- หน้าแรก
- ย้อนอดีตโรงงานเครื่องจักรยุค80
- บทที่ 265 ประตูแห่งชาติที่ชายแดน
บทที่ 265 ประตูแห่งชาติที่ชายแดน
บทที่ 265 ประตูแห่งชาติที่ชายแดน
บทที่ 265 ประตูแห่งชาติที่ชายแดน
เมื่อได้ยินคำชมจากหวังชิงโจว อวี๋อันซานก็ถ่อมตัวว่า “ทั้งหมดเป็นเพราะผู้อำนวยการหวังบริหารดี พวกเราก็แค่ปฏิบัติตามคำสั่งเท่านั้น”
ขณะพูดอยู่นั้น อวี๋อันซานก็จัดเนคไทบนเสื้อเชิ้ตของตัวเองให้เรียบร้อย
นับตั้งแต่เจรจาความร่วมมือกับตัวแทนอิตาลีสำเร็จ และได้รับคำสั่งซื้อมา
อวี๋อันซานก็ดูเหมือนจะมีชีวิตชีวาขึ้นอีกครั้ง ทุกวันเขาแต่งตัวเรียบร้อยกระฉับกระเฉงมาโรงงาน
ใส่เสื้อไหมพรมคอวีสีแดงสด ดูแล้วสดใสยิ่งกว่าช่วงตรุษจีนเสียอีก
หวังชิงโจวยิ้มพลางพยักหน้า “เรื่องนี้คุณไม่ต้องถ่อมตัว ทีมของเวิร์กช็อปรวมที่คุณดูแลนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ”
“รถยนต์ของโรงงานเราที่พัฒนาได้เร็วขนาดนี้ คุณมีส่วนสำคัญไม่น้อยเลย”
อวี๋อันซานยิ้มออกมาเอนหลังพิงพนักเก้าอี้อย่างสบายใจ สูดหายใจเข้าลึกๆ
ที่หัวคิ้วเต็มไปด้วยความภูมิใจ
หลังจากชมเชยอวี๋อันซานแล้ว หวังชิงโจวก็เปลี่ยนประเด็นทันที
“ลาวต้ง เวิร์กช็อปเฟยเซิงของคุณต้องเร่งหน่อยแล้วล่ะ”
ต้งเจียงเชาได้แต่พยักหน้าเงียบๆ
อวี๋อันซานเหลือบตามองต้งเจียงเชา พี่ชายคนนี้ช่วงหลังเงียบไปเยอะ
เมื่อก่อนยังได้ยินเสียงเขาเดินผ่านไปผ่านมาในทางเดินอยู่บ่อยๆ เข้าไปนั่งในห้องเขา คุยเล่นกัน
แต่พักนี้ไม่ได้เจอต้งเจียงเชามาพักใหญ่แล้ว
ได้ยินว่าช่วงนี้เขาแทบจะไปอยู่เวิร์กช็อปเฟยเซิงตลอด ทำทั้งหน้าที่ผู้บัญชาการและนักรบไปพร้อมกัน
แม้จะไม่ได้กินอยู่กับทีมเวิร์กช็อป แต่ได้ยินว่าตั้งแต่วันตรุษจีนวันแรกเขาก็มาทำงานล่วงเวลาที่โรงงานแล้ว
หวังชิงโจวถามว่า “สิ่งที่พวกคุณกำลังวิจัยไปถึงไหนแล้ว?”
ต้งเจียงเชาถอนหายใจ “ไม่ง่ายเลย……ยังมีสองปัญหาทางเทคนิคที่ยังไม่สามารถแก้ไขได้คือ ใบพัด และซีลกันรั่ว”
เมื่อก่อนต้งเจียงเชายังมีอารมณ์จะมาโต้คารมกับอวี๋อันซาน
แต่ตอนนี้เขาต้องเผชิญกับปัญหาทางเทคนิคอย่างจริงจัง ทำให้ไม่สามารถนอนหลับได้ทั้งวันทั้งคืน รอยย่นที่หว่างคิ้วก็ลึกขึ้นทุกวัน
หวังชิงโจวให้กำลังใจ “การบุกเบิกเทคโนโลยีต้องใช้เวลา เรื่องนี้ต้องรีบ แต่ก็รีบไม่ได้”
“ต้องเดินไปทีละก้าว หาทางออกให้มากขึ้น อย่ากลัวความล้มเหลว”
อวี๋อันซานก็พูดเสริมว่า “ใช่แล้วลาวต้ง ถ้าทางคุณมีอะไรที่ทางผมพอช่วยได้ ก็พูดมาได้เลย”
“ถึงแม้ว่าเราจะดูแลคนละสายงาน แต่เพื่อโรงงานแล้ว ถ้าต้องทำอะไรก็ยินดีสนับสนุนเต็มที่”
ถ้าเป็นเวลาปกติ ต้งเจียงเชาคงแหย่เขากลับไปบ้าง
แต่วันนี้ ต้งเจียงเชากลับพยักหน้า
“ได้! ถ้ามีอะไรต้องการแน่นอนว่าจะหาคุณ”
ฟู่ตงหู่กับซ่งเหลียวซาแห่งแผนกจัดซื้อก็ไม่คิดเลยว่า
คำสั่งซื้อแรกหลังจากหยุดยาวช่วงปีใหม่ จะเป็นการสั่งซื้อที่เฉินลู่หยางเป็นคนช่วยเปิดประตูให้!
คือการนำเข้ายางรถยนต์มือสองจากญี่ปุ่น……
ฟู่ตงหู่สูบบุหรี่เข้าปอดอย่างแรง ดวงตาเป็นประกาย!
ของโรงงานเครื่องกลในมณฑลนี้แต่ไหนแต่ไรไม่เคยติดต่อกับต่างประเทศ เขาเองก็ไม่เคยเจรจาการค้าต่างประเทศมาก่อน!
คิดแล้วก็อดตื่นเต้นไม่ได้จริงๆ!!
ซ่งเหลียวซาทำหน้าหนักใจ “หัวหน้า พวกเราต้องไปญี่ปุ่นเจรจาจริงๆ เหรอ?”
ฟู่ตงหู่ถลึงตาใส่เขา “ถ้าไม่เจอหน้าจะต่อรองราคายังไง?”
พวกญี่ปุ่นนี่เจ้าเล่ห์กันทั้งนั้น
ยิ่งเป็นเรื่องใหญ่อย่างการนำเข้ายางรถยนต์มือสอง ถ้าไม่ตรวจสอบข้อกำหนดให้ชัดเจน กดราคาลง ตรวจสอบสภาพของยางให้ดี ถ้าเสียเปรียบขึ้นมาจะทำยังไง
ซ่งเหลียวซาทำท่าลำบากใจ “แต่ผมพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้นี่!”
ฟู่ตงหู่: “มองหน้าฉันทำไม? ฉันก็พูดไม่ได้!”
“แต่ถึงจะพูดไม่ได้ ก็ต้องไป!”
“ต่อให้ต้องใช้ท่าทาง ก็ต้องทำให้พวกเขางงให้ได้”
ซ่งเหลียวซาเห็นว่าฟู่ตงหู่ตัดสินใจแน่วแน่ ก็ทำได้เพียงถอนใจยอมจำนน
เดิมทีซ่งเหลียวซาหวังให้เฉินลู่หยางไปญี่ปุ่นกับเขา เป็นล่ามให้ และช่วยดูแล
แต่ทางผู้นำโรงงานไม่อนุญาต!
ตัวแทนอิตาลีบอกว่าจะกลับมาเมื่อไหร่ก็ยังไม่แน่นอน
ทั้งโรงงานมีเฉินลู่หยางคนเดียวที่พูดภาษาอิตาลีได้ เขาจึงต้องอยู่ประจำโรงงานตลอดเวลา!
อีกทั้งตอนที่เจรจาเรื่องซื้อลิขสิทธิ์เทคโนโลยีกับญี่ปุ่นก่อนหน้านี้ ก็เคยจ้างล่ามภาษาญี่ปุ่นอยู่แล้ว ใช้คนนั้นก็ได้เหมือนกัน!
ก่อนออกเดินทาง เฉินลู่หยางยังอดไม่ได้ที่จะเคาะประตูห้องอวี๋อันซานอีกครั้งด้วยความไม่สบายใจ
“ผมได้พูดคุยกับเจียงเปียนตู้อี้หลางมาแล้ว บริษัทญี่ปุ่นมีความตั้งใจชัดเจนที่จะขายยางรถยนต์มือสองให้เรา”
“การเดินทางของหัวหน้าฟู่ในครั้งนี้ จะเน้นที่การต่อรองราคา แต่ถ้าตกลงกันได้ สิ่งที่ต้องคิดต่อคือเรื่องการนำเข้าจริง”
อวี๋อันซานขมวดคิ้วพลางนั่งอยู่หลังโต๊ะทำงาน
“คุณมีความเห็นอย่างไร?”
เฉินลู่หยางว่า “ก่อนหน้านี้ผมได้คุยกับเพื่อนที่ฮวาไห่ ท่าเรือฮวาไห่สามารถรองรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศจำนวนมาก และมีเรือบรรทุกยางรถยนต์มือสองจากญี่ปุ่นหลายลำที่ขนของจากท่าเรือนั้น”
“แต่ฮวาไห่อยู่ไกลจากเรามาก”
“เมื่อรวมระยะทางที่ต้องเดินทางไปกลับ และเวลาที่เสียไป ต้นทุนที่คิดว่าเซฟได้อาจไม่ต่างกันมากนัก”
เฉินลู่หยางครุ่นคิดอย่างจริงจัง
หากเป็นแค่การซื้อครั้งสองครั้งก็แล้วไป
แต่ถ้าเป็นความร่วมมือระยะยาว การใช้ท่าเรือฮวาไห่ทุกครั้งก็จะเป็นการสิ้นเปลืองโดยใช่เหตุ
“ตอนนี้ ด่านที่เมืองจุ่ยจื่อเหอเปิดใช้งานแล้ว มีเส้นทางรถไฟพิเศษจากเมืองหลวงของมณฑลไปยังเมืองจุ่ยจื่อเหอ”
“คุณว่าเราควรติดต่อกับด่านเมืองจุ่ยจื่อเหอบ้างไหม ให้ยางรถยนต์มือสองจากญี่ปุ่นเข้ามาทางด่านนี้ แล้วใช้เส้นทางรถไฟตรงมายังโรงงานเครื่องกลของเรา”
อวี๋อันซานครุ่นคิด “เมืองจุ่ยจื่อเหอจะไหวหรือ?”
เฉินลู่หยางว่า “เมืองจุ่ยจื่อเหอเป็นด่านการค้าทางบกเพียงแห่งเดียวของเราที่ติดต่อกับทะเลญี่ปุ่น สามารถเชื่อมต่อได้ทั้งยุโรปและสหภาพโซเวียต ด่านมีความสะดวก จากตำแหน่งภูมิศาสตร์ถือว่ามีข้อได้เปรียบด้านการนำเข้า”
“ไม่นานมานี้ ด่านเมืองจุ่ยจื่อเหอก็เพิ่งนำเข้าเหล็กกล้าสำหรับตลับลูกปืนจากญี่ปุ่นมาล็อตหนึ่ง การนำเข้าผ่านที่นี่ น่าจะสะดวกที่สุดสำหรับเราในตอนนี้”
อวี๋อันซานพยักหน้า “ดี! งั้นไปกับผม ไปคุยเรื่องนี้กับผู้อำนวยการโรงงานกัน”
หวังชิงโจวฟังความคิดเห็นของอวี๋อันซานและเฉินลู่หยางแล้ว ในช่วงบ่ายวันเดียวกัน เขาก็รีบเดินทางไปยังเมืองหลวงของมณฑลทันที
"โครงการอันดับหนึ่งของมณฑล" ไม่ใช่แค่คำพูดเปล่า
ทันทีที่ทราบถึงความต้องการของโรงงานเครื่องกลระดับมณฑล ทางมณฑลก็จัดการประชุมคณะกรรมการถาวรอย่างรวดเร็ว เพื่อหารือเกี่ยวกับการนำเข้ายางรถยนต์ใช้แล้ว
แทบไม่มีผู้ใดคัดค้าน ทางมณฑลจึงตัดสินใจให้การสนับสนุนนโยบายอย่างเต็มที่
อนุมัติให้เปิดด่านเมืองจุ่ยจื่อเหอ และเพิ่มขบวนรถไฟพิเศษจากเมืองหลวงของมณฑลไปยังเมืองจุ่ยจื่อเหอ เพื่อใช้ในการขนส่งยางรถยนต์ใช้แล้วจากญี่ปุ่น
เมื่อข่าวนี้แพร่ออกไป
โรงงานเครื่องกลมณฑลถึงกับปลื้มปิติเป็นอย่างมาก
ส่วนโรงงานยางมณฑลถึงกับอิจฉาจนตาร้อน...
หากพูดถึงยางแล้ว พวกเขาคือตัวจริงเสียงจริงในมณฑลนี้!
ปีนี้ทางมณฑลกำลังจะจัดการแข่งขันกีฬา โรงงานต้องเร่งผลิตรองเท้ายาง เสื้อกันฝน และชิ้นส่วนยางอื่น ๆ ให้กับโรงงานต่าง ๆ อย่างเร่งด่วน
ถ้าพูดถึงวัตถุดิบยางแล้ว ไม่มีใครต้องการเท่าพวกเขาอีกแล้ว!
เมื่อได้ยินข่าวนี้ ผู้อำนวยการโรงงานยางถึงกับนั่งไม่ติด
ตลอดทั้งสัปดาห์ เขาเดินทางไปที่มณฑลทุกวัน และไปโรงงานเครื่องกลมณฑลทุกวันเช่นกัน
ในที่สุดก็สามารถตกลงความร่วมมือกับโรงงานเครื่องกลมณฑลได้สำเร็จ ทั้งสองฝ่ายร่วมกันซื้อยางรถยนต์ใช้แล้วจากญี่ปุ่นมาใช้เป็นวัตถุดิบในโรงงาน
ถึงแม้จะเป็นเช่นนี้ หวังชิงโจวก็ยังรู้สึกว่าโรงงานของตัวเองถูกเอาเปรียบอย่างมาก
เป็นโรงงานตัวเองที่ติดต่อกับบริษัทญี่ปุ่น
เป็นโรงงานตัวเองที่เดินทางไปเจรจาราคาที่ญี่ปุ่น
เป็นโรงงานตัวเองที่เดินทางไปยังเมืองหลวงของมณฑลเพื่อขอขบวนรถไฟขนส่ง
แต่กลับโดนโรงงานยางมาเจรจาขอแบ่งไปครึ่งหนึ่งด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ
แม้ว่าโรงงานยางจะลงทุนร่วมกันซื้อด้วย แต่หวังชิงโจวก็ไม่ได้ตอบตกลงง่าย ๆ
ไม่เพียงแต่ต่อรองซื้อเสื้อกันฝนจากโรงงานยางในราคาถูกจำนวนหนึ่ง แต่ยังบังคับยัดสัญญาสั่งผลิตยางรถยนต์ฉบับหนึ่งไปอีกด้วย
แม้จะเป็นสัญญาสั่งผลิต แต่ราคาก็ถูกกดไว้ที่ 80% เท่านั้น
แม้ว่าโรงงานเครื่องกลเองก็สามารถผลิตยางรถยนต์ได้
แต่ท้ายที่สุดแล้ว โรงงานเครื่องกลเน้นการผลิตเครื่องจักรเป็นหลัก
แผนกยางเพียงหนึ่งเดียวของโรงงาน ยังต้องเน้นการผลิตโช้คอัพสำหรับเฮลิคอปเตอร์และรถยนต์ขนาดเล็ก จึงจำเป็นต้องให้โรงงานยางผลิตยางรถยนต์ในปริมาณมากแทน
แม้ว่าโรงงานยางจะบ่นด่าการกระทำแบบโจรของหวังชิงโจว
แต่เมื่อเทียบกับผลประโยชน์จากคำสั่งซื้อการผลิตจำนวนมากและวัตถุดิบยางรถยนต์ใช้แล้วแล้ว ทุกอย่างก็กลายเป็นเรื่องเล็กน้อย!
ไม่เพียงเท่านั้น ด้วยการเจรจาคำสั่งซื้อยางรถยนต์จากโรงงานเครื่องกลจำนวนมาก ทำให้โรงงานยางมีเงินทุนใหม่ไหลเข้ามา
ฝ่ายบุคคลของโรงงานเริ่มร่างแผนการรับสมัครงานใหม่ประจำปี เตรียมขยายกำลังแรงงานในปีนี้
ไม่เพียงแต่โรงงานยางมณฑลเท่านั้น
โรงงานเครื่องยนต์มณฑล โรงงานอุปกรณ์วัด โรงงานหลอดไฟมณฑล โรงงานกระจก และโรงงานอื่น ๆ ที่ผลิตชิ้นส่วนสำหรับรถยนต์ขนาดเล็ก ต่างก็ได้รับผลประโยชน์จากโครงการอันดับหนึ่งของมณฑลนี้
บรรยากาศการผลิตของภาคอุตสาหกรรมใหญ่ในเมืองหลวงของมณฑล พุ่งทะยานด้วยพลังอันเต็มเปี่ยมจนกลายเป็นกระแสร้อนแรง
พร้อมกับเสียงหวูดของขบวนรถไฟพิเศษจากเมืองหลวงของมณฑลสู่เมืองจุ่ยจื่อเหอ
เฉินลู่หยางถือสัมภาระ เดินลงจากขบวนรถพร้อมกับผู้คนจำนวนมาก
"เสี่ยวเฉิน ทางนี้!!!"
ที่ชานชาลาสถานีรถไฟเมืองจุ่ยจื่อเหอ ซุนอี้ใส่เสื้อโค้ตตัวหนา ตะโกนเรียกจากท่ามกลางฝูงคน
"พี่ซุน!!"
เฉินลู่หยางแบกห่อสัมภาระเดินลงจากรถไฟ แล้วโผกอดซุนอี้แน่น
"ก่อนหน้านี้ฉันก็ได้แต่เฝ้ารอว่าเมื่อไหร่นายจะมา ฉันจะได้พานายเที่ยวเมืองจุ่ยจื่อเหอสักที คิดไม่ถึงว่ารอแล้วรอเล่าจริง ๆ นายก็มาจนได้!"
ซุนอี้โอบไหล่เฉินลู่หยาง เดินออกจากชานชาลา
"คราวนี้นายต้องอยู่ที่เมืองจุ่ยจื่อเหอให้นานหน่อยล่ะ!"
เฉินลู่หยางยิ้มตอบว่า: "คราวนี้คงไม่ได้จริง ๆ โรงงานของพวกเรากำลังจะร่วมมือกับบริษัทญี่ปุ่น เพื่อนำเข้ายางรถยนต์ใช้แล้วผ่านด่านของเรา"
"ที่ฉันมาด่านครั้งนี้ ก็เพื่อดูพื้นที่ และรับเพื่อนร่วมงานกับยางรถยนต์ของโรงงาน อาจจะอยู่ได้ไม่นาน"
ซุนอี้ตบอกตัวเอง: "เฮ้! ถ้าเป็นฉันล่ะก็ ไม่มีปัญหา! ฉันรู้จักคนแถวด่านนี้ทุกคนหมดแหละ เพื่อนทั้งนั้น นายอยากไปดูที่ไหน บอกมาเลย ฉันจะพาไปดูเอง เราจะพยายามจัดการเรื่องทั้งหมดให้เร็วที่สุด"
"พอดีพรุ่งนี้มีรถไฟพิเศษจากเมืองหลวงมาที่นี่ เจียงเถี่ยก็อยู่บนขบวนนี้ในฐานะพนักงานประจำขบวน"
"เราสามคนได้เจอกันครบพอดี!"
สถานีรถไฟจุ่ยจื่อเหอแม้จะเป็นสถานีเล็ก ๆ
แต่ห้องพักผู้โดยสารกลับเป็นสถาปัตยกรรมแบบโซเวียต เป็นอาคารสีขาวสองชั้น บานประตูหน้าต่างแกะสลักลวดลายสวยงามเป็นพิเศษ
เมื่อเดินออกจากชานชาลา ซุนอี้ก็พาเฉินลู่หยางมายังรถมอเตอร์ไซค์คันหนึ่ง
"ขึ้นมาเลย!"
เฉินลู่หยางถึงกับตะลึงเมื่อเห็นมอเตอร์ไซค์
ในยุคนี้ มอเตอร์ไซค์หนึ่งคันราคาไม่ต่ำกว่าสี่ถึงห้าพันเลยนะ!
"พี่ซุน รถคันนี้พี่ได้มายังไงน่ะ?"
"ได้มายังไงเหรอ? ของทางราชการน่ะสิ! ฉันจะมีเงินซื้อรถมอเตอร์ไซค์ได้ยังไง!"
ซุนอี้มัดสัมภาระของเฉินลู่หยางติดกับรถมอเตอร์ไซค์ แล้วยิ้มพลางพูดว่า:
"ฉันไม่ใช่วิ่งงานของสหกรณ์การค้าหรอกเหรอ~ ต้องออกวิ่งข้างนอกทุกวัน บริษัทก็เลยจัดรถมอเตอร์ไซค์ให้ฉันคันหนึ่ง เอาไว้ใช้เวลาทำงานกับรับเพื่อนสะดวกดี"
พลางพูดไป ซุนอี้ก็พูดต่อว่า:
"ขานายยาวพอดี ข้างหน้ามีถนนที่ลื่นมาก ตอนนั้นนายช่วยวางเท้าลงจากเบาะหลังหน่อย จะได้ขับขี่มั่นคงหน่อย"
เฉินลู่หยางหัวเราะ: "เหยียบเบรกเท้าใช่ไหมล่ะ?"
ซุนอี้หัวเราะแล้วพูดว่า “ฮ่า ๆ ใช่เลย! เบรกเท้า!”
ตลอดเส้นทาง ซุนอี้ขี่มอเตอร์ไซค์คันโปรด พาเฉินลู่หยางแล่นฝ่าถนนสายหลักของเมืองจุ้ยจื่อเหออย่างคล่องแคล่ว
แม้ว่าเมืองจุ้ยจื่อเหอจะมีแนวเขตชายแดนยาว แต่พื้นที่ตัวเมืองกลับเล็กมาก
ถนนสายหลักแทบมีเพียงเส้นเดียว มองปราดเดียวก็เห็นสุดทาง
เสาไฟถนนก็มีไม่กี่ต้น
พูดให้ไม่เพราะหน่อย คือแค่เปิดลำโพงเสียงดัง ๆ ทั่วเมืองก็ได้ยินกันหมด
แต่สิ่งที่ทำให้เฉินลู่หยางคาดไม่ถึงคือ เมืองเล็ก ๆ แบบนี้กลับมีผู้คนอยู่ไม่น้อยเลย!
สองข้างถนนเต็มไปด้วยแผงขายไอศกรีมแท่งและปลาแซลมอนแช่แข็งที่เพิ่งจับมาสด ๆ ตลาดชิงอวิ๋นท้องถิ่นยิ่งคึกคักไปด้วยสำเนียงหลากหลาย ผู้คนจากทั่วสารทิศกำลังต่อรองราคาและซื้อขายเสียงจอแจ ส่วนใหญ่ก็มาหาซื้อปลาแซลมอน ไข่ปลาคาเวียร์ และกุ้งหวาน
เฉินลู่หยางเห็นกับตาว่าหน้าแผงขายปลาแซลมอนแผงหนึ่ง มีคนจากทางใต้ยืนล้อมถามราคากันอยู่เป็นสิบคน
นอกจากขายปลาแซลมอนแล้ว
พ่อค้าใต้จำนวนไม่น้อยก็มาขายเสื้อผ้า รองเท้า เครื่องประดับเล็ก ๆ ผ้าปูที่นอน ผ้าห่ม และสินค้าเบ็ดเตล็ดอีกมากมาย
แม้จะเป็นเมืองเล็ก แต่ประเภทและรูปแบบของสินค้าเหล่านี้กลับหลากหลายอย่างน่าประหลาด
เฉินลู่หยางถึงกับคิดไปชั่วขณะว่า เมืองนี้ทั้งเมืองเหมือนกับตลาดนัดขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยความคึกคัก
“พวกคุณนี่คึกคักดีจริง ๆ !” เฉินลู่หยางอดไม่ได้ที่จะกล่าวชม
“จะไม่ให้คึกได้ยังไง!” ซุนอี้หัวเราะแล้วตอบ
“อย่ามองว่าเมืองเราจะเล็ก แต่ถ้าเรื่องค้าขายของเบ็ดเตล็ดล่ะก็ สู้เมืองหลวงของมณฑลได้เลยนะ”
“ตั้งแต่ประเทศเราเริ่มปฏิรูปเปิดประเทศ พวกเราเริ่มออกวิ่งหาสินค้าขาย ปลาแซลมอนก็ขายได้มากขึ้น พวกเพื่อนจากทางใต้ก็หอบสินค้าเข้ามา พอขายหมดก็แบกของกลับไปอีก”
“ร้านค้าของรัฐในเมืองหลวงหลายแห่งก็มาเติมของกันที่นี่ทุกสุดสัปดาห์”
เฉินลู่หยางเห็นของกระจุกกระจิกพวกนี้แล้ว ถึงกับเกิดอารมณ์อยากช้อปขึ้นมาทันที
เขากวาดซื้อของสารพัดใส่ถุงใหญ่ถุงเล็ก ทั้งซื้อให้คนที่บ้านและเฉินจินเยว่ได้ไม่น้อย
พูดก็พูดเถอะนะ...
ราคานี่ถูกจริง ๆ !
ไม่เพียงแต่ถูก รูปแบบกับชนิดก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าร้านค้าของรัฐในเมืองหลวงเลย
ซื้อไปซื้อมาแม้แต่ซุนอี้ยังทนดูไม่ไหว ต้องคอยห้ามไม่ให้เขาซื้อจนหมดตัว
วันต่อมา ซุนอี้พาเฉินลู่หยางไปที่ชายแดน พอเห็นประตูชายแดน เฉินลู่หยางก็ถึงกับตกตะลึง
“แค่รั้วเหล็กเส้นเดียวเองเหรอ?”
มองดูรั้วเหล็กตรงหน้าที่แสนจะเรียบง่าย เฉินลู่หยางรู้สึกไม่อยากจะเชื่อว่านี่คือประตูของประเทศ
ซุนอี้พูดว่า “อย่ามองข้ามรั้วเหล็กนี่เชียวนะ ใครกล้าแตะดูสิว่าจะเกิดอะไรขึ้น!”
เฉินลู่หยางพยักหน้าอย่างเคารพ “จริงด้วย! งั้นฉันขอลองแตะได้ไหม?”
ซุนอี้นิ่งไปพักหนึ่ง “ฉันเองก็ไม่กล้าแตะเหมือนกัน...”
เฉินลู่หยางรีบชักมือกลับ “งั้นฉันไม่แตะแล้ว...”
ซุนอี้มองออกไปนอกแนวรั้วเหล็ก ถอนหายใจเบา ๆ
“ตอนฉันเด็ก ๆ รั้วนี่เปิดอยู่เลยนะ ฉันยังจำได้เลยว่า คนรัสเซียแบกของดี ๆ มาขายเยอะแยะ ของดีทั้งนั้น บิสกิตของพวกเขาอร่อยมาก ฉันยังจำรสชาติได้อยู่เลย”
“ถ้าประตูนี้เปิดได้ก็คงดี”
เฉินลู่หยางยิ้มแล้วพูดว่า “ยังไงก็ต้องเปิดแน่นอน ตอนนี้เราก็ปฏิรูปเปิดประเทศแล้ว ประตูของประเทศก็แค่เรื่องเวลา ว่าจะเปิดเมื่อไหร่เท่านั้นเอง”
“งั้นฉันจะรอวันนั้น!”
ซุนอี้มองรั้วเหล็กนั้นด้วยแววตาเปี่ยมความหวัง
หลังจากเดินชมเขตชายแดนเสร็จ ตอนบ่ายเฉินลู่หยางกับซุนอี้ก็ไปที่ชานชาลาเพื่อไปรับเจียงเถี่ย
แต่ที่ไม่คาดคิดคือ เจียงเถี่ยไม่ได้มาคนเดียว
“เมิ่งเมิ่ง?!”
เฉินลู่หยางกับซุนอี้เบิกตากว้าง สีหน้าราวกับเห็นผี
ซุนอี้เคยติดต่อกับเมิ่งเมิ่งมาก่อน และถูกนิสัยไม่เป็นมิตรของนายทำเอาหวาดกลัวไปเลย
สาวน้อยคนนี้ไม่เพียงไม่พูดจากับคนแปลกหน้า ยังไม่แยแสใครเลยจริง ๆ
เฉินลู่หยางก็ยิ่งแล้วใหญ่
เขาไม่ใช่คนโง่
ก็เห็นชัด ๆ ว่าเมิ่งเมิ่งสนใจเขา
ประเด็นคือ เขาก็บอกเมิ่งเมิ่งไปแล้วว่าเขามีแฟนอยู่แล้ว แต่เมิ่งเมิ่งก็ยังคงไม่ยอมแพ้ ทำให้เขาลำบากใจสุด ๆ
“เฉินลู่หยาง? นายมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง!”
จริงอย่างที่คิด พอเมิ่งเมิ่งเห็นเฉินลู่หยาง ดวงตากลมโตก็เป็นประกายขึ้นมาทันที
ส่วนซุนอี้ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ถูกเมิ่งเมิ่งเมินไปโดยสิ้นเชิง