- หน้าแรก
- จุติมาเป็นทายาททุนนิยม ฉันสละทรัพย์สมบัติของครอบครัวเพื่อติดตามกองทัพ
- บทที่ 20 ไปจดทะเบียนกันเถอะ
บทที่ 20 ไปจดทะเบียนกันเถอะ
บทที่ 20 ไปจดทะเบียนกันเถอะ
บทที่ 20 ไปจดทะเบียนกันเถอะ
ฟางกุ้ยฮวารู้สึกว่าเฉียวเยว่เว่ยกับฉินซิงเย่ทำเกินกว่าเหตุ หล่อนยอมก้มหัวขอโทษแล้ว ยังจะเอาอะไรอีก?
"ฉันก็แค่พูดพล่อยๆ ไปงั้น ไม่เห็นพวกคุณจะเป็นอะไรกันเลย! จะทำให้เป็นเรื่องใหญ่โตไปทำไมยะ?"
เหล่าภรรยาทหารไม่เคยเจอใครหน้าด้านเท่าฟางกุ้ยฮวามาก่อน ทำหน้าเหมือนตัวเองเป็นผู้ถูกกระทำเสียอย่างนั้น
เฉียวเยว่เว่ยปรายตามองหล่อน "เพราะฉันฉลาดพอที่จะไม่เชื่อเรื่องไร้สาระของคุณไง ถ้าฉันหลงเชื่อ แผนสกปรกของคุณคงสำเร็จไปแล้ว"
"จะว่าไป คุณควรขอบคุณฉันนะ ที่เรื่องวุ่นวายนี้มันไม่ได้ลามปามไปใหญ่โตกว่านี้"
ฟางกุ้ยฮวาไม่มีอารมณ์มาฟังคำสั่งสอนของเฉียวเยว่เว่ย สิ่งเดียวที่หล่อนได้ยินคือคำเยินยอตัวเองอย่างไร้ยางอาย
"ผู้พันฉิน ฉันขอโทษค่ะ ฉันไม่รู้ว่าฟางกุ้ยฮวาจะปากเสียไปทั่ว ฉันขอโทษแทนหล่อนด้วย จะจัดการหล่อนยังไงก็เชิญตามสะดวกเลยค่ะ"
ฟางหยวนหยวนแทบอยากจะฆ่าฟางกุ้ยฮวาให้ตายคามือ แต่ต้องกลืนความขยะแขยงลงคอเพื่อรักษาชื่อเสียงของตัวเองไว้
ฟางกุ้ยฮวาไม่ยอมรับ "หยวนหยวน ฉันทำเพื่อเธอนะ! ใครๆ ก็รู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่—ถ้าผู้พันฉินแต่งงาน เธอไม่หมดโอกาสเหรอ? ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ แล้วแทนที่เธอจะช่วยขอร้อง กลับปล่อยให้เขาลงโทษฉันเนี่ยนะ!"
หล่อนสติแตกไปแล้ว เที่ยวไล่กัดคนไปทั่วเหมือนหมาบ้า
ฟางหยวนหยวนโกรธจัด—หมายความว่าไง "เพื่อเธอ"? ถ้าหวังดีจริง หล่อนคงไม่ลากเธอเข้ามาเกี่ยวหรอก! ถ้าฉินซิงเย่คิดว่าเธออยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ เขาจะมองเธอยังไง?
"ฟางกุ้ยฮวา เราเป็นแค่ญาติห่างๆ กันทางฝ่ายสามี ฉันไม่ฟ้องคุณข้อหาหมิ่นประมาทก็บุญเท่าไหร่แล้ว ยังจะมาสาดโคลนใส่ฉันอีกเหรอ?"
"พี่สาวทุกคนคะ วันนี้ฉันไม่รู้เรื่องพฤติกรรมของฟางกุ้ยฮวาเลย และฉันยินดีมากที่ได้ยินว่าคู่หมั้นของผู้พันฉินมาถึงแล้ว ยินดีด้วยนะคะผู้พัน"
พูดจบฟางหยวนหยวนก็ปิดหน้าวิ่งหนีไป
ภรรยาทหารคนหนึ่งชี้หน้าฟางกุ้ยฮวาทันที "เธอมันเลวทราม ฟางกุ้ยฮวา—สหายฟางผู้น่าสงสารเป็นคนดีแท้ๆ เธอทำให้หล่อนร้องไห้จนได้"
เฉียวเยว่เว่ยไม่สนความรู้สึกของฟางหยวนหยวนหรอก เธอยังจำสายตาที่ฟางหยวนหยวนมองฉินซิงเย่ที่สถานีรถไฟได้แม่น—ชิ!
เธอกวาดตามองฉินซิงเย่ ชายหนุ่มหลุบตาลง อ่านความคิดไม่ออก
ฟางกุ้ยฮวายังไม่ยอมจำนน—แค่คำพูดไม่กี่คำ คุ้มเหรอที่จะต้องมาเอะอะมะเทิ่งกันขนาดนี้?
"เกี่ยวอะไรกับฉัน? หล่อนคิดของหล่อนเอง—ฉันไม่ได้บังคับนะ!"
"พอได้แล้ว ฟางกุ้ยฮวา!" เหอชิวหรงตวาด
เฉียวเยว่เว่ยลากตัวหล่อนตรงไปหาผู้ตรวจการทางการเมือง—ไหนว่าแน่ไม่ใช่เหรอ?
เห็นดังนั้น เหอชิวหรงก็โบกมือไล่ฝูงชน "ทุกคนกลับไปทำธุระของตัวเองเถอะ—ไปๆ"
จากนั้นหล่อนก็เดินตามเฉียวเยว่เว่ยไปที่ห้องทำงานผู้ตรวจการ
เหล่าพี่สาวแยกย้ายกันกลับบ้าน เตรียมตัวไปเป่าหูสามีคืนนี้
ทันทีที่ก้าวเข้าห้องทำงาน ฟางกุ้ยฮวาก็ตัวสั่นงันงก หลังจากฟังความจากฉินซิงเย่และเหอชิวหรง หน้าของผู้ตรวจการจ้าวก็ดำคล้ำ
เขตทหารย้ำเรื่องความประพฤติอยู่ทุกวี่ทุกวัน—ฟางกุ้ยฮวาฟังเข้าหูซ้ายทะลุหูขวาแท้ๆ
ผู้ตรวจการจ้าวรับรองกับเฉียวเยว่เว่ย "ภรรยาของเสี่ยวฉิน ผมเข้าใจครับ—ไม่มีทางที่คุณจะได้รับความไม่เป็นธรรมแน่นอน!"
เฉียวเยว่เว่ยส่ายหน้า "ไม่ใช่ฉันค่ะ—ฉินซิงเย่ต่างหาก"
ผู้ตรวจการจ้าวชะงัก แล้วก็ยิ้มออกมา
หลังจากคุยกันสักพักพวกเขาก็ออกจากห้องทำงาน
ฟางกุ้ยฮวาจะโดนจัดการยังไง ไม่ใช่เรื่องที่เฉียวเยว่เว่ยต้องสนใจอีกต่อไป
"เสี่ยวฉิน ครั้งนี้เว่ยเว่ยได้รับความไม่เป็นธรรม—ปลอบใจเธอดีๆ ล่ะ"
ยังไงซะ ฉินซิงเย่ก็ไม่ได้บริสุทธิ์ผุดผ่องไปซะทีเดียว—ฟางหยวนหยวนจ้องจะงาบเขาจริงๆ เว่ยเว่ยเพิ่งมาถึงก็เจอเรื่องงามหน้าแบบนี้ เหอชิวหรงด่าฟางกุ้ยฮวาในใจ
"เว่ยเว่ย เชื่อพี่นะ—คำพูดของฟางกุ้ยฮวาก็แค่ลมปากเหม็นๆ!"
เฉียวเยว่เว่ยยิ้ม "พี่สะใภ้ ขอบคุณนะคะ—เจ็บมือไหมคะ?"
เหอชิวหรงรู้สึกอบอุ่นวาบในใจ เด็กสาวคนนี้ถูกใส่ร้ายแท้ๆ ยังอุตส่าห์มาห่วงมือหล่อน—ตบฟางกุ้ยฮวาไปไม่กี่ทีจะเป็นไรไป?
"ไม่เจ็บเลยจ้ะ พวกเธอเข้าไปคุยกันเถอะ พี่จะกลับไปทำกับข้าวแล้ว"
"ได้ค่ะ กลับดีๆ นะคะพี่สะใภ้"
เฉียวเยว่เว่ยปรายตามองฉินซิงเย่ เดินนำเข้าลานบ้านไปก่อน ฉินซิงเย่เดินตามหลัง
เขาเม้มปาก "เจ็บมือไหมครับ?"
เฉียวเยว่เว่ยแบมือขาวผ่องที่แดงระเรื่อออกมาให้ดู
สายตาของฉินซิงเย่ไหววูบ "ขอโทษครับ"
เธอเชิดคางขึ้น "คุณทำผิดอะไรคะ?"
"ผม..." ฉินซิงเย่ลังเล
จริงๆ เขาไม่รู้หรอก แต่แม่สอนมาดี: ทำให้ผู้หญิงโกรธเมื่อไหร่ ขอโทษไว้ก่อนพ่อสอนไว้
เห็นหน้าเขาแดงเถือก เฉียวเยว่เว่ยก็ระเบิดหัวเราะออกมา
"ช่างเถอะ ฉันไม่แกล้งคุณแล้ว"
แผ่นหลังที่เกร็งเขม็งของเขาผ่อนคลายลง เหลือบมองฝ่ามือแดงๆ ของเธอ จู่ๆ เขาก็ลุกพรึบเดินจ้ำอ้าวไปที่ห้องที่เขาใช้หลับนอนเมื่อคืน
เฉียวเยว่เว่ยได้ยินเสียงเปิดลิ้นชัก แล้วเขาก็กลับมาพร้อมของบางอย่าง
"ให้ผมทายาที่มือให้นะ"
ตอนนี้เธอเห็นแล้ว: ยาหลอดเดิมที่เขาใช้เมื่อวาน
เธอส่ายหน้า "ข้ามมือไปเถอะ—นวดเข่าให้ฉันแทนดีกว่า"
เธอเลิกขากางเกงขึ้นถึงเข่า เผยให้เห็นรอยช้ำสีม่วง
แววตาเจ็บปวดแวบผ่านดวงตาของฉินซิงเย่—เขาเองก็ไม่ทันสังเกต
เขาพยักหน้า คุกเข่าลง แล้วค่อยๆ ใช้สำลีพันก้านทายาให้อย่างเบามือ
"เจ็บไหม?"
"หายเจ็บไปนานแล้ว—แค่มันดูน่ากลัวเฉยๆ"
"พรุ่งนี้งดไปตลาดไหม? เดี๋ยวผมไปบอกพี่สะใภ้เหอให้" เขาลุกขึ้นจะเดินไปห้องนั่งเล่น เฉียวเยว่เว่ยคว้าแขนเขาไว้
"ไม่เป็นไร—ฉันสัญญากับพี่สะใภ้ไว้แล้ว อีกอย่างฉันไม่เจ็บจริงๆ ถ้าเจ็บนะ คุณคงอุ้มฉันไปไม่ได้หรอก"
เธอไม่เคยทำร้ายตัวเอง
นอกจากรักษาสัญญาแล้ว เธอยังต้องไปที่ทำการไปรษณีย์ด้วย
และยังมีอีกเรื่องหนึ่ง
"ที่ตลาดมีร้านรับพิมพ์ไหมคะ?"
ฉินซิงเย่มองหน้าเธอ "โรงพิมพ์เหรอ?"
"ใช่ๆ"
เธอเกือบหลุดปากว่า "ร้านปรินต์" ไปแล้ว แต่ยุคนี้คอมพิวเตอร์ยังไม่แพร่หลาย
"คุณอยากพิมพ์อะไร?"
"อือ ฉันอยากเอารูปอาเล็กพิมพ์ลงบนถุง—เพิ่มโอกาสให้คนเห็นเขามากขึ้น"
ฉินซิงเย่พยักหน้า ก่อนหน้านี้พวกเขาแค่ลงประกาศคนหายในหนังสือพิมพ์ ซึ่งเข้าถึงคนได้จำกัด แต่ถ้าอยู่บนของใช้ประจำวัน... คนทั้งประเทศก็เห็นได้!
แต่มันคงไม่ง่าย
"ผมจะลองเจรจาดูว่าจะทำอะไรได้บ้าง"
เมืองไห่เฉิงมีโรงพิมพ์ของรัฐ
"นับฉันด้วย—เขาเป็นอาเล็กของฉัน เรื่องเงินไม่ใช่ปัญหา"
"ตกลง"
ชื่อหนึ่งผุดขึ้นในหัวฉินซิงเย่—คนที่น่าจะช่วยได้
"เดี๋ยวผมจะโทรเช็กดู"
ดีใจจนเนื้อเต้น เฉียวเยว่เว่ยคว้ามือเขาหมับ "ขอบคุณค่ะ ฉินซิงเย่"
สัมผัสอุ่นนุ่มทำให้ดวงตาเขาเข้มขึ้น "ใบคำร้องขอแต่งงานอนุมัติแล้วครับ"
"เร็วขนาดนั้นเลย? งั้นเราไปจดทะเบียนกันตอนนี้เลย! ฉันจะไปเปลี่ยนชุด—คุณก็ไปเปลี่ยนชุดด้วยสิ ฉินซิงเย่! เดี๋ยวฉันมา"
เฉียวเยว่เว่ยรีบวิ่งเข้าห้องไป
ทะเบียนสมรสสมัยนั้นต้องใส่เชิ้ตขาว มีรูปหัวใจแดงบนหมวก—น่าจดจำสุดๆ
เธอรื้อตู้เสื้อผ้า—ไม่มีเชิ้ตขาว แต่ไม่รีบ เธอมีอยู่ในมิติส่วนตัว
เธอแวบเข้าไปในมิติ บำรุงผิว แล้วแต่งหน้าอ่อนๆ
ไม่มีเจ้าสาวคนไหนไม่อยากสวยที่สุดในวันสำคัญที่สุดวันหนึ่งของชีวิตหรอก
เสร็จแล้วเธอก็ขึ้นชั้นบน หาชุดที่ถูกใจ เปลี่ยนชุด แล้วออกจากมิติ
กลับมาที่ห้องของเขา ฉินซิงเย่เปลี่ยนเป็นเชิ้ตขาวสวมทับด้วยเครื่องแบบตัดใหม่เอี่ยมอ่อง ขยับหมวกให้เข้าที่ แล้วพ่นลมหายใจใสกระจก