บทที่ 4 คุณมีปลา ผมมีเนื้อ... เข้ามาสิเพื่อน!

แม้จะเป็นจะงอยปากนก แต่ความคมกริบของมันก็ไม่ต่างจากมีดผ่าตัด หร่านอี้ขมวดคิ้วแน่น

เส้นเลือดที่ขมับปูดโปน

ทว่ามือของเขาไม่ลังเลเลยแม้แต่วินาทีเดียวขณะที่กรีดผ่านเนื้อสดๆ เขาจงใจกรีดเป็นรูปกากบาททับรอยแผลเดิมที่ถูกเจาะทะลุ

เลือดสดๆ ไหลรินผ่านนิ้วมือ แต่แทนที่เขาจะห้ามเลือด เขากลับกดลงบนบาดแผลอย่างแรงเพื่อบีบสิ่งสกปรกที่อาจตกค้างออกมา

【! เขาทำอะไรน่ะ?! ทำร้ายตัวเองเหรอ?!】

【พระเจ้าช่วย... แค่ดูก็เจ็บแทนแล้ว!】

แม้แต่นายพลเผ่ยผู้เจนศึกยังต้องลุกยืนขึ้นด้วยความตกใจ ดวงตาเบิกกว้างด้วยความตื่นตระหนก

【เลิกแหกปากได้แล้ว! พวกแกไม่รู้อะไรเลย! นี่คือการกำจัดเนื้อตาย!】

【แผลลึกและแคบแบบนั้นเป็นแหล่งเพาะเชื้อบาดทะยักชั้นดี! ถ้าติดเชื้อธรรมดาภูมิคุ้มกันอาจพอยื้อชีวิตได้ไม่กี่วัน แต่ถ้าเป็นบาดทะยัก พรุ่งนี้อาจจะไปเฝ้ายมบาลได้เลย!】

เมื่อมีคอมเมนต์อธิบายบรรยากาศในห้องถ่ายทอดสดก็เปลี่ยนไปทันที

【...อ๋อ อย่างนี้นี่เอง! ต่อไปฉันจะไม่พูดมั่วซั่วอีกแล้ว!】

【ขอโทษครับ! ลูกพี่หร่านอี้! จากนี้ไปต่อให้คุณบอกว่าขี้กินได้ ผมก็จะเชื่อ!】

【เอ่อ... คนข้างบนเริ่มแปลกๆ แล้วนะ!】

【วูฮ่าๆๆ... เมื่อกี้เกือบจะร้องไห้แล้วเชียว อย่ามาทำให้ขำสิ!】

นายพลเผ่ยค่อยๆ นั่งลงอีกครั้ง แววตาเป็นประกายเจิดจ้ายิ่งกว่าเดิม

"คุณบอกว่าหาประวัติของหร่านอี้ไม่เจออย่างนั้นเหรอ?"

นักวิเคราะห์หนุ่มสวมแว่นยืนเหงื่อแตกพลั่ก อธิบายเสียงแห้งผาก

"ครับท่านนายพล ตั้งแต่ประวัติการเกิด การศึกษา จนถึงบันทึกการเข้าออกประเทศ ประวัติของหร่านอี้ว่างเปล่าโดยสิ้นเชิงครับ!"

"เหมือนกับว่า..."

เขากลืนน้ำลายอึกใหญ่ "เหมือนกับว่าเขาโผล่ออกมาจากอากาศธาตุ!"

คนเป็นๆ ที่ไม่มีร่องรอยการมีอยู่เลย?

ในยุคข้อมูลข่าวสารแบบนี้น่ะนะ?

"เขาจะเป็น... สายลับหรือเปล่าครับ?" มีคนกระซิบถาม

"เป็นไปไม่ได้!"

จางกวงเหว่ยสวนกลับทันควันด้วยความหงุดหงิด

"สายลับบ้าที่ไหนจะเสี่ยงตายเพื่อประเทศอื่นในเวลาแบบนี้ แถมยังเป็นฝ่ายเริ่มปลอบขวัญประชาชนอีก?"

"ดิฉันก็คิดว่าเป็นไปไม่ได้ค่ะ สายลับที่ไหนจะไม่มีตัวตนปลอมรองรับเลย" หลี่ซูขยับแว่น

ทุกคนหันไปมองนายพลเผ่ยที่หัวโต๊ะ รอการตัดสินใจ

ใบหน้ากร้านโลกของนายพลเผ่ยไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ เขาเพียงแค่โบกมืออย่างใจเย็น

"วีรบุรุษไม่ถามที่มา"

"ไม่ว่าเขาจะมาจากไหน เราแค่ต้องรู้ว่าตอนนี้เขากำลังสู้เพื่อประเทศมังกรของเรา"

จริงด้วย จะมัวไปสนเรื่องที่มาที่ไปทำไม

"ส่งคำสั่งออกไป: สร้างไฟล์ประวัติลับสุดยอดให้สหายหร่านอี้เดี๋ยวนี้ นับจากนี้ไป เขาคือลูกหลานของประเทศมังกรผู้บริสุทธิ์ผุดผ่อง!"

...ณ ท้องทะเล

หร่านอี้คายเศษผ้าที่ชุ่มไปด้วยน้ำลายและเหงื่อเย็นทิ้ง พิงผนังโลงศพรอให้ความเจ็บปวดทุเลาลง

แผลได้รับการจัดการอย่างดีแล้ว แต่ภาพเนื้อที่ปลิ้นออกมาก็ชวนให้ขนลุกไม่น้อย

【ขอถอนคำพูด เขาไม่ใช่แค่ 'ยอดคน' แล้ว นี่มัน 'ยอดมนุษย์' ชัดๆ! โหดกว่าพวกสายโหดอีก!】

【ฉันขอยกให้เขาเป็น 'นักฆ่าหมาป่า' เลยเอ้า!】

【ดูสตรีมแล้วเผลอกุมมือตัวเองแน่นเลย...】

【ฮือๆๆ ฉันดูสตรีมไปหน้าเบี้ยวไปเพราะเจ็บแทน...】

【แผลใหญ่ขนาดนั้น ถ้าติดเชื้อขึ้นมาจะทำยังไง? เขาอยู่กลางทะเลนะ!】

คอมเมนต์เหล่านั้นกังวลได้อย่างมีเหตุผล

หร่านอี้พักอยู่ครู่หนึ่ง เมื่อรู้สึกว่ามือเริ่มชาและปวดตุบๆ เขาจึงหยิบขนนกชิ้นที่ใหญ่ที่สุดออกมา

เขาขูดทำความสะอาดก้านขนนก ผ่าส่วนโคนที่เป็นโพรง แล้วค่อยๆ สอดเข้าไปในส่วนลึกสุดของแผล

เพื่อป้องกันไม่ให้ปากแผลปิดเร็วเกินไปจนหนองขังอยู่ภายใน

【??? เขาทำอะไรอีกเนี่ย? ใส่ท่อระบายหนองเหรอ?】

【ฉันไม่กล้าสงสัยอะไรเขาอีกแล้ว...】

หลังจากทำทุกอย่างเสร็จ หร่านอี้ก็พันฝ่ามือด้วยเศษผ้าสะอาดที่ฉีกจากเสื้อเชิ้ต แล้วมัดด้วยเงื่อนกระตุก

เขาทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้แล้ว การนั่งรอเฉยๆ คงไม่ช่วยให้เหยื่อหรือเสบียงลอยมาหา

แต่จะเคลื่อนย้ายไอ้โลงศพผุพังนี่ได้ยังไง?

สายตาของเขาค่อยๆ เคลื่อนไปหยุดที่ 'พี่กระดูก'

"ไม่เลว"

ผู้ชมในห้องถ่ายทอดสดเริ่มชินชาเสียแล้ว

【ฉันเข้าใจแล้ว...】

【? เข้าใจอะไร? ทำไมฉันไม่เข้าใจ?】

【ลูกพี่หมายความว่า 'ไม่เลว' คืออะไร?!】

【พี่กระดูก: ฉันรู้สึกหนาวสันหลังวาบ... อ้อ ลืมไป ฉันหนาวมาตั้งนานแล้วนี่หว่า】

หนึ่งนาทีต่อมา โลงศพไม้บางๆ ของหร่านอี้ก็เริ่มเคลื่อนที่ไปบนผืนน้ำได้อย่างราบรื่น

ทิ้งรอยคลื่นจางๆ ไว้บนผิวน้ำทะเลสีคราม

กล้องซูมภาพเข้าไป—

หร่านอี้เอนตัวพิงท้ายโลง ใช้มือข้างเดียวพาย 'เรือ' อย่างสบายใจ

"พี่ชาย ขาพี่นี่ยาวจริงๆ"

"ขอยืมหน่อยนะ พอขึ้นฝั่งได้เมื่อไหร่ ผมจะหาฮวงซุ้ยทำเลทอง หลังพิงเขาหน้ามองน้ำให้พี่อย่างดีเลย"

【พรืด—ขอโทษที กลั้นขำไม่อยู่! เมื่อกี้ยังซึ้งน้ำตาคลออยู่แท้ๆ!】

【ฮ่าๆๆ นึกว่าลูกพี่จะเป็นเทพสังหารมาดขรึมซะอีก】

【แต่คนตายควรได้รับความเคารพนะ ทำแบบนี้มันลบหลู่ผู้ล่วงลับหรือเปล่า?】

【ไอ้ปัญญาอ่อนนี่มาจากไหน? เตะมันออกไป!】

【ใช่ ขนาดพี่กระดูกเขายังไม่บ่นเลย แกจะมาเดือดร้อนแทนทำไม!】

บรรยากาศในศูนย์บัญชาการผ่อนคลายลงมาก

เจ้าหน้าที่สาวคนหนึ่งพยายามกลั้นยิ้มจนมุมปากกระตุก

จางกวงเหว่ยไม่มีมาดให้รักษาแล้ว เขาหัวเราะลั่นจนต้องนวดแก้มที่เริ่มปวด

"ไอ้เด็กคนนี้..."

ห้องถ่ายทอดสดของประเทศอื่นไม่ได้ครื้นเครงแบบนี้เลย

เพราะผู้บุกเบิกส่วนใหญ่ยังคงแสดงหนังหายนะกันอย่างทุลักทุเล

เจฟฟ์จากสหรัฐฯ ทำหน้าย่นเหมือนกลืนแมลงวัน

"โอ้พระเจ้า! ผู้เล่นประเทศมังกรถึงกับใช้กระดูกเพื่อนมนุษย์เป็นไม้พาย? นี่มันการกระทำของปีศาจชัดๆ!"

ในห้องถ่ายทอดสดญี่ปุ่น

【บากะ! คนประเทศมังกรหน้าไม่อาย! กล้าลบหลู่คนตาย!】

【อัดคลิปไว้! นี่คือหลักฐานความป่าเถื่อนของพวกมัน!】

【แสดงให้เห็นว่าพวกแกมันก็แค่พวกดีแต่ปาก เหมือนเมียโจผีเดินในสวนผัก—'เจินจี' (จริงๆ) น่ะเหรอจะเลือกผักเป็น (เล่นคำว่า เจินจี (ชื่อภรรยาโจผี) กับ เจิน (จริง) จี (ไก่/อ่อนหัด)) 】

【ยาเมเตะ! คนประเทศมังกรแฝงตัวเข้ามา!】

...ความซ้ำซากจำเจและความโดดเดี่ยวอาจทำให้คนเป็นบ้าได้

แต่ในชีวิตที่ผ่านมา สำหรับหร่านอี้ หูของเขาเต็มไปด้วยเสียงปืน เสียงกรีดร้อง และสัญญาณเตือนภัยที่ไม่เคยหยุดหย่อน... ความเงียบสงบที่มีเพียงเสียงลมและคลื่นเช่นนี้ คือความสงบสุขที่เขาไม่กล้าแม้แต่จะฝันถึง

【ลูกพี่... เหม่อเหรอ?】

【เขาพายมาเกือบชั่วโมงแล้วนะ มีแต่น้ำกับฟ้า เวิ้งว้างน่าสิ้นหวังชะมัด】

【ฉันคิดไปเองหรือเปล่า แต่ลูกพี่ดูผ่อนคลายมากเลยนะ?】

【พูดจริงๆ นะ นานแล้วที่ไม่ได้เห็นทะเลสีฟ้าสวยขนาดนี้】

ในขณะที่บรรยากาศกำลังผ่อนคลาย จุดสีดำเล็กๆ ก็ปรากฏขึ้นบนผืนน้ำที่ค่อนข้างสงบ

หร่านอี้หยุดพายด้วยกระดูกต้นขาทันที

เจ้าหน้าที่เทคนิคภายนอกรีบซูมภาพและขยายให้ชัดเจน

"รายงาน! เป็นแพครับ! ประชากร: 1 ชักธงชาติญี่ปุ่น!"

【คนญี่ปุ่น? เวรเอ๊ย ซวยชะมัด!】

【ลูกพี่ หนีเร็ว! พวกนี้ไม่มีใครดีสักคน! ผู้เล่นเราโดนพวกมันแทงข้างหลังมาหลายคนแล้ว!】

'เรือ' ทั้งสองลำค่อยๆ ลอยเข้าใกล้กันตามกระแสน้ำ

ผู้เล่นญี่ปุ่นเป็นชายรูปร่างผอมโซ ผิวเหลืองซีด เขาโบกมือให้หร่านอี้แต่ไกล

"สวัสดี เพื่อนจากประเทศมังกร!"

สำเนียงของเขาแปร่งๆ คงเป็นเพราะเสียงผ่านระบบแปลภาษาของเกม

"สหาย ฉันเห็นนายมีเนื้อตากแห้งแขวนอยู่ อยากแลกเปลี่ยนกันไหม?"

"ฉันมีปลา แลกเปลี่ยนอาหารกันเถอะ กินให้ครบหมู่ดีต่อร่างกายทั้งสองฝ่ายนะ!"

พูดพลางชูตับปลาตัวเล็กสองตัวที่ร้อยด้วยเชือกหญ้าขึ้นมา

【ครบหมู่บ้านป้าแกสิ! มันแค่อยากหาเรื่องเข้ามาใกล้ชัดๆ!】

【อย่าไปเชื่อมัน! ห้ามเชื่อเด็ดขาด! ไอ้หมอนี่เจตนาไม่ดีแน่ๆ!】

【ผู้เล่นหมายเลข 82 เคยหลงเชื่อคนเกาหลีที่บอกจะร่วมมือ สุดท้ายก็โดนแทงข้างหลัง!】

หร่านอี้ไม่พูดอะไร เพียงแค่จ้องมองเขาด้วยสายตาเย็นชา

เมื่อเห็นว่าหร่านอี้ไม่สะทกสะท้าน ผู้เล่นญี่ปุ่นก็เลื่อนสายตาไปที่มือที่มีผ้าพันแผลของเขา

"อ๊ะ สหาย! นายบาดเจ็บเหรอ?"

เขาแสร้งทำสีหน้าเป็นห่วง

"ฉันมีน้ำจืดนะ แลกกับนายได้ด้วย!"

สายตาของหร่านอี้จับจ้องไปที่แพ ก่อนจะค่อยๆ เผยรอยยิ้มจริงใจและตอบกลับด้วยน้ำเสียงอบอุ่น

"ได้สิเพื่อน! มาสิ ขยับเข้ามาใกล้อีกนิด"