บทที่ 209 คุณกำลังพูดถึงรถถังปริซึมกับรถถังมิราจใช่ไหม?

เมื่อท่านแม่ทัพฟ่าน, รัฐมนตรีตู้, ผู้บัญชาการจาง และคนอื่นๆ เดินมาถึงหน้าซูหมิง... พอได้เห็นโมดูลยิงแนวดิ่งเหล่านั้น ปฏิกิริยาของพวกเขาก็ยิ่งตกตะลึงเข้าไปใหญ่!

ลูกตาแทบจะถลนออกมา!

รถถังของใครกันที่ติดตั้งระบบยิงแนวดิ่ง?

ซูหมิงใช้มือซ้ายลูบแผ่นปิดสี่เหลี่ยม แล้วใช้มือขวาหยิบรีโมทคอนโทรลขึ้นมากดสวิตช์...

แผ่นปิดบนระบบยิงแนวดิ่งเลื่อนเปิดออกอย่างเงียบเชียบ เผยให้เห็นขีปนาวุธขนาดเล็กที่เรียงตัวกันอย่างประณีตราวกับรวงผึ้งอยู่ภายใน

“ท่านแม่ทัพ... ท่านผู้บังคับบัญชาทุกท่าน!”

“นี่คือระบบยิงแนวดิ่งแบบรวงผึ้งที่เราออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับรถถัง มีลำกล้องและโครงสร้างเฉพาะ... มีหน่วยยิงแบบสี่ลำกล้องทั้งหมดหกหน่วย สามารถยิงขีปนาวุธสกัดกั้นขนาดเล็ก เข็มพิษ-B ได้สูงสุด 24 ลูก”

“ระบบนี้ไม่ได้เป็นเพียงการย่อส่วนและย้ายระบบยิงแนวดิ่งจากเรือรบหรือรถป้องกันภัยทางอากาศมาติดตั้งเท่านั้น แต่เป็นการผสมผสานเข้ากับการออกแบบโดยรวมของรถถังอย่างลงตัว...”

“ช่องยิงตั้งอยู่ท้ายรถถัง... กลมกลืนไปกับตัวถัง จากภายนอกจะเห็นเพียงฝาปิดช่องยิงหกอันที่เรียงกันอย่างเป็นระเบียบ เข้ากันได้ดีกับรูปลักษณ์สไตล์ไซไฟของตัวรถถัง ไม่ดูเกะกะ...”

สายตาของทุกคนจ้องเขม็งไปที่ระบบยิงแนวดิ่งนี้... จนไม่สามารถละสายตาไปได้

ใครจะไปคาดคิด... ว่าฉากที่ปรากฏในภาพยนตร์อย่างรถถังติดตั้งขีปนาวุธยิงแนวดิ่ง จะเกิดขึ้นจริงต่อหน้าต่อตาพวกเขา

แน่นอน... ในความเป็นจริงแล้ว รถถังป้องกันภัยทางอากาศไม่ใช่ว่าไม่เคยมีมาก่อน รถถัง "เกปาร์ด" ของประเทศปรัสเซีย และรถถัง "แพนท์ซีร์" ของหมีโซเวียตก็มีความสามารถในการป้องกันภัยทางอากาศในระดับหนึ่ง!

แต่... เนื่องจากปัญหาโครงสร้างของเครื่องยนต์ + เกียร์ + ระบบเบรกเชิงกลของรถถัง ทำให้พื้นที่ในการออกแบบมีจำกัด

หากติดตั้งอาวุธต่อต้านอากาศยานและระบบเรดาร์ที่ล้ำสมัย... ก็จะต้องเสียสละความสามารถในการบุกทะลวงของรถถัง, ความสามารถในการป้องกันของเกราะ, และปริมาณกระสุนที่บรรทุกได้ เป็นต้น

จนทำให้มันสูญเสียหน้าที่ของรถถังไป... กลายเป็นรถยิงขีปนาวุธที่เน้นการป้องกันภัยทางอากาศเป็นหลัก

ถ้าคุณให้ความสำคัญกับคุณสมบัติของรถถัง... คุณสมบัติการป้องกันภัยทางอากาศก็ต้องลดลง เพราะพื้นที่ภายในมีจำกัด กระสุนของทั้งสองระบบไม่สามารถใช้ร่วมกันได้ ไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้...

ด้วยความจนใจ... นักวิทยาศาสตร์ชาวตะวันตกจึงทำได้เพียงติดตั้งปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานให้กับรถถัง ลดขนาดของเรดาร์และระบบควบคุมการยิง เสียสละคุณสมบัติบางอย่างของรถถัง เช่น ความคล่องตัว, อำนาจการยิง หรือพิสัยการปฏิบัติการ เป็นต้น

จนทำให้... รถถังป้องกันภัยทางอากาศที่ว่ากันนี้ เป็นเพียงแค่ ‘ปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานอัตตาจร’ ที่ใช้ในสนามรบแนวหน้า

ทั้งไม่สามารถบรรลุความสามารถในการบุกทะลวงของรถถังล้วนๆ... และไม่สามารถบรรลุความสามารถในการป้องกันภัยทางอากาศของรถยิงขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานได้

กลายเป็นอาวุธครึ่งๆ กลางๆ ที่ไม่น่าใช้งาน

แล้วทำไม... ประเทศปรัสเซียและหมีโซเวียตถึงยังคงออกแบบอาวุธที่ดูไม่เข้าท่าอย่างรถถังป้องกันภัยทางอากาศล่ะ?

สาเหตุหลักก็เพื่อประหยัดเงิน... หากรถถังมีความสามารถในการป้องกันภัยทางอากาศ เวลาปฏิบัติภารกิจก็ไม่จำเป็นต้องมีรถยิงขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานมาคอยช่วยเหลือและคุ้มกัน

ก็จะสามารถประหยัดเงินค่าอาวุธต่อต้านอากาศยานไปได้ส่วนหนึ่ง...

ประเทศที่ร่ำรวยอย่างประเทศหลงและประเทศอินทรีในยุคหลัง... ไม่ขาดเงิน

จึงยังคงเลือกใช้การผสมผสานระหว่างรถถังล้วนๆ + รถยิงขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานล้วนๆ... นั่นก็คือรูปแบบของกองพลน้อยผสม + การประสานงานของอาวุธยุทโธปกรณ์แต่ละระบบ

ข้อเท็จจริงได้พิสูจน์แล้วว่า... รูปแบบการปฏิบัติการร่วมของกองพลน้อยผสมมีความสามารถในการรบจริงที่แข็งแกร่งกว่า, มีประสิทธิภาพสูงกว่า, และมีความเป็นมืออาชีพมากกว่า

แต่... เมื่อรถถังเปลี่ยนมาใช้ระบบขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าล้วนๆ ขจัดโครงสร้างภายในของเกียร์, การส่งกำลังเชิงกล, และถังน้ำมันออกไป ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป

ภายในรถถังมีพื้นที่เหลือเพิ่มขึ้นมาเป็นจำนวนมาก... พื้นที่ส่วนนี้ก็เหมาะที่จะนำมาติดตั้งอาวุธต่อต้านอากาศยานได้

ทั้งไม่เป็นการเสียสละความสามารถในการรบของตัวรถถังเอง... และยังเสริมความสามารถในการป้องกันในระดับต่ำอีกด้วย ได้ประโยชน์สองต่อ

ข้อดีคือ... ในสถานการณ์พิเศษ เมื่อเผชิญกับการโจมตีแบบอิ่มตัวของศัตรู เมื่อกระสุนของรถยิงขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานของกองพลน้อยผสมไม่เพียงพอ ก็สามารถให้การสนับสนุนการป้องกันภัยทางอากาศได้ในระดับหนึ่ง

และเมื่อเผชิญกับสถานการณ์สุดขั้วอย่างภูเขาสูง, ที่ราบสูง, หรือหิมะตกหนัก... ถนนถูกปิดกั้น สามารถส่งรถถังไปปฏิบัติภารกิจได้เพียงหนึ่งหรือสองคัน รถถังที่มีคุณสมบัติป้องกันภัยทางอากาศก็จะมีความสามารถในการอยู่รอดสูงขึ้น

สรุปคือ... รถถังในอดีตไม่ได้ออกแบบให้มีอำนาจการยิงป้องกันภัยทางอากาศ เพราะโครงสร้างและพื้นที่ไม่อนุญาต

ส่วนรถถังที่ซูหมิงออกแบบนี้... แก้ปัญหานี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

นั่นทำให้... เมื่อรถถังต้องเผชิญหน้ากับเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธ ก็จะมีวิธีการโต้กลับในระดับหนึ่ง ไม่ใช่ถูกสังหารหมู่เพียงฝ่ายเดียว

“มันสามารถสกัดกั้นเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธได้...?” ผู้บัญชาการจางลูกกระเดือกขยับ กลืนน้ำลายอึกใหญ่... น้ำเสียงของเขาแฝงไว้ด้วยความประหลาดใจที่ยากจะปิดบัง

ซูหมิงยิ้มเล็กน้อย: “ไม่เพียงแต่สกัดกั้นเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธได้... ขีปนาวุธต่อต้านรถถังที่โจมตีจากด้านบน, ขีปนาวุธร่อน, ฝูงโดรนระดับต่ำ, และจรวด ก็สามารถสกัดกั้นได้เช่นกัน”

“หน้าที่หลักของระบบนี้คือการป้องกันพื้นที่ทางอากาศและการป้องกันเชิงรุก... ความสูงในการสกัดกั้นที่มีประสิทธิภาพคือ 0 ถึง 4,500 เมตร, ระยะการสกัดกั้นที่มีประสิทธิภาพสูงสุด 10 กิโลเมตร, ต่ำสุด 200 เมตร (สำหรับขีปนาวุธที่พุ่งเข้ามา)...”

“ในสนามรบที่มีความรุนแรงไม่สูง... ยังสามารถบรรจุขีปนาวุธรุ่นต่างๆ ผสมกันได้ เพื่อรองรับทั้งการโจมตีทางอากาศและการสนับสนุนภาคพื้นดินเบาๆ”

“ภายใน 2 วินาทีหลังจากจุดชนวนขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานผ่านดาวเทียม เข็มพิษ-B... สามารถเร่งความเร็วได้ถึง 1.5 มัคอย่างรวดเร็ว เพื่อให้แน่ใจว่าจะสามารถเข้าปะทะกับเป้าหมายความเร็วสูงได้เร็วที่สุด”

“เมื่อเข้าใกล้เป้าหมายสามารถเร่งความเร็วในระยะสุดท้ายได้ถึง 2 มัค... และสามารถจัดการพลังงานในระยะสุดท้ายและปรับแก้การเคลื่อนที่ได้ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความน่าจะเป็นในการสังหารในเขตที่หลบหนีไม่ได้...”

“และเรายังได้ทำการออกแบบแบบโมดูลาร์... โมดูลยิงที่ว่างเปล่าสามารถเปลี่ยนใหม่ทั้งหมดได้อย่างรวดเร็วโดยใช้รถขนส่งทางทหารในสภาพสนามรบ ใช้เวลาในการเปลี่ยนทั้งหมดไม่เกิน 5 นาที...”

ในปัจจุบันความเร็วในการบินของเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธทั่วโลกอยู่ที่ประมาณ 300 กิโลเมตรต่อชั่วโมง... เมื่อเจอกับขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานเข็มพิษ โดยพื้นฐานแล้วก็ตายสถานเดียว!

บวกกับความเร็วในการเปลี่ยนกระสุนแบบโมดูลาร์ 5 นาที... ยังสามารถบรรจุกระสุนรุ่นต่างๆ ผสมกันได้ เพื่อรองรับการโจมตีภาคพื้นดิน สมรรถนะนี้เรียกได้ว่าไร้ที่ติ

ผู้บัญชาการจางแห่งกองทัพบกฟังอย่างตั้งใจ... น้ำลายแทบจะไหลออกมา

สายตานั้น... เหมือนกับได้ค้นพบสมบัติล้ำค่าพันปี อยากจะเข้าไปกอดรถถังรุ่นจื้อเจินแล้วจูบสักสองที

“ดี... ดีมาก!”

“สามารถป้องกันเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธในระดับต่ำได้ ยังสามารถสกัดกั้นโดรนและขีปนาวุธต่อต้านรถถังได้อีก... บวกกับความสามารถในการป้องกันของเกราะและอำนาจการยิงที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว”

“ของสิ่งนี้ถ้าได้เข้าประจำการ... ร่วมกับฝูงโดรนและกองทัพหมาป่าจักรกล ไม่ต้องพูดถึงประเทศอินทรี ต่อให้ทั้งนาโต้มา ผมก็ไม่กลัว!”

ผู้บัญชาการจางสัมผัสขีปนาวุธแต่ละลูกบนระบบยิงแนวดิ่ง... รู้สึกว่าเลือดในกายกำลังเดือดพล่าน:

“น่าเสียดาย...”

“ถ้ารถถังคันนี้ปรากฏตัวเร็วกว่านี้สักสองสามสิบปีก็คงจะดี... ในช่วงสงครามตอบโต้เวียดนามและสงครามชายแดน เราคงจะอัดเวียดนามจนขี้แตกไปแล้ว!”

รัฐมนตรีตู้ที่อยู่ข้างๆ ก็กล่าวเสริมด้วยความรู้สึกที่เปี่ยมล้น:

“เฮ้อ...!”

“แข็งแกร่งเกินไปก็ไม่ดี... ไม่มีที่ให้ใช้”

“หลังจากงานแสดงอาวุธที่ประเทศฟาโรห์ครั้งนี้... ทั่วโลกก็รู้แล้วว่าเรามีรถถังและเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธที่ล้ำสมัยที่สุดในโลก”

“และยังนำหน้าชาติตะวันตกในด้านยุทโธปกรณ์ไร้คนขับอยู่ไกล...”

“เกรงว่าในอนาคต ในด้านกองทัพบก... คงไม่มีใครกล้ามายุ่งกับเราแล้ว”

สิ้นเสียงนี้... ท่านแม่ทัพฟ่านและผู้บัญชาการคนอื่นๆ ก็พยักหน้าตาม

จริงด้วย... ทันทีที่แสนยานุภาพทางทหารของประเทศใดประเทศหนึ่งแข็งแกร่งเกินไป ประเทศรอบข้างก็จะรู้จักที่ทางของตัวเองมากขึ้น

ไม่ต้องพูดถึงการมายุ่งกับคุณ แค่มองก็ยังไม่กล้า...

“มีสิครับ... ใครบอกว่าไม่มีที่ให้ใช้” ซูหมิงมีสีหน้าเรียบเฉย กวาดตามองทุกคน... แล้วอธิบายว่า:

“ท่านแม่ทัพ... ท่านผู้บัญชาการทุกท่าน ท่านคงจะลืมไปแล้วว่าประเทศหลงของเรายังไม่ได้รวมชาติเลย”

“ในอนาคตหากเกิดสงครามรวมชาติ... รถถังคันนี้ก็จะได้ใช้ไม่ใช่หรือครับ?”

สิ้นเสียง!

ทุกคนชะงักไปครู่หนึ่ง... แล้วก็เข้าใจความหมายของซูหมิงทันที

จริงด้วย... สงครามรวมชาติเกาะกบฏ ในอนาคต มีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดขึ้น

ในด้านนี้... กองทัพประเทศหลงเตรียมพร้อมอยู่เสมอ

“การรบที่เกาะกบฏ รถถังเล่ยเป้าจะได้ใช้งานจริงอย่างแน่นอน...”

“แต่...” ผู้บัญชาการจางเกิดความสงสัยขึ้นมา จึงเปลี่ยนเรื่องว่า:

“เกาะกบฏเป็นเกาะ... การรบที่เกาะกบฏต้องใช้อุปกรณ์ยกพลขึ้นบกจำนวนมาก รถถังเล่ยเป้าเกรงว่าจะไม่ค่อยเหมาะสมเท่าไหร่?”

“เหมาะสม!”

“เหมาะสมมากครับ!” ซูหมิงยิ้ม:

“รถถังเล่ยเป้าก็เหมือนกับรถภูมิประเทศซานเมา... มีความสามารถในการดำน้ำในระดับหนึ่ง สามารถทำการรบยกพลขึ้นบกได้”

“พวกท่านดูตรงนี้!” เขาเดินไปที่ด้านข้างของรถถังรุ่นจื้อเจิน... ชี้ไปที่โครงสร้างตัวถังภายในสายพาน:

“เราได้ติดตั้งล้อสายพานแบบปรับเปลี่ยนรูปทรงได้ให้กับรุ่นจื้อเจิน เมื่อเจอน้ำหรือทรายจะกางแผ่นสายพานสำหรับลอยตัวที่ซ่อนอยู่ด้านบนออกมาโดยอัตโนมัติ ทำให้มันสามารถลอยตัวบนผิวน้ำได้”

“เมื่อทำงานร่วมกับเรือยกพลขึ้นบกขนาดใหญ่... จะสามารถแสดงบทบาทสำคัญในขั้นตอนการบุกยึดหาด, การบุกทะลวงลึก, และการโจมตีในน้ำตื้นได้...”

“และที่ส่วนหน้ายังติดตั้งเซ็นเซอร์ตรวจจับแรงสั่นสะเทือน สามารถตรวจจับโพรงหรือทุ่นระเบิดใต้ดินในระยะ 5 เมตรได้ และสร้างแผนที่ความร้อนของภูมิประเทศแบบเรียลไทม์...”

“ใต้ท้องรถยังติดตั้งเกราะปฏิกิริยาวัสดุพิเศษ... สามารถต้านทานทุ่นระเบิดต่อต้านรถถังที่ศัตรูซุ่มวางไว้ขณะบุกยึดหาดได้”

ผู้บัญชาการจางได้ยินดังนั้น... รูม่านตาก็ขยายใหญ่ขึ้นเป็นสองเท่า หายใจหอบถี่!

“โอ้...?”

“ยังมีเซอร์ไพรส์อีก...?”

เขารีบก้มตัวลงไปดู... ก็เห็นแผ่นสายพานแบบปรับเปลี่ยนได้ที่ซ่อนอยู่ภายในรุ่นจื้อเจินจริงๆ และมองผ่านช่องว่าง ที่ท้ายรถถังยังเห็นอุปกรณ์ใบพัดขนาดเล็กอีกด้วย

เห็นได้ชัดว่า... นี่คือการออกแบบมาเพื่อการรบสะเทินน้ำสะเทินบกโดยเฉพาะ

ท่านแม่ทัพฟ่านและผู้บัญชาการคนอื่นๆ เห็นแล้ว... ตาก็โค้งเป็นพระจันทร์เสี้ยว รอยยิ้มบนใบหน้าก็หยุดไม่อยู่

การรบยกพลขึ้นบกถือเป็นการรบทางทหารที่ซับซ้อนและอันตรายที่สุดในสายตาของทุกประเทศ... ความรุนแรงของมันยิ่งกว่าการรบในเมืองและการต่อสู้ประชิดตัวเสียอีก!

เพราะโดยพื้นฐานแล้วคือฝ่ายบุกโจมตีจากสภาพแวดล้อมที่เสียเปรียบที่สุด (ในทะเล)... เข้าสู่แนวป้องกันชายหาดที่แข็งแกร่งที่สุด

ด้านหลังคือทะเล... ไม่มีทางถอย

หน่วยยกพลขึ้นบกหลังจากออกจากเรือ ข้ามเขตน้ำตื้นชายหาดจนกระทั่งสร้างฐานที่มั่นคงได้ จะต้องเปิดเผยตัวเองในที่โล่งแจ้ง ขาดที่กำบังใดๆ...

ดังนั้นการรบยึดหาดจึงมีข้อกำหนดพิเศษสำหรับยุทโธปกรณ์... นั่นคือความสามารถในการอยู่รอดต้องแข็งแกร่ง

การอยู่รอดสำคัญกว่าทุกสิ่ง...

รถถังเล่ยเป้าไม่ต้องสงสัยเลยว่าสามารถทำภารกิจหนักนี้ได้สำเร็จ... ด้วยระดับการป้องกันที่สูง ความสามารถในการป้องกันภัยทางอากาศ และการต่อต้านทุ่นระเบิด เรียกได้ว่าเป็นยุทโธปกรณ์สำหรับยกพลขึ้นบกที่สมบูรณ์แบบ...

“เยี่ยม! เยี่ยมจริงๆ...”

ท่านแม่ทัพฟ่านดวงตาเป็นประกาย... สีหน้าเต็มไปด้วยความชื่นชม

ส่วนผู้บัญชาการจางที่อยู่ข้างๆ กลับดูตื่นเต้นยิ่งกว่าใคร:

“น้องซูหมิง... ยังมีฟังก์ชันและการออกแบบดีๆ อีกไหม รีบๆ บอกมาให้หมดเลย”

“หมดแล้วครับ!”

“หืม? หมดแล้ว...?”

ผู้บัญชาการจางชะงัก... เห็นได้ชัดว่าเขายังฟังไม่จุใจ หวังว่ารุ่นจื้อเจินจะมีฟังก์ชันดีๆ อีก

“ใช่ครับ... หมดแล้ว” ซูหมิงกางมือออก:

“มันก็แค่รถถัง... คุณคงไม่ให้มันไปสู้กับเครื่องบินรบและเรือรบหรอกนะ หรือดำน้ำไปสู้กับเรือดำน้ำ, มุดดินไปลอบโจมตี?”

ผู้บัญชาการจางมองซูหมิงด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์:

“เมื่อก่อนผมยังไม่กล้าคิด!”

“แต่พอมาเจอคุณซูหมิงแล้ว... ผมก็กล้าคิดขึ้นมาเลย”

“บนโลกนี้ไม่มีเทคโนโลยีที่คุณพัฒนาขึ้นมาไม่ได้...”

“ในเกมเรดอเลิร์ทก็มีรถถังปริซึม, รถถังมิราจไม่ใช่เหรอ... น้องซูหมิง ผมเชื่อว่าในอนาคตคุณต้องทำออกมาได้แน่นอน!”

“กระทั่ง... รถถังบินได้, รถถังมุดดิน, รถถังดำน้ำ ไม่แน่ว่าคุณอาจจะทำออกมาได้ก็ได้”

ผู้บัญชาการจางไม่ได้ล้อเล่นจริงๆ... เขาพูดมาทั้งหมดนี้ ก็เพื่อเป็นการให้แนวคิดในการวิจัยและพัฒนาแก่ซูหมิง หวังว่ารถถังรุ่นต่อไปที่เขาออกแบบจะแข็งแกร่งกว่ารถถังเล่ยเป้า

ซูหมิง: “ท่านผู้บัญชาการจาง... ท่านยกย่องผมเกินไปแล้ว”

“แต่ว่านะ... ถ้าริเริ่มวิจัยรถถังบินได้กับรถถังดำน้ำออกมาได้จริงๆ จะนับเป็นของกองทัพอากาศและกองทัพเรือ หรือนับเป็นของกองทัพบก?”

ผู้บัญชาการจางได้ยินก็ชะงัก... ไม่ทันได้พูดอะไร ผู้บัญชาการจ้าวแห่งกองทัพอากาศที่อยู่ข้างๆ ก็ก้าวไปข้างหน้าครึ่งก้าวทันที:

“รถถังบินได้... ในเมื่อบินได้ ก็ต้องนับเป็นของกองทัพอากาศ!”

มีโอกาสก็ต้องรีบคว้า... ผู้บัญชาการหลงแห่งกองทัพเรือก็รีบกล่าวเสริมทันที:

“ถูกต้อง! ผมสนับสนุนเหล่าจ้าว... รถถังดำน้ำต้องนับเป็นของกองทัพเรือแน่นอน”

“เฮ้ๆๆ... ยังไม่ทันไรเลย คุณสองคนก็มาแย่งของผมแล้ว”

ผู้บัญชาการจางโบกมือไล่สหายร่วมรบทั้งสองอย่างล้อเล่น... จากนั้นก็เปลี่ยนเรื่องไปที่เฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธ:

“ซูหมิง... เอาล่ะๆ เลิกพูดเรื่องไร้สาระพวกนี้ก่อน ดูรถถังเสร็จแล้ว ก็ควรจะพาเราไปดูเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธได้แล้วใช่ไหม?”

ซูหมิงยิ้มอย่างใจเย็น: “ไม่มีปัญหา!”

“ท่านแม่ทัพ... ท่านผู้บัญชาการทุกท่าน เชิญทางนี้ครับ”

เขาทำท่าเชิญ... แล้วพาทุกคนไปยังห้องจัดแสดงเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธโยวอิ๋ง

[จบตอน]###