บทที่ 26 มันคงต้องใช้เวลาถึงสามปี

บทที่ 26 มันคงต้องใช้เวลาถึงสามปี

เธออดทนมาสองปี ต้องคอยยกกระโถนให้แม่สามีทุกวัน ถ้าทำอะไรพลาดไปนิดเดียว ยายแก่นั่นก็จะบ่นกระปอดกระแปดไปเป็นชั่วโมงๆ น่ารำคาญสุดๆ

แถมในชาติก่อน เธอเคยถูกลู่เจ๋อตามใจจนเคยตัว คุ้นชินกับความหรูหราฟู่ฟ่า ข้าวของเครื่องใช้ที่ทั้งสวยงาม ประณีต และราคาแพงระยับ แล้วเธอจะทนกินอยู่แบบอดๆ อยากๆ และทำงานบ้านงกๆ ที่บ้านของหลี่หานได้อย่างไร?

ดังนั้น ซุนต้าหนิวจึงเบนเข็มกลับมาที่ซุนเสี่ยวหงอีกครั้ง และเมื่อสบโอกาสตอนที่ไม่มีใครอยู่ เธอก็จะแวะเวียนมาฉกฉวยข้าวของของซุนเสี่ยวหงไปอยู่เรื่อยๆ

ในความคิดของเธอ ของพวกนี้ก็คือสิ่งที่ลู่เจ๋อเคยซื้อให้เธอทั้งนั้น มันเป็นของเธอมาตั้งแต่ต้น ซุนเสี่ยวหงก็แค่ขโมยของเธอไปเท่านั้นเอง

เธอรู้ดีว่าซุนเสี่ยวหงหวาดกลัวเธอ ตั้งแต่เด็กจนโต เธอจะตบหน้าซุนเสี่ยวหงวันละสองสามฉาดโดยไม่มีเหตุผล เป็นการฝึกให้ซุนเสี่ยวหงหวาดกลัวและขยาดเธอ ซุนเสี่ยวหงไม่มีทางกล้าเอาเรื่องของเธอไปปริปากบอกใครแน่ๆ

แต่เธอคาดไม่ถึงเลยว่าวันนี้ เพียงเพราะสร้อยคอไข่มุกราคาไม่ถึงสองร้อยหยวน ซุนเสี่ยวหงจะกล้าลุกขึ้นมาต่อต้านเธอ!

มันน่าโมโหจริงๆ!

ซุนต้าหนิวกระทืบเท้าด้วยความโกรธเกรี้ยวและเดินกลับบ้านไปพร้อมกับใบหน้าที่ดุดันถมึงทึง

ทันทีที่ถึงบ้าน เธอก็เทกองสกินแคร์และเครื่องสำอางออกมา

เมื่อหลี่หานกลับมาถึง เขาก็เห็นซุนต้าหนิวกำลังมาสก์หน้าอยู่ เขาเป็นผู้ชายหยาบกระด้างที่ไม่ประสีประสาเรื่องเครื่องสำอางหรือแฟชั่นอะไรเลย คิดแค่ว่าความเรียบง่ายนั้นดีที่สุด เขามองดูข้าวของบนโต๊ะแล้วถามว่า "นี่คุณไปเอาของจากบ้านตระกูลลู่อีกแล้วเหรอ? วันหลังก็เพลาๆ ลงบ้างนะ พวกเราเป็นญาติกันก็จริง ถึงเขาจะไม่พูดอะไร แต่ก็ไม่ได้แปลว่าเขาจะไม่ถือสานะ คุณขนของกลับมาตั้งเยอะตั้งแยะทุกครั้ง ตีเป็นเงินตั้งเท่าไหร่? เขาก็เสียดายเงินของเขาเหมือนกันแหละ"

"เหอะ" ซุนต้าหนิวแค่นเสียง กระแทกขวดสีน้ำตาลใบเล็กจิ๋วลงบนโต๊ะเสียงดังปัง "มันจะทำไมล่ะ! น้องสาวฉันเขารักฉัน เขาเต็มใจให้ฉัน แล้วคุณจะมาเดือดร้อนทำไม? คุณไม่มีปัญญาหาเงินมาซื้อให้ฉัน แล้วนี่ยังจะมาขัดขวางไม่ให้น้องสาวฉันซื้อให้อีกเหรอ!"

"ผมไม่ได้หมายความแบบนั้นซะหน่อย" หลี่หานเริ่มหงุดหงิด เขารู้สึกว่าภรรยาของเขาเปลี่ยนไปจากตอนก่อนแต่งงานลิบลับ ก่อนแต่งงาน เธอเอาแต่เรียกเขาว่า 'พี่จ๋า' อย่างนั้น 'พี่จ๋า' อย่างนี้ อ่อนหวานเสียจนแทบจะละลาย แต่พอแต่งงานกันปุ๊บ เธอกลับกลายร่างเป็นนางเสือภูเขาไปเสียอย่างนั้น

แต่ถึงอย่างนั้น หลี่หานก็เป็นคนซื่อสัตย์ ในเมื่อแต่งงานกันแล้ว เขาก็ยอมถอยให้ก้าวหนึ่งเพื่อรักษาความสัมพันธ์

หลี่หานพูดต่อว่า "ผมก็แค่กลัวว่ามันจะทำให้สองครอบครัวผิดใจกันไม่ใช่หรือไง? ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากซื้อให้หรอกนะ แต่ในเมื่อเราแต่งงานใช้ชีวิตคู่ด้วยกันแล้ว อะไรประหยัดได้มันก็ควรประหยัด ฐานะทางบ้านเราก็ไม่ได้ดีอะไร แม่ก็ต้องกินยาทุกวัน สุขภาพพ่อก็แย่ลงเรื่อยๆ ถ้าวันข้างหน้าเรามีลูก ค่าใช้จ่ายมันก็จะยิ่งบานตะไทนะ"

ลูกงั้นเหรอ?

ซุนต้าหนิวยิ้มเยาะ เธอจะไม่มีทางยอมมีลูกก่อนที่จะได้เงินค่าเวนคืนที่ดินเด็ดขาด!

คอยดูเถอะ พอเธอได้เงินค่าเวนคืนที่ดินแล้วมีชีวิตที่สุขสบาย ในขณะที่หนี้นอกระบบของซุนเสี่ยวหงพอกพูนจนระเบิดตู้ม เมื่อถึงตอนที่ซุนเสี่ยวหงซมซานมาอ้อนวอนขอความช่วยเหลือจากเธอ เธอจะเอาเงินสักสองหมื่นหยวนฟาดหน้าซุนเสี่ยวหงให้สาสม และทำให้หล่อนสำนึกเสียใจที่กล้ามาดูถูกคนอื่น!

"เอาล่ะๆ รู้แล้วน่า บ่นอยู่ได้ น่ารำคาญจริงๆ" ซุนต้าหนิวพูดอย่างหงุดหงิดรำคาญใจ

หลี่หานหุบปากฉับแล้วเดินเลี่ยงออกไปเงียบๆ นั่งยองๆ สูบบุหรี่อยู่คนเดียวที่ลานบ้าน

หลังจากหายไปหนึ่งสัปดาห์ ลู่เจ๋อก็กลับมาพร้อมกับข้าวของพะรุงพะรัง ทั้งถุงเล็กถุงใหญ่ ซึ่งสร้างความแตกตื่นให้กับเพื่อนบ้านอีกครั้ง

ถึงแม้ลู่เจ๋อจะซื้อของมามากมาย แต่ทั้งหมดก็เป็นเพียงของฝากพื้นเมืองที่ราคาไม่แพงนัก

ลู่เจ๋อยื่นของขวัญให้พ่อลู่และแม่ลู่ทีละชิ้น "พ่อครับ ดูชานี่สิ คั่วมาใหม่ๆ เลย ชงแล้วหอมกรุ่นเลยล่ะ"

"แม่ครับ ผมซื้อกี่เพ้ามาฝาก เห็นแม่บ่นว่าอยากได้แต่ไม่กล้าซื้อมาตลอดเลยนี่นา"

"ที่รัก มาดูนี่เร็ว ผมซื้อของกินมาฝาก ของโปรดคุณทั้งนั้นเลยนะ"

"ดีลูก ดี" พ่อลู่และแม่ลู่ยิ้มแก้มแทบปริ ลูกชายของพวกเขายังคงห่วงใยพวกเขาเสมอ แม้แต่ตอนที่ออกไปเที่ยวเล่นก็ยังอุตส่าห์นึกถึง

ซุนเสี่ยวหงกินขนมเปี๊ยะชาเขียวชิ้นเล็กๆ พลางนึกถึงความลำบากของลู่เจ๋อที่หอบหิ้วของพวกนี้มาฝากเธอจากแดนไกล หัวใจของเธอก็พองโตด้วยความหวานชื่น

ขนมเปี๊ยะพวกนี้น้ำหนักรวมกันตั้งสิบกว่าชั่งเชียวนะ!

ลู่เจ๋อดีใจที่เห็นทุกคนมีความสุข โดยเฉพาะพ่อลู่และแม่ลู่ สองตายายช่างเอาใจง่ายเสียเหลือเกิน ขอเพียงแค่ลูกชายทำดีด้วยสักนิด พวกเขาก็พร้อมจะลืมเลือนเรื่องบาดหมางทั้งหมดทั้งมวลไปจนสิ้น

แม้ว่าเงินที่ใช้ซื้อของเหล่านี้จะเป็นเงินของพ่อลู่และแม่ลู่เองก็ตาม แต่พวกเขาก็ยังคงมีความสุขมากอยู่ดี

ลู่เจ๋อหอบกระเป๋าเดินทางกลับเข้าไปในห้องนอน สายตาของเขากวาดมองไปที่โต๊ะเครื่องแป้งของซุนเสี่ยวหง รู้สึกเหมือนกับว่ามีข้าวของหลายอย่างอันตรธานหายไป

ลู่เจ๋อแขวนเสื้อผ้าเข้าตู้พลางเอ่ยถามซุนเสี่ยวหงที่กำลังจัดเก็บเสื้อผ้าอยู่ใกล้ๆ "ที่รัก ของตรงนั้นหายไปไหนหมดล่ะ?"

หัวใจของซุนเสี่ยวหงกระตุกวูบ มือที่กำลังจัดเสื้อผ้าเริ่มสั่นเทา "ฉันเก็บเข้าตู้ไปแล้วล่ะ"

ซุนเสี่ยวหงหันหลังให้ลู่เจ๋อ ไม่กล้าให้เขาเห็นอาการผิดปกติของเธอ

เธอไม่กล้าพูดความจริง เพราะกลัวซุนต้าหนิวจะกลับมาแก้แค้น

แถมยังกลัวลู่เจ๋อจะโกรธด้วย เขาอุตส่าห์ควักเงินซื้อของแพงๆ พวกนั้นมาให้เธอ แต่เธอกลับรักษามันไว้ไม่ได้

อันที่จริง เธอหวาดกลัวการที่ใครสักคนจะโกรธเคือง ประสบการณ์อันเลวร้ายในวัยเด็กคอยตอกย้ำว่า เมื่อไหร่ก็ตามที่มีคนโกรธ พวกเขาก็จะทุบตีและด่าทอเธอ เธอหวาดกลัวชีวิตและความเป็นไปได้เช่นนั้น จึงพยายามหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทุกรูปแบบอย่างสุดความสามารถ

ลู่เจ๋อจ้องมองแผ่นหลังของซุนเสี่ยวหงอย่างลึกซึ้ง ร่างกายของเธอกำลังสั่นเทา

ช่วงที่เขาไม่อยู่ มันเกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นกันแน่?

ลู่เจ๋อสวมกอดซุนเสี่ยวหงจากด้านหลัง เกยคางเกยไหล่เธออย่างอ่อนโยน "เก็บเข้าตู้แล้วก็แล้วไปเถอะ ซื้อมาตั้งเดือนกว่าแล้ว ยังไงมันก็เก่าแล้วล่ะ เดี๋ยวคราวหน้าผมซื้อให้ใหม่นะ"

ซุนเสี่ยวหงสูดน้ำมูก เห็นไหมล่ะ อาเจ๋อของเธอดีกับเธอเหลือเกิน

แต่เธอสิที่ยังดีไม่พอ ทำอะไรก็ไม่เคยได้เรื่องเลย... คืนนั้น หลังจากที่ซุนเสี่ยวหงหลับสนิท ลู่เจ๋อก็ลุกขึ้นและแง้มประตูห้องนอนของพ่อลู่กับแม่ลู่อย่างเงียบเชียบ ปล่อยผีเสื้อหลากสีสันตัวหนึ่งเข้าไปข้างใน ผีเสื้อตัวนี้คือ 'ผู้ทอฝัน'

ผ่านไปครู่ใหญ่ เมื่อเขากะเวลาว่าน่าจะพอสมควรแล้ว ลู่เจ๋อก็ไปซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำ

ในขณะเดียวกัน พ่อลู่และแม่ลู่ก็มาปรากฏตัวอยู่ที่ทุ่งหญ้าแห่งหนึ่งพร้อมๆ กัน บนท้องฟ้าเบื้องบนมีทั้งดวงดาว รุ้งกินน้ำ ดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ลอยเด่นอยู่พร้อมหน้า—ช่างเป็นภาพที่ขัดกับหลักวิทยาศาสตร์สิ้นดี

ใจกลางทุ่งหญ้ามีต้นพุทรายักษ์ตั้งตระหง่านอยู่

บนลำต้นสลักตัวอักษรจีนคำว่า 'ไห่' (ทะเล) ขนาดมหึมาเอาไว้อย่างบิดๆ เบี้ยวๆ

พ่อลู่เบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจ นี่มันต้นพุทราที่ลานบ้านสมัยเขายังเด็กนี่นา ถึงแม้มันจะออกผลไม่ดกนัก แต่ผลของมันก็หวานจับใจเสมอ ทุกๆ ฤดูกาล เขาจะไปนั่งยองๆ อยู่ใต้ต้น เฝ้ารอคอยให้ผลพุทราสุกงอมอย่างใจจดใจจ่อ

แต่แล้วต้นพุทราก็ถูกโค่นทิ้งไปในเวลาต่อมา

ใต้ต้นพุทรามีคนผู้หนึ่งยืนหันหลังให้พวกเขาอยู่

จากนั้น คนผู้นั้นก็ค่อยๆ หันกลับมา

"พ่อ?"

"พ่อตา?"

พ่อลู่และแม่ลู่ร้องเรียกออกมาพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย

"อืม" ลู่เจ๋อพยักหน้า "ยังดีนะที่พวกแกสองคนยังจำฉันได้"

พ่อลู่มองดูพ่อบังเกิดเกล้าของตนด้วยความตกตะลึง แกยังคงเป็นชายบ้านนอกคอกนาคนเดิม สวมเสื้อแจ็คเก็ตสีน้ำเงินดำเชยๆ มีกระเป๋าสองข้าง สวมรองเท้าผ้าใบขาดๆ เก่าๆ เหมือนในรูปถ่ายหน้าศพไม่มีผิดเพี้ยน

"พ่อ พ่อตายไปตั้งยี่สิบกว่าปีแล้วไม่ใช่เหรอ?"

"หึ! ถ้าไม่ใช่เพราะพวกแกเลี้ยงลูกออกมาได้บรรลัยขนาดนี้ ฉันจะถ่อมาเข้าฝันพวกแกทำไมฮะ?"

อ้อ ที่แท้พ่อก็มาเข้าฝันนี่เอง

พ่อลู่และแม่ลู่รู้สึกละอายใจอย่างสุดซึ้ง คิดว่าเป็นความผิดของพวกตนที่เลี้ยงลูกไม่ดี จนทำให้พ่อต้องเป็นห่วงแม้กระทั่งตอนที่ตายไปแล้ว

"เอาล่ะๆ เลิกพูดจาไร้สาระได้แล้ว" ปู่ลู่พูดขึ้น "ฉันเห็นว่าชีวิตพวกแกมันบัดซบเกินไป ฉันก็เลยอุตส่าห์เอาโอกาสรวยมาประเคนให้พวกแกถึงที่"

พอได้ยินคำว่า 'รวย' ดวงตาของพ่อลู่และแม่ลู่ก็เบิกโพลงเป็นประกาย นี่คือโอกาสที่จะได้เป็นเศรษฐีด้วยบารมีของบรรพบุรุษเชียวนะ!

ปู่ลู่ล้วงของชิ้นเล็กๆ สามชิ้นออกมาจากกระเป๋าเสื้อ "ดูให้ดีๆ นะ ของสามชิ้นนี้: ชิ้นแรกคือขวดใส่ยานัตถุ์เคลือบลงยาของราชสำนักสมัยเฉียนหลงแห่งราชวงศ์ชิง ลาย 'เจริญรุ่งเรืองตลอดกาล' ตอนนี้เอาไปขายได้ประมาณหนึ่งแสนหยวน ชิ้นนี้คือแจกันปักดอกไม้หินอาเกตแดงใต้สมัยเฉียนหลง เอาไปขายได้ประมาณสองแสนหยวน ส่วนชิ้นสุดท้ายคือกำไลหินอาเกตแดงสมัยเฉียนหลง ชิ้นนี้แพงที่สุด ราคาราวๆ ห้าแสนหยวน"

"พ่อ พ่อไปรู้เรื่องพวกนี้มาจากไหนเนี่ย?" พ่อลู่ถามด้วยความมึนงง

"ในยมโลกมีคนร้อยพ่อพันแม่ พวกเขาสอนฉันมาเองแหละ" ปู่ลู่ตอบอย่างตรงไปตรงมา

"มีทะลุมิติไปยมโลกด้วย! งั้นพ่อ ยมโลกจริงๆ มันเป็นยังไงล่ะ!"

โป๊ก!

ปู่ลู่เอาไปป์เคาะหัวพ่อลู่ไปหนึ่งที "ฉันบอกให้แกจำให้ขึ้นใจไม่ใช่หรือไง"

พ่อลู่รู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจเป็นอย่างมาก "ผมจะจำไปทำไมล่ะพ่อ? นี่เราอยู่ในความฝันนะ ความฝัน! ของพวกนี้มันเอาออกไปจากความฝันไม่ได้หรอก!"

"ใครบอกให้แกเอาออกไปจากความฝันล่ะ?" ปู่ลู่ดุเสียงเข้ม "ฟังให้ดีนะ พรุ่งนี้สี่ทุ่มตรง ที่ลานน้ำพุดนตรีฝั่งตรงข้ามหมู่บ้าน จะมีโจรขโมยสุสานกระจอกๆ คนนึงที่คอยเก็บของเหลือเดนจากหัวหน้าโจรขโมยสุสานมาขาย ในบรรดาของพวกนั้น สามชิ้นนี้มีค่ามากที่สุด แต่มันไม่รู้ราคาหรอก ถึงตอนนั้น แกก็แค่เอาเงินไปฟาดหัวมันสักสองสามพันหยวนเพื่อซื้อของพวกนี้มา แล้วก็เอาไปประมูลขาย เข้าใจไหม?"

"พ่อ พ่อรู้อนาคตด้วยเหรอ!" พ่อลู่อุทานด้วยความตื่นเต้น

"แกจำได้หรือยัง?"

"จำได้แล้วครับ แต่พ่อ..." ขโมยสุสานมันผิดกฎหมายไม่ใช่เหรอ?

น่าเสียดายที่ก่อนจะทันได้ถามคำถามสุดท้าย พ่อลู่และแม่ลู่ก็ถูกดีดออกมาจากความฝันเสียแล้ว

ยิ่งพูดมากก็ยิ่งพลาดมาก ลู่เจ๋อจำนิสัยใจคอและอารมณ์ของปู่ลู่ไม่ได้แม่นยำนัก จำได้ลางๆ แค่ว่าแกชอบด่าพ่อลู่บ่อยๆ ดังนั้นเขาจึงไม่กล้าอยู่นาน พอแน่ใจว่าพ่อลู่จำได้แล้ว เขาก็รีบชิ่งหนีทันที

พ่อลู่และแม่ลู่ผุดลุกขึ้นนั่งบนเตียงพร้อมกัน ทั้งคู่ยังมีอาการงัวเงียและสับสนอยู่ ⊙ ผลงาน ⊙ ชิ้นนี้ ⊙ ถูกอัปโหลด ⊙ โดย ⊙ ผู้อ่านออนไลน์ ⊙ และ ⊙ จัดทำ ⊙ โดย ⊙ คิด ⊙ กระต่าย ⊙

แม่ลู่มองหน้าพ่อลู่ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัวอย่างเลื่อนลอย "ตาเฒ่าลู่ คุณคิดว่าความฝันนั่นเป็นเรื่องจริงไหม?"

"มันก็ต้องจริงสิ ใช่มั้ย?" พ่อลู่เองก็ไม่แน่ใจนัก "ถ้าเป็นเรื่องหลอกลวง เราคงไม่มีทางฝันเหมือนกันเป๊ะขนาดนี้หรอก"

"งั้นพรุ่งนี้เราควรไปที่ลานน้ำพุดนตรีไหม?"

พ่อลู่นิ่งคิดไปครู่หนึ่ง "ไป! ไปดูกันเถอะ! อย่างน้อยมันก็เป็นความหวังดีของพ่อนะ"

อีกอย่าง ถึงไปแล้วไม่เจอโจรขโมยสุสาน พวกเขาก็ไม่ได้เสียหายอะไรนี่นา

พ่อลู่เป็นหัวหน้าครอบครัว ในเมื่อเขาบอกว่าไป แม่ลู่ก็ไม่มีสิทธิ์โต้แย้ง ยิ่งไปกว่านั้น เธอก็อยากรู้อยากเห็นเป็นกำลังว่าความฝันนี้มันเรื่องจริงหรือจกตากันแน่

เย็นวันรุ่งขึ้น หลังกินข้าวเย็นเสร็จ ลู่เจ๋อก็หยิบข้าวของแล้วออกไปเดินเล่น เขาจงใจซื้อหนวดเคราปลอมอันเบ้อเริ่มมาติดที่หน้า แล้วก็ใช้รองพื้นสีเข้มทาหน้าให้ดำคล้ำ แถมยังสวมหมวก แว่นตาหนาเตอะ เสื้อเชิ้ตลายทาง กางเกงขาสั้นจุ๊ดจู๋ และรองเท้าแตะ แปลงโฉมตัวเองจนจำเค้าเดิมไม่ได้เลยแม้แต่น้อย

พอถึงเวลาสี่ทุ่ม เขาก็เอาของเก่าเก๊ที่ซื้อมาส่งๆ กับของเก่าของแท้สามชิ้น ปูผ้าใบที่ลานน้ำพุดนตรี แล้วก็ตั้งแผงขายของ

ลู่เจ๋อนั่งแหมะลงบนพื้น ถือพัดใบปาล์มขนาดใหญ่พัดวีให้ตัวเองไม่หยุดหย่อน ไม่ว่าใครจะเข้ามาถามไถ่ เขาก็ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ท่าทีเย็นชาไร้เยื่อใย ค่อยๆ มีคนเข้ามาถามซื้อของน้อยลงเรื่อยๆ จนบริเวณนั้นเงียบสงัดลง รอคอยเพียงแค่พ่อลู่กับแม่ลู่เท่านั้น

ไม่นานนัก พ่อลู่และแม่ลู่ก็มาถึง ดวงตาของทั้งคู่เบิกโพลงด้วยความตกตะลึงเมื่อได้เห็นของสามชิ้นที่หน้าตาเหมือนกับในความฝันไม่มีผิดเพี้ยน

ลู่เจ๋อเห็นว่าได้จังหวะเหมาะ จึงพูดกลั้วหัวเราะว่า "ตากับยายตาถึงจังเลยนะ ของสามชิ้นที่กำลังดูอยู่นี่เป็นของเก่าของแท้ทั้งนั้นเลยนะ ส่งตรงมาจากสมัยเฉียนหลงแห่งราชวงศ์หมิงเชียวนะ"

มุมปากของพ่อลู่กระตุกยิกๆ สมัยเฉียนหลงแห่งราชวงศ์หมิงเนี่ยนะ

มิน่าล่ะถึงได้เป็นแค่โจรขโมยสุสานปลายแถว ทำได้แค่เก็บของเหลือเดนจากพวกตัวเอ้มาขายต่อ

ความรู้ประวัติศาสตร์ของมันช่างอ่อนด้อยสิ้นดี เฉียนหลงทะลุมิติไปโผล่ในราชวงศ์หมิงซะงั้น

ไอ้โจรนี่มันไม่เคยดูละครทีวีเลยหรือไง?

ลู่เจ๋อ ผู้ซึ่งสอบตกวิชาประวัติศาสตร์ พูดพล่ามต่อไปว่า "ราคาเต็มเก้าหมื่นเก้าพันหยวน แต่วันนี้มีโปรโมชั่นพิเศษ ลดกระหน่ำซัมเมอร์เซลล์ 90% ทุกชิ้น ไม่มีการหลอกลวง ยุติธรรมกับทุกคนแน่นอน"

พ่อลู่และแม่ลู่: "..."

ไอ้โจรนี่มันปัญญาอ่อนแท้ๆ

แม่ลู่กำลังจะควักเงินจ่าย แต่พ่อลู่แอบดึงแขนเธอไว้ แล้วส่งยิ้มให้ลู่เจ๋อพลางบอกว่า "ขอดูก่อนนะพ่อหนุ่ม"

"ตากับยายครับ นี่มันของเก่าของแท้เลยนะเว้ย จากราชวงศ์หมิงเชียวนะเว้ย อายุหลายร้อยปีเลยนะเว้ย ถ้าลด 90% แล้วยังแพงไป งั้นเอาแบบนี้ ผมลดให้อีกที เอาไปเลยราคาเหมาๆ สามพันหยวนถ้วน"

ลู่เจ๋อตะโกนสุดเสียง ทุ่มเทสวมบทบาทเป็นไอ้หน้าโง่ที่รอให้คนมาหลอกฟันกำไรอย่างเต็มที่

แต่พ่อลู่กลับส่ายหน้าดิก "เดี๋ยวเราขอเดินดูรอบๆ ก่อนนะ ขอเดินดูก่อน"

พูดจบ พ่อลู่ก็ลากแม่ลู่ไปดูแผงอื่น

เด็กสาวที่ขายเครื่องประดับอยู่ข้างๆ ลู่เจ๋อส่ายหน้าให้ลู่เจ๋ออย่างแรง "พี่ชาย ทำธุรกิจแบบนี้ไม่ได้นะเนี่ย นี่มันตั้งใจจะหลอกกันชัดๆ ราชวงศ์หมิงมีฮ่องเต้เฉียนหลงที่ไหนกันล่ะ?"

"เฮ้อ..."

ลู่เจ๋อถอนหายใจด้วยความผิดหวัง พ่อบังเกิดเกล้าของเขากำลังเล่นตลกอะไรอยู่เนี่ย? ทำไมถึงไม่ยอมเชือดหมูตัวอ้วนพีขนาดนี้? อุตส่าห์ปูทางมาให้ถึงขนาดนี้แล้วเชียว

เด็กสาวคิดว่าลู่เจ๋อเศร้าเพราะรู้ตัวว่าปล่อยไก่ตัวเบ้อเริ่ม เธอจึงยิ้มปลอบใจเขา "พี่ชาย อย่าคิดมากไปเลย เอาจริงๆ นะ เมื่อก่อนฉันก็เคยคิดว่ายงเจิ้งเป็นพ่อของเฉียนหลงด้วยซ้ำ! ฮ่าๆๆๆๆ ละครทีวีนี่มันหลอกลวงคนดูจริงๆ..."

ลู่เจ๋อ: "..."

น้องสาว ยงเจิ้ง ก็เป็น พ่อของเฉียนหลงนั่นแหละ

ขณะที่ลู่เจ๋อกำลังคร่ำครวญอยู่ในใจ จู่ๆ ก็มีเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายเดินตรงดิ่งเข้ามาหยุดยืนอยู่ตรงหน้าเขา "คุณคือคนที่มาตั้งแผงขายของเก่าที่นี่ใช่ไหม?"

"มีอะไรเหรอครับคุณตำรวจ?"

"คุณเป็นโจรขโมยสุสานหรือเปล่า?"