บทที่ 175 ดาบเทพทะลวงความว่างเปล่า! แต้มบุญมหาศาล!

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจียงเป่ยรู้สึกสะท้านในใจ อดสูดลมหายใจเฮือกไม่ได้!

ร่างแยก?!

เพียงร่างแยกเท่านั้น ก็สามารถใช้มือเดียวกดข่มหวังลี่หู และบีบให้ผู้ตรวจการทั่วฟ้าหยางจื้อถอยไป

พลังของร่างแท้จริงของอาจารย์นั้น ต้องบรรลุถึงระดับอันน่าตกตะลึงเพียงใด?

แนวหน้าอาณาเขตมาร เป็นสนามรบที่โหดร้ายเพียงใด ถึงขั้นที่ร่างแท้จริงของอาจารย์ไม่สามารถถอนตัวออกมาได้?

"สถานการณ์การต่อสู้ในอาณาเขตมารยังคงคาราคาซัง ร่างแยกของข้านี้คงอยู่ได้ไม่นาน"

ชินเทียนหงกล่าวด้วยเสียงทุ้มต่ำ "ครั้งนี้ข้าเสี่ยงแบ่งจิตกลับมา หนึ่ง เพราะรู้ว่าที่นี่เกิดเรื่องใหญ่ ตระกูลอู๋นั้นมีความลึกลับมาก คาดว่าเจ้าคนเดียวคงรับมือได้ยาก กลัวว่าเจ้าจะถูกจวนท่านเจ้าเมืองและหอบังคับกฎร่วมมือกันกดดัน สอง เพราะมีเรื่องสำคัญที่จำเป็นต้องฝากเจ้า"

เจียงเป่ยรีบประสานมือ: "เชิญอาจารย์ว่ามา"

ชินเทียนหงกล่าวว่า: "ข้าได้เผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งในอาณาเขตมาร วิชาของมันประหลาดและยากจะป้องกัน และในส่วนลึกของ 'หนองขวานปีศาจ' ในอาณาเขตฟูเทียน มีแมงมุมอสูรเปลวเย็นตัวหนึ่งอาศัยอยู่ ยาลูกกลอนอสูรที่มันสร้างนั้นมีแก่นของ 'เปลวเย็นเสวียนหมิง' ที่เย็นจัดและมีพลังหยินสุดขั้ว ซึ่งเป็นกุญแจในการต่อกรกับศัตรูตัวนั้น"

"อสูรตัวนี้เดิมทีรองประมุขเขตสงครามเทียนจีหูหยุนคอยจับตาดูอยู่ แต่ข้าส่งข้อความหาเขาหลายครั้ง ก็ไม่มีการตอบรับ ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ภายหลังข้าส่งพี่ใหญ่ของเจ้า ฟ่านเฉิน ไปสืบที่หนองขวานปีศาจและเอายาลูกกลอนมา แต่จนบัดนี้ก็ยังไม่กลับมา กลัวว่า... จะเจอปัญหาเข้าแล้ว"

พูดถึงตรงนี้ ชินเทียนหงขมวดคิ้ว กล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่น: "เจียงเป่ย รอให้อาการบาดเจ็บของเจ้าดีขึ้นเล็กน้อย ให้รีบไปที่หนองขวานปีศาจทันที สิ่งแรกที่ต้องทำคือหาฟ่านเฉิน ตรวจสอบความปลอดภัยของเขา ต่อมาต้องเอายาลูกกลอนอสูรของแมงมุมอสูรเปลวเย็นให้ได้! หลังจากได้มาแล้ว รีบนำมาส่งให้ร่างแท้จริงของข้าที่แนวหน้าอาณาเขตมาร—เรื่องนี้เกี่ยวพันกับสถานการณ์สงคราม ไม่อาจผิดพลาดได้!"

"ศิษย์เข้าใจแล้ว! รอให้อาการบาดเจ็บดีขึ้นเล็กน้อย ข้าจะออกเดินทางทันที จะนำยาลูกกลอนไปส่งถึงมืออาจารย์ให้ได้!"

เจียงเป่ยรับปากอย่างหนักแน่น หลังจากล้อมปราบตระกูลอู๋แล้ว ฟ่านเฉินก็รีบออกจากพันธมิตรเทียนเหยา ตอนนั้นไม่ได้ถาม ไม่คิดว่าเขาจะไปที่หนองขวานปีศาจ

"อืม"

ชินเทียนหงพยักหน้าเล็กน้อย ร่างของเขาเริ่มจางลงอีกเล็กน้อย เขากล่าวว่า: "นอกจากนี้ หยางจื้อและหวังลี่หูถอยไปครั้งนี้ เป็นเพราะข้า แต่พวกเขาจะรู้ในไม่ช้าว่าที่กลับมาเป็นเพียงร่างแยกของข้า และร่างแท้จริงของข้าไม่สามารถกลับมาได้ เมื่อถึงเวลานั้น พวกเขาจะไม่ปล่อยเจ้าแน่"

เจียงเป่ยพยักหน้า รู้สึกหนักอึ้งในใจ

เหตุผลนี้ เขารู้ดีอยู่แล้ว

หยางจื้อ หวังลี่หู!

สองคนนี้ ล้วนเป็นภัยสำคัญ เขาก็จะไม่ปล่อยพวกมันแม้แต่คนเดียว!

สายตาของชินเทียนหงกวาดมองไปที่ดาบห้วงสวรรค์บนโต๊ะ ครุ่นคิดครู่หนึ่ง แล้วถามว่า: "เจียงเป่ย เจ้าใช้ศิลปะการยิงธนูเป็นหรือไม่?"

"พอรู้อยู่บ้าง"

เจียงเป่ยพยักหน้า แต่ในใจเกิดความรู้สึกหนึ่ง

เหตุใดอาจารย์จึงถามเรื่องนี้อย่างกะทันหัน?

ในชั่วขณะต่อมา ฝ่ามือของชินเทียนหงปัดลงบนโต๊ะหิน

แสงวูบไหวผ่านไป บนโต๊ะหินปรากฏธนูยาวเล่มหนึ่งขึ้นมา

ธนูนี้มีรูปทรงเรียบง่ายแต่สง่างาม ทั้งเล่มเป็นสีทองเข้มลึก ตัวธนูหล่อหลอมจากไม้ศักดิ์สิทธิ์และโลหะบางชนิด มีลวดลายเต็มไปหมด

สายธนูเปล่งประกายเงิน มีพลังสายลมและฟ้าผ่าไหลเวียนอยู่ภายใน

ในชั่วขณะที่ธนูยาวนี้ปรากฏตัว กลิ่นอายที่คมกริบอย่างยิ่งก็แผ่ออกมาทันที

"ธนูนี้มีชื่อว่า 'ทะลวงความว่างเปล่า'"

"เป็นธนูที่ข้าเก็บเหล็กจากสวรรค์เก้าชั้น แก่นไม้จากบึงฟ้าผ่า หลอมรวมกับผลึกแห่งมิติอวกาศ ทำขึ้นด้วยมือ เมื่อง้างธนู ลูกธนูสามารถทะลุอวกาศได้ เร็วดั่งแสง ไม่มีอะไรต้านทานได้ ตอนนี้หวังลี่หูและหยางจื้อต่างเป็นศัตรูสำคัญของเจ้า ร่างแยกของอาจารย์กำลังจะสลาย ร่างแท้จริงอยู่ไกลในอาณาเขตมาร ไม่สามารถปกป้องเจ้าตลอดเวลาได้อีก ธนูนี้เจ้าถือไว้ อาจช่วยเจ้าในยามคับขันได้"

ชินเทียนหงค่อยๆ กล่าว

เจียงเป่ยมองที่ "ธนูทะลวงความว่างเปล่า" บนโต๊ะ ใจสะท้าน ดวงตาเปล่งประกายร้อนแรง!

ศิลปะการยิงธนูเป็นวิธีการสังหารที่เขาถนัดที่สุดรองจากวิชาดาบ ในสมัยราชวงศ์ต้าหยุน เขาใช้ศิลปะการยิงธนูฆ่าศัตรูหลายครั้ง

เพียงแต่ธนูและลูกธนูที่เคยใช้มาก่อนหน้านี้ตามไม่ทันระดับพลังของเขาในปัจจุบัน

"ทะลวงความว่างเปล่า" นี้ ไม่ว่าจะเป็นวัสดุหรือกลิ่นอาย ล้วนเป็นอาวุธเทพ และแน่นอนว่าอยู่ในหมวดหมู่อาวุธเซียน มาได้ถูกเวลาพอดี!

"ขอบพระคุณอาจารย์สำหรับของขวัญล้ำค่า! ศิษย์จะไม่ทำให้ชื่อเสียงของธนูนี้ต้องเสื่อมเสีย!"

เจียงเป่ยค้อมตัวลงอย่างลึกซึ้ง

ชินเทียนหงพยักหน้าเล็กน้อย จากนั้นค่อยๆ ลุกขึ้นยืน จ้องมองเจียงเป่ย กล่าวด้วยความคาดหวัง: "เวลาของข้า... มาถึงแล้ว คลื่นลมในอาณาเขตฟูเทียน เส้นทางข้างหน้า ต้องพึ่งตัวเจ้าเองเท่านั้น จำไว้ คิดให้รอบคอบในทุกเรื่อง แต่เมื่อถึงเวลาที่ต้องชักดาบ ก็ต้องไม่ลังเลแม้แต่น้อย! อาจารย์รออยู่ที่แนวหน้าอาณาเขตมาร... รอยาลูกกลอนอสูรของเจ้า!"

พูดจบ ร่างของชินเทียนหงก็ค่อยๆ หายไปในความว่างเปล่า

เห็นชินเทียนหงจากไป เจียงเป่ยสูดหายใจลึก รู้สึกหนักอึ้งในอก

มือที่กำธนูทะลวงความว่างเปล่าและดาบห้วงสวรรค์แน่นขึ้นเรื่อยๆ

รสชาติของวันนี้ ความรู้สึกที่ถูกกดขี่โดยอำนาจและผู้แข็งแกร่ง มันช่าง... ทนไม่ได้เลย!

เขาไม่เคยเป็นคนที่ยอมอยู่ใต้การคุ้มครองของใคร

แต่สถานการณ์วันนี้ แน่นอนว่าไม่ใช่สิ่งที่กำลังของเขาตอนนี้จะต่อกรได้

ทั้งหมด สุดท้ายแล้วก็เพราะกำลังไม่พอ!

หากเขามีพลังที่แข็งแกร่ง จะกลัวอะไรหวังลี่หู กลัวอะไรผู้ตรวจการทั่วฟ้าหยางจื้อ?

หวังลี่หูก็เป็นเหมือนภูเขาลูกหนึ่งแล้ว หยางจื้อยิ่งเป็นยอดเขาที่เขายากจะข้ามไปได้ในตอนนี้

หากต้องการเหยียบย่ำ ทลายภูเขาทั้งสองลูกนี้ ต้องเพิ่มพลังโดยเร็วที่สุดเท่านั้น!

เรื่องวันนี้ เขาเจียงเป่ยจะจดจำไว้!

ความรู้สึกที่ถูกกดทับด้วยพลังสัมบูรณ์ของหยางจื้อ เขาไม่ต้องการลิ้มลองเป็นครั้งที่สองเด็ดขาด

ในไม่ช้า เขาจะฟันคนพวกนั้นทั้งสองคนด้วยมือของตัวเอง!

"แม้ว่าจะฆ่าอู๋เหยาหงและอู๋ฉี่ไปแล้ว แต่แต้มบุญจากสองคนนี้ยังไม่พอที่จะทะลวงไปสู่ขั้นเซียนแท้ ต้องรีบไปหาแต้มบุญแล้ว"

"หนองขวานปีศาจ... ไปดูที่นั่นกันเถอะ"

ในดวงตาของเจียงเป่ยวาบไหวด้วยแววคมกริบ

ในเวลานี้ ความปรารถนาในพลังในใจของเขา ไม่เคยรุนแรงเช่นนี้มาก่อน

...

วันนั้น เจียงเป่ยก็ออกเดินทางไปยังหนองขวานปีศาจ

ด้วยยาลูกกลอนของชินเทียนหง อาการบาดเจ็บของเขาฟื้นตัวเกือบหมดแล้ว

ผู้ที่เดินทางไปกับเขายังมีเจ้ากังและลู่เสวียเหวย เป็นชินเทียนหงที่สั่งให้พวกเขาทั้งสองติดตามเขาไป

หนองขวานปีศาจตั้งอยู่ที่ชายแดนสุดทางตะวันตกของอาณาเขตฟูเทียน ห่างไกลจากเมืองเทียนเหิง

เจียงเป่ย เจ้ากัง ลู่เสวียเหวยทั้งสามเร่งเดินทางอย่างเต็มที่ จนกระทั่งเที่ยงวันของวันที่สองจึงมาถึงบริเวณรอบนอกของหนองขวานปีศาจ

ในเวลานั้น เจ้ากังชี้ไปที่ภูเขาใหญ่ข้างหน้า กล่าวว่า: "ท่านแม่ทัพเจียง ข้ามภูเขา 'เขาขวานปีศาจ' ลูกนั้นไป ก็จะเป็นหนองขวานปีศาจที่แท้จริง ว่ากันว่าที่นั่นมีไอพิษปกคลุม ภูมิประเทศซับซ้อน เป็นรังของแมงมุมอสูรเปลวเย็นนั่น"

เจียงเป่ยพยักหน้าเล็กน้อย สายตาคมกริบกวาดมองภูมิประเทศโดยรอบ

แต่ในเวลานั้น

หลังจากที่จิตสัมผัสของเขาแผ่ขยายออกไป เขาก็รับรู้บางสิ่งอย่างฉับพลัน

กลิ่นคาวเลือดอันเข้มข้นยิ่งกำลังลอยมาจากหุบเขาเบื้องล่าง!

"ไม่ถูกต้อง!"

เจียงเป่ยหยุดชะงักทันที ขมวดคิ้วแน่น สายตาดุจสายฟ้ามองไปยังหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ตามเชิงเขาด้านล่าง "ในหมู่บ้านนี้... มีมารสัตว์!"

ลู่เสวียเหวยเมื่อได้ยิน สีหน้าเปลี่ยนไป มองไปที่หมู่บ้านเบื้องล่าง: "จะเป็นไปได้อย่างไร? หนองขวานปีศาจและบริเวณโดยรอบ ตามหลักการแล้วควรมีเพียงแมงมุมอสูรเปลวเย็นที่อาศัยอยู่ในส่วนลึกเท่านั้นที่เป็นมารสัตว์แข็งแกร่ง และบริเวณนี้ไม่ได้มีรองประมุขเขตสงครามเทียนจีหูหยุนนำคนมาจับตาดู คุ้มครองหมู่บ้านโดยรอบตลอดเวลาหรอกหรือ? จะเกิดเหตุมารสัตว์สังหารหมู่บ้านได้อย่างไร?"

"ลงไปก่อน! ช่วยคนสำคัญกว่า!"

ในดวงตาของเจียงเป่ยวาบแววเยือกเย็น ไม่ลังเลแม้แต่น้อย ฉีกมิติอวกาศโดยตรง ร่างหายวับไปทันที

ในชั่วขณะถัดมา เขาก็ปรากฏตัวในหมู่บ้านแล้ว

มองไปทั่ว ระหว่างซากปรักหักพังมีเลือดอยู่ทั่วไป แขนขาที่ถูกตัดกระจายอยู่ทุกที่ กลิ่นคาวเลือดรุนแรงจนน่าอาเจียน

และข้างหน้ายังมีมารสัตว์อีกหลายสิบตัว!

สิ่งที่ทำให้เจียงเป่ยตกใจคือ มารสัตว์เหล่านี้ล้วนเป็นแมงมุมอสูรที่มีขาแปดเก้าขา!

ในขณะนี้ พวกมันกำลังกินชาวบ้าน!

"สัตว์ร้าย!!"

เจียงเป่ยไม่มีเวลาคิดอะไรอื่น ความเกรี้ยวกราดพลุ่งพล่าน ไม่มีคำพูดใดๆ เพียงแค่นึก ธนูทะลวงความว่างเปล่าก็ปรากฏในมือของเขา!

จากนั้น ขึงสายและยิงธนู

ลูกธนูดุจแสง!

"วื้ด! วื้ด! วื้ด!!"

"ตูม! ตูม! ตูม!"

เสียงระเบิดสนั่นก้องฟ้า ลูกธนูเป็นแสงฉีกอวกาศ ทะลุทะลวงทุกสิ่ง ที่ผ่านไป ทุกสรรพสิ่งล้วนสูญสิ้น

พวกแมงมุมอสูรไม่มีโอกาสได้ตอบโต้ ก็ถูกลูกธนูยิงระเบิด เลือดอสูรกระจายไปทั่ว!

เจียงเป่ยไม่เกรงใจเลย ดึงสายธนูไม่หยุด ยิงลูกธนูออกไปทีละดอกๆ ลูกธนูดุจสายฝน ตกลงในหมู่บ้าน

ในเวลาอันสั้น แมงมุมอสูรหลายสิบตัวนั้นก็ถูกทำลายทั้งหมด!

กระบวนการสังหารทั้งหมดเกิดขึ้นเพียงชั่วพริบตา!

ลู่เสวียเหวยและเจ้ากังที่เพิ่งลงมาตามหลัง ยังไม่ทันได้ลงมือ การต่อสู้ก็จบลงแล้ว!

ทั้งสองมองซากของมารสัตว์ที่กระจายเกลื่อนตรงหน้า แล้วมองเจียงเป่ยที่ถือธนูทะลวงความว่างเปล่า ดวงตาเต็มไปด้วยความตกตะลึงที่ยากจะบรรยาย!

"ธนูทะลวงความว่างเปล่า?! อาจารย์ถึงกับมอบสมบัติลำค่านี้ให้น้องเจียง?!"

ลู่เสวียเหวยจำธนูทะลวงความว่างเปล่าได้ รู้สึกตกตะลึงในใจ

ธนูทะลวงความว่างเปล่าเป็นอาวุธเซียนล้ำค่าที่สุดเล่มหนึ่งที่อาจารย์ตีด้วยมือ ไม่คิดว่าจะให้น้องเจียง

แต่ศิลปะการยิงธนูของน้องเจียงก็เกินความคาดหมายของนางมากเช่นกัน!

เจ้ากัง แม่ทัพผู้ผ่านร้อนผ่านหนาว ก็รู้สึกตกตะลึงในใจเช่นกัน

เขาสูดหายใจลึก กดความตกใจลง กล่าวเสียงทุ้ม: "ท่านแม่ทัพเทพเกรียงไกร! แต่... ทำไมที่นี่ถึงมีแมงมุมอสูรมากมายเช่นนี้?"

เจียงเป่ยเก็บธนูทะลวงความว่างเปล่า เขามองไปรอบๆ ขมวดคิ้วแน่น กล่าวเสียงเย็น: "จำนวนมากเกินไป ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ! อีกทั้งรูปร่าง... แม้จะไม่เหมือนกับแมงมุมอสูรเปลวเย็นทั้งหมด แต่กลิ่นอายเหมือนกัน ต้องมีความเกี่ยวข้องกัน!"

"แถวนี้ ไม่ได้มีเพียงหมู่บ้านเดียวแน่! ไป! ไปดูหมู่บ้านอื่นๆ! ต้องหาให้ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น!"

พูดยังไม่ทันจบ ร่างของเจียงเป่ยก็กลายเป็นลำแสงสีทองแดงพุ่งออกไปนอกหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว

ลู่เสวียเหวยใช้หยกส่งเสียงเรียกทหารจากเขตสงครามไคหยางมาดูแลหมู่บ้านนี้ จากนั้นจึงติดตามเจ้ากังตามเจียงเป่ยไป

ทั้งสามข้ามอวกาศ กลายเป็นลำแสงฉีกเมฆ ความเร็วสูงมาก

จิตสัมผัสและสายตาของเจียงเป่ยกวาดมองเบื้องล่างไม่หยุด

พวกแมงมุมอสูรเหล่านี้มีที่มาไม่ธรรมดา ต้องหาให้ชัดเจน

นอกจากนี้ นี่ยังเป็นแหล่งแต้มบุญขนาดใหญ่!

เมื่อกี้ฆ่าแมงมุมอสูรหลายสิบตัว เขาได้แต้มบุญไม่น้อย

แต่ยังไม่พอ นี่ยังไม่พอเลย!

เขาต้องการแต้มบุญมากกว่านี้!

"เป็นอย่างที่คิด!"

ไม่นาน เจียงเป่ยเห็นในเมืองถัดไป เต็มไปด้วยแมงมุมอสูรทั่วทุกที่!

ในดวงตาของเขาความเกรี้ยวกราดพลุ่งพล่าน ไม่ลังเล

ราวกับเทพเจ้าเสด็จลงมา ฉีกอวกาศ และกระโจนลงไปในเมืองอย่างสนั่นหวั่นไหว!

(จบบท)

แจ้งนักอ่านทุกท่านครับ ตอนนี้ผมแปลถึงบทที่175 ต้นฉบับตอนนี้อัพถึงบทที่175 (13/11/68) ผมจะแปลแล้วอัพเดทให้ทุก5บทนะครับ

ขอบคุณนักอ่านทุกท่านครับ ^^