บทที่ 18 เธอโกหก

บทที่ 18 เธอโกหก

นับตั้งแต่โจวอี้ย้อนเวลากลับมาเกิดใหม่ในปี 1997 ยังไม่ถึงสิบสองชั่วโมง

ถึงแม้ว่าเขาจะยืนยันแล้วว่านี่คือความจริง ไม่ใช่ความฝัน

แต่ความทรงจำและสมอง จริงๆ แล้วยังไม่ได้ปรับตัวเข้ากับความแตกต่างของข้อมูลบางอย่าง เช่น ค่าครองชีพ

ถึงแม้ว่านี่จะเป็นชีวิตที่เขาเคยผ่านมาแล้ว แต่ความจริงคือคนส่วนใหญ่ก็ยากที่จะนึกถึงสถานการณ์ค่าครองชีพเมื่อยี่สิบกว่าปีก่อนได้อย่างแม่นยำในเวลาอันสั้น

สิ่งเดียวที่เขาจำได้อย่างแม่นยำ ก็คือบุหรี่ต้าเฉียนเหมินซองนั้นที่ซื้อให้อู๋หย่งเฉิง ราคาหนึ่งหยวนแปดเหมา

เมื่อได้ยินประโยคสุดท้ายของโจวอี้ สีหน้าของอู๋หย่งเฉิงก็เคร่งขรึมขึ้นมาทันที เขารู้ว่าโจวอี้พบสิ่งผิดปกติแล้ว

ไอ้เด็กคนนี้ ไม่ธรรมดาจริงๆ

“ถ้าฉันจำไม่ผิด เงินเดือนพื้นฐานของตำรวจชั้นผู้น้อยอย่างนายคือสองร้อยแปดสิบหยวน เพิ่มขึ้นตามอายุราชการทุกปี บวกกับเบี้ยเลี้ยงต่างๆ นานา ก็น่าจะได้ประมาณสี่ร้อยกว่าหยวน”

พูดพลางอู๋หย่งเฉิงก็ชี้ไปที่เฉินเหยียน “เสี่ยวเฉินอายุราชการยาวกว่านายสองปี แต่พวกเราเป็นหน่วยสืบสวนของสำนักงานตำรวจเมือง แถมยังเป็นกองกำกับการคดีอุกฉกรรจ์ เบี้ยเลี้ยงถือว่าสูงที่สุดในเมืองหงเฉิง เสี่ยวเฉินน่าจะได้เดือนละหกร้อยกว่าหยวน”

เฉินเหยียนพยักหน้า “หกร้อยสี่สิบหยวนครับ”

“ฉันก็สูงกว่าพวกนายนิดหน่อย” อู๋หย่งเฉิงเกาหัว แต่ไม่ได้บอกตัวเลขที่แน่นอน

แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่โจวอี้สนใจ อู๋หย่งเฉิงรู้ โจวอี้ก็รู้

“โจวอี้ คุณพบอะไรกันแน่ คุณก็พูดมาตรงๆ สิครับ” เฉินเหยียนอดไม่ได้ที่จะพูด

“พี่เหยียนครับ ข้อมูลพวกนั้นพี่ได้มาจากไหนครับ”

“ก็ขอแฟกซ์มาจากฝ่ายรักษาความปลอดภัยของโรงพยาบาลไงครับ”

“ในข้อมูลของจางซินลี่ ไม่ได้อัปเดตสถานะการสมรส”

เฉินเหยียนพยักหน้า “ใช่ครับ ตอนที่ผมขอผมก็ถามแล้ว แฟ้มข้อมูลของโรงพยาบาลโดยทั่วไปจะอัปเดตปีละครั้ง”

“อืม แล้วที่อยู่ก็ไม่ได้อัปเดตด้วยใช่ไหมครับ”

“ใช่ครับ”

“นั่นหมายความว่า จางซินลี่ไม่ได้ย้ายบ้านเพราะแต่งงาน ที่ที่พวกเขาอยู่ตอนนี้ ก็คือที่ที่จางซินลี่เคยอยู่ก่อนหน้านี้”

เฉินเหยียนถามอย่างไม่เข้าใจ “นี่... มีปัญหาอะไรเหรอครับ?”

อู๋หย่งเฉิงสูบบุหรี่อย่างแรงด้วยความรู้สึกเหมือนสอนจระเข้ให้ว่ายน้ำ

“ตามหลักแล้ว หลังจากแต่งงาน ฝ่ายหญิงควรจะย้ายไปอยู่บ้านฝ่ายชาย แต่จางซินลี่บอกว่า พวกเขาทั้งสองคนเป็นคนต่างถิ่น ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีเรื่องที่จะต้องย้ายไปอยู่บ้านฝ่ายชายแล้ว แต่จะอยู่ที่ไหนที่สะดวกกว่า”

เฉินเหยียนพยักหน้าอย่างเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง

“ความจริงก็คือ ฝ่ายชายย้ายมาอยู่กับฝ่ายหญิง ดังนั้นที่อยู่ของฝ่ายหญิงจึงไม่ได้เปลี่ยนแปลง ยังคงเป็นที่อยู่เดิม”

“ความหมายของคุณคือ บ้านหลังนี้ เป็นของจางซินลี่?”

“แปะ” โจวอี้ดีดนิ้ว

“พี่เหยียนในที่สุดก็เข้าใจแล้วใช่ไหมครับ ก็เป็นอย่างนั้นแหละ บ้านเป็นของจางซินลี่ ดังนั้นหลังจากที่ฝ่ายชายแต่งงาน เขาก็ย้ายมาอยู่ด้วย”

“เดี๋ยวก่อนนะ ทำไมบ้านหลังนี้จะเป็นบ้านเช่าของจางซินลี่ไม่ได้ล่ะ บางทีเธออาจจะอยู่จนชินแล้วรู้สึกว่าสะดวกไม่อยากย้าย ฝ่ายชายก็ตามใจเธอก็เลยย้ายมาอยู่ด้วย”

โจวอี้ยกมุมปากขึ้น “แล้วพี่ยังจำได้ไหมว่าตอนที่ผมออกมาจากห้องน้ำ ผมถามเธอว่าอะไร?”

“คุณถามเธอว่า โถส้วมยี่ห้ออะ...” เฉินเหยียนพูดไปได้ครึ่งหนึ่ง ทันใดนั้นก็มีสีหน้าเหมือนเพิ่งจะเข้าใจ “ผมเข้าใจแล้ว บ้านเช่า เป็นไปไม่ได้ที่จะซื้อโถส้วมเอง เพราะนี่เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานของบ้าน ถ้าเป็นบ้านเช่า เธอควรจะบอกว่าไม่รู้ เป็นของเจ้าของบ้าน”

โจวอี้ตบไหล่เขาแล้วพูดว่า “เด็กคนนี้สอนได้”

เฉินเหยียนที่ถูกชมก็รู้สึกภูมิใจขึ้นมาทันที แต่ทันใดนั้นก็รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ค่อยถูกต้อง

“แล้วก็ เธอยังโกหกด้วย” โจวอี้พูดต่อ

“โกหก?”

“เธอบอกว่าโถส้วมซื้อมาจากร้านเล็กๆ ข้างทาง แต่ผมดูแล้ว โถส้วมนี้เป็นยี่ห้อดังนำเข้า ต้องไปที่ร้านค้าเฉพาะในห้างสรรพสินค้าถึงจะมีขาย ร้านเล็กๆ ข้างทางหาซื้อไม่ได้หรอกครับ”

อู๋หย่งเฉิงพูดต่อ “ไม่ใช่แค่โถส้วม เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าหลายอย่างในบ้านของเธอ ก็ไม่ถูก”

“สารวัตรอู๋พูดถูกครับ เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าเหล่านี้ และการตกแต่งในห้อง ยิ่งสามารถพิสูจน์ได้ว่า นี่ไม่ใช่บ้านเช่า”

“ถ้าอย่างนั้นปัญหาใหญ่ที่สุดก็เกิดขึ้น ด้วยการทำงานของจางซินลี่ จะซื้อบ้านแบบนี้ได้ยังไง?”

อันที่จริงนี่ไม่ใช่การคาดเดาของโจวอี้โดยไม่มีมูล เพราะในแฟ้มคดี 316 บันทึกไว้ว่า ในตอนแรกความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานในโรงพยาบาลเป็นเพียงหนึ่งในทิศทางการสืบสวนตามปกติ และเพื่อความสะดวกในการสอบปากคำเพื่อนร่วมงานในโรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของโรงพยาบาลได้ให้การสนับสนุนบางอย่าง โดยจัดหาห้องประชุมห้องหนึ่งเป็นสถานที่สำหรับสอบปากคำ

ดังนั้น ย่อมไม่มีข้อมูลเหมือนกับตอนนี้

เฉินเหยียนขมวดคิ้ว ไม่ได้พูดอะไรอีก ในใจเริ่มสงสัยในตัวเอง

เขาและสารวัตรอู๋กับโจวอี้เข้าไปในบ้านของจางซินลี่ด้วยกัน ข้อมูลที่ได้ยิน ฉากที่เห็นก็เหมือนกัน

ทำไมโจวอี้ถึงพบความผิดปกติในนี้ได้ทันที ดูจากสีหน้าของสารวัตรอู๋ เขาก็พบมานานแล้วเหมือนกัน

มีเพียงเขาคนเดียว ที่ไม่ได้คิดถึงชั้นนี้สินะ?

โจวอี้อายุน้อยกว่าเขา เพิ่งจะเป็นตำรวจชั้นผู้น้อยได้ไม่นาน ถึงแม้จะไม่ได้มีเจตนาดูถูก แต่การศึกษาของเขาก็สูงกว่าโจวอี้ เขาเป็นบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยชื่อดังอย่างแท้จริง

ในขณะที่เฉินเหยียนกำลังสงสัยในตัวเอง โจวอี้ก็ได้ล่วงรู้ถึงความคิดของเขาแล้ว

ให้กำลังใจว่า “พี่เหยียนครับ อย่าเพิ่งท้อ ผมเองก็เพิ่งจะเข้าใจได้ก็เพราะคำใบ้ของสารวัตรอู๋ครับ”

เฉินเหยียนจะไปรู้ได้อย่างไรว่า ในร่างกายที่หนุ่มแน่นของโจวอี้คนนี้ มีความคิดของตำรวจสืบสวนผู้ช่ำชองที่ประสบการณ์มากกว่าอู๋หย่งเฉิงอาศัยอยู่

อู๋หย่งเฉิงชะงักไป เข้าใจในทันที

“อ๋อ ใช่ ฉันให้โจวอี้ไปดูห้องน้ำบ้านเธอเอง”

แต่เฉินเหยียนไม่ได้เปราะบางอย่างที่โจวอี้คิด ปรับสภาพจิตใจได้ทันที แล้วยิ้มพูดว่า “โจวอี้ครับ ต่อไปผมคงจะต้องเรียนรู้จากคุณให้มากขึ้นแล้วล่ะครับ”

โจวอี้มองไปที่อู๋หย่งเฉิงแวบหนึ่ง “ไม่กล้ารับหรอกครับ สารวัตรอู๋ยังไม่ได้ตกลงย้ายผมมาที่สำนักงานตำรวจเมืองเลย”

อู๋หย่งเฉิงที่เพิ่งจะสูบบุหรี่จนหมดมวนก็อดไม่ได้ที่จะไอออกมาสองสามครั้ง “รอดูการแสดงของนายก่อนเถอะ”

“จริงสิโจวอี้ นายขับรถเป็นไหม?”

“เป็นครับ”

“ถ้าอย่างนั้น เสี่ยวเฉิน นายเอากุญแจรถให้โจวอี้ เขาจะไปที่การไฟฟ้ากับฉันเพื่อหาตัวสามีของจางซินลี่”

“ส่วนนายกลับไปที่สำนักงานทันที ไปสืบสองเรื่อง อย่างแรก สถานะทางครอบครัวของจางซินลี่ อย่างที่สอง สถานะของบ้านหลังนี้ เป็นของจางซินลี่ที่ซื้อมาใช่ไหม ถ้าใช่ แหล่งที่มาของเงินคือมากจากไหน?”

“ยิ่งเร็วยิ่งดี!”

“ได้ครับอาจารย์ ผมจะกลับไปจัดการทันที”

“อ้อ จริงสิ ให้เสี่ยวเฉียวมาเฝ้าสังเกตการณ์ที่นี่ไว้ ส่วนเปียวจื่อ ให้พาคนไปปูพรมค้นหาตลอดเส้นทางจากตรอกซ่างหยางมาถึงบ้านของจางซินลี่ ถ้าเธอเป็นฆาตกรจริง ก็มีความเป็นไปได้ว่าเธอจะทิ้งอาวุธสังหารไว้ระหว่างทางเมื่อคืน”

...

ระหว่างทาง โจวอี้ขับรถมุ่งหน้าไปยังการไฟฟ้าเขตที่จางซินลี่ให้ข้อมูลไว้

“โจวอี้ นายยังมีอะไรที่ยังไม่ได้พูดอีกใช่ไหม?”

อู๋หย่งเฉิงหยิบบุหรี่ต้าเฉียนเหมินออกมา จุดมวนหนึ่ง แล้วหรี่ตาลง

“แหะๆ ไม่มีอะไรหลบรอดหูตาของสารวัตรอู๋ได้เลยนะครับ”

“พูดมาสิ”

“อันที่จริงผมก็ไม่ได้ตั้งใจจะไม่พูดครับ เพราะไม่ถือว่าเป็นการค้นพบ มันเป็นเพียงการคาดเดาจากรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น ยังต้องพิสูจน์อีก”

“ผมตรวจสอบห้องน้ำบ้านของจางซินลี่แล้ว พบว่าของใช้ในห้องน้ำของคนสองคน แยกกันโดยสิ้นเชิง”

อู๋หย่งเฉิงถามอย่างไม่เข้าใจ “นี่มีปัญหาอะไรงั้นเหรอ?”

“สารวัตรอู๋ครับ บางทีคุณอาจจะแต่งงานเร็ว ตอนนั้นอาจจะไม่ได้ใส่ใจมากนัก คนหนุ่มสาวสมัยนี้แต่งงานกัน ย่อมต้องใส่ใจกับพิธีรีตองบ้าง ของอย่างแก้วแปรงสีฟันกับผ้าขนหนู ก็จะเปลี่ยนใหม่ แล้วต้องใช้เป็นของคู่กัน”

“แต่ผ้าขนหนูและแก้วแปรงสีฟันในบ้านของจางซินลี่ ชุดหนึ่งเป็นของใหม่ แต่อีกชุดหนึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นของเก่า และของเหล่านี้ก็ถูกแยกวางไว้อย่างชัดเจน”

“นี่สำหรับคู่สามีภรรยาที่เพิ่งจะจดทะเบียนกันใหม่ๆ ถือว่าไม่ปกติอย่างมาก”

คำพูดของโจวอี้ ทำให้อู๋หย่งเฉิงสนใจขึ้นมา

“นายจะบอกว่า จางซินลี่ไม่ได้รักสามีที่เพิ่งแต่งงานคนนี้?”

โจวอี้พยักหน้า “อาจจะถึงขั้นรังเกียจด้วยซ้ำ”