชจะไปรับตัวมาได้ในภายหลัง

อย่างไรก็ตาม เขาได้รับรู้เรื่องราวทั้งหมดจากลูกพี่ลูกน้องแล้ว และรู้ว่าคนที่จับเขาไปไม่ใช่คนของโนโควิช พอนึกย้อนกลับไปตอนนี้เขาก็ยังรู้สึกเสียวสันหลังไม่หาย

ถ้าไม่ใช่เพราะฉีอวิ๋นช่วยออกแรงจัดการอยู่ข้างนอกเพื่อช่วยเขาออกมา ครั้งนี้เขาคงไม่ตายก็ต้องบาดเจ็บสาหัสแน่นอน......

“เหล่าฉี คำขอบคุณน่ะไม่ต้องพูดแล้ว ต่อไปพี่น้องคนนี้ยอมบุกน้ำลุยไฟเพื่อนาย จะให้ฉันไปนวดหลังให้นายยังได้เลย!”

ฉีอวิ๋นยิ้มกว้าง: “ดูท่าทางนายจะยังไม่ค่อยเข็ดนะ”

เมนเดเลเยฟทอนหายใจ: “ครั้งนี้ซวยจริงๆ ไม่นึกว่าจะต้องเข้าไปพัวพันกับการแย่งชิงตำแหน่งอะไรแบบนั้น”

“แต่ก็ถือว่าฟาดเคราะห์ไป เพราะตอนนี้ได้เกาะเส้นสายของโนโควิชอย่างเต็มตัวแล้ว ตลาดในเมืองหลวงต่อจากนี้เราเดินเข้าออกได้สบาย คงไม่มีใครกล้ามาหาเรื่องอีก”

พี่เผิงฟังแล้วขมวดคิ้วถาม: “แล้วไอ้ยูเชนคอฟนั่นมันจะไม่จองล้างจองผลาญนายเหรอ?”

เมนเดเลเยฟส่ายหน้า: “ตอนอยู่ในรถ โนโควิชบอกเรื่องนี้กับฉันแล้ว บอกว่าไม่ต้องห่วง ฉันเดาว่าพวกเขาน่าจะตกลงแลกเปลี่ยนผลประโยชน์บางอย่างกันเรียบร้อยแล้วล่ะ”

ฉีอวิ๋นพยักหน้า การแย่งชิงในระดับนั้น หากทั้งสองฝ่ายได้ในสิ่งที่ต้องการ ก็คงไม่จำเป็นต้องห้ำหั่นกันจนตายไปข้างหนึ่ง

“จริงด้วยเหล่าเมน นายรู้จักคนทำธุรกิจปุ๋ยเคมีบ้างไหม?”

“ปุ๋ยเคมีเหรอ?” เมนเดเลเยฟอึ้งไป ถามด้วยความสงสัย: “นายอยากทำธุรกิจนี้เหรอ? ฉันมีเพื่อนคนหนึ่งทำเกี่ยวกับปัจจัยการผลิตทางการเกษตรอยู่ แต่ช่วงนี้สถานการณ์ตลาดไม่ค่อยดีเท่าไหร่นะ”

ฉีอวิ๋นจุดบุหรี่สูบแล้วไม่ได้พูดอะไรต่อ: “เรื่องนี้เอาไว้คุยกันพรุ่งนี้ คืนนี้พวกเราจะกลับไปที่ทาชตากอลเลยไหม? เมียนายคงเป็นห่วงแย่แล้ว”

เมนเดเลเยฟยิ้ม: “กลับสิ เมื่อกี้ฉันโทรหาเธอแล้ว ถ้าไม่กลับไปให้เธอเห็นตัวเป็นๆ เธอคงไม่ยอมวางใจแน่”

คืนนั้น ทุกคนจึงเริ่มเดินทางกลับสู่เมืองทาชตากอล

เมื่อมาถึงโรงแรมที่พักก็เป็นเวลาตีหนึ่งกว่าแล้ว

หลังจากที่ตึงเครียดมาทั้งวัน ฉีอวิ๋นอาบน้ำเสร็จก็ล้มตัวลงนอนหลับเป็นตายบนเตียง

วันรุ่งขึ้น เมนเดเลเยฟมาปรากฏตัวที่หน้าห้องเขาแต่เช้าตรู่ด้วยใบหน้าสดใส ในมือถือถุงใบเล็กมาด้วย

เมื่อเข้าห้องมา เขาเปิดถุงแล้วยื่นให้ฉีอวิ๋นพร้อมพูดว่า: “นี่เมียฉันฝากมาให้ เพื่อเป็นการขอบคุณนาย”

ฉีอวิ๋นมองในถุงด้วยความสงสัย มันคือผ้าพันคอขนแกะถักมือ ผิวสัมผัสดูดีมาก แต่สีสันมันดู... สดใสเกินไปหน่อย

“ให้ผมใส่เนี่ยนะ?”

เมนเดเลเยฟหัวเราะร่า ตบบ่าเขา: “ไม่ได้ให้นายใส่ เอาไปฝากผู้หญิงของนายสิ”

ฉีอวิ๋นยิ้มและรับถุงมา: “ฝากขอบคุณพี่สะใภ้ด้วยนะครับ”

“เกรงใจกันทำไม” เมนเดเลเยฟฉีกยิ้มกว้าง ก่อนจะเปลี่ยนสีหน้าถามว่า: “จริงด้วย เมื่อคืนนายจะคุยเรื่องปุ๋ยเคมีอะไรนะ?”

ฉีอวิ๋นลากเก้าอี้นั่งลง นิ่งคิดครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “ถ้าวันมะรืน ราคาปุ๋ยเคมีในตูวาปรับขึ้นสิบเปอร์เซ็นต์ นายพอจะมีช่องทางทำเงินไหม?”

“สิบเปอร์เซ็นต์?” เมนเดเลเยฟได้ยินดังนั้นดวงตาเบิกกว้างด้วยความตกใจ เขาจ้องฉีอวิ๋นเขม็งแล้วถามซ้ำ: “ตอนนี้รัสเซียโดนคว่ำบาตรหนักมาก การนำเข้าปัจจัยการผลิตทางการเกษตรลดลงฮวบฮาบ ราคาก็สูงลิ่วอยู่แล้ว ยังจะขึ้นได้อีกสิบเปอร์เซ็นต์เหรอ?”

ฉีอวิ๋นยื่นบุหรี่ให้เขา พลางพูดเรียบๆ : “ใช่ ได้ยินว่ากลุ่มพ่อค้าปุ๋ยรายใหญ่ในตูวาร่วมกันตัดสินใจน่ะ”

เมนเดเลเยฟรับบุหรี่มาจุดไฟ สูดคำโตแล้วขมวดคิ้ว: “ถ้าพวกเขารวมหัวกันปั่นราคาล่ะก็ มันก็ไม่แปลก”

“ฉันรู้จักเพื่อนที่ทำธุรกิจนี้อยู่คนหนึ่ง ให้เขาออกหน้าช่วยพวกเราตุนสินค้าล็อตหนึ่งก่อนได้ แต่กำลังซื้อคงเทียบกับยักษ์ใหญ่พวกนั้นไม่ได้หรอกนะ”

ฉีอวิ๋นพยักหน้า สูบบุหรี่แล้วถามต่อ: “นายคาดว่าเราจะตุนสินค้าได้มูลค่าเท่าไหร่?”

เมนเดเลเยฟคำนวณครู่หนึ่งแล้วพูดช้าๆ : “ถ้าจะให้จบภายในวันนี้ คาดว่าอย่างมากก็น่าจะได้ประมาณสองถึงสามล้านดอลลาร์สหรัฐ”

ฉีอวิ๋นพึมพำในใจ สามล้านดอลลาร์ ตีเป็นเงินหยวนก็ยี่สิบกว่าล้าน แต่เขามีเงินไม่ถึงขนาดนั้น...

“แล้วสินค้าพวกนี้ต้องจ่ายเงินสดเต็มจำนวนเลยไหม?”

เมนเดเลเยฟปรายตามองเขาแวบหนึ่งก็เข้าใจความหมายทันที จึงตอบว่า: “ของแบบนี้ไม่ต้องจ่ายเต็มหรอก ปกติจะวางเงินมัดจำส่วนหนึ่งก่อน ส่วนที่เหลือค่อยเคลียร์ทีหลังได้”

“แต่นายแน่ใจนะว่าจะเอา?”

ฉีอวิ๋นพยักหน้าเล็กน้อย ดับก้นบุหรี่แล้วพูดช้าๆ : “เอาสิ เดี๋ยวผมโอนเงินเข้าบัญชีให้นาย 3.5 ล้านหยวน เรื่องนี้นายช่วยจัดการแทนผมหน่อยแล้วกัน”

“ตกลง” เมนเดเลเยฟไม่ลังเลอีกต่อไป เขาหยิบมือถือติดต่อหาพรรคพวกทันที

ผ่านไปครู่หนึ่ง เขาวางสายแล้วหันมาบอกฉีอวิ๋น: “เพื่อนฉันตกลง เขาจะรีบไปติดต่อซัพพลายเออร์ทันที”

“อืม” ฉีอวิ๋นโอนเงินเสร็จก็เงยหน้าถามว่า: “วันนี้มีแผนจะทำอะไรต่อ?”

เมนเดเลเยฟลากเก้าอี้นั่งลงแล้วตอบว่า: “ฉันกะว่าจะทำตามคำแนะนำของนาย วันนี้จะไปคุยกับพวกคู่แข่งนั่นซะหน่อย ขี้เกียจไปแข่งกับพวกมันแล้ว จะแบ่งโควตาสินค้านำเข้าให้พวกมันไปบ้าง แล้วฉันจะไปโฟกัสการบุกตลาดเมืองหลวงอย่างเดียว”

ฉีอวิ๋นพยักหน้าเห็นด้วย: “ที่เล็กๆ แบบนี้ไม่มีอะไรน่าแข่งหรอก พอจัดการเรื่องนี้เสร็จ พวกเราไปสำรวจตลาดเมืองหลวงกันอีกรอบ ไปศึกษาวิจัยให้ละเอียดกันหน่อย”

......

หลังจากกินมื้อเช้า เมนเดเลเยฟก็นำพวกฉีอวิ๋นไปพบกับเหล่าคู่แข่งของเขา

เมื่อทั้งสองฝ่ายพบกัน เมนเดเลเยฟก็บอกจุดประสงค์ตรงๆ และแนะนำตัวฉีอวิ๋นว่าเป็นนักธุรกิจรายใหญ่จากประเทศจีน

คนเหล่านั้นได้ยินก็แสดงท่าทางสนใจใคร่รู้

ชายที่มีหนวดเคราครึ้มคนหนึ่งเอ่ยขึ้นก่อน: “เมนเดเลเยฟ อยู่ดีๆ นายมาหาพวกเรา แถมยังแนะนำเพื่อนแบบนี้ คงไม่ใช่แค่ให้รู้จักกันเฉยๆ หรอกนะ?”

“แล้วที่บอกว่าจะแบ่งสินค้าให้นี่ จะแบ่งยังไงล่ะ?”

เมนเดเลเยฟยิ้มและพูดช้าๆ : “ผมไม่อ้อมค้อมนะ พวกเราสู้กันที่นี่มาหลายปี ไม่เห็นมีใครยึดตลาดได้เบ็ดเสร็จ มีแต่จะเหนื่อยกันไปหมด”

“ตอนนี้ผมมีแผนใหม่ จะไปบุกตลาดเมืองหลวงแทน เลยยินดีจะแบ่งโควตาสินค้านำเข้าส่วนหนึ่งให้พวกคุณ”

“แน่นอนว่าผมไม่ได้ให้ฟรีๆ พวกเรามาตกลงราคาส่งที่เหมาะสมกัน”

ชายร่างผอมสูงอีกคนขมวดคิ้วถามอย่างสงสัย: “นายไม่ได้เล่นตุกติกอะไรนะ? ฉันได้ยินว่านายที่เมืองหลวงเดินแทบไม่ได้ จนเกือบจะโดนถีบออกมาอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ”

เมนเดเลเยฟได้ยินข้อสงสัยก็ไม่มีท่าทีโกรธ เขาหัวเราะอย่างมั่นใจแล้วตอบว่า: “จริงครับ เมื่อก่อนผมมีปัญหาที่เมืองหลวงจริง แต่นั่นมันเป็นอดีตไปแล้ว”

“รายละเอียดผมบอกไม่ได้ เอาเป็นว่าครั้งนี้ผมมาด้วยความจริงใจ อยากจะร่วมมือกับพวกคุณเพื่อไม่ให้ต้องสู้กันเองอีก”

“เผลอๆ ธุรกิจที่เมืองหลวงในอนาคตผมอาจจะให้พวกคุณมาร่วมด้วยก็ได้ สิ่งที่ผมพูดจริงหรือเท็จ อีกไม่นานพวกคุณก็จะได้เห็นผลลัพธ์เอง”

ฉีอวิ๋นยืนขึ้นตามจังหวะที่เหมาะสม และยิ้มให้คำมั่นสัญญากับทุกคน: “ทุกท่านครับ ตลาดที่ทาชตากอลมันเล็กเกินไป พวกท่านสู้กันเองแบบนี้ไม่มีใครได้เงินหรอก สู้มาร่วมมือกันดีกว่า ผมรับรองว่า......”

หลังผ่านการแปลของเมนเดเลเยฟ สีหน้าของคนเหล่านั้นเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน และเริ่มลังเลใจ

เมนเดเลเยฟไม่รีบร้อน เขาให้เวลาพวกนั้นพิจารณา จากนั้นก็นำพวกฉีอวิ๋นออกจากที่นั่นเพื่อมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวงอีกครั้ง

......

หลังจากสำรวจพื้นที่จริง ฉีอวิ๋นพบว่าอุตสาหกรรมบันเทิงที่นี่ล้าหลังมาก อุปกรณ์ในร้านคาราโอเกะหรือร้านอินเทอร์เน็ตล้วนเก่าครึ

ในขณะที่ในจีนกำลังมีการโละอุปกรณ์พวกนี้ขนานใหญ่ ลำโพงมือสอง คอมพิวเตอร์มือสอง ราคาถูกมาก หากเปิดตลาดที่นี่ได้ย่อมมีอนาคตสดใส

ที่โต๊ะอาหาร ฉีอวิ๋นนำเสนอความคิดนี้ ซึ่งพี่เผิงและเมนเดเลเยฟต่างก็พยักหน้าเห็นด้วยอย่างพร้อมเพรียง

“จริงครับ อุปกรณ์มือสองในจีนตกรุ่นเร็วมาก ราคาก็ถูก ขนมาลองล็อตหนึ่งก่อนก็น่าจะดี” พี่เผิงเสริม

เมนเดเลเยฟลูบคางพลางเสนอ: “ฉันมีความคิดดีๆ อีกอย่าง สถานที่อาบน้ำในรัสเซียมันแย่มาก ฉันรู้สึกว่าบรรยากาศโรงอาบน้ำ ในประเทศของพวกนายนี่สุดยอดจริงๆ ฉันอยากเปิดโรงอาบน้ำที่เมืองหลวง พวกนายคิดว่าไง?”

ฉีอวิ๋นฟังแล้วมองหน้ากับพี่เผิง ต่างคนต่างนึกถึงเรื่องที่เคยโยนความซวยให้หมอนี่คราวก่อน

พี่เผิงเดาะลิ้นถาม: “นายอยากเปิดโรงอาบน้ำ ‘แบบนั้น’ เหรอ?”

เมนเดเลเยฟยิ้มให้แบบที่ผู้ชายเขารู้กัน: “แน่นอน ที่นี่น่ะเสรีกว่าที่ประเทศนายเยอะ”

ฉีอวิ๋นสูบบุหรี่เงียบๆ โดยไม่ได้แสดงความเห็นใดๆ