บทที่ 40 เป็นสักขีพยานประวัติศาสตร์

บทที่ 40 เป็นสักขีพยานประวัติศาสตร์

ต้องยอมรับเลยว่า ศาสตราจารย์หยวนเชื่อถือได้จริงๆ

บอกว่าขอเวลาแก้ไขสองวัน ก็ไม่ลากยาวไปถึงวันที่สามเด็ดขาด!

คืนวันที่สอง ลวี่หย่งฉางก็ได้รับแจ้งว่าโปรแกรมควบคุมหลักแก้ไขเสร็จเรียบร้อยแล้ว

หลายวันต่อมา ผานกู่-1 ได้ทำการทดลองจุดระเบิดอีกหลายครั้ง จนมั่นใจว่าไม่มีปัญหาใดๆ ลวี่หย่งฉางจึงยื่นคำร้องไปยังท่านประธานสภาหลี่ที่อยู่ไกลถึงกรุงปักกิ่ง!

……

กรุงปักกิ่ง ห้องทำงานท่านประธานสภาหลี่

"ก๊อก ก๊อก ก๊อก!"

เสียงเคาะประตูห้องทำงานดังขึ้น

ท่านประธานสภาหลี่ก้มหน้าเซ็นเอกสารบนโต๊ะโดยไม่เงยหน้า พูดสั้นๆ: "เข้ามา!"

"แอ๊ด..."

ประตูห้องทำงานเปิดออก

ได้ยินเสียงประตูเปิด ท่านประธานสภาหลี่เงยหน้ามองโดยสัญชาตญาณ

เมื่อเห็นผู้มาเยือน แววตาของเขาก็ฉายแววประหลาดใจ

"รัฐมนตรีหง? คุณมาทำอะไร?"

หงฉี่หมิงหัวเราะเบาๆ พูดด้วยน้ำเสียงนอบน้อม: "ท่านประธานสภาหลี่ครับ ผมเอาข่าวดีมาบอกท่านครับ!"

ท่านประธานสภาหลี่เลิกคิ้ว รีบวางปากกาหมึกซึมในมือ มองหงฉี่หมิงตาเป็นมัน

"โอ้? งั้นผมต้องขอฟังหน่อยแล้วว่าเป็นข่าวดีอะไร!"

"คงไม่ใช่... ปัญหาของเตาปฏิกรณ์ผานกู่-1 แก้ไขได้แล้วหรอกนะ?"

หงฉี่หมิงอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะระเบิดเสียงหัวเราะ

"สมกับเป็นท่านประธานสภาหลี่ เรื่องแบบนี้ปิดท่านไม่มิดจริงๆ!"

มุมปากท่านประธานสภาหลี่ยกขึ้น ใบหน้าเปื้อนยิ้ม ถามด้วยความประหลาดใจ: "จริงเหรอ?"

หงฉี่หมิงพยักหน้าแรงๆ: "ไม่เพียงแค่นั้น ผมยังเอาคำร้องของเจ้าหนูลวี่หย่งฉางมาด้วยครับ"

"หืม? คำร้อง?"

ท่านประธานสภาหลี่ขมวดคิ้ว ถามกลับโดยสัญชาตญาณ

หงฉี่หมิงยิ้มล้วงซองจดหมายออกมาจากกระเป๋าเสื้อ วางลงบนโต๊ะทำงานของท่านประธานสภาหลี่

"จดหมายฉบับนี้ ลวี่หย่งฉางกำชับผมนักหนา ว่าต้องส่งถึงมือท่านด้วยตัวเองครับ!"

เห็นท่าทางจริงจังของหงฉี่หมิง แววตาของท่านประธานสภาหลี่ก็ฉายแววสนใจ

"เจ้าเด็กนี่..."

ท่านประธานสภาหลี่หัวเราะเบาๆ ส่ายหน้าช้าๆ จากนั้นเอื้อมมือหยิบซองจดหมาย

ซองจดหมายปิดผนึกอย่างดี

ท่านประธานสภาหลี่เปิดซอง หยิบกระดาษจดหมายออกมาหนึ่งแผ่น

มองลายมือปากกาหมึกซึมไม่กี่บรรทัดบนกระดาษ ความประหลาดใจในแววตาท่านประธานสภาหลี่ยิ่งทวีความเข้มข้น

"......จากการทดลองหลายครั้ง เรามั่นใจว่าเตาปฏิกรณ์ผานกู่-1 มีความพร้อมทุกประการสำหรับการจุดระเบิด"

"ท่านประธานสภาหลี่ครับ ผมขออนุมัติเดินเครื่องเตาปฏิกรณ์ผานกู่-1 อย่างเป็นทางการในวันพรุ่งนี้ เวลา 12.00 น. เพื่อภารกิจเชื่อมต่อเข้ากับระบบสายส่งไฟฟ้าครับ!"

ใบหน้าของท่านประธานสภาหลี่แดงระเรื่อ

แววตาฉายแววตื่นเต้น วินาทีต่อมา มือขวาของเขาก็ตบลงบนโต๊ะทำงานตรงหน้าดังปัง!

"ดี! ดี! ดีมาก!"

"ลวี่หย่งฉาง สมแล้วที่เป็นความหวังใหม่ของประเทศเซี่ย!"

"ฉี่หมิง พรุ่งนี้ไปเตาปฏิกรณ์ผานกู่-1 กับผม ให้เราทั้งคู่ได้เป็นสักขีพยานประวัติศาสตร์ด้วยตาตัวเอง!"

……

ค่ำวันนั้น เวลา 19.00 น. ตรง

ผู้ประกาศข่าวช่องข่าวประเทศเซี่ยประกาศข่าวชิ้นหนึ่งด้วยสีหน้าเคร่งขรึม

"ข่าวจากทางสถานี"

"เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ฟิวชันที่ควบคุมได้เชิงพาณิชย์แห่งแรกของประเทศเซี่ย 'ผานกู่-1' จะเริ่มเดินเครื่องอย่างเป็นทางการในวันพรุ่งนี้ เวลา 12.00 น.!"

"กระบวนการเดินเครื่องทั้งหมด จะมีการถ่ายทอดสดโดยข่าวประเทศเซี่ย!"

"......"

หลังข่าวออกอากาศ เพียงไม่กี่สิบนาที อินเทอร์เน็ตประเทศเซี่ยก็ "ล่ม" โดยสมบูรณ์!

เวยป๋อที่เดิมทีเต็มไปด้วยข่าวซุบซิบดารา ถูกข่าวนี้กวาดเรียบในพริบตา!

《ผานกู่-1 สร้างเสร็จสมบูรณ์!》

《พรุ่งนี้เที่ยงตรง เตาปฏิกรณ์ฟิวชันผานกู่-1 เดินเครื่อง!》

《เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ฟิวชันที่ควบคุมได้เชิงพาณิชย์แห่งแรกในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ!》

ชาวเน็ตนับไม่ถ้วนระบายความตื่นเต้นในช่องคอมเมนต์ของข่าวเหล่านี้!

"ประเทศเซี่ย NB (เจ๋งเป้ง)!!!"

"แม่ง แม่ง แม่งเอ๊ย! เสร็จแล้วเหรอวะเนี่ย?!"

"จำได้ว่า ประเทศ U กับ ITER เหมือนจะยังไม่เริ่มการทดลองจุดระเบิดครั้งที่สองเลยไม่ใช่เหรอ?"

"ฮ่าๆๆ! อย่าว่าแต่ครั้งที่สองเลย เตาปฏิกรณ์ฟิวชันของประเทศ U ตอนนี้ยังอยู่ในกระดาษอยู่เลยมั้ง!"

"บัดซบ! อย่าบอกล่วงหน้าแค่วันเดียวสิฟะ! คืนนี้ฉันจะหลับลงได้ยังไง!"

"ฮ่าๆๆ งั้นก็โต้รุ่งรอดูไลฟ์สดตอนเช้าเลยเป็นไง?"

"ช่วยด้วย... ฉันจะขิตแล้ว!"

คืนนี้ จำนวนคนนอนไม่หลับในประเทศเซี่ยเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว!

……

และแล้ว ท่ามกลางความคาดหวังของทุกคน เวลาค่อยๆ เคลื่อนมาถึง 10 โมงเช้าของวันรุ่งขึ้น

ภายใต้การคุ้มกันของขบวนรถทหาร รถเก๋งยี่ห่อหงฉีทะเบียน 00001 ค่อยๆ แล่นเข้าสู่อ่าวชางไห่

รถเก๋งหงฉีจอดสนิทหน้าเตาปฏิกรณ์สาธิตผานกู่-1

มองสิ่งก่อสร้างทรงครึ่งทรงกลมสีเงินยวงทั้งสี่หลังตรงหน้า แววตาของท่านประธานสภาหลี่ฉายแววทอดถอนใจ

"ฉี่หมิง ผมนึกไม่ถึงจริงๆ ว่านิวเคลียร์ฟิวชันที่ควบคุมได้ จะปรากฏขึ้นบนแผ่นดินประเทศเซี่ยในเวลาเพียงไม่กี่เดือน!"

หงฉี่หมิงพยักหน้ายิ้มๆ เห็นด้วย: "นั่นสิครับ ผมก็นึกไม่ถึงเหมือนกัน"

"ตอนเห็นข่าว ITER ตอนนั้น พูดตรงๆ ใจผมหายวาบ กลัวจริงๆ ว่าประเทศเซี่ยจะล้าหลังชาติตะวันตกไปอีกนาน!"

แววตาของท่านประธานสภาหลี่เปี่ยมด้วยรอยยิ้ม: "นั่นสิ..."

"ดูจากตอนนี้ ทางฝั่ง ITER คงเสียใจแทบตายแล้วมั้ง!"

"แน่นอนสิครับ! ถ้าไม่ไล่เราออกมา ตามข้อตกลง เรายังต้องแบ่งปันเทคโนโลยีนี้ให้พวกเขาฟรีๆ ด้วยซ้ำ!" หงฉี่หมิงหัวเราะลั่น "ผมเดาว่า อีกไม่กี่ชั่วโมง คงมีคนไส้เขียวด้วยความเสียดายแน่ๆ!"

ได้ยินคำพูดของหงฉี่หมิง ท่านประธานสภาหลี่ก็หัวเราะลั่นเช่นกัน: "ฮ่าๆๆ! สะใจ! สะใจจริงๆ!"

"ไป! เรารีบเข้าไปดูกันเถอะว่าเจ้าหนูลวี่หย่งฉางเตรียมการไปถึงไหนแล้ว!"

พูดจบ ท่านประธานสภาหลี่ก็ก้าวเท้าเดินนำเข้าสู่ภายในผานกู่-1 เป็นคนแรก!

……

ทันทีที่ก้าวเข้าสู่ห้องควบคุมกลางของเตาปฏิกรณ์สาธิตผานกู่-1 ท่านประธานสภาหลี่และหงฉี่หมิงก็เห็นภาพความวุ่นวาย

"ศาสตราจารย์สวี่ เตาปฏิกรณ์ตรวจสอบเรียบร้อยหรือยัง?"

ลวี่หย่งฉางยืนอยู่บนแท่นบัญชาการ ตะโกนถามฟางสวี่ที่อยู่ข้างๆ

ฟางสวี่พยักหน้าแรงๆ ตอบกลับรวดเร็ว: "สถานะเตาปฏิกรณ์ปกติทุกอย่าง!"

"ขดลวดตัวนำยิ่งยวดล่ะ?"

"แล้วการไฟฟ้าประเทศเซี่ย พวกเขาเตรียมพร้อมหรือยัง?"

"......"

ท่านประธานสภาหลี่ยืนยิ้มอยู่ที่หน้าประตูห้องควบคุมกลาง มองดูภาพเหตุการณ์นี้เงียบๆ

ลวี่หย่งฉางที่จมอยู่กับงานไม่ทันสังเกตเห็นหงฉี่หมิงและท่านประธานสภาหลี่ที่หน้าประตู

กลับเป็นฟางสวี่ ที่สังเกตเห็นทั้งสองก่อน

"ท่านประธานสภาหลี่?! ท่านมาได้ยังไงครับ?!"

ฟางสวี่ตะโกนด้วยความตกใจ

เสียงของเขาดึงดูดความสนใจของนักวิจัยทุกคน

เมื่อเห็นตัวจริงของท่านประธานสภาหลี่ นักวิจัยทุกคนต่างวางมือจากงาน โค้งคำนับทักทายท่านเป็นอันดับแรก

ส่วนลวี่หย่งฉาง รีบวิ่งลงมาจากแท่นบัญชาการ เดินเร็วๆ มาตรงหน้าท่านประธานสภาหลี่

"ทำไม? ฉันมาไม่ได้หรือไง?" ท่านประธานสภาหลี่ยิ้มมองฟางสวี่และลวี่หย่งฉาง ถามกลับเสียงเบา

มุมปากของฟางสวี่กระตุกสองสามที: "มาได้ครับ! มาได้!"

"แค่... ของสิ่งนี้มันคือนิวเคลียร์ฟิวชัน เกิดมีอันตรายขึ้นมา..."

"ฉันเชื่อใจพวกคุณ!" ท่านประธานสภาหลี่พูดอย่างหนักแน่นโดยไม่ลังเล "หย่งฉาง เธอว่า ฉันเชื่อใจเธอได้ไหม?"

เผชิญคำถามนี้ ลวี่หย่งฉางตอบเสียงดังฟังชัดโดยไม่ลังเล: "ขอท่านประธานสภาหลี่วางใจได้ครับ!"

---

เนื่องจากเวลาอัพนิยายของผู้แปลไม่แน่นอน เพราะทำงานประจำด้วย หากถูกใจเรื่องนี้รบกวนกดเก็บเข้าชั้นหนังสือด้วยนะคะ 🥰