บทที่ 345 ผมไม่รู้สึกว่ามันยากตรงไหน

บทที่ 345 ผมไม่รู้สึกว่ามันยากตรงไหน

เสียงร้องด้วยความตกใจก็ถูกลมกลืนหายไป

ร่างกายของอาจี๋ก็เสียการควบคุมทันที เหมือนว่าวที่สายขาด พุ่งเข้าชนกำแพงน้ำแข็งด้านข้างอย่างรุนแรงโดยถูกดึงด้วยเชือกนิรภัย!

“ปัง!” เสียงกระแทกอย่างรุนแรงทำให้ใจสั่น

“อาจี๋!!” สมาชิกในทีมที่อยู่ข้างหน้าก็หันกลับมาด้วยความตกใจ

หัวใจของเหลียนเฟิงก็จมดิ่งลงสู่ก้นบึ้ง

เขารีบใช้จุดยึดเพื่อรักษาความมั่นคงของตัวเอง มองลงไป

อาจี๋ถูกเชือกนิรภัยแขวนอยู่กลางอากาศ ไออย่างรุนแรง หน้ากากออกซิเจนก็มีรอยเลือดกระเด็นเป็นจุดๆ

“ซี่โครง... ของผม...” เสียงของอาจี๋เต็มไปด้วยความเจ็บปวด จากนั้นก็เริ่มอาเจียนอย่างควบคุมไม่ได้ ซึ่งเป็นสัญญาณของภาวะความสูงเฉียบพลัน

...

การช่วยเหลือก็เริ่มต้นขึ้น

นี่คือเขตมรณะที่ความสูง 8,600 เมตร

ทุกนาที อุณหภูมิร่างกายก็ลดลง ออกซิเจนก็ถูกใช้ไป ลมกระโชกแรงก็ยังคงลดความตั้งใจของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง

หนึ่งชั่วโมงต่อมา อาจี๋ก็ถูกเคลื่อนย้ายไปยังตำแหน่งที่ค่อนข้างสามารถทำการช่วยเหลือได้ด้วยความยากลำบาก แต่เขาก็เกือบจะสูญเสียความสามารถในการเคลื่อนไหวด้วยตนเองแล้ว

การถอนกำลัง จึงเป็นทางเลือกเดียว

และการถอนกำลังมักจะอันตรายกว่าการปีนเขาเสียอีก

การลากผู้บาดเจ็บสาหัสลงมาจากกำแพงน้ำแข็งที่สูงชันท่ามกลางลมกระโชกแรง ทุกย่างก้าวก็เหมือนการเต้นรำบนคมมีด

ในขณะที่กำลังผ่าน "ขั้นที่สอง" ที่มีชื่อเสียง และกำลังลงจาก "บันไดจีน" ลมหมุนที่รุนแรงกว่าเดิมก็พัดเข้ามากะทันหัน!

ทีมงานสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง สมาชิกในทีมที่รับผิดชอบการป้องกันอาจี๋ที่อยู่ด้านล่างก็ลื่นไถล เสียสมดุลทันที แล้วลากอาจี๋ลงไปด้วย!

เหลียนเฟิงที่รับผิดชอบการคุ้มกันอยู่ด้านบน ก็ตอบสนองตามสัญชาตญาณ

เขาใช้ขวานน้ำแข็งแทงเข้าไปในน้ำแข็งลึกยิ่งขึ้น ใช้ร่างกายของตัวเองเป็นจุดยึด ดึงเชือกที่เชื่อมต่อกับสมาชิกในทีมและอาจี๋ไว้แน่น!

แรงกระแทกมหาศาลก็ส่งผ่านเชือกมาทันที!

“อึ๋ก—!” เหลียนเฟิงส่งเสียงครางเบาๆ รู้สึกเจ็บปวดรุนแรงที่ขาซ้าย

แต่เขาก็ไม่ได้ปล่อยมือ กัดฟันแน่น เส้นเลือดที่หน้าผากก็ปูดโปน เขาสามารถหยุดการตกลงของเพื่อนร่วมทีมได้อย่างแข็งขัน

ทีมงานก็รอดพ้นจากอันตรายแล้ว

แต่เมื่อพวกเขาถอนตัวกลับไปยังแคมป์โจมตีได้อย่างปลอดภัย ขาซ้ายของเหลียนเฟิงก็งอในมุมที่ไม่เป็นธรรมชาติ—กระดูกหน้าแข้งหักแบบเปิด

ส่วนอาจี๋ก็หมดสติเนื่องจากมีน้ำท่วมปอดและสมองบวมจากความสูงอย่างรุนแรง

หลายวันต่อมา การแจ้งอย่างเป็นทางการและแถลงการณ์ที่ยากลำบากของทีมเหลียนเฟิงก็ถูกเผยแพร่ในที่สุด: “การท้าทายปีนขึ้นลงและเล่นสกีทางเหนือล้มเหลว กัปตันเหลียนเฟิงกระดูกหัก สมาชิกในทีมอาจี๋กำลังรับการรักษา ทีมงานทั้งหมดได้ถอนตัวไปยังพื้นที่ปลอดภัยแล้ว ขอขอบคุณทุกความสนใจ...”

ช่องแสดงความคิดเห็นใต้แถลงการณ์ก็เต็มไปด้วยเสียงต่างๆ อย่างรวดเร็ว

มีความเสียใจและคำอวยพร แต่ส่วนใหญ่ก็เป็นคำถามและการเยาะเย้ยที่บาดหู:

“ฮ่าฮ่าฮ่า จัดฉากจริงๆ เล่นจนพังเลยใช่ไหม?”

“บอกแล้วว่าเป็นทีมหาที่ตาย เสียทรัพยากรกู้ภัยสาธารณะ!”

“เทพโปแลนด์เก่งกว่าจริงๆ พวกนี้ประเมินตัวเองต่ำไป!”

“คนจีนไม่เหมาะกับการเล่นกีฬาเอ็กซ์ตรีมแบบนี้ ยอมรับความจริงเถอะ!”

หลิวหลีมองความคิดเห็นเหล่านี้ แล้วรู้สึกเศร้ามาก: “ความคิดเห็นของคนพวกนี้ก็เปลี่ยนไปอีกแล้ว...”

หลี่โหยวนานไม่ได้พูดอะไร

เขาหยิบโทรศัพท์มือถือมาอย่างเงียบๆ แล้วเลื่อนดูความคิดเห็นที่บาดหูเหล่านั้น

“จัดฉาก” “น่าอับอาย” “ประเมินตัวเองต่ำไป”

เมื่อเห็นความคิดเห็นที่ได้รับความนิยมอันดับหนึ่ง— “บอกแล้วว่าคนจีนเล่นกีฬาเอ็กซ์ตรีมระดับสูงแบบนี้ไม่เป็นหรอก ไปถ่ายวิดีโอบล็อกท่องเที่ยวธรรมดาๆ ดีกว่า”

นิ้วของหลี่โหยวนานก็หยุดนิ่งไปครู่หนึ่ง

หลิวหลีกล่าวว่า: “ใต้คลิปของคนโปแลนด์คนนั้นมีแต่คนยกย่อง... แถมเพราะความล้มเหลวของเหลียนเฟิง คลิปของคนโปแลนด์คนนั้นก็ดังขึ้นไปอีก หลายคนแห่กันไปเช็คอิน...”

“เพราะเขาทำสำเร็จ”

หลี่โหยวนานพูดขึ้นมาทันที เสียงของเขาดูสงบอย่างผิดปกติ

เขาวางโทรศัพท์มือถือลง เดินไปที่หน้าต่าง มองเงาภูเขาที่ต่อเนื่องกันของรื่อคาเจ๋อที่มองเห็นอยู่ไกลๆ

บรรยากาศในห้องก็หนักอึ้งในทันที

หลี่โหยวนานกล่าวอย่างสงบอีกครั้ง: “ประเทศของเราเน้นย้ำสิ่งหนึ่งมาตั้งแต่สมัยโบราณ นั่นคือทางสายกลาง”

“แต่ความจริงคือ ยิ่งสิ่งที่ถูกกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่า ก็ยิ่งแสดงว่าเรากำลังแสวงหาสิ่งนั้น และยิ่งเราแสวงหาสิ่งใดมากเท่าไหร่ บางที... เราก็ไม่เคยมีสิ่งนั้นมาก่อนเลย”

“หลู่ ซวิ่น (นักเขียนชาวจีน) เคยวิจารณ์ความเป็นคนจีนของเราว่า มักจะเลื่อนไหลจากสุดขั้วหนึ่งไปยังอีกสุดขั้วหนึ่ง เราตะโกนคำว่าทางสายกลางมาเป็นพันๆ ปี แต่เราไม่เคยอยู่ในทางสายกลางอย่างแท้จริงเลย”

“ตัวอย่างเช่น ก่อน สงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่ง คนจีนมีความมั่นใจอย่างสุดโต่ง แม้ว่าประเทศตะวันตกในยุคเดียวกันจะมีเรือรบและปืนใหญ่ที่แข็งแกร่ง สร้างอาคารสูงที่ทันสมัยแล้ว เราก็ยังคงถือว่าตัวเองเป็น อาณาจักรฟ้า คิดว่าทุกอย่างในประเทศของเราดีที่สุดแล้ว”

“แต่ความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียว ก็ทำให้คนจีนรู้สึกต่ำต้อยอย่างสุดขีดทันที คิดว่าตราบใดที่เป็นของตะวันตกก็ดีที่สุด ตราบใดที่เป็นของประเทศตัวเอง ก็จะต้องล้าหลัง โง่เขลา และน่าเกลียด”

“ขบวนการวัฒนธรรมใหม่ ก็เกิดขึ้นในบริบทนี้... สถานการณ์นี้ดำเนินมานานกว่าร้อยปีแล้ว”

“และตอนนี้ความรู้สึกต่ำต้อยสุดขั้วนี้ก็ดูเหมือนจะวิวัฒนาการไปสู่อีกด้านที่รุนแรงอีกครั้ง... ฮ่าฮ่า พูดไปไกลแล้ว ผมแค่อยากจะบอกว่า—”

“โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปฏิบัติต่อบรรดานักกีฬา ความสุดขั้วนี้ถูกแสดงออกมาถึงขีดสุด”

“หลี่ หนิงในอดีต หลิว เซียงในภายหลัง และ เหยา หมิง ในภายหลัง ทุกคนก็ต้องทนทุกข์ทรมานจากการด่าทอที่ท่วมท้นที่เกิดจากความสุดขั้วของความเป็นคนจีนของเรา”

“หากทำได้ดี ประชาชนก็จะยกย่องคุณไปถึงสวรรค์ เป็นที่หนึ่งของโลก เป็นที่หนึ่งของจักรวาล ไม่มีใครเคยทำได้และจะไม่มีใครทำได้อีก... แต่เมื่อทำได้ไม่ดี ก็จะถูกเหยียบย่ำลงสู่ก้นบึ้งอย่างรุนแรง ราวกับว่าคุณไม่สมควรเป็นคนจีน”

“เราไม่เคยอยู่ในทางสายกลางเลย”

“หลี่โหยวนาน?” หลิวหลีเรียกเบาๆ

“แต่นี่เป็นดาบสองคม”

“ผมไม่ได้ต้องการวิพากษ์วิจารณ์อะไร แต่ในเมื่อทุกคนชอบชัยชนะ... ในเรื่องนี้ ถ้าสามารถได้รับชัยชนะได้... ก็มอบชัยชนะให้พวกเขาไปเลยครับ!”

หลี่โหยวนานไม่ได้หันกลับไป เหมือนกำลังพูดกับตัวเอง และก็เหมือนกำลังพูดกับผืนดินแห่งนี้:

“ทางใต้ สกีคู่ แบ่งเป็นสองวัน... พวกเขาเรียกสิ่งนี้ว่าเล่นสกีลงด้วยความเร็ว จากนั้นก็ยืนอยู่บนยอดเขา รับการกราบไหว้บูชาจากทุกคน”

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วหันกลับมา ใบหน้าของเขาไม่มีอารมณ์ใดๆ

“ส่วนนักปีนเขาของเรา ขาหักบนทางเหนือ แลกมาด้วยคำว่า 'ประเมินตัวเองต่ำไป'”

ทันใดนั้นเขาก็ยิ้ม แล้วหันไปมองหลิวหลี

“แต่เทพโปแลนด์ที่ว่าน่ะ... ผมไม่รู้สึกว่ามันยากตรงไหนเลยครับ”

ประโยคนี้ถูกพูดออกมาจากปากของเขาอย่างเรียบง่าย แต่กลับมีน้ำหนักมาก

...

ในคืนเดียวกับที่ทีมของเหลียนเฟิงล้มเหลวในการปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ หลี่โหยวนาน ก็ได้เผยแพร่วิดีโอ

หลี่โหยวนานยืนอยู่หน้ากล้อง พูดคำประกาศอย่างสงบ

หลี่โหยวนานกล่าวอย่างจริงจัง: “ผมไม่ได้มีเจตนาจะดูถูกปรมาจารย์นักปีนเขาที่ปีนยอดเขาเอเวอเรสต์และเล่นสกีลงมาด้วยความเร็วเลย เขาเป็นคนที่น่าเคารพ เพราะนี่เป็นการกระทำครั้งแรกบนยอดเขาเอเวอเรสต์ที่สร้างความตกตะลึงให้กับผู้คน”

“แต่ประการแรกคือการปีนถึงยอดเขาทางใต้ ประการที่สองคือการเล่นสกีลงด้วยความเร็วจากทางใต้ ประการที่สามคือการใช้สกีคู่ และประการที่สี่คือการใช้เวลาถึงสองวันในการลงมาทั้งหมด... คุณแน่ใจเหรอว่านี่คือการเล่นสกีลงด้วยความเร็ว?ลองคิดดูสิว่าลานสกีทั่วไปที่คุณเล่น จะใช้เวลานานแค่ไหนในการเล่นสกีลงจากทางลาด 7,000 ถึง 8,000 เมตร?”

“ดังนั้นพูดตามตรง... ผมไม่รู้สึกว่ามันยากตรงไหนเลยครับ”

“ในเมื่อผมมาถึงที่นี่แล้ว ผมก็จะใช้สถานที่ที่ผมเพิ่งชี้ให้เห็น เพื่อให้ผู้ชมทุกคนได้ทำความรู้จักกับการปีนขึ้นลงและเล่นสกีด้วยความเร็วอีกครั้ง”

หลี่โหยวนานในวิดีโอกล่าวคำพูดเหล่านี้อย่างเรียบง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งประโยคที่ว่า “ผมไม่รู้สึกว่ามันยากตรงไหนเลย”ที่เขาพูดออกมาโดยไม่มีสีหน้าใดๆ ก็จะก่อให้เกิดกระแสที่รุนแรงอย่างแน่นอน

ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อไม่นานมานี้ ทีมงานหนุ่มที่อ้างว่าจะท้าทายการปีนขึ้นลงและเล่นสกีด้วยความเร็วจากทางเหนือก็เพิ่งล้มเหลวในเรื่องนี้ แถมยังขาหักด้วย

ดังนั้นหลี่โหยวนานจึงรู้ดีว่าวิดีโอนี้จะสร้างการพูดคุยอย่างมากบนอินเทอร์เน็ต และจะกลายเป็นประเด็นร้อนอย่างรวดเร็ว

แม้แต่วันนั้นกระแสก็เริ่มปรากฏขึ้นแล้ว ท้ายที่สุดแล้วหลี่โหยวนานเป็นบล็อกเกอร์ระดับซูเปอร์สตาร์ที่มีผู้ติดตามหลายสิบล้านคน วิดีโอทุกวิดีโอของเขามีการเข้าชมสูงมาก และการตัดสินใจและคำพูดที่สร้างความขัดแย้งแบบนี้ที่เพิ่งเกิดขึ้นกับประเด็นร้อนก็ยิ่งน่าสนใจมากขึ้นไปอีก

ก่อนหน้านี้ สถานะของหลี่โหยวนานมีป้ายกำกับมากมาย เขาไม่เพียงแต่เป็นปรมาจารย์นักปีนเขาที่ปีนยอดเขา ก้งก่าซาน ได้สำเร็จ แต่การแสดงที่ยอดเยี่ยมในรายการ "การอยู่รอดในป่าคนเดียว" ก็ทำให้แฟนๆ ทุกคนที่ติดตามเขาเข้าใจว่าหลี่โหยวนานมีความสามารถในการอยู่รอดในป่าที่แข็งแกร่งมาก ซึ่งยังสามารถแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในป่าและสมรรถภาพทางกายที่น่าทึ่งของเขาจากอีกด้านหนึ่งด้วย

บนพื้นฐานนี้ ป้ายกำกับอื่นๆ เช่น ผู้เชี่ยวชาญด้านการบูรณะโบราณวัตถุของพระราชวังต้องห้าม นักเดินทางที่เชี่ยวชาญการวิ่ง ปาร์กัวร์ (Parkour) นักแม่นปืน ช่างไฟฟ้า ช่างปูน ช่างไม้ และอื่นๆ ก็ทำให้การตัดสินใจของหลี่โหยวนานดูเหลือเชื่อยิ่งขึ้นไปอีก

ท้ายที่สุดแล้ว ความสามารถมากมายที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกันปรากฏอยู่ในคนคนเดียว ก็จะนำมาซึ่งความรู้สึกที่แตกต่างกันอย่างมาก เหมือนกับที่คุณไม่สามารถเข้าใจและยอมรับได้ว่า พี่ไก่ นอกจากจะโดดเด่นในด้านการร้อง การเต้น และการแร็พแล้ว ยังสามารถเข้าร่วมการแข่งขันยกน้ำหนักโอลิมปิกและคว้าแชมป์ได้อีก...

แต่เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องตลก หลี่โหยวนานเป็นคนแบบนั้นจริงๆ

ในแง่หนึ่ง หลี่โหยวนานก็เหมือนกับ เลโอนาร์โด ดา วินชี ในยุคปัจจุบัน ที่มีความสำเร็จที่น่าตกตะลึงในหลายสาขา

การปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ไม่ใช่เรื่องที่สามารถทำได้เพียงแค่ตัดสินใจ เรื่องนี้ซับซ้อนมาก

ตามที่วิดีโอของ เหลียนเฟิง อธิบายไว้ ยอดเขาเอเวอเรสต์แตกต่างจากยอดเขาทั่วไป การปีนขึ้นไปต้องได้รับใบอนุญาตการปีนเขาอย่างเป็นทางการ

หากปีนโดยพลการถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย จะต้องเผชิญกับผลทางกฎหมายที่ร้ายแรง

ตามกฎระเบียบการปีนทางเหนือของจีน การขอใบอนุญาตปีนเขาจะต้องแสดงหลักฐานการปีนถึงยอดเขาที่สูงกว่า 8,000เมตรหนึ่งครั้งขึ้นไป หรือหลักฐานการปีนยอดเขาสูงกว่า 7,000 เมตรสองครั้งขึ้นไป

นอกจากนี้ ยังต้องแสดงรายงานการตรวจสุขภาพที่ครอบคลุมล่าสุด ปรับตัวให้เข้ากับความสูงสูงที่เบสแคมป์ และต้องชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาตการปีนเขา

ค่าธรรมเนียมนี้ในประเทศจีนก็แพงกว่าทางเนปาลเล็กน้อย อยู่ที่ประมาณ 400,000 กว่าหยวน

มีคำกล่าวหนึ่งว่า ไม่มีคนจนที่ปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ คนจนไม่มีสิทธิ์ปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ด้วยซ้ำ

แน่นอนว่าในเนปาล สถานการณ์นี้จะชัดเจนกว่ามาก การปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ทางใต้ก็มีคนรวยจำนวนมากที่ปีนทุกปี จำนวนคนที่ปีนถึงยอดเขาจากทางใต้ก็มากกว่าทางเหนือมาก

ไม่เพียงแต่เพราะความยากในการปีนทางใต้ต่ำกว่า แต่ยังเป็นเพราะการค้าของเนปาลก็พัฒนาแล้ว มีบริการด้านความบันเทิงมากมายในค่ายปีนเขา ซึ่งแตกต่างจากทางเหนือที่เน้นวินัยและการรักษาสิ่งแวดล้อม แม้แต่ขยะก็ไม่อนุญาตให้ทิ้งอย่างไม่เลือกหน้า

และเมื่อหลี่โหยวนานตัดสินใจเช่นนี้ แผนการเดินทางไปยังเบสแคมป์เอเวอเรสต์ก็ถูกเลื่อนออกไปหลายวัน

ด้านหนึ่งคือการดำเนินการขอใบอนุญาตปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่มีสถิติการปีนยอดเขาสูงกว่า 8,000 เมตร หรือสถิติการปีนยอดเขา 7,000 เมตรสองครั้ง แต่ยอดเขา ก้งก่าซาน ก็เป็นสถานที่ฝึกการปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ของทีมชาติเนื่องจากมีสภาพแวดล้อมที่คล้ายกับยอดเขาเอเวอเรสต์ ดังนั้นจึงสามารถใช้เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นในการขอใบอนุญาตได้

นอกจากนี้ ยังต้องดำเนินการขอใบอนุญาตป้องกันชายแดนด้วย

หลังจากชำระค่าธรรมเนียมแล้ว หลี่โหยวนานก็สามารถปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ได้อย่างถูกกฎหมาย

หลี่โหยวนานไม่จำเป็นต้องมีไกด์นำทาง ดังนั้นค่าใช้จ่ายจึงน้อยกว่าคนอื่นๆ

แน่นอนว่าเขาไม่สามารถพาหลิวหลีไปปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ เมื่อถึงเบสแคมป์แล้ว ก็จะให้หลิวหลีรออยู่ที่แคมป์

และการเลื่อนการเดินทางไปหลายวันนี้ นอกเหนือจากการดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องแล้ว ก็คือการรอสโนว์บอร์ด

พร้อมกับสกีบอร์ดที่ส่งทางเครื่องบินมาถึง ยังมีกล้องพาโนรามาอีกตัว กล้องนี้มีฟังก์ชันไม้เซลฟี่และล่องหน ซึ่งสามารถให้มุมมองบุคคลที่สามที่น่าตื่นเต้นแก่ผู้ชม

สิ่งที่น่าสังเกตคือ ยอดเขาเอเวอเรสต์มีความสูงต่ำกว่า 7,000 เมตร มีสัญญาณ 5G หลี่โหยวนานตั้งใจจะถ่ายทอดสดกระบวนการปีนเขาของเขาตลอดทาง!

เมื่อเตรียมการทั้งหมดเสร็จสิ้น หลี่โหยวนานก็พร้อมที่จะออกเดินทาง

ในขณะเดียวกัน วิดีโอที่เขาเผยแพร่ก่อนหน้านี้ก็เริ่มก่อให้เกิดกระแสบนอินเทอร์เน็ตในระดับที่เกินจริงอย่างมาก