บทที่ 190 : ช่วยชีวิตคนหนึ่ง

บทที่ 190 : ช่วยชีวิตคนหนึ่ง

ท้องฟ้าแจ่มใสในเดือนเมษายน ยอดเขากงก๋าปกคลุมด้วยหิมะสีเงิน หิมะที่ไม่ละลายตลอดทั้งปีปกคลุมยอดเขา ส่องแสงภายใต้แสงอาทิตย์ที่สาดส่อง ที่ไกลออกไป ยอดเขาหลายสิบแห่งที่มีความสูงเกิน 6,000 เมตร รายล้อม ยอดเขาหลักของภูเขากงก๋า ต่อเนื่องกันอย่างยิ่งใหญ่และน่าทึ่ง

ท้องฟ้าสีครามสดใส มีเมฆสีขาวลอยผ่านไปบ้าง ยิ่งใหญ่และน่าตื่นตาตื่นใจ

ที่ระยะทางประมาณ 200 เมตรก่อนถึงยอดเขา หลี่โยวหนานหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาอย่างสบายๆ

เขาปรับกล้องให้เล็งไปที่ยอดเขาข้างหน้าก่อน

จากตรงนี้ถึงยอดเขา ระยะทางนี้ก็เหมือนพรมแดงผืนสุดท้ายก่อนจะก้าวขึ้นสู่บัลลังก์

จากนั้นหลี่โยวหนานก็เลื่อนกล้องไปยังรอบๆ จับภาพทิวทัศน์ที่กว้างใหญ่ของภูเขาที่หมอบราบอยู่เบื้องล่าง พูดด้วยน้ำเสียงที่หยอกล้อว่า “พี่น้องครับ ดูสิว่าที่นี่คือที่ไหน บอกไปแล้วอาจจะไม่เชื่อ...ยอดเขากงก๋าอยู่ข้างหน้า 200 ถึง 300 เมตรนี้ อืมเส้นทางนี้ดูเหมือนจะเดินง่ายมาก”

จากนั้นหลี่โยวหนานก็ถือโทรศัพท์มือถือและกล้องแอคชั่นแคม เดินขึ้นไปบนภูเขาทีละก้าว

แน่นอนว่าไม่ลืมที่จะหยิบไม้เซลฟี่ออกมา บันทึกท่าทางการเดินที่สง่างามของตัวเองด้วย

ไม่กี่นาทีต่อมา หลี่โยวหนานก็ยืนอยู่บนยอดเขากงก๋า

เขามองไปรอบๆ ในใจมีความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้

เขาพูดใส่กล้องว่า “พี่น้องครับ ตอนนี้ผมอยากจะท่องบทกวีหนึ่งบทเพื่อแสดงความรู้สึกในตอนนี้...ทุกคนอาจจะไม่เคยได้ยิน ก้าวขึ้นสู่ยอดเขา มองดูภูเขาทั้งหมดราบอยู่เบื้องล่าง เป็นบทกวีของตูฝู่ กวีสมัยราชวงศ์ถังของประเทศเรา”

แต่เมื่อทำสิ่งนี้เสร็จ ในใจของเขาก็เกิดความรู้สึกที่ไร้รสชาติอย่างไม่มีเหตุผล

ยากที่จะอธิบาย

เพราะตลอดทางราบรื่นเกินไป

แทบจะไม่ต้องใช้แรงอะไรเลย เหมือนกับการตั้งแคมป์ เดินทาง ปีนขึ้นไปบ้าง จังหวะแบบนี้ก็ปีนขึ้นมาโดยไม่รู้ตัวแล้ว

สิ่งที่ถือว่าท้าทายก็มีเพียงการปีนในรอยแยกของธารน้ำแข็งก่อนที่จะถึงพื้นที่ราบนี้เท่านั้น

ก็เพราะไม่มีความยากลำบากใดๆ เมื่อได้รับแล้ว ก็ไม่มีความรู้สึกที่ตื่นเต้นหลังจากการเอาชนะความยากลำบาก

ไม่น่าแปลกใจที่มักจะกล่าวว่า สิ่งที่ได้มาโดยง่าย มักไม่เห็นค่า การได้มาง่ายเกินไป ก็จะไม่หวั่นเกรง

แม้แต่ทิวทัศน์ก็เป็นเช่นนี้

หลี่โยวหนานนั่งพักบนยอดเขา มองดูทิวทัศน์อยู่พักหนึ่ง

ตอนนี้ก็สอดคล้องกับบทกวีสมัยใหม่ที่น่าสนใจที่ว่า "คุณกำลังดูทิวทัศน์ และคนอื่นก็กำลังดูคุณ"

ที่จุดชมวิวหลายแห่งที่ไม่ไกลจากยอดเขาหลัก ผู้คนกำลังใช้กล้องส่องทางไกลที่มีกำลังขยายสูงมองมาทางนี้

ทันใดนั้น นักท่องเที่ยวคนหนึ่งก็ตบไหล่คนข้างๆ พูดด้วยความประหลาดใจว่า “เฮ้ คุณดูสิ ผมเหมือนจะเห็นใครบางคนอยู่บนยอดเขา”

คนข้างๆ ก็สาดน้ำเย็นใส่เขาโดยไม่คิด “เป็นไปไม่ได้ คุณคงประสาทหลอน นั่นมันยอดเขาหลักของภูเขากงก๋านะใครจะปีนขึ้นไปถึงยอดเขาได้?”

“จริงสิ จริงสิ มีคนอยู่จริงๆ! คุณรีบดูสิ!”

กล้องส่องทางไกลของเขาเป็น กล้องโทรทรรศน์ดาราศาสตร์ มองเห็นหลี่โยวหนานได้อย่างชัดเจน”

แต่คนข้างๆ ก็ยังไม่เชื่อ “คุณต้องมองผิดแล้ว อาจจะเป็นนกหรือสัตว์อะไรบางอย่างหยุดอยู่บนนั้น”

“จริงครับ คุณไม่เชื่อก็ลองดูสิ!” ภายใต้การเร่งเร้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า คนข้างๆ ถึงจะยอมรับกล้องส่องทางไกลอย่างไม่เต็มใจแล้วมองดู จากนั้นสีหน้าก็ตกตะลึง “อ๊ะ มีคนอยู่ข้างบนจริงด้วย! พระเจ้าช่วย พระเจ้าช่วย...”

เมื่อเขาส่งเสียงอุทานด้วยความตกใจ นักท่องเที่ยวที่อยู่ข้างๆ ก็สังเกตเห็น”

บางคนก็นำกล้องส่องทางไกลที่มีกำลังขยายสูงมาส่องไปที่ยอดเขา

ตามที่คาดไว้ มองเห็นเงาคนอยู่บนยอดเขาหลักจริงๆ”

แต่เนื่องจากระยะทางไกลมาก จึงมองไม่เห็นใบหน้าของคนนั้นอย่างชัดเจน แต่ก็สามารถเห็นว่าเขาสวมเสื้อโค้ทแบบไหน”

ทุกคนก็ตื่นเต้น ทึ่งไปตามๆ กัน พูดคุยกันถึงคนที่อยู่ข้างบน”

นักท่องเที่ยวที่สนใจที่นี่ ส่วนใหญ่ก็จะสนใจวงการปีนเขา พวกเขาก็พยายามคิดว่า เทพคนไหนในวงการที่ปีนภูเขากงก๋าคนเดียวได้”

ขณะเดียวกัน แน่นอนว่าไม่ได้มีแค่จุดชมวิวนี้เท่านั้นที่สังเกตเห็นเงาคนบนยอดเขากงก๋า

จุดชมวิวอื่นๆ ที่อยู่ใกล้กว่าหรือไกลกว่า แต่ถือกล้องส่องทางไกลอยู่ก็ค่อยๆ พบหลี่โยวหนานแล้ว

เนื่องจากสภาพอากาศในวันนี้แจ่มใส อากาศบนที่สูงก็เบาบางมาก แสงสว่างก็ส่องทะลุ”

ในขณะที่ประหลาดใจ หลายคนก็บันทึกฉากที่น่าตกตะลึงนี้ไว้ในรูปภาพ พวกเขาก็ถือว่าได้เห็นเรื่องที่น่าทึ่ง”

นี่เป็นเรื่องที่น่าตกตะลึงจริงๆ—นั่นคือยอดเขาหลักของภูเขากงก๋านะ!”

ครั้งสุดท้ายที่มีคนปีนขึ้นไปบนยอดเขานี้นานแค่ไหนแล้ว? นักท่องเที่ยวที่อยู่ที่นั่นถึงแม้จะไม่เข้าใจถึงความยากลำบากในการปีนยอดเขากงก๋า แต่ภายใต้การอธิบายของคนอื่นก็เริ่มเข้าใจแล้ว

ถ้าพูดถึงความยากแล้ว นี่ก็เป็นยอดเขาที่ยากกว่ายอดเขาเอเวอเรสต์มาก!”

หลี่โยวหนานก็หยิบกระบอกน้ำออกมา รินน้ำร้อนให้ตัวเองหนึ่งแก้ว

จากนั้นก็มองดูค่าตัวเลขบนจอวัดค่าออกซิเจนในเลือด ก็รู้สึกใจหายเล็กน้อย

ให้ตายสิ ถึงแม้จะเป็นผู้ชายที่มีทักษะ "สายเลือดที่สูง" แต่เมื่อปีนขึ้นไปบนยอดเขาหลักของภูเขากงก๋า ที่ความสูงเกิน7,500 เมตร ออกซิเจนในเลือดก็ยังคงลดลง ตอนนี้ออกซิเจนในเลือดของเขาก็มาถึง 94% แล้ว

ไม่ถึง 95% แล้วเหรอ!”

หลี่โยวหนานอดคิดไม่ได้ว่า ถ้าเป็นการปีนยอดเขาเอเวอเรสต์ ออกซิเจนในเลือดก็คงจะลดลงถึง 90% เลยเหรอ!”

แน่นอนว่าทัศนคติแบบนี้หลี่โยวหนานไม่สามารถพูดให้คนอื่นฟังได้ โดยเฉพาะกลุ่มนักปีนเขา เพราะมันดูเย่อหยิ่งเกินไป อาจจะถูกทำร้ายได้

จากนั้นหลี่โยวหนานก็ยืดตัว พึมพำกับตัวเอง “ไม่น่าล่ะถึงรู้สึกง่วงเล็กน้อย ที่แท้ออกซิเจนในเลือดก็ลดลงนี่เอง”

เขาอยู่ที่นี่พักหนึ่ง ก็ตัดสินใจที่จะลงไปแล้ว

และในขณะที่เขาลุกขึ้นเตรียมตัว เงาคนสองคนก็ค่อยๆ เคลื่อนที่ขึ้นมาจากอีกทิศทางหนึ่ง ปรากฏขึ้นในสายตา

หลี่โยวหนานก็กะพริบตา สีหน้าก็แสดงความสงสัย

ด้านหนึ่งคือความสงสัยว่า ทีมปีนเขาสามคนที่เดินอยู่ข้างหน้า ทำไมถึงโผล่ออกมาจากด้านหลังของเขาได้? อีกด้านหนึ่งคือความสงสัยว่า เมื่อกี้มีสามคน ทำไมตอนนี้เหลือแค่สองคน?”

และหลี่โยวหนานก็เห็นในทันทีว่า สีหน้าของจ้าวเหลียงดูแย่มาก

ส่วนเพื่อนร่วมทีมของเขา เนื่องจากสวมหน้ากาก จึงไม่รู้ว่าสีหน้าเป็นอย่างไร แต่มองจากสายตาก็รู้ว่ามาถึงจุดวิกฤตของร่างกายแล้ว

หลี่โยวหนานขมวดคิ้ว

...

ที่ความสูงเกิน 6,500 เมตร การไม่ให้ความช่วยเหลือแก่คนที่หมดสติ ก็เกือบจะเป็นกฎที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษรในวงการปีนเขาแล้ว เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับศีลธรรม

ก่อนหน้านี้ตอนที่จ้าวเหลียงคุยกับหลี่โยวหนาน พวกเขาเองก็เตรียมพร้อมที่จะเป็นคนที่นอนอยู่บนพื้นแล้ว”

เมื่อครู่นี้ตอนที่ปีนขึ้นไปไม่นาน พวกเขาก็พบว่าติงรุ่ยที่อยู่ข้างหลังไม่ได้ตามมา

ถึงกระนั้น จ้าวเหลียงก็ยังคงฝืนความเจ็บปวดทางร่างกายแล้วย้อนกลับไป”

และตอนนี้ติงรุ่ยก็เกือบจะหมดสติแล้ว ในปากก็พึมพำซ้ำๆ ว่า “ออกซิเจน...ออกซิเจน...” ต่อมาก็ไม่สามารถพูดคำง่ายๆ นี้ได้แล้ว

จ้าวเหลียงรู้สึกว่าหัวใจของเขากำลังจมลงอย่างต่อเนื่อง

แต่ก็ไม่มีเวลาให้เศร้า ตอนนี้มีทางเลือกเพียงสองทางเท่านั้นที่ขวางอยู่ตรงหน้าเขา หนึ่งคือหยุดที่นี่แล้วตะโกนเรียกติงรุ่ย ในสภาพแวดล้อมแบบนี้ ถ้าหลับไปก็คือจบแล้ว ทางเลือกที่สองคือปีนขึ้นไปต่อ—พวกเขายากลำบากมากกว่าจะมาถึงที่นี่ได้ ถ้าหยุดตอนนี้ก็เท่ากับความพยายามทั้งหมดก็สูญเปล่า

แต่ทางเลือกแรกก็ไม่ถือเป็นทางเลือก”

ตั้งแต่ติงรุ่ยล้มลงไป ก็ถูกกำหนดไว้แล้วว่าภายใต้สภาพแวดล้อมที่สูงแบบนี้ ไม่มีทีมกู้ภัยใดที่สามารถปีนขึ้นมาที่นี่เพื่อนำติงรุ่ยลงไปได้”

แม้แต่การนำออกซิเจนขึ้นมาเพื่อช่วยติงรุ่ย ก็ต้องเสี่ยงอันตรายอย่างมาก ไม่มีใครจะทำแบบนั้น”

ถ้าพูดให้ไม่สุภาพ แม้แต่การเก็บศพนักปีนเขาที่ความสูงระดับนี้ ราคาก็เริ่มต้นที่หลักล้านหยวนแล้ว

และการช่วยติงรุ่ยในตอนนี้ ปริมาณออกซิเจนที่ต้องใช้ก็ไม่ใช่มูส กระป๋องสองสามกระป๋องที่จะช่วยได้

ดังนั้นพวกเขาจึงมีทางเลือกเดียวคือ ทิ้งติงรุ่ยไว้ แล้วปีนขึ้นไปต่อ

เมื่อเลือกที่จะปีนเขา นักปีนเขาทุกคนก็ได้เตรียมพร้อมด้านจิตใจแบบนี้แล้ว

เมื่อปีนเขาสูงๆ สามารถเห็นผู้คนที่ล้มลงระหว่างทางได้ทุกที่ ร่างกายของพวกเขาจะแข็งตัวอยู่ที่นั่นแทบจะตลอดไป

ทุกครั้งที่เห็นฉากแบบนี้ จ้าวเหลียงก็อดคิดไม่ได้ว่า ตัวเองก็อาจจะเป็นหนึ่งในนั้น

แต่ไม่คิดเลยว่าจะไม่ใช่ตัวเองที่จะกลายเป็นศพ แต่เป็นน้องชายของตัวเอง...”

หลี่โยวหนานเห็นสภาพของพวกเขาทั้งสองคนไม่ค่อยดี ก็รีบเดินไป”

ตอนนี้จ้าวเหลียงรู้สึกหดหู่มาก เกือบจะสูญเสียความสุขในการพิชิตยอดเขาแล้ว หัวก็รู้สึกชาเล็กน้อย แต่เมื่อเงยหน้าขึ้นเห็นคนคนหนึ่งกำลังวิ่งเข้ามาหาเขา สมองก็หยุดชะงักเล็กน้อย—

นี่...ประสาทหลอนเหรอ?”

ยากลำบากมากกว่าจะปีนขึ้นไปบนยอดเขากงก๋าได้ ข้างบนกลับมีคนอยู่! ที่นี่ความสูง 7,600 เมตรนะ! อีกฝ่ายยังวิ่งได้อีกเหรอ!

ประสาทหลอน ต้องเป็นประสาทหลอนแน่ๆ!

แต่ก่อนที่เขาจะทันได้ตอบสนอง ก็ได้ยินเสียงหลี่โยวหนาน “พวกคุณมีเพื่อนร่วมทีมอีกคนใช่ไหม?”

ตอนนี้จ้าวเหลียงถึงได้เห็นชัดว่าใครที่มา ก็ตกใจเหมือนเห็นผี”

คนคนนี้ไม่ใช่นักสำรวจคนเดียวที่ตามหลังพวกเขามาเหรอ?

...

เพียงไม่กี่นาทีต่อมา หลี่โยวหนานก็รีบลงไปแล้ว

แน่นอนว่าไม่ลืมที่จะนำ ถังออกซิเจนแรงดันสูงสองถังลงไปด้วย

เขาเพิ่งได้ยินจ้าวเหลียงพูดถึงสถานการณ์ของติงรุ่ย ก็เดินไปโดยไม่ลังเลเลย

นั่นคือชีวิตที่มีค่านะ!”

สำหรับกฎที่ว่า "ความสูงเกิน 6,500 เมตร ไม่ให้ความช่วยเหลือ" หลี่โยวหนานไม่ได้ใส่ใจเลย

สำหรับคนอื่น การช่วยชีวิตคนอื่นอาจจะทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตราย และที่สำคัญกว่านั้นคือ พวกเขาก็ไม่สามารถช่วยได้

แต่ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดของหลี่โยวหนานตอนนี้ ยังดีกว่าพวกหนุ่มๆ ที่มาเที่ยวจิ่วจ้ายโกวด้วยซ้ำ ดังนั้นจึงไม่ต้องกังวลเรื่องนี้

จ้าวเหลียงและเพื่อนก็ไม่สามารถช่วยติงรุ่ยได้ เพราะถ้าหลี่โยวหนานต้องการ มีอาหารและน้ำเพียงพอ ถึงแม้จะพักอยู่ที่นี่หนึ่งสัปดาห์ ก็ไม่มีปัญหาอะไรเลย นอกเหนือจากความเบื่อหน่าย

เขาสามารถใช้ ถังออกซิเจนแรงดันสูงสองถังนี้ รอจนกว่าติงรุ่ยจะฟื้น แล้วพาเขาลงไปข้างล่างได้!

ถึงแม้จ้าวเหลียงจะใช้เวลานานในการปีนเส้นทางนี้ แต่ความจริงแล้วก็ไม่ได้ไกลนัก”

หลี่โยวหนานลงมาอย่างรวดเร็ว ใช้เวลาไม่ถึง 10 นาที ก็มาถึงที่ที่จ้าวเหลียงและเพื่อนบอกแล้ว

ติงรุ่ยนอนอยู่บนพื้น เห็นได้ชัดว่าหมดสติไปนานแล้ว