บทที่ 350 บรรลุกู่เซียนขั้นฝึกใหญ่! มือเดียวบดขยี้จื้อจุนเซียน!

หลังจากย้ายเข้ามาพำนักภายในลูกปัดมังกรเขตแดน คนของพันธมิตรเทียนเหยาและเผ่ามังกรไท่สวีต่างก็เริ่มลงมือจัดเตรียมมาตรการป้องกันศัตรูอย่างเร่งรีบ

ส่วนเจียงเป่ยปลีกตัวไปยังพื้นที่รกร้างไร้ผู้คนแห่งหนึ่ง เพื่อแอบเปิดแผงหน้าจอระบบขึ้นมาตรวจสอบ

【ท่านสังหารเผยเฉินหยวนผู้กระทำความผิดร้ายแรง แต้มบุญ +4,500,000,000!】

【ท่านสังหาร... หยวนฟาน แต้มบุญ +3,400,000,000!】

……

【วิชายุทธ์: วิชากงซิงเทียน (บรรลุ), วิชาเซินเซียงเลี่ยเทียนเจวี๋ย (บรรลุ), คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์อู่จี๋ (บรรลุ), หัตถ์จองจำฟ้าต้าฮวง (บรรลุ), วิชาหมื่นภาพกลับคืนสู่ต้นกำเนิด (บรรลุ), คัมภีร์เซียนเทียนหยาง (บรรลุ), วิชาร่างราชันศักดิ์สิทธิ์เก้าหลอม (ขั้นที่เจ็ด+), คัมภีร์ฝ่ามือครองฟ้าดิน (บรรลุ), วิชาดาบยาวหาวฮั่น (ชั้นที่ห้า+), คัมภีร์อินหยางลุนฮุย (ชั้นที่ห้า+ )】

【ขั้น: กู่เซียนขั้นฝึกเล็ก】

【แต้มบุญ: 43,045,575,800】

【พบวิชายุทธ์ คัมภีร์อินหยางลุนฮุย สามารถพัฒนาได้ ต้องการแต้มบุญ 38,400,000,000 แต้ม】

【พบวิชายุทธ์ วิชาดาบยาวหาวฮั่น สามารถพัฒนาได้ ต้องการแต้มบุญ 320,000,000 แต้ม】

【พบวิชายุทธ์ วิชาร่างราชันศักดิ์สิทธิ์เก้าหลอม สามารถพัฒนาได้ ต้องการแต้มบุญ 76,800,000 แต้ม】

“ศึกครั้งนี้ นอกจากจะสังหารศัตรูคู่อาฆาตได้ถึงสองคนแล้ว ผลเก็บเกี่ยวในส่วนของแต้มบุญก็นับว่ามหาศาลนัก”

เจียงเป่ยจ้องมองแผงหน้าจอ มุมปากยกยิ้มขึ้นเล็กน้อย

จากนั้นเขาไม่ลังเล รีบขยับความคิดสั่งการทันที

“ยกระดับคัมภีร์อินหยางลุนฮุย!”

“โครม!!”

ในวินาทีที่สิ้นสุดความคิด แต้มบุญหลายหมื่นล้านก็อันตรธานหายไปในพริบตา พร้อมกับร่างกายของเขาที่สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

พลังอันบ้าคลั่งและพลุ่งพล่านระเบิดขึ้นภายในกายทันที แทรกซึมไปทั่วทุกอณูของสรรพางค์กาย!

ภายใต้การชำระล้างของพลังมหาศาลนี้ ร่างกายของเจียงเป่ยเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากภายในสู่ภายนอก

กระบวนการนี้ดำเนินต่อเนื่องไปนานถึงหนึ่งเค่อ

หลังจากผ่านไปหนึ่งเค่อ กลิ่นอายพลังและแรงกดดันที่เหนือกว่าเดิมหลายเท่าตัวก็ระเบิดออกมาโดยมีเจียงเป่ยเป็นจุดศูนย์กลาง ราวกับคลื่นยักษ์ในมหาสมุทรที่โหมกระหน่ำออกไปทุกทิศทางอย่างดุดัน!

ในวินาทีเดียวกัน เจียงเป่ยลืมตาขึ้นอย่างฉับพลัน

ประกายแสงอันคมปลาบสองสายระเบิดออกมาจากดวงตาของเขา

เขาลุกขึ้นยืนทันที สัมผัสได้ถึงพลังอันเปี่ยมล้นที่พุ่งพล่านอยู่ในกาย ในใจบังเกิดความยินดีเป็นล้นพ้น

กู่เซียนขั้นฝึกใหญ่!

ในยามนี้ พละกำลังของเขาแข็งแกร่งกว่าเมื่อก่อนไม่รู้กี่เท่าตัว

ก่อนหน้านี้ในยามสังหารเผยเฉินหยวนหรือสะกดข่มเกาหว่านเฟิง เขายังต้องอาศัยหม้อศักดิ์สิทธิ์วั่นมู่และดาบไท่สวีเทียนอันเป็นสมบัติฮงเมิงสูงสุดช่วยเสริม

ทว่าในยามนี้ที่เขาบรรลุกู่เซียนขั้นฝึกใหญ่แล้ว โดยไม่ต้องพึ่งพาสมบัติฮงเมิงสูงสุด เขาก็สามารถจัดการกับเผยเฉินหยวนหรือเกาหว่านเฟิงได้อย่างง่ายดายด้วยพละกำลังของตนเอง!

ผนังอาคมมังกรเขตแดนนี้แม้จะดีเยี่ยม

ทว่าความแข็งแกร่งของตนเองที่เพิ่มพูนขึ้นต่างหาก คือรากฐานที่มั่นคงที่สุด!

……

พริบตาเดียว เวลาก็ผ่านพ้นไปอีกสามวัน

ในช่วงสามวันนี้ พวกเจียงเป่ยต่างปักหลักอยู่ภายในเมืองของลูกปัดมังกรเขตแดนโดยไม่ก้าวเท้าออกไปไหน

ตลอดสามวันมานี้ทุกอย่างสงบราบเรียบ ไม่มีเหตุการณ์ผิดปกติหรือความเคลื่อนไหวใหญ่โตใดๆ เกิดขึ้น เกาหว่านเฟิงและคนจากราชสำนักไม่ได้ยกทัพมาบุกโจมตี

ทว่าเจียงเป่ยก็จับสัมผัสได้หลายครั้งว่ามีหูตาคอยลอบสังเกตการณ์อยู่ภายนอกผนังอาคม ซึ่งเก้าในสิบส่วนย่อมต้องเป็นคนของราชสำนักเฟิ่งเซียนแน่นอน

ในวันนี้ เจียงเป่ยกำลังอยู่ภายในเมือง เพื่อศึกษาวิจัยเกี่ยวกับการใช้งานหม้อศักดิ์สิทธิ์วั่นมู่และดาบไท่สวีเทียนต่อไป

หลงเจิ้นไห่เองก็อยู่ข้างๆ ทั้งสองคนช่วยกันขบคิดและทำความเข้าใจร่วมกัน

เมื่อมองดูสมบัติฮงเมิงสูงสุดทั้งสองชิ้น หลงเจิ้นไห่ก็อดไม่ได้ที่จะทอดถอนใจ

“เจียงเป่ย สมบัติฮงเมิงสูงสุดที่แม้แต่เหล่าจื้อจุนเซียนยังถวิลหามาทั้งชีวิตแต่ก็ยากจะเอื้อมถึง เจ้าที่เป็นเพียงกู่เซียนกลับครอบครองไว้ถึงสองชิ้นในมือ หากเรื่องนี้แพร่ออกไป ข้าเกรงว่าจะดึงดูดสัตว์ประหลาดเฒ่านับไม่ถ้วนให้จ้องตะครุบ โดยเฉพาะพวกที่อยู่นอกราชวงศ์ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งข้าได้ยินมาว่าแต่ละคนไม่ใช่พวกที่มีเมตตานัก”

“ท่านอาวุโสกังวลว่าพวกเกาหว่านเฟิงจะแพร่งพรายเรื่องที่ข้ามีหม้อศักดิ์สิทธิ์วั่นมู่และดาบไท่สวีเทียนออกไปอย่างนั้นหรือขอรับ?” เจียงเป่ยถามด้วยสีหน้าไหววูบ

หลงเจิ้นไห่พยักหน้าตอบ “ถูกต้อง หากพวกมันต้องการสังหารเจ้าจริงๆ ย่อมสามารถใช้วิธี ‘ยืมดาบฆ่าคน’ ได้ เพราะเย้ายวนใจของสมบัติฮงเมิงสูงสุดสองชิ้นนั้นมันมหาศาลเกินไป”

“คงจะไม่ทำเช่นนั้นหรอกขอรับ” เจียงเป่ยส่ายหน้า

“โอ้? เพราะเหตุใดเล่า?” หลงเจิ้นไห่ถามด้วยความสงสัย

เจียงเป่ยอธิบายอย่างไม่รีบร้อนว่า “เพราะในสายตาของเกาหว่านเฟิง หรือขุนนางระดับสูงที่อยู่เบื้องหลังมัน การสังหารข้าไม่ใช่เรื่องที่ต้องลงแรงมหาศาลอะไรนัก ที่สำคัญที่สุดคือพวกมันเองก็ต้องการครอบครองหม้อศักดิ์สิทธิ์วั่นมู่ โดยเฉพาะดาบไท่สวีเทียนเล่มนี้ ในวันนั้นที่ค่ายใหญ่กลาง ข้าเห็นท่าทีของเกาหว่านเฟิงยามที่เห็นดาบเล่มนี้ มันดูผิดปกติอย่างมาก”

“อืม เรื่องนี้ข้าเองก็สังเกตเห็นในตอนนั้นเช่นกัน” หลงเจิ้นไห่พยักหน้าเล็กน้อย

“ดังนั้น” เจียงเป่ยจ้องมองหลงเจิ้นไห่แล้วกล่าวต่อ “พวกมันจะไม่แพร่ข่าวออกไป อย่างน้อยก็ในตอนนี้ เพราะไม่อยากสร้างศัตรูเพิ่มหรือสร้างปัจจัยที่ไม่แน่นอนให้แก่ตนเอง โดยเฉพาะหากไปดึงดูดสัตว์ประหลาดเฒ่าที่แม้แต่พวกมันยังต้องหวาดเกรงเข้ามา นั่นย่อมเป็นการได้ไม่คุ้มเสีย”

“ที่เจ้าวิเคราะห์มานั้นมีเหตุผล” หลงเจิ้นไห่ได้ยินดังนั้นก็เห็นพ้องด้วย

“ท่านประมุข! ท่านผู้อาวุโสสูงสุด!”

ในตอนนั้นเอง เสียงเรียกอันร้อนรนก็ดังแว่วมาแต่ไกล ก่อนที่ร่างหนึ่งจะบินทะยานเข้ามาหาอย่างรวดเร็ว

คนผู้นั้นไม่ใช่ใครอื่น แต่คือหัวหน้าผู้อาวุโสหลงเฉิง!

“หลงเฉิง? มีเรื่องอันใดถึงได้ตื่นตระหนกเพียงนี้? หรือว่าคนของราชสำนักบุกมาแล้ว?” หลงเจิ้นไห่สีหน้าเปลี่ยนไปและเอ่ยถามทันที

“คือ... จะว่าใช่ก็ไม่ใช่ขอรับ! มีคนของราชสำนักมาถึงจริงๆ ทว่ามากันเพียงสามคนเท่านั้น และไม่มีท่าทีว่าจะเข้าโจมตีแต่อย่างใด เพียงแต่บอกว่าต้องการขอพบท่านผู้อาวุโสสูงสุดและท่านประมุขสักครั้งขอรับ” หลงเฉิงรายงาน

“โอ้? พวกมันกำลังวางแผนอันใดกันแน่?” หลงเจิ้นไห่แววตาไหววูบเล็กน้อย ก่อนจะหันไปมองเจียงเป่ยที่อยู่ข้างกาย

เจียงเป่ยเองก็หรี่ตาลงครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “ไปดูสักหน่อยเถิด! ขอเพียงไม่ก้าวออกจากผนังอาคมมังกรเขตแดนก็พอ!”

พูดจบ ร่างของเขาก็พุ่งทะยานออกไปข้างนอกทันที

เมื่อเห็นดังนั้น หลงเจิ้นไห่และหลงเฉิงก็ไม่ลังเล รีบตามไปติดๆ

เพียงครู่เดียว ทั้งสามคนก็มาถึงหน้าประตูเมือง เห็นที่ด้านนอกผนังอาคมมีร่างสามร่างยืนรออยู่ก่อนแล้ว

ชายสองคนที่ขนาบซ้ายขวายืนเยื้องไปข้างหลังครึ่งก้าว ดูคล้ายจะยกให้คนตรงกลางเป็นหัวหน้า ซึ่งชายที่เป็นผู้นำนั้นสวมอาภรณ์หรูหราดูภูมิฐาน เป็นชายวัยกลางคนที่มีใบหน้าเย็นชาและยากจะคาดเดาอารมณ์

เมื่อเห็นพวกเจียงเป่ยมาถึง เขาจึงค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมอง

สายตาของเขากวาดมองผ่านร่างของหลงเจิ้นไห่ไป ก่อนจะมาหยุดนิ่งอยู่ที่ตัวเจียงเป่ย “เจ้าคือเจียงเป่ยอย่างนั้นหรือ?”

น้ำเสียงของชายผู้นั้นราบเรียบยิ่งนัก ทว่าแฝงไว้ด้วยร่องรอยของความดูหมิ่น

“มีธุระอะไรก็ว่ามา!” เจียงเป่ยกล่าวเสียงเย็น

ชายวัยกลางคนได้ยินเช่นนั้นก็จัดแจงเสื้อคลุมของตนให้เข้าที่ ก่อนจะเอ่ยอย่างไม่รีบร้อนว่า “ขอแนะนำตัวเสียหน่อย ข้าคือ เสวียหยา หนึ่งในองครักษ์ส่วนตัวของท่านเซิงซาง!”

เมื่อได้ยินประโยคนี้ ใจของเจียงเป่ยก็สั่นไหวเล็กน้อย

การที่เขาอาศัยอยู่ในราชวงศ์ศักดิ์สิทธิ์เฟิ่งเซียนมานาน ย่อมรู้ดีว่าท่านเซิงซางนั้นยิ่งใหญ่เพียงใด ท่านคือหัวหน้าของเหล่าขุนนางฝ่ายพลเรือน เป็นตัวตนระดับสูงสุดบนยอดพีระมิดของราชวงศ์ แม้แต่เกาหว่านเฟิงก็ยังเทียบไม่ติด

ไม่นึกเลยว่าผู้ที่มาเยือนจะเป็นถึงองครักษ์ของท่านเซิงซางผู้นั้น

และจากการตรวจสอบของเจียงเป่ย องครักษ์ที่ชื่อเสวียหยาผู้นี้ กลับมีความสามารถอยู่ในระดับจื้อจุนเซียนขั้นฝึกเล็กเสียด้วย

ขนาดองครักษ์ยังมีตบะถึงระดับนี้ ยากจะจินตนาการได้เลยว่าท่านเซิงซางผู้นั้นจะแข็งแกร่งเพียงใด!

จากนั้น เสวียหยาจึงกล่าวต่อไปว่า “ท่านเซิงซางมีคำสั่ง! เรื่องที่เกาหว่านเฟิงกระทำลงไปก่อนหน้านี้ ต่อตัวเจ้าเจียงเป่ยและต่อพันธมิตรเทียนเหยาทั้งหมด ถือเป็นความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่ เมื่อท่านเซิงซางทราบเรื่องก็โกรธจัดและได้ลงโทษเกาหว่านเฟิงด้วยตนเองไปแล้ว! แต่การที่เจ้า เจียงเป่ย สังหารหยวนฟานและทำลายค่ายใหญ่กลางจนย่อยยับ เรื่องนี้ก็นับว่าเป็นสิ่งที่มิบังควรอย่างยิ่ง! ทว่าท่านเซิงซางเป็นผู้มีเมตตา เห็นแก่ที่เจ้าเคยมีความดีความชอบให้แก่พันธมิตรเทียนเหยาและอาณาเขตฟูเทียนอยู่บ้าง เรื่องที่ผ่านมาท่านจึงยินดีจะไม่เอาความ หวังว่าเจ้าจะไม่หันคมดาบเข้าหาราชสำนัก และอย่าได้กระทำการใดที่เป็นการเล่นกับไฟจนเผาตัวเอง!”

“วันนี้ท่านเซิงซางส่งข้ามา ก็เพื่อจะพูดคุยเรื่องนี้ให้ชัดเจน ราชสำนักไม่ได้มีเจตนาร้ายต่อเจ้า ต่อพันธมิตรเทียนเหยา หรือแม้แต่เผ่ามังกรไท่สวีแต่อย่างใด นอกจากนี้ ท่านเซิงซางยังปรารถนาจะพบเจ้าสักครั้ง หวังว่าเจ้าจะติดตามข้าไปหาท่านที่นครหลวงในยามนี้”

สิ้นคำกล่าวของเสวียหยา สีหน้าของหลงเจิ้นไห่และหลงเฉิงก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย ก่อนจะหันมามองเจียงเป่ยเป็นตาเดียว

“มีเมตตา? ไม่เอาความอย่างนั้นหรือ?”

เจียงเป่ยได้ยินดังนั้นก็หัวเราะออกมาด้วยความสมเพช เขาจ้องมองเสวียหยาแล้วถามว่า “หากเป็นเช่นนั้น ข้ายังต้องขอบคุณเขาด้วยหรือไม่?”

“นั่นมันแน่นอนอยู่แล้ว! หากไม่ใช่เพราะท่านเซิงซางมีใจกว้างขวาง ลำพังเพียงความผิดที่เจ้าก่อไว้ ต่อให้ประหารสิบชั่วโคตรก็ยังไม่เพียงพอ! มัวยืนบื้ออะไรอยู่? รีบเปิดประตูเมืองแล้วตามข้าไปพบท่านเซิงซางที่นครหลวงเดี๋ยวนี้!”

เสวียหยาจ้องมองด้วยสายตาเย็นชา และเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่เกือบจะเป็นการออกคำสั่ง

“ท่านเซิงซางของพวกเจ้าสั่งให้เจ้ามาเชิญคนด้วยท่าทางแบบนี้หรือ? แล้วถ้าข้าบอกว่าไม่ไปเล่า?”

เจียงเป่ยจ้องมองเสวียหยาแล้วกล่าวอย่างสงบ

คำพูดนี้ทำให้หลงเจิ้นไห่และหลงเฉิงที่อยู่ข้างกายมีสีหน้าเคร่งขรึมขึ้นมาทันที พร้อมจะลงมือได้ทุกเมื่อ

หลงเฉิงกระชับด้ามดาบที่เอวแน่น แม้เขาจะไม่ใช่จื้อจุนเซียน ทว่าทั้งท่านประมุขและท่านผู้อาวุโสสูงสุดที่อยู่ข้างกายล้วนมีความสามารถในการสังหารจื้อจุนเซียนได้ทั้งสิ้น!

โดยเฉพาะท่านผู้อาวุโสสูงสุดที่มีสมบัติฮงเมิงสูงสุดถึงสองชิ้นในครอบครอง หากเสวียหยาผู้นี้กล้าลงมือ การจะสังหารมันทิ้งย่อมไม่ใช่เรื่องยากเย็นอะไรเลย!

เขาและท่านประมุขแทบจะไม่ต้องออกแรงด้วยซ้ำ!

เมื่อได้ยินคำกล่าวของเจียงเป่ย เสวียหยาที่เดิมทีหยิ่งผยองก็โกรธจัดขึ้นมาทันที เขาจ้องหน้าเจียงเป่ยแล้วแผดเสียงคำรามว่า “เจียงเป่ย! อย่าได้ทำตัวไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง! การที่ท่านเซิงซางมอบโอกาสให้เจ้าถือเป็นเกียรติสูงสุดของเจ้าแล้ว เจ้าเข้าใจ...”

“หนวกหู!!”

ไม่รอให้เสวียหยาพูดจบ เสียงตวาดดังกึกก้องก็พลันดังขึ้น!

วินาทีต่อมา เจียงเป่ยก็ได้ลงมือ มือข้างหนึ่งพุ่งทะลวงผ่านผนังอาคมมังกรเขตแดนออกไปอย่างรวดเร็ว และคว้าหมับเข้าที่ศีรษะของเสวียหยาไว้แน่น

จากนั้นเขาก็ออกแรงบีบทันที!

“ปัง!!”

ศีรษะของเสวียหยาพลันระเบิดออกดุจแตงโมถูกทุบ!

เศษเนื้อและเลือดกระจายว่อนไปทั่ว!

ทุกอย่างเกิดขึ้นในชั่วพริบตาปานสายฟ้าแลบ!

การลงมือของเจียงเป่ยรวดเร็วปานอสนีบาตฟาด ไม่ว่าจะเป็นพวกหลงเจิ้นไห่ หรือแม้แต่ชายอีกสองคนที่อยู่ข้างหลังเสวียหยา ต่างก็ไม่มีใครตั้งตัวทันเลยแม้แต่น้อย!

เจียงเป่ยสะบัดเลือดที่ติดมือออกเบาๆ ร่างไร้หัวของเสวียหยาก็ร่วงหล่นลงกระแทกพื้นเสียงดังโครม!

หลงเจิ้นไห่และหลงเฉิงต่างก็เบิกตาค้าง ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

พวกเขาตกใจที่เจียงเป่ยตัดสินใจลงมือรวดเร็วเช่นนี้

ทว่าสิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่า คือพละกำลังของเจียงเป่ย!

เพราะพวกเขารู้ดีว่า แม้เจียงเป่ยจะสังหารจื้อจุนเซียนได้ ทว่าจำเป็นต้องอาศัยหม้อศักดิ์สิทธิ์วั่นมู่หรือดาบไท่สวีเทียนอันเป็นสมบัติฮงเมิงสูงสุดช่วยเท่านั้น!

แต่เมื่อครู่นี้ เขาใช้เพียงพละกำลังของตนเองล้วนๆ!

ใช้มือเพียงข้างเดียวบดขยี้ศีรษะของจื้อจุนเซียนขั้นฝึกเล็กจนแหลกเหลว!

พลังของเจียงเป่ยเมื่อสามวันก่อนถูกเก็บงำไว้ หรือว่าในช่วงสามวันมานี้ พลังของเขาได้บรรลุขึ้นไปอีกขั้นหนึ่งแล้วกันแน่?

ไม่ว่าจะเป็นอย่างไหน มันก็น่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว!

(จบบท)

แจ้งนักอ่านทุกท่านครับ ตอนนี้ผมแปลถึงบทที่350 ต้นฉบับตอนนี้อัพถึงบทที่351 (4/2/69) ผมจะแปลแล้วอัพเดทให้ทุก5บทนะครับ

ขอบคุณนักอ่านทุกท่านครับ ^^