บทที่ 70 ความแค้นที่แท้จริงที่สั่งสมมานาน

บทที่ 70 ความแค้นที่แท้จริงที่สั่งสมมานาน

สวี่เจียกวงบอกว่า จางฮุ่ยกับจางอวี่เพราะปัญหาการแบ่งมรดก จึงมีความแค้นที่สั่งสมมานาน

จางอวี่กลับบอกว่า พี่สาวดีกับเขามาก จะให้เงินเขาไปเสพยาไปเที่ยวผู้หญิง แม้แต่บ้านก็ยังช่วยดูแลให้เขา

สวี่เจียกวงบอกว่า จางอวี่เพื่อที่จะเอาเงิน ก็มาที่บ้านโวยวายหลายครั้ง

จางอวี่กลับบอกว่า ตอนที่เขาไปเอาเงินกับพี่สาว เธอมักแอบทำลับหลังสวี่เจียกวง เจอกันในชุมชน

สิ่งที่สวี่เจียกวงพูด ไม่มีพยานยืนยัน

แต่สิ่งที่จางอวี่พูด กลับมีพยาน แถมยังแพร่กระจายเป็นข่าวลือในชุมชนว่าเป็นชู้กับผู้ชายอีกด้วย

แล้วก็จากคำพูดของจางอวี่ ยังสามารถจับข้อมูลสำคัญได้หนึ่งอย่าง

สวี่เจียกวงไม่เพียงแต่จะรู้ว่าจางฮุ่ยแอบให้เงินน้องชาย แต่ยังไม่พอใจอย่างมาก ด้วยเหตุนี้ทั้งสองคนจึงเคยทะเลาะกันหลายครั้ง

ดังนั้นระหว่างคนสองคนนี้ ต้องมีคนหนึ่งโกหกแน่นอน

เฉินเหยียนถามคำถามสำคัญที่จะแยกแยะได้ว่าใครโกหก

“จางอวี่ คืนวันที่ 13 มีนาคม นายอยู่ที่ไหน?”

จางอวี่พูดอย่างไม่พอใจ “คุณอย่าถามผมเรื่องวันที่ ผมจำไม่ได้”

โจวอี้ก้มหน้าลงดูวุฒิการศึกษาในข้อมูล มัธยมต้นไม่จบ

สมองเดิมทีก็ไม่ดีอยู่แล้ว ยังเสพยาเสพติดอีกด้วย แน่นอนว่าไม่สามารถคาดหวังอะไรจากเขาได้

เฉินเหยียนเสริม “ก็คือคืนวันที่สามหลังจากที่นายไปหาจางฮุ่ย นายอยู่ที่ไหน ทำอะไรอยู่”

จางอวี่ได้ฟัง ก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันที “เจ้า... เจ้าหน้าที่ตำรวจครับ ผมเคยให้... ให้การไปแล้ว คืนนั้นส่งของ ผมตามพี่ปากับพวกเขาไปที่ท่าเรือขนของครับ”

โจวอี้กับเฉินเหยียนสบตากัน โจวอี้ลุกขึ้นเดินจากไป ไปหาหน่วยที่สองเพื่อตรวจสอบสถานการณ์

แน่นอนว่า คืนวันที่ 13 มีนาคม แก๊งลักลอบขนของเถื่อนกลุ่มนี้ไปที่ท่าเรือแห่งหนึ่งริมแม่น้ำหนานซาเพื่อขนของ คนที่ถูกจับกุมหลายคนก็มีส่วนร่วมด้วย

จางอวี่คนนี้ก็อยู่ในจำนวนนั้น จากคำให้การของเพื่อนร่วมแก๊งคนอื่นๆ สามารถพิสูจน์ได้

หมายความว่า คืนที่จางฮุ่ยหายตัวไป จางอวี่มีหลักฐานยืนยันที่อยู่ชัดเจน

งั้นก็โดยพื้นฐานแล้วสามารถสรุปได้ว่า คนที่โกหกคือสวี่เจียกวง

เพราะจางอวี่เป็นคนที่มีประวัติเสียอยู่แล้ว ไม่จำเป็นต้องจงใจปิดบังเรื่องที่ในสายตาของเขาเองก็เป็นเรื่องเล็กน้อย

แต่สวี่เจียกวงล่ะ จุดประสงค์ในการโกหกของเขาคืออะไร?

เป็นไปไม่ได้ที่จะเพราะเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ก็เกิดเจตนาฆ่าขึ้นมาใช่ไหม?

โจวอี้กลับมาที่ห้องสอบสวน พยักหน้าให้เฉินเหยียน

จนกระทั่งตอนนี้ จางอวี่ถึงได้รู้ตัวช้าๆ แล้วถามว่า “พวกคุณทำไมถึงถามเรื่องพี่สาวของผมตลอดเลย หรือว่าพี่สาวของผมเกิดเรื่องอะไรขึ้น?”

“จางอวี่ พี่สาวของนายจางฮุ่ย หายตัวไปเกือบหนึ่งสัปดาห์แล้ว”

“อะไรนะ? หายตัวไป?”

“นายรู้ไหมว่าเธออาจจะไปที่ไหน?”

จางอวี่ตื่นเต้นจนมือสั่นไม่หยุด “พี่สาวของผมถูกไอ้เวรแซ่สวี่นั่นฆ่าตายรึเปล่า?”

“ทำไมนายถึงคิดอย่างนั้น?” โจวอี้เปิดปากถาม

ตอนนั้นจางอวี่ก็ลืมความเกลียดชังที่มีต่อโจวอี้ไปแล้ว “ไอ้เวรนั่นพวกคุณอย่าดูว่าปกติแล้วมันเหมือนกับเต่าหดหัวไม่พูดไม่จา อันที่จริงลับหลังมันเลวจะตาย มันยังกล้าตีพี่สาวของผม”

“สวี่เจียกวงเคยตีจางฮุ่ยเหรอ? เมื่อไหร่?”

“เมื่อไหร่ผมจำไม่ได้แล้ว ยังไงก็คือมีครั้งหนึ่งตอนฤดูร้อน ผมไปที่ร้านอาหารหาพี่สาวของผมเพื่อขอเงิน ผมพบว่าที่ต้นขาของเธอมีรอยช้ำ”

“รอยช้ำแบบไหน?”

“เป็นรอยยาวๆ” จางอวี่ทำท่าทาง “ไม่เหมือนกับถูกตี เหมือนกับถูกเข็มขัดฟาด”

เฉินเหยียนไม่เคยเห็นสวี่เจียกวง ไม่มีภาพลักษณ์ของเขาในหัว แต่โจวอี้เคยเห็น ยากที่จะจินตนาการว่าชายร่างสูงผอมที่ดูอ่อนน้อมถ่อมตนคนนี้ จะทำเรื่องอย่างการใช้ความรุนแรงในครอบครัวได้

ยิ่งไปกว่านั้น ชื่อเสียงความดุร้ายของจางฮุ่ยก็เป็นที่รู้จักกันดี

“ไอ้เวรนั่น ตอนที่เรียนหนังสือก็มาเกาะแกะพี่สาวของผม ไม่รู้ว่าใช้เล่ห์เหลี่ยมอะไร ทำให้พี่สาวของผมหลงจนหัวปักหัวปำ ทะเลาะกันจะแต่งงานกับมันให้ได้”

“พี่สาวของผมตอนที่เรียนหนังสือผลการเรียนดีมาก ก็เพราะถูกไอ้เวรนั่นหลอก หนังสือก็ไม่เรียนแล้ว”

เมื่อมองดูท่าทางที่โกรธจัดของจางอวี่ โจวอี้ก็รู้สึกตลกมาก คนที่แม้แต่มัธยมต้นก็ยังไม่จบ ดันมาโกรธแค้นเพราะพี่สาวของตัวเองลาออกจากโรงเรียนเนี้ยนะ?

ดูเหมือนว่าคนไม่รู้หนังสือก็รู้ถึงความสำคัญของวัฒนธรรมเหมือนกันแฮะ

เห็นได้ชัดว่าจางอวี่ไม่พอใจสวี่เจียกวงอย่างมาก พอเปิดปากพูด ก็ไม่ต้องให้พวกเขาถาม พูดออกมาเป็นชุดใหญ่

“ไอ้เวรนั่นไม่ใช่คนในหมู่บ้านของเรา เป็นคนหมู่บ้านข้างๆ กับพี่สาวของผมก็ไม่ได้อยู่ห้องเดียวกัน ไม่รู้ว่าไปเกาะแกะพี่สาวของผมได้ยังไง”

“ให้ตายเถอะ วันๆ เอาแต่มาเดินเตร่ที่ปากทางเข้าหมู่บ้านของเรา ถูกพ่อของผมตีไล่ไปหลายครั้งด้วยซ้ำ”

“พี่สาวของผมก็ไม่รู้ว่าไปชอบอะไรมัน ไม่เรียนหนังสือแล้ว ก็หนีตามไอ้เวรนั่นไป”

“ตอนแรกก็ไม่รู้ว่าพวกเขาหนีไปไหน ตอนหลังเป็นคนในหมู่บ้านที่กลับมาจากในเมือง บอกว่าเห็นพี่สาวของผมกับไอ้เวรนั่นในเมือง พ่อของผมยืมรถไถของเพื่อนบ้าน พาพวกลุงๆ ไป ในเมืองก็เจอทั้งคู่ ตีไอ้เวรนั่นไปทีหนึ่ง แล้วก็พาพี่สาวของผมกลับมา”

“เดิมทีคิดว่าเรื่องจะจบแค่นั้น ไม่คิดเลยว่ากลับมาได้ไม่นาน พี่สาวของผมก็ท้อง”

“พี่สาวของผมจะตายให้ได้ บอกว่าถ้าไม่ให้เธอแต่งงานกับไอ้เวรนั่น เธอจะผูกคอตาย”

“แม่ของผมทำอะไรไม่ได้ กลัวว่าจะเกิดเรื่องจริงๆ ก็เลยต้องหาแม่สื่อไปที่หมู่บ้านข้างๆ หาครอบครัวของไอ้เวรนั่นมาคุยกัน”

“เฮ้ๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจครับ คุณเดาสิว่ายังไง ไอ้เวรนั่นครอบครัวของมันเดิมทีก็ไม่ใช่คนดีอะไรเลย พ่อของผมอยากจะได้สินสอดแปดร้อยแปดสิบแปดหยวน เพื่อความเป็นสิริมงคล ผลคือแม่ของไอ้เวรนั่นไม่รู้ว่าไปได้ยินมาจากไหนว่าพี่สาวของผมท้อง ก็ยืนกรานไม่ยอมให้สินสอด ไอ้เหี้...”

เฉินเหยียนตบโต๊ะแล้วพูดว่า “พูดเรื่องก็พูดเรื่อง ระวังคำพูดหน่อยนะ ไม่ดูเลยว่าที่นี่ที่ไหน”

“ครับ ผมจะระวัง ผมจะระวัง”

เห็นได้ชัดว่าจางอวี่อยากจะแสดงความไม่พอใจต่อสวี่เจียกวงอย่างมาก และความไม่พอใจเหล่านี้ก็เริ่มขึ้นมาตั้งแต่หลายปีก่อน เรียกได้ว่าเป็นความแค้นที่สั่งสมมานานจริงๆ

แต่โจวอี้กลับไม่เชื่อคำพูดของจางอวี่ทั้งหมด เพราะจุดยืนของเขาเป็นประโยชน์ส่วนตน ย่อมจะวาดภาพสวี่เจียกวงให้เลวร้ายไปหมด

เช่นสินสอดแปดร้อยแปดสิบแปดหยวนที่เขาพูดถึง โจวอี้คำนวณอายุของสวี่เจียกวงกับจางฮุ่ยแล้ว ตอนที่พวกเขาคุยเรื่องแต่งงานกันครั้งแรก น่าจะเป็นช่วงต้นยุคเจ็ดศูนย์

ตอนนั้นสินสอดมาตรฐานเรียกว่าสามหมุนหนึ่งเสียง สามหมุนคือจักรเย็บผ้าหนึ่งเครื่อง นาฬิกาข้อมือหนึ่งเรือน และจักรยานหนึ่งคัน หนึ่งเสียงคือวิทยุหนึ่งเครื่อง

คนที่ทำได้ขนาดนี้ ก็ถือว่ามีหน้ามีตามากแล้ว

แต่สามอย่างนี้รวมกัน ราคาในตอนนั้นประมาณห้าร้อยหยวนเท่านั้นเอง

ดังนั้นตัวเลขเพื่อความเป็นสิริมงคลที่จางอวี่พูดถึง เดิมทีก็สูงกว่าราคาตลาดอยู่แล้ว

“ไอ้เว...เอ่อ โทษครับ ครอบครัวของไอ้หมอนั่นไม่ยอมจ่ายสินสอด ทำเอาพ่อของผมโกรธจนต้องไปหาเส้นสาย พาไปทำแท้งในคืนนั้น ให้ไอ้พวกสารเลวนั่นมันแค้นใจตายไปเลย”

เมื่อเห็นว่าจางอวี่ยิ่งพูดยิ่งมันส์ โจวอี้ก็เคาะโต๊ะแล้วพูดว่า “เรื่องเก่าๆ ที่นายพูดมา ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของพี่สาวของนายมากนัก หยุดก่อนเถอะ ยังไงก็พูดเรื่องที่สวี่เจียกวงตีจางฮุ่ยดีกว่า”

“เฮ้อ พูดถึงเรื่องนี้ผมก็โมโห ตอนนั้นผมพบว่าที่ขาของเธอมีรอยช้ำ ก็จะไปหาไอ้เว...” จางอวี่ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก็ยังคงกัดฟันพูดว่า “ไปจัดการไอ้เวรนั่น! แต่พี่สาวของผมห้ามไม่ให้ผมไป บอกว่าผมเข้าใจผิด บัดซบ! ให้ตายเถอะ ผมนี่มันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าไอ้เวรนั่นมันเก่งตรงไหน พี่สาวของผมโดนตีแล้วยังจะปกป้องมันอีก”

เมื่อได้ยินดังนั้น โจวอี้ก็โดยพื้นฐานเดาอะไรบางอย่างออกมาได้แล้ว

เพียงแต่เรื่องนี้ มันค่อนข้างจะพูดลำบากหน่อย โดยเฉพาะในยุคสมัยนี้