ตอนที่18 : การอยู่ร่วมกัน

ตอนที่18 : การอยู่ร่วมกัน

ไม่ว่าอย่างไร ความสัมพันธ์ของเด็กหญิงตัวน้อยทั้งสองก็ก่อตัวขึ้นในใจของเจียหมิงเช่นนี้ แม้ว่าเขาจะรู้สึกแปลกๆ บ้างเมื่อนึกถึงเป็นครั้งคราว แต่ถึงอย่างไรเขาก็เคยคิดว่าในอนาคตเขาอาจจะได้ใช้ชีวิตร่วมกับหลิงจิงหรือหลิวหวยซา แน่นอนว่า ในจินตนาการของเขาส่วนใหญ่เป็นหลิงจิง ส่วนหลิวหวยซา... น่ากลัวเล็กน้อย

อย่างไรก็ตาม หลังจากยืนยันได้ว่าเด็กสาวทั้งสองเป็นเลสเบี้ยน พวกเขาทั้งสามก็สนิทสนมกันมากขึ้น เจียหมิงมักจะเล่นมุกตลกแบบผู้ใหญ่ที่ไม่บันยะบันยัง ทำให้หลิงจิงและหลิวหวยซาทั้งอายทั้งรำคาญ แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เริ่มเหมือนเพื่อนชายหรือพี่สาวน้องสาวมากขึ้นเรื่อยๆ ในตอนนี้ เด็กสาวทั้งสองย่อมไม่ทันสังเกตเห็นความแปลกประหลาดในความสัมพันธ์นั้น จนกระทั่งหนึ่งหรือสองปีต่อมา เมื่อเด็กสาวทั้งสองเติบโตเป็นผู้ใหญ่ พวกเธอจึงตระหนักถึงความกระอักกระอ่วนในความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่นั่นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง

เช้าวันนั้น พวกเขาทั้งสามอารมณ์ดีกันมาก หลิวหวยซากดเงินจำนวนหนึ่งจากธนาคารใกล้วิลล่า โดยตั้งใจจะมอบให้กับแม่ลูกชาวต่างชาติคู่นั้นเมื่อข้ามสะพาน เพื่อให้พวกเธออย่างน้อยก็มีเงินค่าเครื่องบินกลับบ้านได้ ทว่าเมื่อพวกเขาลงจากรถ ก็พบว่าแม่ลูกคู่นั้นหายไปแล้ว พวกเขารู้สึกเสียดายเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก

เมื่อกลับไปโรงเรียน พวกเขาถูกตำหนิอย่างรุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทั้งเขียนสำนึกผิด ถูกประจานต่อหน้าสาธารณชน และโทรเรียกผู้ปกครอง... สร้างความโกลาหลและความขบขันมากมาย ในบรรดาสามคน หลิวหวยซาเป็นผู้กระทำความผิดซ้ำซากและไม่สนใจเลยแม้แต่น้อย ส่วนเจียหมิง แม้จะทำหน้าเจ็บปวด แต่ก็ไม่กังวลเลยแม้แต่น้อย เขาคัดลอกจดหมายสำนึกผิด ผู้ปกครองก็ไม่มีให้โทรหา และเขาก็ไม่สนใจการประจานต่อหน้าสาธารณชน มีเพียงหลิงจิง ซึ่งปกติเป็นนักเรียนตัวอย่าง คราวนี้ถูกทรมานอย่างหนัก โชคดีที่เจียหมิงและหลิวหวยซาร่วมมือกันช่วยเธอหลอกลวงคุณและคุณนายเย่ เมื่อการประจานต่อหน้าสาธารณชนที่ราวกับหายนะครั้งนี้สิ้นสุดลงในที่สุด เจียหมิงและหลิวหวยซาต้องการปลอบโยนหลิงจิงที่บอบช้ำทางจิตใจอย่างหนัก แต่คำตอบที่พวกเขาได้รับกลับเป็นเด็กหญิงตัวน้อยแลบลิ้นและยิ้มกริ่ม พูดว่า "น่าตื่นเต้นจัง! คราวหน้าฉันอยากทำอีก..."

ท้ายที่สุดแล้ว ภายใต้ภาพลักษณ์ของการเรียนดีเลิศ หลิงจิงของเราไม่เคยเป็นเด็กผู้หญิงที่ชอบทำตามกฎระเบียบในทุกเรื่อง ความดื้อรั้นของเธอมักซ่อนอยู่ภายใต้รูปลักษณ์ที่บริสุทธิ์และน่ารักของเธอเสมอ

ประมาณหนึ่งเดือนผ่านไปนับตั้งแต่พวกเขาเริ่มโดดเรียน ฤดูร้อนมาถึง และผลสอบกลางภาคของเจียหมิงก็ยังคงอยู่ในระดับปานกลางเช่นเคย ทุกสุดสัปดาห์ พวกเขาทั้งสามจะไปรวมตัวกันที่วิลล่าตระกูลหลิว เจียหมิงจะใช้คอมพิวเตอร์ท่องอินเทอร์เน็ตและเล่นเกมดอส อย่างเกมเศรษฐี ทหารน้อยทั้งสี่ และจักรพรรดิ กับเด็กสาวทั้งสอง เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาเล่นเกมจักรพรรดิ หลิวหวยซาจะใช้เวลาส่วนใหญ่กับฮาเร็ม จากนั้นก็ปรึกษากับหลิงจิงว่าสนมคนไหนสวยกว่ากัน จนในที่สุดก็นำความทุกข์ยากมาสู่ปวงชนและถูกลอบสังหารโดยนักฆ่าที่แทรกซึมเข้าไปในวัง ระหว่างการสนทนาเหล่านี้ เจียหมิงมักจะพูดตลกเสริมเข้ามา ในขณะที่หลิงจิงจะหน้าแดงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม บางครั้งเธอก็เถียงกับเด็กสาวทั้งสองจนหน้าดำหน้าแดงเพราะความชอบหรือไม่ชอบส่วนตัวของพวกเธอ

พวกเขาทั้งสามแบ่งงานกัน: หลิงจิงจะซื้อของชำและทำอาหาร เจียหมิงจะผัด และหลิวหวยซาจะทำงานจิปาถะ พวกเขาใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างประหลาดเป็นเวลาสองวันต่อสัปดาห์ เจียหมิงยังคงถูกจัดให้อยู่ในห้องที่ค่อนข้างมีความเป็นชายซึ่งเดิมเป็นของหลิวหวยซา ส่วนหลิวหวยซาและหลิงจิง พวกเธอนอนเตียงเดียวกันราวกับเป็นครั้งแรก เมื่อเวลาผ่านไป ประกอบกับท่าทีเฉยเมยอย่างเห็นได้ชัดของเจียหมิง เด็กสาวทั้งสองจะส่งเสียงดังและต่อสู้กันในห้องทุกคืน เมื่อพวกเขาพบเจียหมิงในเช้าวันรุ่งขึ้น พวกเธอมักจะหน้าแดง

หลังจากประสบเหตุการณ์นี้หลายครั้ง ทั้งสามคนก็ค่อยๆ คุ้นเคยกับมัน

เมื่อเจียหมิงตื่นขึ้นในตอนเช้า เขาซื้ออาหารเช้าและรอให้เด็กสาวทั้งสองลงมากินข้าวขณะที่พวกเธอกำลังทะเลาะกัน ครั้งหนึ่ง เมื่อเจียหมิงอยู่ในห้องน้ำ หลิวหวยซาก็เข้ามาแปรงฟันขณะที่เขายังงัวเงียอยู่ ซึ่งทำให้เจียหมิงอายมาก หลังจากที่หลิวหวยซาบ้วนปากและล้างหน้าข้างๆ เจียหมิง เสียงกรีดร้องที่แหลมคมอย่างยิ่งก็ดังมาจากห้องน้ำ

ในตอนเช้า พวกเขาทั้งสามออกไปตลาดและซูเปอร์มาร์เก็ต ถือถุงใหญ่ถุงเล็กเดินไปตามถนนและตรอกซอกซอยของเมือง

ในช่วงอาหารกลางวัน พวกเขาทำงานร่วมกันอย่างมีชีวิตชีวา และเสียงดนตรีจากข่าวเที่ยงก็ดังขึ้นทางทีวี หลิงจิงและเจียหมิง สวมผ้ากันเปื้อนลายโดราเอมอนที่หน้าอก วิ่งไปมาอย่างขยันขันแข็ง ขณะที่หลิวหวยซากำลังล้างและเตรียมผักอย่างวุ่นวายที่อ่างล้างจานเล็กๆ

ในช่วงบ่าย เจียหมิงเล่นเกมและท่องอินเทอร์เน็ตบนคอมพิวเตอร์ บางครั้ง เขาก็สอนความรู้คอมพิวเตอร์ขั้นพื้นฐานให้กับมือใหม่หัดใช้คอมพิวเตอร์ทั้งสองคน หลังจากนั้น เขาก็ถูกทั้งสองไล่ตีเพราะน้ำเสียงดูถูกของเขา

หลังอาหารเย็น พวกเขาทั้งสามเดินเล่นไปตามถนนสู่ยอดเขาหรือริมทะเล อาบแสงสุดท้ายของพระอาทิตย์ตกดินและฝันถึงอนาคต

ในตอนเย็น เด็กสาวทั้งสองจะสวมชุดคลุมอาบน้ำและซบเจียหมิงบนโซฟายาวเพื่อดูทีวี โต๊ะกาแฟเต็มไปด้วยขนมขบเคี้ยว และพวกเขาทั้งสามก็จะกลิ้งไปมาและเล่นกัน โดยมีหมอนลอยไปมา ทุกอย่างอบอุ่นและสบาย ราวกับครอบครัวสามคนที่ไม่มีกำแพงกั้นระหว่างกัน

ไม่นานหลังจากการสอบ เจียหมิงกำลังเดินเล่นอยู่ในสนามเด็กเล่นเมื่อเขาบังเอิญเจอกับพวกรุ่นพี่มัธยมปลายห้าคนอีกครั้ง ในเหตุการณ์ครั้งก่อน เจียหมิงและเพื่อนๆ ได้เปิดโปงเรื่องธุรกิจมืดของแก๊งอันธพาลและพฤติกรรมหยิ่งผยองในโรงเรียนของพวกเขา ซึ่งนำโดยเจ้าอ้วน เป็นผลให้ในขณะที่เจียหมิงและอีกสองคนถูกลงโทษ ทั้งห้าคนก็ถูกประจานไปทั่วโรงเรียนเช่นกัน พวกเขาเก็บตัวเงียบมากว่าหนึ่งเดือน แต่คราวนี้ เมื่อเห็นศัตรูเก่าอีกครั้ง พวกเขาก็เต็มไปด้วยความเกลียดชัง เจ้าอ้วนโบกมือ และทั้งห้าก็ล้อมเขาไว้

เป็นคาบสุดท้ายของช่วงบ่าย และเนื่องจากเป็นคาบพละสำหรับชั้นเรียนของเจียหมิง จึงถือว่าเป็นการเลิกเรียนแล้ว เขาต้องรอหลิงจิงและหลิวหวยซาเลิกเรียนพร้อมกัน เขาจึงเดินเตร่ไปมาในสนามเด็กเล่นสักพัก อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะมีบุคคลสำคัญจากโรงเรียนอื่นกำลังจะมาสังเกตการณ์และเรียนรู้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมหลายคนจึงได้รับมอบหมายให้ทำความสะอาดสนามเด็กเล่น นักเรียนมัธยมปลายห้าคนนี้ก็อยู่ในกลุ่มนั้นด้วย เมื่อเห็นพวกเขารวมตัวกัน เจียหมิงก็กลอกตาและทำหน้าจนปัญญา

"เจ้าหนู อย่าหนีนะ..."

"ผมไม่ได้หนีครับ พี่ๆ เรื่องมันก็นานมาแล้ว ทำไมยังผูกใจเจ็บผมอยู่อีกล่ะครับ อีกอย่าง ตอนนี้คนก็เยอะแยะ ถ้าพวกพี่กระทืบผม มันจะไม่ดีนะครับ" เขาพูดอย่างจนปัญญา เหลือบมองรอยแผลเป็นน่าเกลียดบนจมูกของชายอ้วน แล้วเกือบจะหัวเราะออกมา

"บ้าเอ๊ย ฉันจำแกไม่ได้งั้นเหรอ! บอกเลยนะ ฉันจำแกได้!" ชายอ้วนจับสันจมูกของตัวเองโดยไม่รู้ตัว ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความโกรธ "ชิ ที่นี่ไม่มีครู ดูซิว่าฉันจะกล้าตีแกไหม แกคอยดูเถอะ ไม่ใช่แค่วันนี้ ตราบใดที่แกยังอยู่ที่โรงเรียนมัธยมซิงฮุย ฉันจะทำให้แกไม่มีวันได้อยู่อย่างมีความสุข..."

ชายอ้วนเงื้อมือขึ้น กำลังจะตีคน ทันใดนั้นเจียหมิงก็ชี้ไปด้านข้าง "พี่อ้วน ดูนั่นสิครับ นั่นอะไรน่ะ"

ขณะที่กลุ่มนั้นหันศีรษะ พวกเขาก็เห็นกลุ่มครูเดินเข้ามาจากทางเข้าสนามเด็กเล่น ในหมู่พวกเขาคือครูใหญ่ของโรงเรียนมัธยมซิงฮุย ผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการของโรงเรียนมัธยมต้น และครูอาวุโสอีกหลายคน นอกจากนี้ยังมีชายหนุ่มและหญิงสาวแต่งตัวดีหลายคน ซึ่งดูเหมือนจะมาที่นี่เพื่อสังเกตการณ์และเรียนรู้

"ชิ ถือว่าแกโชคดีไป!" ชายอ้วนลดมือลงอย่างฉุนเฉียว ครูเห็นชายร่างสูงห้าคนล้อมชายร่างเล็กด้วยท่าทางไม่เป็นมิตร ก็ตะโกนขึ้นทันที "พวกเธอตรงนั้น จะทำอะไรกัน!"

"มะ ไม่มีอะไรครับ..." ชายอ้วนรีบพูด แต่สายตาของเขาจับจ้องไปที่เจียหมิงอย่างดุเดือด กลัวว่าเขาจะพูดอะไรไม่ดีออกมา อย่างไรก็ตาม เจียหมิงกำลังมองไปที่ครูตรงนั้นด้วยสีหน้าขมวดคิ้วเล็กน้อย เขาหันหลังจะจากไป แต่แล้วก็ได้ยินเสียงผู้หญิงใสดังกังวานเรียกขึ้นว่า "เดี๋ยวก่อน"

เจียหมิงหยุดนิ่ง รู้สึกจนปัญญา ดวงตาของชายอ้วนเป็นประกายเมื่อเห็นกลุ่มที่เข้ามาใกล้ "เฮ้ นั่นครูจางนี่นา!" เขาพูดกับคนรอบข้าง "เห็นครูผู้หญิงที่สวยที่สุดคนนั้นไหม นั่นคือครูจางจากสถาบันการศึกษาอันทรงเกียรติ พ่อฉันเพิ่งพาไปเยี่ยมเธอเมื่อไม่กี่วันก่อน ดูสิ เธอจำฉันได้และทักทายฉันด้วย ฮ่าฮ่า..."

ขณะที่กลุ่มครูเดินเข้ามาใกล้ หญิงสาวสวยโดดเด่นที่อยู่ท่ามกลางพวกเขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก จางย่าหาน ผู้ซึ่งเคยร่วมทุกข์ร่วมยากกับเจียหมิงมาก่อน ปรากฏว่ากลุ่มที่มาเยี่ยมในวันนี้มาจากสถาบันการศึกษาอันทรงเกียรติจริงๆ เจียหมิงรู้ว่าเธออายุเพียงยี่สิบปี แต่ผมของเธอถูกจัดทรงเป็นลอน และเธอสวมแว่นตาไร้ค่าสายตาขนาดใหญ่และชุดสูทธุรกิจที่พอดีตัว ทำให้เธอดูเหมือนนักธุรกิจหญิงที่เฉลียวฉลาดและมีความสามารถ เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับตัวเอง นึกถึงชุดเครื่องแบบในหนังโป๊ญี่ปุ่นที่เข้ากับชุดนี้ได้อย่างลงตัว

เขามีความคิดเยาะเย้ย แต่คนอื่นไม่ได้มองอย่างนั้น ท้ายที่สุด จางย่าหานสวยและมีรูปร่างสง่างาม เธอดูเฉลียวฉลาดแต่ก็ยังคงความอ่อนโยนแบบดั้งเดิมของผู้หญิงจีน ครูผู้ชายที่มากับเธอมักจะลอบมองเธอเป็นครั้งคราว ในทางกลับกัน ชายอ้วนก็เข้าไปหาเธอด้วยดวงตาเป็นประกายและโค้งคำนับอย่างเชื่อฟัง "ครูจาง กำลังเรียกผมเหรอครับ"

"เอ๊ะ อ้า...เธอคือ..." จางย่าหานกำลังเดินไปหาเจียหมิง แต่จู่ๆ ก็ถูกหยุดไว้ เธอประหลาดใจเล็กน้อย เธอมองไปที่ชายอ้วนและรู้สึกว่าเขาดูคุ้นๆ แต่จำไม่ได้ว่าเป็นใคร หลังจากงุนงงอยู่ครู่หนึ่ง ชายอ้วนก็พูดว่า "ครูจาง พ่อของผมพาผมไปพบครูเมื่อไม่กี่วันก่อนครับ พ่อของผมชื่อหม่ากวงจู่ และผมชื่อหม่าอันครับ อีกไม่กี่วัน ผมอาจจะได้ไปเรียนที่สถาบันอันทรงเกียรติครับ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของครูหลายคนรอบตัวเขาก็มืดลง เขาวางแผนที่จะย้ายโรงเรียน และการมาพูดตอนนี้ก็เหมือนกับการดูถูกพระต่อหน้าพระ ในขณะนี้ จางย่าหานก็นึกถึงเรื่องนี้ขึ้นมาได้ หัวเราะเบาๆ และพูดจาตามมารยาทไปสองสามคำ เมื่อเห็นเจียหมิงเอามือล้วงกระเป๋าและกำลังจะจากไปอีกครั้ง เธอก็รีบเข้าไปหา "เจียหมิง! ฉันมาหาเธอนะ ลองหนีอีกทีสิ" ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความเจ้าเล่ห์

การเรียกชื่อนั้นสนิทสนม แต่ท่วงทำนองกลับไม่เป็นมิตรนัก ไม่ว่าอย่างไร มันก็ฟังดูเหมือนการหยอกล้อกันระหว่างคนสองคน หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เจียหมิงก็หันกลับมาอย่างจนปัญญา แต่รอยยิ้มที่บริสุทธิ์และน่ารักราวกับดอกบัวขาวก็เบ่งบานบนใบหน้าของเขา เขาพูดว่า "พี่สาว" เขาอ้าแขนและพุ่งเข้าไปหาย่าหาน

ตุ้บ ทั้งสองกอดกันอย่างแนบแน่น... แน่นอน การพูดว่า "ทั้งสอง" อาจไม่ถูกต้องนัก ควรจะเป็นว่า ย่าหานถูกเจียหมิงกอดเอวไว้อย่างจนปัญญา ใบหน้าของเขาแดงก่ำ และเขาซุกหัวเข้าไปในคลื่นหน้าอกของอีกฝ่ายอย่างไม่อาย ถูหน้าผากของเขา...

"พี่สาวครับ ผมคิดถึงพี่จังเลย...อ๊าาาา..."

ช่างเป็นฉากการกลับมาพบกันของพี่น้องที่น่าประทับใจเสียนี่กระไร