บทที่ 280 เฉินต้าเหมินเอ๋อร์ สู้ๆ!!!

บทที่ 280 เฉินต้าเหมินเอ๋อร์ สู้ๆ!!!

พอเฉินลู่หยางดูขาเล็ก ๆ ของเจียงเปียน ตู้อี้หลางเสร็จ ก็เงียบ ๆ ค่อย ๆ ยื่นขาเรียวยาวของตัวเองไปด้านหน้า อย่างง่ายดายก็ไปถึงหน้าเก้าอี้ของเจียงเปียน ตู้อี้หลางทันที

เจียงเปียน ตู้อี้หลางกำลังเคี้ยวของอร่อยอย่างมีความสุข จู่ ๆ เห็นขาของเฉินลู่หยางยื่นมา

เขานึกว่าที่นั่งมันคับเกินไป รีบชักขาสั้น ๆ ของตัวเองกลับ

แต่พอมองดูอีกที...ขาตัวเองยิ่งสั้นลงไปอีก...

เฉา ชิงหังทนไม่ไหว!

"เสี่ยวเฉิน! เข้าเรื่องได้แล้ว!"

พูดพลาง เฉา ชิงหังก็เหมือนไม่ได้ตั้งใจยื่นขาของตัวเองออกไป

ทันใดนั้น รองเท้าผ้าใบอีกคู่ก็แตะไปถึงใต้เก้าอี้ของเจียงเปียน ตู้อี้หลางอย่างง่ายดาย

เจียงเปียน ตู้อี้หลางชะงักไปนิด แล้วรีบหดขาอย่างน่าสงสารอีกครั้ง

คนรอบข้างทนไม่ไหวแล้ว

"ถึงขาของเจียงเปียนจะสั้นหน่อย แต่เขาน่ารักจะตาย!"

ระหว่างพูด ขาคู่อีกก็ยื่นออกไป

"ใช่เลย! ฉันก็คิดแบบนั้น! ต้องให้เจียงเปียนไปเตะกับมาร์โคโปโลโก สิ!"

หนุ่ม ๆ ในโรงงานแทบไม่มีใครเตี้ย ถ้าจะแข่งกันเรื่องความยาวขาแล้วล่ะก็ รับรองมันส์แน่!

เจียงเปียน ตู้อี้หลางมองดูใต้เท้าตัวเอง เห็นขาเรียงรายเหมือนวางกระบวนทัพ ชี้มาที่เขาเต็มไปหมด เลยพูดออกมาโดยไม่รู้ตัวว่า:

"อะไรกันเนี่ย? หมายความว่าไงเนี่ย?"

เสี่ยวอู่รีบยิ้มแล้วอธิบายว่า: "ไม่มีอะไรหรอก แค่พวกเราสนับสนุนนายไง"

พอแกล้งเจียงเปียน ตู้อี้หลางจนหนำใจแล้ว เฉินลู่หยางก็เริ่มเข้าเรื่อง

"พวกเรามาแบ่งหน้าที่กันก่อน"

แม้ว่าเฉินลู่หยางจะสูงถึงหนึ่งเมตรเก้าสิบ

แต่โชคร้าย นี่มันฟุตบอลไม่ใช่บาสเกตบอล

ดังนั้นเฉินลู่หยางก็ยังคงทำหน้าที่ในทีมฟุตบอลของโรงงานเหมือนเดิม คือเป็นผู้รักษาประตู

ส่วนเจียงเปียน ตู้อี้หลาง ถูกเลือกเป็นกองหน้าโดยตรง ให้ได้สมใจอยากในการเจาะประตูฝ่ายตรงข้าม ฉีกตาข่ายประตูของอิตาลี!

"ข้อสุดท้าย และเป็นข้อสำคัญที่สุด"

เฉินลู่หยางยกเสียงให้สูงขึ้นว่า: "มิตรภาพต้องมาก่อน การแข่งขันเป็นรอง อย่าไปเสียบสกัดเขานะ!"

"ถ้าพวกวิศวกรพวกนั้นกระดูกหักขึ้นมา ทำรถไม่ได้ล่ะก็ ระวังรองผู้อำนวยการอวี๋จะเตะพวกเราเป็นลูกบอล!"

ข่าวการเตะบอลกับวิศวกรอิตาลีของโรงงานเครื่องกลแพร่สะพัดอย่างรวดเร็วไปทั่วโรงงาน

บ่ายวันเสาร์ มีคนมากมายมารวมตัวกันริมสนามกีฬาเพื่อรอชมการแข่งขัน

ประธานสุยก็นำทีมฟุตบอลของโรงงานมาที่สนามด้วย ตั้งใจจะดูว่าพวกวิศวกรอิตาลีเตะเก่งแค่ไหน และแอบเรียนรู้ด้วย

"เฮ้ย? นั่นกัปตันเรานี่?"

จู่ ๆ คนงานชายคนหนึ่งก็ชี้ไปที่ข้างสนาม ที่มีนักเตะของโรงงานกำลังวอร์มอัพอยู่

ประธานสุย: หือ?!?

เพ่งดูดี ๆ

ในกลุ่มทีมฟุตบอลสมัครเล่นของโรงงานเครื่องกล เฉินลู่หยางกำลังโยกสะโพก ยกขา หมุนคอ วอร์มร่างกายอยู่จริง ๆ

หน้าของประธานสุยถอดสีทันที

เจ้าเฉินลู่หยางนี่มันเก่งจริง ๆ!

ตอนที่ทีมฟุตบอลของโรงงานชวนเขามาซ้อม บอกว่าไม่มีเวลา แต่พอจะเตะกับวิศวกรอิตาลี ดันกระตือรือร้นซะงั้น

ขณะยืดขาอยู่ เฉินลู่หยางก็รู้สึกเย็นวาบตรงต้นคออย่างไม่มีเหตุผล

เขาเงยหน้าขึ้นโดยไม่ตั้งใจ แล้วสบตาเข้ากับสายตานิ่งเฉียบของประธานสุยพอดี

หัวใจของเฉินลู่หยางกระตุกทันที

เขารีบโบกมือทักทายประธานสุยอย่างรู้สึกผิด ตัดสินใจว่าหลังแข่งบอลเสร็จ จะรีบไปหาโอกาสอธิบายให้ประธานสุยเข้าใจ

อีกด้านหนึ่ง เจียงเปียน ตู้อี้หลางก็กระโดดโลดเต้นอยู่กับที่เหมือลิง ตัวเล็ก ๆ ของเขากระเด้งเหมือนสปริง กระโดดขึ้นฟ้าเสียงดังป๊าบป๊าบ

แค่เฉินลู่หยางมองยังรู้สึกเจ็บเข่าแทน

ไม่นาน เสียงนกหวีดของเหอเฟิงชุนก็ดังขึ้น การแข่งขันของทั้งสองฝ่ายเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ

แม้สภาพร่างกายของหนุ่ม ๆ โรงงานเครื่องกลจะดีเยี่ยม แต่เพราะไม่ได้เตะบอลบ่อย ฝีเท้ากับทักษะชัดเจนว่าสู้ทีมตัวแทนอิตาลีไม่ได้

แม้แต่การส่งบอลคืนหลังหรือส่งขวางสนาม หลายลูกยังไปไม่ถึงเท้าเพื่อนร่วมทีมเลย ก็โดนวิศวกรอิตาลีแย่งไปกลางทาง แล้วพาบอลพุ่งเข้าหาประตูที่เฉินลู่หยางเฝ้าอยู่

มีคำพูดที่ว่า!!

เมื่อเพื่อนร่วมทีมล่าถอยหมดแล้ว นายก็คือความหวังสุดท้าย!

ทันใดนั้น มาดากัสการ์เตะลูกครึ่งสูงตรงเข้าตาข่าย

เฉินลู่หยางกลั้นหายใจ ใช้พลังกล้ามเนื้อทั้งตัวเตรียมกระโดดพุ่งไปปัดลูกครึ่งสูงลูกนั้น!!!!!

จู่ ๆ !!!!!

เสียงแหบห้าวคุ้นเคยก็ดังมาจากฝูงชน:

"พุ่งเลย! เฉินต้าเหมินเอ๋อร์!!!!"

"ปัง~"

ชั่วพริบตา เฉินลู่หยางพุ่งเฉียงไปข้างหน้า ใช้สองมือรับลูกฟุตบอลไว้ได้พอดี

ยังไม่ทันได้ตั้งตัว

เสียงเชียร์จากผู้ชมรอบสนามก็ดังสนั่นหวั่นไหว

"เทพประตูต้าเหมิน!! เซฟได้สวยมาก!!"

"เฉินต้าเหมินเอ๋อร์ สู้ ๆ!!"

"เฉินต้าเหมินเอ๋อร์...!!!!"

ฟังเสียงเชียร์รอบสนามที่ดังถี่ยิบ เฉินลู่หยางถึงกับอยากตาย

ชื่อผิดยังพอว่า แต่นี่ฉายามันเปลี่ยนไม่ได้เลยจริง ๆ

ทำไมเขาลืมเรื่องฉายาไปได้นะ!

ปกติเขาแค่เป็นเทพประตูหน้าบ้านก็ว่าไปอย่าง

ตอนนี้มาเป็นผู้รักษาประตูฟุตบอลอีก แบบนี้ฉายานี้จะไม่ติดตัวไปตลอดเลยเหรอ!

"ซ่งเหลียวซา ฉันขอสาบานจะด่าเธอไปยันป่าช้าเลย...!"

เฉินลู่หยางสบถในใจด่าซ่งเหลียวซาอย่างเต็มที่

แต่ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาชำระแค้น

น่าสงสารเฉินลู่หยาง ผู้รักษาประตูที่ต้องแบกรับความกดดันทั้งสนามเพราะเพื่อนร่วมทีมไร้ฝีมือ และศัตรูแข็งแกร่ง

พวกอิตาลีนั่น ทั้งยิงบอลพื้น ยิงลูกหลุดเดี่ยว บางทีก็เปลี่ยนทิศหรือเบี่ยงมุม

เฉินลู่หยางทั้งพุ่งทะยาน ทั้งพุ่งตัวสกัด

ทั้งพุ่งขวาง ทั้งถ่างขาสกัดบอล

เขาเหนื่อยแทบขาดใจ แต่ประธานสุยกลับปรบมืออย่างอารมณ์ดี

เยี่ยมจริง ๆ...

นี่แหละถึงจะเรียกว่าการฝึกผู้รักษาประตู~ ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมถึงบอกว่าสนามรบทำให้คนเติบโต

มองดูวิศวกรอิตาลีเตะลูกมุมแปลก ๆ ต่าง ๆ นานา ประธานสุยถึงกับอยากเชียร์พวกเขาเลยทีเดียว

แม้ว่าทีมฟุตบอลของโรงงานเครื่องกลจะฝึกซ้อมได้ไม่เลว แต่เขากลับรู้สึกว่าบรรยากาศในการฝึกฝนมันจืดชืดเกินไป ทุกคนต่างคนต่างดี ไม่มีความรู้สึกของการแข่งขันเลย

ตอนนี้ล่ะดีแล้ว!

ได้เผชิญหน้ากันจริง ๆ สักที!!!!

เห็นเฉินลู่หยางพุ่งเซฟลูกแล้วลูกเล่า ยิ่งพุ่งยิ่งทุ่มเท ประธานสุยก็พอใจพูดขึ้นว่า:

"เรื่องนี้ดีจริง ๆ!"

"ไว้พอมีโอกาส ทีมโรงงานเราควรนัดแข่งกับพวกอิตาลีพวกนี้อีกบ้าง ใช้เขาเป็นคู่ซ้อมฟรี ๆ เสียหน่อย ไม่ใช้เปล่าก็เสียดายแล้ว!"

ทางฝั่งประธานสุยกำลังดีใจคิดเรื่องแข่งนัดรวมทีม

ส่วนเฉินลู่หยางนี่แทบจะสลบอยู่แล้ว

โชคดีที่เขามีแขนขายาว ตัวก็ว่องไวพอตัว

แม้ว่าอิตาลีจะบุกหนัก แต่เขาก็เซฟไว้ได้หลายลูก

จบครึ่งแรก โรงงานเครื่องกลตามหลังอยู่เล็กน้อยด้วยคะแนน 0:2

ช่วงพักครึ่ง เฉินลู่หยางเหนื่อยจนมือเริ่มสั่น

"เราต้องเปลี่ยนแผน!!!"

เฉินลู่หยางยกแก้วน้ำชาขึ้นดื่ม เหงื่อไหลจากหน้าผากลงมาถึงคาง

เสี่ยวอู่ถาม: "นายว่าไงล่ะ แผนไหน?"

เฉินลู่หยางตอบ: "เราด้อยกว่าทางเทคนิค แค่ครึ่งหลังไม่เสียประตูก็ถือว่าชนะแล้ว!"

"แผนที่ฉันคิดไว้ก็ง่าย ๆ ห้ามส่งขวางหรือส่งคืนหลังเด็ดขาด ได้บอลแล้วส่งให้เจียงเปียนให้มากที่สุด ถ้าไม่ได้ก็เตะยาวข้ามฝั่ง หรือไม่ก็เตะออกข้าง" "ตอนตั้งรับ วิ่งตามประกบแน่น ๆ ถ้าเสียบอล ทุกคนวิ่งกลับมาในเขตตัวเอง แล้วไปตามติดผู้เล่นฝั่งตรงข้ามที่ใกล้ตัวที่สุด"

พอเฉินลู่หยางพูดจบ โค้ดกิตติมศักดิ์ของทีมอย่างเหอเฟิงชุนก็ทนฟังไม่ไหว

"เล่นแบบนี้มันไม่แฟร์ไปหน่อยเหรอ?"

"ก็แฟร์กับเขามาครึ่งแรกแล้ว พอเถอะ" เฉินลู่หยางยกแขนขึ้นเช็ดเหงื่อบนหน้า

ถ้าเล่นแฟร์ต่อไป มีหวังได้ตายคาสนามแน่

พอนกหวีดเริ่มครึ่งหลังดังขึ้น แผนการเล่นแบบมั่วซั่วของทีมโรงงานเครื่องกลก็ทำเอาอิตาลีงงเป็นไก่ตาแตก

ครึ่งแรกพวกวิศวกรอิตาลียังเล่นอย่างคึกคัก หวังจะยิงเพิ่มอีกสี่ลูกในครึ่งหลัง

ใครจะคิดว่าสนามบอลดี ๆ จะกลายเป็นสนามชิงบอลไปซะได้

แถมทุกครั้งก็มีเจียงเปียน ตู้อี้หลาง วิ่งบุกเดี่ยวแบบกวางโง่ที่กำลังคลั่ง ในขณะที่คนอื่น ๆ ยืนอยู่ฝั่งตัวเองพักเหนื่อยกันหมด

เฉินลู่หยางยิ่งเหมือนคุณลุงยืนพิงประตู ดูเจียงเปียนปะทะกับมาร์โก โปโลโป อย่างเพลิดเพลิน

ถ้าเจียงเปียน ตู้อี้หลางจะดึงทีมญี่ปุ่นมาช่วยเตะกับอิตาลีอีกฝั่งคงจะมันส์น่าดู

ครึ่งหลังนี้ทุกคนเล่นกันด้วยแนวคิด "แค่ไม่เสียประตูก็ถือว่าชนะแล้ว"

เสียงเฉินลู่หยางสั่ง "สกัด! สกัด! สกัด!" ทำให้ทุกคนเริ่มมั่นใจแบบแปลก ๆ จากที่เคยเตะบอลออกหลัง ตอนนี้กล้าเตะออกข้างได้แล้ว

พวกมาร์โก โปโลโปไม่เคยเจอการเล่นแบบไร้ยางอายขนาดนี้ ยิ่งเตะยิ่งหัวร้อน

สถานการณ์เริ่มเดือดขึ้นเรื่อย ๆ

แล้วจู่ ๆ ผู้รักษาประตูเตะเปิดบอลให้มิดฟิลด์ ม่า กว่างเป่ย ม่า กว่างเป่ยเกิดปิ๊งไอเดียทันที ส่งบอลตรงยาวให้เจียงเปียน ตู้อี้หลาง

ตอนนี้ทั้งสองทีมเริ่มหมดแรง ตัวแทนอิตาลีก็บีบเกมสูง ทำให้การส่งบอลนี้ทะลุแนวรับไปได้ทันที

เจียงเปียน ตู้อี้หลางพาบอลเข้าเขตหน้าประตู แล้วแปบอลเบา ๆ เข้าประตูไป

"อ๊า!!!!!!!!!!"

เจียงเปียน ตู้อี้หลางตะโกนลั่นด้วยความดีใจ

"ฉันยิงเข้าแล้ว!!"

ในสนาม เจียงเปียน ตู้อี้หลางก้าวขาสั้น ๆ วิ่งไปหาเพื่อนร่วมทีมด้วยความตื่นเต้น

"สุดยอดเลยเจียงเปียน!!"

"เจียงเปียนโคตรเจ๋ง!"

"สุดยอดจริง ๆ เจียงเปียน!"

คำชมถาโถมเข้าใส่ เจียงเปียน ตู้อี้หลางก็เริ่มหลงตัวเองอีกครั้ง

ฝั่งทีมอิตาลีต่างพากันมองทีมโรงงานเครื่องกลด้วยความงุนงง

นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย???

คนพวกนี้ไม่ปกติหรือเปล่า...

ตัวเองนำอยู่ 2:1 ทำไมฝั่งโรงงานเครื่องกลกลับทำท่าเหมือนชนะเลิศไปแล้ว

พอจบการแข่งขัน เฉินลู่หยางรีบวิ่งไปหาประธานสุยเพื่อสารภาพความผิดทันที

แต่ไม่คาดคิดว่าประธานสุยไม่เพียงไม่โกรธ กลับสนับสนุนอย่างมาก!

"เตะดีมากเลย!"

ประธานสุยผู้เปี่ยมเมตตามองเฉินลู่หยางด้วยสายตาอ่อนโยน: "พวกสหายอิตาลีมาเยือน พวกเราสหภาพแรงงานก็ต้องดูแลบ้าง"

"นายไปนัดกับตัวแทนอิตาลีหน่อย บอกว่าทีมเราอยากเตะกระชับมิตรอีกครั้งกับพวกเขาวันอังคารหรือพุธหน้า"

เฉินลู่หยาง: จะเตะอีกเหรอ?! วันนี้ตัวเองเซฟจนหมดแรง รู้สึกว่าร่างแทบจะแตกเป็นเสี่ยง ๆ

กำลังคิดว่าจะพักสักสองวัน ฟื้นฟูร่างกายให้ดีหน่อย

ใครจะคิดว่าประธานสุยยังจะนัดเตะกับทีมอิตาลีอีก!

เห็นเฉินลู่หยางเบิกตากว้าง ประธานสุยพูดว่า: "เดือนมีนากำลังจะมาถึง การแข่งขันฟุตบอลระดับมณฑลก็ใกล้เข้ามา ทีมเราจะได้ใช้โอกาสนี้ซ้อมกับทีมอิตาลี พัฒนาฝีมือ"

พูดพลางก็พูดติดตลกแต่จริงจังว่า: "หัวหน้าเฉิน ปกติเวลาซ้อม นายอ้างว่ายุ่งกับงาน ไม่เคยมาซ้อมก็ยังพอว่า"

"แต่ถ้าวันแข่งจริงนายยังไม่โผล่หน้า ฉันจะไปฟ้องรองผู้อำนวยการอวี๋นะ!"

เฉินลู่หยางได้ยินถึงกับอยากร้องไห้

ไม่ใช่ว่าเขาดูถูกเพื่อนร่วมทีม

แต่ฝีมือของพวกพี่น้องทีมโรงงานมันก็พอ ๆ กับทีมเวิร์กช็อปรวม!

ถ้าจะต้องเตะแบบจริงจังกับทีมอิตาลีอีกหลายแมตช์

ไม่รู้ว่าฝีเท้าทีมจะพัฒนาขึ้นมั้ย แต่ตำแหน่งเทพประตูของเขานี่ต้องโดนถล่มแน่!

แต่ในเมื่อประธานสุยเอ่ยถึงรองผู้อำนวยการอวี๋ออกมาแล้ว เฉินลู่หยางก็ได้แต่ตอบตกลงไปว่า:

"ประธานสุยวางใจได้เลยครับ ผมรับประกันว่าจะไปแน่นอน!"

คืนนั้นเอง

ทีมฟุตบอลสมัครเล่นของโรงงานเชิญตัวแทนวิศวกรอิตาลีมาร่วมทานอาหารอย่างอบอุ่น

แม้ว่าวิศวกรอิตาลีจะโกรธกับแท็กติกไร้ยางอายของทีมโรงงาน แต่กับอาหารและเบียร์นั้น พวกเขาปฏิเสธไม่ลง!

ค่ำคืนที่โรงอาหารเก่าของโรงงานเครื่องกลมณฑลเต็มไปด้วยความคึกคัก

ควันขาวจากอาหารคลุ้งไปกับกลิ่นหอม ลอยผ่านช่องหน้าต่างออกไปด้านนอก

"ต้าซิน ขอเกี๊ยวเพิ่มอีกจาน!"

"ได้เลย!"

ในครัว ต้าซินกำลังทอดแป้งถั่วหวาน ได้ยินเสียงสั่งอาหารก็ร้องตอบโดยไม่แม้แต่จะเงยหน้า

หลังจากตะโกนตอบเสร็จ

ต้าซินก็จัดแป้งถั่วหวานใส่จาน โรยน้ำตาลหนา ๆ แล้วนำออกไปเสิร์ฟ

พอเดินออกมาก็เห็นเจียงเปียน ตู้อี้หลางกำลังสอนมาดากัสการ์ซึ่งเป็นทีมงานอิตาลี่พูดภาษาจีนอย่างใจเย็น:

"หนิ้ม~ โฉ่ว~ ซาาา~~~"

"หนิ๊ชู๊ซา~"

เจียงเปียน ตู้อี้หลางดีใจจนลูบมือตัวเอง ดวงตาเรียวเล็กแทบจะหายไปด้วยความสุข

ดูเหมือนว่ามาดากัสการ์จะได้รับแรงบันดาลใจ มือทั้งสองกำหมัดทำเป็นปลายแหลม แล้วออกเสียง "หนิ๊ชู๊ซา~" ต่อไป

เฉินลู่หยางกำลังแปลภาษาให้มาร์โก โปโลโปกับเฉา ชิงหัง

เขาแอบฟังไปด้วย

พอดีกับที่ได้ยินเจียงเปียน ตู้อี้หลางอธิบายให้มาดากัสการ์ฟังเป็นภาษาอังกฤษว่า "หนิ้มโฉ่วซา แปลว่า สวัสดี นะ"

ถึงแม้จะพูดภาษากันไม่ได้ แต่โชคดีที่ชาวอิตาลีพูดอังกฤษได้ดี ทุกคนเลยพอสื่อสารกันได้

เฉินลู่หยางได้ยินมาดากัสการ์พูด "หนิ๊ชู๊ซา~" ซ้ำ ๆ ก็หันไปจ้องเสี่ยวอู่ด้วยความไม่พอใจ!

สอนอะไรให้คนเขาหน่อยไม่ได้รึไง!

เสี่ยวอู่ในตอนนั้นกำลังลากฮีเมนดาราดาอยู่ ชี้ไปที่จานเกี๊ยวบนโต๊ะแล้วร่ายรำท่าทางแปลก ๆ ไม่รู้กำลังอธิบายอะไร

พอเห็นเฉินลู่หยางจ้องมา เสี่ยวอู่ก็ชะงักไป

"ฉันอธิบายผิดเหรอ?"

"เป็นไปไม่ได้! เกี๊ยวมันก็ต้องปั้นแบบนี้ไม่ใช่เหรอ!"

แม้ทุกคนจะพูดอิตาเลียนไม่ได้ แต่ฝั่งอิตาลีก็พูดอังกฤษได้!

เหล่าวิศวกรของโรงงาน แม้จะพูดอังกฤษไม่คล่อง แต่การอ่านเขียนพื้นฐานก็ไม่เป็นปัญหา

แถมโรงงานยังลงทุนซื้อหนังสือ "ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน" แจกให้ทุกคน

พอมีเฉินลู่หยางผู้เก่งอังกฤษอยู่เคียงข้าง ทุกคนก็ซ้อมพูดฟังอังกฤษกันทั้งเช้าทั้งเย็น

สุดท้าย คืนนี้เลยกลายเป็นค่ำคืนที่ทั้งชี้ ทั้งเดา ทั้งดื่มกันสนุกสนาน

จนท้ายที่สุด นอกจากไม่กี่คนที่ร่างกายแข็งแรงจริง ๆ

วิศวกรอิตาลีส่วนใหญ่โดนเหล้าขาวซัดจนร่วงหมด ถูกหามกลับกันไปทีละคน

ก่อนลาจาก มาดากัสการ์ยังเมาจนเบลอ มือกำเป็นกรวยเล็ก ๆ โบกมือให้ทุกคนพลางพูดว่า: "จ่ายเจี้ยน"

กว่าจะส่งทีมอิตาลีกลับไปบ้านพักได้ครบ

เสี่ยวอู่ก็หันไปมองเจียงเปียน ตู้อี้หลางที่หน้านวลผ่อง เมาเละเทะอย่างสงสัย

"ญี่ปุ่นคนนี้ ปกติก็เบ้ปากใส่มาร์โก โปโลโปทุกวัน แต่พอเมานี่กลับดื่มได้อย่างมีความสุขเลยนะ"

เฉินลู่หยาง: "จะไม่ให้ดีใจได้ไง?"

"ยิงทะลุประตูทีมอิตาลีไปหนึ่งดอก กลับบ้านไปอวดยันตายได้เลยนะนั่น"