บทที่ 6: เข้าสู่ป่าหยก

บทที่ 6: เข้าสู่ป่าหยก

“คารวะท่านปรมาจารย์!” ท่านเจ้าสำนักและคนอื่นๆ ได้เดินเข้ามาพร้อมโค้งคำนับอย่างนอบน้อมต่อชายที่ประตู มองไปที่จูเหยาแล้วกล่าวต่อ

“ท่านปรมาจารย์ ท่านวางแผนที่จะรับสตรีผู้นี้เป็นศิษย์หรือขอรับ?” เดิมทีเขาคิดว่าด้วยอายุของสตรีผู้นี้ อย่างมากเขาก็จะรับนางเข้าสู่ภูเขาในฐานะศิษย์ในสำนัก เขาไม่คาดคิดเลยว่าจะรับนางเป็นศิษย์โดยตรง

ชายผู้นั้นมองกลุ่มคนอย่างสงบ และแก้ไขคำพูดของตน “เป็นศิษย์สืบทอดส่วนตัว”

“อะไรนะ?”

สตรีชุดแดงมีสีหน้าที่ไม่อยากจะเชื่อ ก้าวไปข้างหน้าและกล่าวว่า “ท่านปรมาจารย์ ถึงแม้นางจะเป็นผู้ครอบครองเส้นชีพจรวิญญาณสายฟ้าที่หายาก แต่ท่านสามารถรับศิษย์สืบทอดส่วนตัวได้เพียงคนเดียว... ด้วยอายุของนาง... จะไม่เหมาะสมไปหน่อยหรือ?”

ชายผู้นั้นหันไปมองสตรีชุดแดงด้วยสีหน้าที่ยังคงเย็นชาเหมือนเดิม เขากล่าวอย่างสงสัย “มันเกี่ยวอะไรกับเจ้า?”

“......”

สตรีชุดแดงพูดไม่ออก สิ่งเดียวที่นางทำได้คือเบือนสายตาไปจ้องมองอย่างดุดันที่จูเหยาซึ่งยืนอยู่ข้างๆ เขา นางไม่ได้ทำอะไรเลย แค่ยืนอยู่ตรงนั้นตลอดเวลา แล้วทำไมนางถึงจ้องมองที่นาง? ชั่วขณะหนึ่งนางก็พลันรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในโรงพยาบาลบ้ามาตลอดเวลา

“จงยอมรับเถิดว่าเจ้าคือศิษย์ของข้า!” มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ขยับปลายกระบอกอาวุธวิเศษในมือ จากนั้นจึงระดมยิงใส่จูเหยาแบบไม่ยั้ง

สีหน้าของจูเหยาค่อยๆ มืดลง “อืม... ข้าขอถามหน่อยเถิด ท่านพี่ ทำไมเราไม่ใช้เวลาพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้กันก่อน? ทำไมข้าต้องรับท่านเป็นอาจารย์ด้วย?”

“เพราะเจ้าเป็นผู้ครอบครองเส้นชีพจรวิญญาณสายฟ้า!” มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ที่หน้าตาเย็นชาได้กล่าวอย่างเย็นชา

“โอ้!” จูเหยาพยักหน้า “ข้าขอถามหน่อยเถิด มีกฎหรือข้อบังคับใดที่ระบุไว้หรือไม่ว่า ในฐานะผู้ครอบครองเส้นชีพจรวิญญาณสายฟ้า ข้าต้องรับท่านเป็นอาจารย์?”

มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ขมวดคิ้วลึกยิ่งขึ้น แต่เขาก็ส่ายศีรษะอย่างตรงไปตรงมา

“แล้วแม่ของท่านเอาความมั่นใจมาจากไหนว่าข้าจะรับท่านเป็นอาจารย์?” ท่านเชื่อหรือไม่ว่าข้าสามารถพ่นสุราหวานรดหน้าท่านได้ทั้งหมด!”

มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ที่ดูเย็นชาผู้นี้ดูเหมือนจะลำบากใจกับคำถามนี้ และหลังจากผ่านไปนาน เขาก็ค่อยๆ กล่าวออกมา “มีเพียงภูเขาป่าหยกของข้าเท่านั้น ที่มีวิชาลึกลับที่ผู้ครอบครองเส้นชีพจรวิญญาณสายฟ้าฝึกฝน ดังนั้นเจ้าต้องมาอยู่ภายใต้การชี้แนะของข้าอย่างแน่นอน” เขาก้มหน้าลงและมองตรงเข้าไปในดวงตาของนาง “เรื่องนี้มันเกี่ยวอะไรกับแม่ของข้าที่มีความมั่นใจในเรื่องนี้เล่า?”

“...” สูดหายใจเข้าลึกๆ หนึ่งคนต้องไม่ทำร้ายใครในสังคมที่ปรองดอง “ทำไมข้าถึงต้องฝึกฝนวิชาเหล่านี้ด้วย?”

เขาพูดอย่างเป็นธรรมชาติ “ถ้าเจ้าต้องการเป็นเซียน เจ้าก็ต้องเรียนรู้วิชาชุดนี้”

“โฮ่โฮ่โฮ่!” จูเหยาดึงมือกลับ และหัวเราะอย่างเย็นชา “ข้าขอโทษนะ ข้าไม่ต้องการเป็นเซียน ลาก่อน!”

มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ดูเหมือนจะตกใจกับวิธีคิดของนาง เขายืนนิ่งอยู่กับที่ ตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นจูเหยาจึงใช้โอกาสนี้แอบหนีไปอย่างมีความสุข น่าเสียดายที่ยังไม่ถึงสองนาที มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ก็ไล่ตามนางมาอีกครั้ง ไม่ใช่ว่านางไม่ได้พยายามอย่างเต็มที่ แต่คู่ต่อสู้ของนางแข็งแกร่งเกินไป แม้ว่าจูเหยาจะวิ่งราวกับสายลม แต่มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ก็สามารถตามนางได้ในทันทีโดยไม่พูดอะไรอีก และทันทีที่เขาจับตัวนางได้ เขาก็บินขึ้นสู่ท้องฟ้า และมุ่งหน้าไปยังภูเขาที่มีจุดสูงสุด

จูเหยาเห็นเพียงภาพที่พร่ามัวตรงหน้า และศีรษะของนางก็ชนเข้ากับ มนุษย์น้ำแข็งโบราณ อีกครั้ง และแน่นอน... นางก็ได้รับตุ่มที่สาม!

ให้ตายเถิด!

เมื่อนางได้สติกลับคืนมา นางก็ยืนอยู่บนทุ่งหญ้าสีเขียวแล้ว และ มนุษย์น้ำแข็งโบราณ ก็ยืนอยู่ตรงหน้าของนางด้วย

“รับข้าเป็นอาจารย์ของเจ้า”

“พี่น้ำแข็ง ท่านช่วยเปลี่ยนบทพูดได้ไหม?”

มนุษย์น้ำแข็งโบราณ หยุดไปครู่หนึ่ง และกล่าวว่า “ข้ากำลังจะรับเจ้าเป็นศิษย์!”

“...” มันต่างกันตรงไหน?

“ข้าแซ่หยู ไม่ใช่น้ำแข็ง”

“......”

“ข้าชื่อเหยียน ในเมื่อเจ้าอยู่ภายใต้การชี้แนะของข้าแล้ว เจ้าก็ต้องใช้แซ่ของข้าด้วย ข้าจะมอบชื่อให้เจ้าว่า... หวัง”

“น้องสาวของท่านที่ชื่อ 'ปรารถนา'!” ¹ ใครบอกให้ท่านตั้งชื่อให้ข้า? ข้าไม่ได้อยากเป็นเซียน

“เจ้าชื่อ 'หยู หวัง' และข้าเคยบอกเจ้าแล้วว่าข้าไม่มีน้องสาว”

“...” ให้ตายเถิด ข้าไม่เคยคิดเลยว่าการสื่อสารด้วยภาษาจีนกลางจะยากขนาดนี้ จูเหยาเริ่มร้องไห้ในใจ

“ท่านพี่ ข้าขอร้อง ได้โปรด ปล่อยข้าไปเถิด ข้าไม่อยากเป็นเซียนจริงๆ ได้โปรดให้ข้ากลับบ้านเถิด!”

หยูเหยียนตกใจไปครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงที่เย็นชาเหมือนเดิม “ข้ารับเจ้าเป็นศิษย์ ไม่ใช่น้องสาว เจ้าควรเรียกข้าว่าอาจารย์ ไม่ใช่ท่านพี่”

“...” หน้าผาที่ใกล้ที่สุดอยู่ไหน? ได้โปรดบอกข้าที!

หยู หวัง /玉旺, ออกเสียงคล้ายกับ 欲望, ซึ่งแปลว่า 'ปรารถนา' ในภาษาอังกฤษ

โปรดติดตามตอนต่อไป