บทที่ 110 กุญแจสู่ห้องแห่งความลับของซัลลาซาร์ สลิธีริน
บทที่ 110 กุญแจสู่ห้องแห่งความลับของซัลลาซาร์ สลิธีริน
“ขอบคุณครับ... ศาสตราจารย์ควีเรลล์…”
“ขอบคุณ…”
“ขอบคุณมากจริง ๆ…”
คำพูดของอีธานดังก้องไปทั่วห้องที่เงียบงัน
เสียงสะท้อนวนซ้ำไปซ้ำมาอยู่ในหูของควีเรลล์เหมือนโดนแส้เฆี่ยนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ควีเรลล์มองอีธานด้วยสีหน้าว่างเปล่า เหมือนเขาเพิ่งลืมวิธีแปลภาษาอังกฤษ
ในกระจกเงาแห่งแอริเซดสะท้อนภาพตัวเขาเอง… จมูกแดงกลมเหมือนตัวตลก
‘เขาฆ่าเขาด้วยคำพูดจริง ๆ...’ แฮร์รี่คิดในใจ มองอีธานด้วยความชื่นชม
‘ก็ว่าอยู่… อีธานก็คืออีธาน’
‘รอนพูดถูก ไม่มีอะไรต้องห่วงเรื่องความปลอดภัยของอีธานหรอก’
‘สิ่งที่ควรห่วงจริง ๆ คือพวกศัตรูของเขานั่นแหละ’
‘พวกนั้นจะโดนถล่มทั้งร่างกายและจิตใจแน่นอน’
ทันใดนั้น
“อ๊าก..!” แฮร์รี่ร้องออกมา จับหน้าผากแน่น
แผลเป็นของเขาซึ่งเพิ่งจะสงบลงเพราะเวทมนตร์บำบัดเมื่อครู่ กลับเต้นตุบ ๆ ขึ้นมาอีกครั้งอย่างรุนแรง
“ฆ่าพวกมัน! ฆ่าพวกเด็กนั่นเดี๋ยวนี้!!!”
เสียงของโวลเดอมอร์คำรามออกมาจากด้านหลังหัวของควีเรลล์
พลังอันบิดเบี้ยวพุ่งออกจากร่างของควีเรลล์ทันที ร่างของเขาบวมพองขึ้นราวกับปีศาจที่เหมือนโดนยาบ้าฉีดเข้าเส้น!
เขาพุ่งลอยขึ้นมา!
เสื้อคลุมขาดรุ่งริ่งพลิ้วไหวเหมือนผู้คุมวิญญาณ ร่างบาง ๆ เหยียดมือผอมแห้งออกมา พุ่งเข้าใส่อีธานด้วยความเกลียดชังที่แทบกลั่นออกมาเป็นพิษ
“ฉันจะฆ่าแก!!!”
“อีธาน!” แฮร์รี่ร้อง มือพยายามจะยกไม้กายสิทธิ์ แต่ความเจ็บปวดที่แล่นขึ้นสมองทำให้ภาพเบลอไปหมด
ในตอนนั้นเอง
มือหนึ่งวางลงบนไหล่เขา หนักแน่นและมั่นคง
“โอ้ ดัมเบิลดอร์นี่มันไว้ใจเกินไปแล้วนะ…”
“ขี้โกงชะมัดเลย”
อีธานพูดเสียงเรียบ เยือกเย็นเหมือนน้ำแข็ง
เขามองควีเรลล์ที่พุ่งเข้ามาเหมือนผีร้ายตาไม่กะพริบ ก่อนจะยกไม้กายสิทธิ์ขึ้นมา
จากปากของเขา พ่นร่ายคาถาต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว จากคลังเวทมนตร์ขั้นที่สองที่อัดแน่นอยู่ในสมอง
สุดท้ายรวมพลังเป็นเพียงหนึ่งคำ “แตกกระจาย!”
ทันที
“ตูม!!!”
เปลวไฟสีแดงเข้มพุ่งออกจากตัวอีธานราวกับระเบิด!
เปลวเพลิงลุกท่วมร่างของควีเรลล์ที่พุ่งเข้ามาทันที!
เสียงระเบิดกึกก้อง พลังมหาศาลของไฟกวาดไปทั่วทั้งห้องเหมือนคลื่นพายุ!
แฮร์รี่ยืนตาค้าง
เปลวไฟสีแดงทองลุกเป็นลวดลายหมุนวน ราวกับมีชีวิต
มันงดงามยิ่งกว่างานศิลปะ แค่ยืนดูยังรู้สึกเหมือนพลังชีวิตพุ่งขึ้น
แต่มันก็อันตรายถึงขีดสุด
อุณหภูมิรอบตัวทะลุหลักพันองศา เหงื่อของแฮร์รี่ไหลออกมาและระเหยหายไปแทบจะในทันที
ปากแห้งคอแห้ง เขากลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก รู้สึกเหมือนในคอมีทราย
ราวกับทะเลที่ถูกพายุพัด สาดพลังทำลายล้างไปทั่ว
ควีเรลล์ไหม้เป็นเถ้าถ่านไปแล้ว
เหลือเพียงวิญญาณของโวลเดอมอร์ที่ยังลอยอยู่ในเปลวไฟ ร้องโหยหวนด้วยความแค้น
“แกจะต้องชดใช้! แกคิดว่าแกจะรับมือฉันได้เหรอ?! รับมือกับกองทัพผู้เสพความตายของฉันได้งั้นเหรอ?!”
“วันที่ข้าฟื้นคืนชีพ แกได้ตายแน่!”
“เสียงดังน่ารำคาญจริง” อีธานพูดเรียบ ๆ
ท่ามกลางเปลวไฟ มองเงาของโวลเดอมอร์เหมือนกับมดในขวดโหล
เขาชี้นิ้วไปที่มัน
ร่างวิญญาณถูกไฟกลืนกินในพริบตา เสียงกรีดร้องจมหายไป
เถ้าดำลอยเข้าร่างของอีธานเบา ๆ เหมือนฝุ่น
เมื่อไฟมอดลง
ทุกอย่างรอบตัวกลายเป็นสีดำไหม้
กระจกแห่งแอริเซดละลายเป็นน้ำเหนียวเหนอะหนะติดพื้น
‘โคตรโหด…’
แฮร์รี่ยืนตัวแข็ง หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ
‘นี่มัน… สุดยอดพลังทำลายล้างเลยนะ!’
มือของเขากำชุดคลุมของอีธานแน่น
กลัวว่าอีกฝ่ายจะเผลอเผาเขาทิ้งด้วย
‘เอาเถอะ… อีธานน่าจะเหมาะกับตำแหน่งผู้กอบกู้โลกมากกว่าฉันแล้วล่ะ’
“เฮ้อ…” อีธานถอนหายใจเบา ๆ “พลังหมดเร็วชะมัด…”
แค่ครึ่งนาที มานาแทบเกลี้ยง
แต่ผลลัพธ์ก็คุ้ม
เพราะแม้แต่โวลเดอมอร์ก็ยังสู้ไม่ไหว
【คุณได้จุด “ตะเกียงในสมอง” ส่องสว่างไปยังพื้นที่ลับที่ซ่อนอยู่!】
【คุณได้รับรางวัล: กุญแจสู่ห้องแห่งความลับของซัลลาซาร์ สลิธีริน】
ในมืออีธานปรากฏ “ขลุ่ยงู” สีขาวซีด เย็นเยือก
【ขลุ่ยอสรพิษ: ทำจากกระดูกสันหลังของงู อุปกรณ์เวทมนตร์ของซัลลาซาร์ สลิธีริน】
【หากคาบไว้ในปากแล้วพูด จะเปล่งเสียงพาร์เซล(ภาษางู)ออกมา บังคับงูทุกชนิดได้】
【ไม่ต้องสนใจว่าลูกน้องจะเข้าใจไหม ขอแค่เจ้านายเข้าใจก็พอ】
‘หืม… คำอธิบายนี่กวนเหมือนเดิมแฮะ’
【นอกจากนี้ ยังเป็นกุญแจของ “ห้องแห่งความลับที่แท้จริง” ของซัลลาซาร์ด้วย】
【ถ้าเจ้าตัวรู้ว่าคนรุ่นหลังคิดว่าเขาทิ้งไว้แค่งูใต้ห้องน้ำหญิง เขาคงกระโดดออกจากโลงแน่】
‘ห้องแห่งความลับ… ที่แท้จริง?’
‘งั้นที่อยู่ใต้ห้องน้ำหญิงนั่นมันของปลอม?’
‘เออสิ… แค่เลี้ยงงูจะเรียกว่าความลับได้ไง’
‘ต้องมีอะไรเจ๋งกว่านั้นซ่อนอยู่แน่!’
อีธานยิ้มมุมปาก ก้มดูขลุ่ยสีขาวในมือ แล้วเขาก็ค่อย ๆ เอาขลุ่ยงูเข้าปาก
หันไปทางแฮร์รี่ แล้วเปล่งเสียง: “ฮิสสสสส~”
แฮร์รี่สะดุ้ง ตาเบิกโพลง ก่อนจะถอยหลังไปก้าวหนึ่ง
อีธานยิ้ม ‘ใช้ได้เว้ย’
มันแปลงเสียงพูดเป็นพาร์เซลได้จริง
เขาลองเป่าขลุ่ยอีกครั้ง ในใจนึกถึงบาซิลิสก์ตัวใหญ่ใต้ฮอกวอตส์
【บาซิลิสก์กำลังจำศีล กรุณากลับมาอีกทีช่วงฤดูใบไม้ผลิ】
อีธาน: “…โอเคครับพี่งู”
‘โซนนี้ยังล็อกอยู่สินะ’
แต่ก็นั่นแหละ… ขลุ่ยนี้สั่งงูยักษ์ได้จริง
อีธานเริ่มครุ่นคิด สายตาพลันมืดครึ้มขึ้นเล็กน้อย
แฮร์รี่ที่อยู่ข้าง ๆ ถึงกับขนลุกซู่
‘แปลกแฮะ อยู่ดี ๆ รู้สึกไม่ดีแปลก ๆ …’
‘แต่ไม่เป็นไรแล้วมั้ง เพราะโวลเดอมอร์ก็โดนอีธานจัดการเรียบร้อย’
‘แม้แต่แผลเป็นก็หายปวดแล้ว’
ตอนนั้นเอง
“ฟู้ววว!!”
ลูกไฟสีดำก้อนหนึ่งปะทุขึ้นจากผนัง!
แล้วมีคนกลุ่มหนึ่งพุ่งออกมาจากกลางเปลวไฟ!
“เมอร์ลินช่วย! ตรงนี้เกิดอะไรขึ้นกันแน่?!”
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลร้องเสียงหลง พุ่งเข้ามาดูอีธานกับแฮร์รี่
เห็นทั้งคู่ปลอดภัยก็ถอนหายใจยาว
“ขอบคุณเมอร์ลิน พวกเธอไม่เป็นอะไร…”
อีธาน: “ก็… ไม่เชิงครับ ศาสตราจารย์ควีเรลล์ตายแล้วครับ”
ศาสตราจารย์มักกอนนากัล: “...หา!?”
เธอเบิกตากว้างราวกับมีคนบอกว่าภาคหน้าจะให้โทรลล์สอนวิชาเวทมนตร์
อีธานเลยเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟังอย่างเป็นระบบ
โดยเน้นจุดสำคัญว่าภาพจิตรกรรมฝาผนังของเขามันสุดยอดขนาดไหน
และพูดถึงสาเหตุการตายของควีเรลล์สั้น ๆ:
“เพราะโวลเดอมอร์อยู่ด้านหลังหัวเขาน่ะครับ ผมเลยเผารวมไปเลย”
ทันทีที่ได้ยินคำว่า “โวลเดอมอร์”
ทุกคนสะดุ้งเฮือก ตัวแข็งทื่อ!
อีธานหันไปมองเถ้าถ่านบนพื้น พร้อมเสนออย่างจริงใจ:
“ถ้าอยากชันสูตรศพ ก็เอาไม้กวาดมากวาดรวมกันเลยครับ”
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลแทบเป็นลม
เธอมีหลายอย่างจะพูด… แต่ไม่รู้จะเริ่มยังไง
และภาพจิตรกรรมใหม่ของอีธานนั่นมันโผล่มาตอนไหนอีกล่ะ!?
‘ขอร้องล่ะ อย่าให้นายกลายเป็นตำนานหลุดโลกที่ถูกเล่าต่อในฮอกวอตส์เลย!!’
ในขบวนที่ตามมามีทั้งเฮอร์ไมโอนี่ รอนศาสตราจารย์ฟลิตวิกและศาสตราจารย์สเนป
ศาสตราจารย์ฟลิตวิกดีดตัวเหมือนเด็กเห็นของเล่นใหม่:
“เมื่อกี้ระเบิดนั่นใช่ฝีมือเธอเหรอ อีธาน?! แม่เจ้า! พลังขนาดนั้นน่าจะเหนือกว่าไฟปีศาจอีก!”
“…บ้านเรเวนคลอได้คะแนนพิ…แค่กๆ”
สายตาอาฆาตของสเนปทำให้ศาสตราจารย์ฟลิตวิกกลืนคำพูดไปทันที
เอาเถอะ… ไว้ค่อยแจกคะแนนทีหลังก็ได้…
แต่ยังไงก็ตาม ตอนนี้เด็กชายอัจฉริยะของเรเวนคลอ อีธาน วินเซนต์เพิ่งจะจัดการโวลเดอมอร์และช่วยชีวิตแฮร์รี่ พอตเตอร์ไว้ได้
และแน่นอน…
ดัมเบิลดอร์ต้องให้รางวัลเขาอย่างยิ่งใหญ่แน่นอน!