- หน้าแรก
- ย้อนเวลากลับมา ฉันคือราชันย์แห่งเทคโนโลยี
- บทที่ 93 ถ้ารับได้ ก็ตามมา
บทที่ 93 ถ้ารับได้ ก็ตามมา
บทที่ 93 ถ้ารับได้ ก็ตามมา
บทที่ 93 ถ้ารับได้ ก็ตามมา
เผชิญกับน้ำเสียงที่ทั้งคุ้นเคยและห่างเหิน ลวี่หย่งฉางสูดหายใจลึกๆ
ก็ได้!
เขาโยนเรื่องนี้ทิ้งไว้ข้างหลังไปนานแล้วจริงๆ
"แล้วตอนนี้คุณทำอะไรในห้องแล็บ?"
แววตาซูอวี่ถงฉายแววกระอักกระอ่วน: "สมาชิกสภาวิทยาศาสตร์อย่างศาสตราจารย์ฟางสวี่ ให้ฉันมาเป็นผู้ช่วยคุณค่ะ แต่คุณไม่อยู่ที่แล็บตลอด ฉันก็เลย..."
ลวี่หย่งฉาง: "......"
ช่างเป็นผู้ช่วยที่ "ดี" จริงๆ!
เขาจดบัญชีแค้นนี้ไว้ในใจเงียบๆ
ต้องหาโอกาสใช้ให้ฟางสวี่ไปทำงานแบกหามบ้างซะแล้ว
"ศาสตราจารย์ลวี่คะ?"
เสียงของซูอวี่ถงดึงลวี่หย่งฉางกลับมาจากภวังค์
ลวี่หย่งฉางเงียบไปครู่หนึ่ง
นี่มัน "เผือกร้อน" ชัดๆ
ตามนิสัยเดิมของเขา ตราบใดที่วิกฤตดวงอาทิตย์ยังไม่คลี่คลาย เขาคงหลีกหนีเรื่องแบบนี้ให้ไกลที่สุด
แต่ตอนนี้... ยังไงซะ ศาสตราจารย์กวนฮว่าเหลียงก็นับเป็นอาจารย์ผู้มีพระคุณในชาติที่แล้วของเขา "คำสั่ง" ของอาจารย์ ลวี่หย่งฉางจึงลำบากใจที่จะปฏิเสธ
อีกด้านหนึ่ง ลวี่หย่งฉางก็ไม่รู้จะให้ซูอวี่ถงทำอะไร
เธอในตอนนี้ ยังห่างไกลจากระดับความสามารถในชาติที่แล้วมากนัก
หลังจากคิดทบทวนอยู่นาน ลวี่หย่งฉางก็ถอนหายใจเบาๆ
"ช่างเถอะ... ในเมื่อศาสตราจารย์ฟางสวี่ว่าอย่างนั้น คุณก็มาเรียนรู้กับผมแล้วกัน"
จากนั้น ลวี่หย่งฉางก็อธิบายสถานการณ์ที่มนุษยชาติกำลังเผชิญให้เธอฟังคร่าวๆ
ยังไม่ทันที่ซูอวี่ถงจะหายตกใจ ลวี่หย่งฉางก็พูดต่ออย่างไม่ไว้หน้า: "บอกไว้ก่อนนะ สถานการณ์ตอนนี้ยากลำบากมาก"
"ภารกิจของพวกเราหนักหน่วง ผมแทบจะไม่มีเวลามาดูแลคุณหรอกนะ"
"อีกอย่าง ผมหวังว่าคุณจะไม่รบกวนนักวิจัยคนอื่น และงานในห้องแล็บก็จะเหนื่อยมาก"
"ถ้ารับได้ ก็ตามมา"
พูดจบ ลวี่หย่งฉางก็หันหลังเดินไปยังทิศทางของห้องทำงาน
มองแผ่นหลังที่เดินห่างออกไปของลวี่หย่งฉาง แววตาของซูอวี่ถงค่อยๆ ซับซ้อนขึ้น
หลังจากชะงักไปครู่หนึ่ง เธอก็ก้าวเท้าวิ่งตามลวี่หย่งฉางไป
……
"ศาสตราจารย์ลวี่!"
"สวัสดีครับศาสตราจารย์ลวี่!"
ขณะที่ลวี่หย่งฉางเดินเข้าห้องแล็บ เสียงทักทายดังขึ้นไม่ขาดสาย
ซูอวี่ถงที่เดินตามหลังมา แววตาฉายแววประหลาดใจ
นึกไม่ถึงว่า สถานะของเขาในห้องแล็บจะสูงส่งขนาดนี้!
"หย่งฉาง?! ในที่สุดเธอก็กลับมาสักที!"
ฟางสวี่กระโดดโหยงออกมาจากด้านข้าง: "เธอรู้ไหม เพื่อทำไอ้เตาปฏิกรณ์จิ๋วนั่นให้เสร็จ ฉันแทบไม่ได้นอนเต็มตื่นเลยสักคืน!"
ครับๆๆ เรื่องไร้สาระพวกนั้นเอาไว้ทีหลัง ตอนนี้สถานการณ์ฉุกเฉิน"
คำพูดเร่งรีบของลวี่หย่งฉางทำให้ฟางสวี่ชะงัก: "เกิดอะไรขึ้น?"
"บนดาวพร็อกซิมามีอารยธรรมอยู่ และพิกัดของมนุษย์ถูกเปิดเผยแล้ว" ลวี่หย่งฉางพูดรวบรัด "ความคืบหน้าการวิจัยของเรายังช้าเกินไป!"
ประโยคสั้นๆ นี้อัดแน่นไปด้วยข้อมูลมหาศาล จนฟางสวี่อึ้งไปทำอะไรไม่ถูก
"เฮ้?" ลวี่หย่งฉางขมวดคิ้ว "ห้องทำงานผมยังเข้าได้อยู่ไหมเนี่ย?"
"หะ?" ฟางสวี่กระพริบตาปริบๆ งุนงง
"ไม่อยู่ตั้งนาน ห้องทำงานผมคงฝุ่นเกาะหนาเตอะแล้วมั้ง?" ลวี่หย่งฉางเดินดุ่มๆ ไปทางห้องทำงานโดยไม่หยุดฝีเท้า "คุณคงไม่ได้ช่วยทำความสะอาดให้ผมใช่ไหม?"
"ศาสตราจารย์ลวี่คะ ฉันทำความสะอาดห้องทำงานให้แล้วค่ะ"
เสียงซูอวี่ถงดังมาจากด้านหลัง
มือที่กำลังจะจับลูกบิดประตูของลวี่หย่งฉางชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะผลักประตูเข้าไป
เห็นสภาพห้องที่สะอาดสะอ้าน เขาพยักหน้าเงียบๆ: "ทำได้ดีมาก"
"ต่อไป ผมอยากให้คุณช่วยหาหนังสือเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ควอนตัมมาให้ผมหน่อย"
ครุ่นคิดครู่หนึ่ง ลวี่หย่งฉางเสริม: "แล้วก็พวกวิทยานิพนธ์ด้วย ยิ่งเยอะยิ่งดี"
ซูอวี่ถงพยักหน้าเบาๆ ไม่พูดพร่ำทำเพลง หันหลังเดินออกไปทันที
"คอมพิวเตอร์ควอนตัม?" ฟางสวี่เพิ่งได้สติจากความตกตะลึงเมื่อครู่ "ทำไมจู่ๆ ถึงจะวิจัยคอมพิวเตอร์ควอนตัม?"
"แล้วก็นะ เรื่องอารยธรรมดาวพร็อกซิมาที่เธอพูดเมื่อกี้ มันยังไงกันแน่?"
ระหว่างรอเอกสารคอมพิวเตอร์ควอนตัม ลวี่หย่งฉางจึงถือโอกาสอธิบายเรื่องราวให้ฟางสวี่ฟังอย่างละเอียด
"เหลือเชื่อ..."
ฟังคำอธิบายจบ ฟางสวี่พึมพำกับตัวเอง: "ในจักรวาลมีอารยธรรมเยอะขนาดนี้เลยเหรอ?"
"คุณเคยได้ยิน 'เฟอร์มิ พาราด็อกซ์' (Fermi paradox) ไหม?" ลวี่หย่งฉางยักไหล่ "ก็ประมาณนั้นแหละ"
(เฟอร์มิ พาราด็อกซ์ คือความขัดแย้งหรือปริศนาทางดาราศาสตร์ที่ตั้งชื่อตาม เอนริโก เฟอร์มิ นักฟิสิกส์รางวัลโนเบล
ใจความสำคัญของปริศนานี้คือ "ถ้าจักรวาลกว้างใหญ่ไพศาลและมีดาวฤกษ์คล้ายดวงอาทิตย์จำนวนมหาศาล ซึ่งน่าจะมีดาวเคราะห์คล้ายโลกอยู่มากมาย และในจำนวนนั้นก็น่าจะมีอารยธรรมที่ทรงภูมิปัญญาเกิดขึ้น... แล้วทำไมเราถึงยังไม่เจอพวกเขาเลย?"
หรือพูดง่ายๆ ตามคำถามของเฟอร์มิคือ "พวกเขาอยู่ที่ไหนกันหมด?")
"ส่วนคอมพิวเตอร์ควอนตัม ผมกะว่าจะลองวิจัยปัญญาประดิษฐ์ดูน่ะ"
"ประสิทธิภาพของมนุษย์ในตอนนี้ มันต่ำเกินไป"
แววตาของฟางสวี่ซับซ้อน: "ปัญญาประดิษฐ์... มนุษย์ในตอนนี้สร้างมันขึ้นมาได้จริงๆ เหรอ?"
"ไม่ลองไม่รู้" ลวี่หย่งฉางยิ้ม "อีกอย่าง ที่ผมต้องการคือปัญญาประดิษฐ์ระดับพื้นฐานที่สุดเท่านั้น"
"ก๊อก ก๊อก ก๊อก!"
เสียงเคาะประตูดังขึ้น
"ศาสตราจารย์ลวี่คะ ข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ควอนตัมมีเยอะมาก ฉันเลยเอามาให้ส่วนหนึ่งก่อนค่ะ"
เสียงซูอวี่ถง
"เข้ามาเลย ประตูไม่ได้ล็อก"
ได้ยินเสียงอนุญาต ซูอวี่ถงค่อยๆ เปิดประตู วางกองเอกสารสูงลิ่วลงบนโต๊ะของเขา
"ลำบากหน่อยนะ" ลวี่หย่งฉางพยักหน้า "จริงสิ ศาสตราจารย์สวี่ หาห้องทำงานให้เธอสักห้องเถอะ"
"ไม่เป็นไรค่ะ! ไม่ต้องลำบาก!" ซูอวี่ถงรีบโบกมือปฏิเสธ "ฉันเป็นแค่ผู้ช่วยมาเรียนรู้งาน ไม่จำเป็นต้องมีห้องทำงานหรอกค่ะ!"
ฟางสวี่ขมวดคิ้วเล็กน้อย พูดเสียงเบา: "ก็ถูกของเธอนะ ตอนนี้เธอเป็นแค่ผู้ช่วย ถ้าให้ห้องทำงานส่วนตัว เดี๋ยวจะมีคนครหาเอาได้"
"งั้น..."
ลวี่หย่งฉางลังเล
"ศาสตราจารย์ลวี่คะ ขอฉันนั่งอ่านหนังสือในห้องนี้ได้ไหมคะ?" ซูอวี่ถงสบตากับลวี่หย่งฉางอย่างแน่วแน่ "ฉันสัญญาว่าจะไม่รบกวนคุณค่ะ"
"แถมมีอะไรคุณจะได้เรียกใช้ฉันได้สะดวกด้วย"
เงียบไปครู่หนึ่ง ลวี่หย่งฉางก็พยักหน้าเงียบๆ
……
หลังจากจัดการทุกอย่างเรียบร้อย ลวี่หย่งฉางเริ่มจมดิ่งลงไปในกองเอกสารตรงหน้า
เห็นภาพลวี่หย่งฉางขมวดคิ้วมุ่น ทุ่มเทให้กับการศึกษาหาความรู้ ซูอวี่ถงรู้สึกประทับใจลึกๆ
หลังจากทอดถอนใจอยู่ครู่หนึ่ง เธอก็ก้มหน้าก้มตาศึกษาหาความรู้เช่นกัน
เวลาไม่คอยท่า
ถ้าอยากตามทันลวี่หย่งฉาง เธอต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจในการเรียนรู้ให้มากกว่านี้
ต่อให้มีความรู้เทียบเท่าเขาไม่ได้ อย่างน้อยเธอก็ต้องไม่เป็นตัวถ่วง!
เวลาผ่านไปทีละนาที ท้องฟ้าค่อยๆ มืดลง
เข็มนาฬิกาบนผนังชี้ไปที่เลข 12 อย่างช้าๆ
ลวี่หย่งฉางพ่นลมหายใจออก เงยหน้าขึ้นนวดตา
เห็นซูอวี่ถงยังคงก้มหน้าก้มตาอ่านหนังสืออยู่ข้างๆ แววตาของเขาฉายแววพึงพอใจ
ในชาติที่แล้ว เธอก็ขยันขันแข็งแบบนี้ พยายามไล่ตามเขาอย่างไม่ลดละ
"พอเถอะ ดึกมากแล้ว เธอไปพักผ่อนเถอะ"
ลวี่หย่งฉางพูดเสียงเบา
ได้ยินเสียงลวี่หย่งฉางกะทันหัน ซูอวี่ถงสะดุ้งเล็กน้อย
เธอเงยหน้าขึ้นมองลวี่หย่งฉางด้วยสายตาพร่ามัว
สายตาค่อยๆ เริ่มจับโฟกัสได้
หันไปมองเวลา แล้วส่ายหน้าช้าๆ: "ศาสตราจารย์ลวี่คะ ฉันยังไม่ง่วงค่ะ"
ครึ่งชั่วโมงต่อมา
มองซูอวี่ถงที่ฟุบหลับคาโต๊ะ ลวี่หย่งฉางส่ายหน้ายิ้มขมขื่น
เขาลุกขึ้น หยิบผ้าห่มผืนบางมาคลุมไหล่ให้เธออย่างเบามือ
จากนั้น เขากลับไปนั่งที่โต๊ะทำงาน
เพียงแต่ครั้งนี้ การพลิกหน้ากระดาษและการจดบันทึกของเขา แผ่วเบาลงกว่าเดิมมาก