- หน้าแรก
- นายน้อยจอมล้างผลาญ
- บทที่ 401 - การช่วยชีวิตคนคือวิถีธรรม
บทที่ 401 - การช่วยชีวิตคนคือวิถีธรรม
บทที่ 401 - การช่วยชีวิตคนคือวิถีธรรม
บทที่ 401 - การช่วยชีวิตคนคือวิถีธรรม
ในโลกใบนี้ มีสิ่งหนึ่งที่เรียกว่าพลังเที่ยงธรรม! ดังเช่นที่ท่านเหวินเคยกล่าวไว้—ฟ้าดินมีพลังเที่ยงธรรม สรรพสิ่งล้วนก่อกำเนิดจากพลังนี้ เบื้องล่างคือแม่น้ำและขุนเขา เบื้องบนคือดวงอาทิตย์และดวงดาว
พลังนี้มองไม่เห็น สัมผัสไม่ได้ และคนส่วนใหญ่ก็มักไม่มีมัน เพราะมนุษย์ต่างก็ต้องกินต้องใช้ ต้องหาเลี้ยงชีพ หลังถูกกดทับด้วยความลำบากของชีวิตจนหลังงองุ้ม
อย่างไรก็ตาม พลังนี้ ฟางจี้ฟานมี
เขาเป็นคนที่มีศีลธรรม
การเดินทางไปทางตะวันตกเป็นเวลาสามวันโดยไม่หยุดพัก ร่างกายที่แข็งแกร่งของเหล่านักเรียนซีซานจากการฝึกฝนเป็นประจำได้แสดงให้เห็นในตอนนี้ พวกเขาสามารถทนต่อความลำบากได้ แม้จะต้องกินอาหารแห้งที่แข็งที่สุด ริมฝีปากแห้งแตก เดินทางทั้งวันทั้งคืนวันละเจ็ดแปดสิบมี้ นอนกลางดินกินกลางทราย แต่ก็ไม่มีใครบ่นอะไรเลย
ไม่ใช่ว่าไม่มีคำบ่น แต่เป็นเพราะพวกเขาชินเสียแล้ว
เมื่อก่อน พวกเขาก็เคยเป็นคนแบกกระสอบมาก่อน
ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้ร่างกายของพวกเขาแข็งแรงดี ความลำบากเพียงเท่านี้จึงไม่ใช่เรื่องใหญ่
แต่ฟางจี้ฟานกลับเริ่มจะรับไม่ไหวแล้ว การเดินทางที่สั่นสะเทือนตลอดทางทำให้กระดูกของเขาแทบจะหลุดเป็นชิ้นๆ
ถังอินเห็นพระอาจารย์ใบหน้าซีดเผือด จึงใช้ช่วงเวลาพักจัดทำเกี้ยวขึ้นมาอย่างเร่งด่วน... ไม่สิ ในสภาพที่ขาดแคลนเช่นนี้ สิ่งที่ทำออกมาดูเหมือนเปลหามมากกว่า!
จนกระทั่งเช้าวันต่อมา ถังอินมึนหัวอย่างหนักขณะนั่งอยู่บนหลังม้า จนเกือบจะพลัดตกลงมา
สำหรับการปรนนิบัติเป็นพิเศษเช่นนี้ ในใจของฟางจี้ฟานนั้นอยากจะปฏิเสธ แต่เขาก็ไม่อาจทนต่อการอ้อนวอนของลูกศิษย์ทั้งห้าคนได้ นั่นทำให้ฟางจี้ฟานรู้สึกตื้นตันใจมาก การมาอยู่ในโลกนี้ สิ่งที่น่าภูมิใจที่สุดก็คือการมีลูกศิษย์ที่กตัญญูทั้งห้าคนนี้นี่เอง
ชีวิตเป็นเช่นนี้ ยังจะต้องการอะไรอีก
เขานั่งอยู่บนเปลนุ่มๆ โดยมีพวกศิษย์คอยหามเขาไว้
และยังคงมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกต่อไป!
เพียงไม่นาน ก็ถึงมณฑลซานซี และมาถึงอำเภอหลิงชิว!
อำเภอหลิงชิวอยู่ตรงรอยต่อระหว่างซานซีและเป่ยจื๋อลี่ ห่างจากเมืองหลวงสี่ร้อยลี้ พื้นที่ในแถบนี้เต็มไปด้วยภูเขาหินสลับซับซ้อน
จริงๆ แล้วแผ่นดินไหวไม่ใช่สิ่งที่น่ากลัวที่สุด แต่สิ่งที่น่ากลัวจริงๆ คือหลังจากนั้น ท่ามกลางเทือกเขาอันกว้างใหญ่นี้ เนื่องจากการขยับตัวของเปลือกโลก ทำให้สภาพขุนเขาไม่มั่นคง และแม่น้ำเปลี่ยนทิศทาง
ลองคิดดูสิ ขุนเขาที่เคยนิ่งสงบกลับเกิดการเปลี่ยนแปลงกะทันหัน หินยักษ์จำนวนนับไม่ถ้วนตกลงมาจากฟากฟ้า แม่น้ำที่เปลี่ยนทิศทางไหลบ่าเข้าท่วมพื้นที่ที่มีผู้คนอาศัยหนาแน่น มันเป็นเรื่องที่น่าสะพรึงกลัวเพียงใด
ในตัวอำเภอตอนนี้กลายเป็นเมืองบาดาลไปแล้ว ผู้คนจำต้องอพยพไปอยู่ที่ชานเมือง แต่ภูเขาในที่สูงกลับพร้อมจะพังทลายลงมาได้ทุกเมื่อ พร้อมกับเสียงถล่มดังสนั่น ผู้คนมากมายถูกฝังอยู่ใต้กองดินและหิน
ถนนหนทางได้รับความเสียหายอย่างหนัก ซึ่งหมายความว่าแม้ทางราชสำนักจะส่งเสบียงมาช่วยบรรเทาทุกข์ แต่ในสภาพเช่นนี้ ก็ไม่มีใครสามารถขนส่งเสบียงเข้าไปได้ ยิ่งไปกว่านั้นหลังเกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่ มีศพที่ไม่มีใครฝังอยู่ทุกหนแห่ง โรคระบาดอาจแพร่กระจายได้ทุกเมื่อ
หลังจากเข้าสู่อำเภอหลิงชิวได้ไม่นาน ทุกคนก็พบว่าถนนหลวงพังเสียหายจนดูไม่ได้แล้ว แม่น้ำที่เอ่อล้นไหลท่วมถนน หินยักษ์ที่ร่วงลงมาจากภูเขาขวางเส้นทางไว้ และบนถนนที่ขนานไปกับภูเขา อาจมีหินก้อนใหญ่ร่วงลงมาได้ทุกเวลา
ขบวนเดินทางต้องเผชิญกับแผ่นดินไหวตามอีกครั้ง ในทันใดนั้น แผ่นดินสั่นสะเทือน ต้นไม้พร้อมกับดินก้อนยักษ์ถล่มลงมาจากหน้าผา หินก้อนใหญ่ก้อนหนึ่งเกือบจะหล่นใส่เซิ่นเอ้าที่อยู่หน้าขบวน
เซิ่นเอ้าหน้าซีดเผือดราวกับกระดาษ อีกเพียงนิดเดียว... เขาเกือบจะตกใจจนฉี่ราดแล้ว
ม้าที่เขานั่งอยู่นั้นตะกุยดินอย่างกระวนกระวาย คาดว่ามันก็คงจะตกใจไม่แพ้กัน
ความกลัวเริ่มแผ่ซ่าน เซิ่นเอ้ากลัวตาย เขายังไม่ได้แต่งงาน ยังไม่มีทายาทสืบสกุล ส่วนนักเรียนคนอื่นๆ ก็มีอาการตื่นตระหนกไม่แพ้กัน
หวังโส่วเหรินใบหน้าเย็นชา เขากล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า "ลงจากม้าเพื่อเปิดทาง เคลียร์ถนนให้โล่ง เรามีม้ามีเสบียง และยังเป็นชายฉกรรจ์ ยังลำบากถึงเพียงนี้ ลองคิดดูว่าหลังกองดินและหินเหล่านี้ จะมีกี่คนที่กำลังหิวโหย มีกี่คนที่ไร้ที่พึ่ง วิถีธรรมคืออะไร ในตอนนี้การช่วยชีวิตคนก็คือวิถีธรรมนั่นเอง"
พูดจบ เขาก็เป็นคนแรกที่ลงจากม้า เหยียบย่ำลงบนโคลนตมโดยไม่สนอะไรทั้งสิ้น เริ่มใช้จอบขุดหินที่ขวางทางอยู่ข้างหน้าออก
เหล่านักเรียนซีซานเมื่อเห็นร่างที่กำลังยุ่งอยู่นั้น จึงรีบสลัดความกลัวทิ้งแล้วกระโจนเข้าไปช่วย
ฟางจี้ฟานเองก็ตกใจไม่น้อย แรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวทำให้เขาถึงกับลุกพรวดขึ้นมา ใบหน้าเปลี่ยนสี ในตอนนี้เขาก็อดที่จะรู้สึกเสียใจเล็กๆ ไม่ได้ ปรากฏว่าเมื่อภัยพิบัติมาปรากฏอยู่ตรงหน้าจริงๆ มันช่างน่ากลัวเหลือเกิน! และในตอนนั้นเขาก็เข้าใจขึ้นมาทันทีว่าทำไมถึงมีคำกล่าวเรื่องพลังเที่ยงธรรม และทำไมถึงมีประโยคที่ว่าวิญญูชนไม่ยืนอยู่ใต้กำแพงที่พร้อมจะถล่ม!
แต่ว่า... มีเพียงคนเดียวที่มีใบหน้าเรียบเฉย ดวงตาเป็นประกาย
แม้ภูเขาจะพังทลายอยู่ตรงหน้า แผ่นดินจะสั่นสะเทือน เขาก็ไม่มีท่าทีหวาดกลัวแม้แต่น้อย
โอวหยางจื้อเงยหน้าขึ้นมองภูเขาที่พังทลายลงมาทั้งหมดแล้ว ครู่ต่อมาเขาก็ลงจากม้า แบกจอบ... ไปเคลียร์ทาง
หลายคนดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากหวังโส่วเหรินและโอวหยางจื้อ จึงมีความกล้าขึ้นมาทันที
ทุกคนพากันกรูเข้าไปช่วย ด้วยประสบการณ์ในการขุดหินและสร้างเขื่อน เหล่านักเรียนจึงเชี่ยวชาญเรื่องนี้มาก หินจำนวนมากถูกเทลงไปในลำธาร ในไม่ช้าทางเดินเล็กๆ ก็ถูกเคลียร์ออกมาได้ พวกเขายังได้ทำการเสริมความแข็งแรงเป็นพิเศษ เพื่อให้คนของซีซานที่จะขนส่งเสบียงตามมาสามารถผ่านไปได้โดยง่าย
แต่ในใจของทุกคนยังคงมีความกังวลวนเวียนอยู่ นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น สิ่งที่รอพวกเขาอยู่ข้างหน้าคืออะไรกันแน่? ไม่มีใครรู้!
ขบวนเดินทางยังคงมุ่งหน้าต่อไป เดินไปได้ไม่ไกลนักก็พบกับหมู่บ้านแห่งหนึ่ง
หมู่บ้านเกือบครึ่งถูกน้ำท่วม ในน้ำที่ขุ่นมัวนั้นมีศพลอยผ่านไปเป็นครั้งคราว ศพเหล่านั้นเริ่มอืดบวมแล้ว เซิ่นเอ้าและคนอื่นๆ เมื่อเห็นจากระยะไกลก็รู้สึกอยากจะอาเจียนออกมา
แต่เมื่อพวกเขาได้เห็นผู้รอดชีวิตที่ยังมีชีวิตอยู่ ทุกคนกลับรู้สึกว่าทุกอย่างที่ทำมานั้นคุ้มค่าอย่างบอกไม่ถูก
ผู้คนที่สูญเสียทุกอย่างไป หลังจากผ่านภัยพิบัติมาได้หลายวัน พวกเขาคงจะเคยตามหาญาติพี่น้องอย่างบ้าคลั่ง แต่ในเวลาต่อมา เสบียงอาหารหมดลง พวกเขาถูกกักติดอยู่ที่นี่ ไปไหนไม่ได้ จึงค่อยๆ กลายเป็นคนเฉยชา หญิงคนหนึ่งดูเหมือนจะยังคงพยายามขุดซากปรักหักพังอย่างไม่ลดละ ชาวบ้านข้างๆ ต่างพากันปลอบว่า "อย่าขุดเลย ผ่านมาหลายวันแล้ว คงไม่รอดแล้วล่ะ"
ผู้คนมากมายมองดู 'เหล่าใต้เท้า' ซิ่วไฉที่สวมชุดบัณฑิตเหล่านี้ด้วยสายตาว่างเปล่า
คนในชุดขาดรุ่งริ่งเหล่านี้ เคยมีความเคารพต่อบัณฑิต แต่หลังจากเกิดภัยพิบัติ เหล่าเศรษฐีในท้องถิ่นที่พาลูกเมียหนีไปตั้งแต่วันแรกโดยไร้ร่องรอย
ต่อหน้าภัยพิบัติ ศีลธรรมทั้งหลายล้วนถูกทำลายสิ้น
ในตอนนั้น หวังโส่วเหรินกล่าวว่า "แบ่งคนถือดาบและกระบี่คอยลาดตระเวนแถวนี้ ที่เหลือให้แบ่งอาหารแห้งลงไป ส่วนเจ้านำทาง ไปสอบถามสิว่าแถวนี้ยังมีหมู่บ้านอื่นอีกไหม แล้วไปสำรวจข้างหน้าดู"
หวังโส่วเหรินได้ศึกษาตำราพิชัยสงครามมาหลายปี เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ฉุกเฉินเช่นนี้ เขามีความสงบนิ่งที่ติดตัวมาแต่กำเนิด
เหล่านักเรียนก็ชินกับการทำตามคำสั่งอาจารย์แล้ว จึงเริ่มวางอาหารแห้งที่บรรทุกมาบนหลังม้าลง แล้วแจกจ่ายเสบียงอาหารให้แก่ชาวบ้าน พวกเขาไม่กล้าแจกส่งเดช แจกให้เพียงคนละเศษขนมปังนึ่งเล็กน้อยพอให้ประทังชีวิตไม่ให้หิวตายเท่านั้น
หวังโส่วเหรินยังคงสั่งการต่อว่า "ต้องค้นดูว่าแถวนี้มีห้องใต้ดินไหม บางทีอาจจะมีเสบียงอาหารหลงเหลืออยู่"
"เจ้า ไปดูทางตะวันออกสิว่าสถานการณ์น้ำทางนั้นเป็นอย่างไร..."
เซิ่นเอ้าและคนอื่นๆ เดินทางมาตลอดทางจนเหนื่อยหอบ ชาวบ้านที่ได้รับอาหารต่างพากันมองดูบัณฑิตที่แปลกประหลาดเหล่านี้ด้วยความลังเล ดวงตาที่เคยว่างเปล่าเริ่มมีประกายขึ้นมา
หลังจากแจกขนมปังนึ่งให้ชาวบ้านเสร็จแล้ว เซิ่นเอ้าก็นั่งลงด้วยความเหนื่อยล้า เขาก็หิวจัดเช่นกัน จึงหยิบขนมปังนึ่งของตัวเองออกมา ตั้งท่าจะเอาขนมปังนึ่งเข้าปาก
ข้างๆ เขา มีชายแก่คนหนึ่งที่ได้รับอาหารไปแล้วและกินจนหมดในคำเดียว กำลังจ้องมองเขาด้วยดวงตาที่เป็นประกาย
ไม่ได้กินน้ำกินท่ามาสองวันแล้ว แม้จะได้กินไปคำหนึ่ง แต่อาหารคำนั้นกลับทำให้เขารู้สึกเหมือนท้องกำลังถูกเผาไหม้อย่างทรมาน เขาจึงเม้มริมฝีปากที่แห้งผาก แต่ก็ไม่กล้าเข้าใกล้ ได้แต่มองดูผู้มาเยือนเหล่านี้ด้วยความตื้นตัน แต่ส่วนใหญ่แล้วเขากลับจ้องมองขนมปังนึ่งในมือของเซิ่นเอ้าจนน้ำลายสอ
เซิ่นเอ้ากัดไปคำหนึ่งจึงรู้สึกดีขึ้น เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตานั้น เขาจึงหันไปมองชายชราที่สวมเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งซึ่งไม่กล้าเข้าใกล้
เขาขมวดคิ้วก้มมองขนมปังนึ่งในมือ แม้แต่เสบียงของพวกเขาก็มีไม่มากนัก ไม่สามารถกินได้อย่างเต็มที่เพราะต้องใช้แรงเยอะมาก เขาพยายามทำใจแข็งแล้วกัดไปอีกคำหนึ่ง แต่เมื่อกัดคำนี้ลงไป ดวงตาของเซิ่นเอ้ากลับเริ่มแดงระเรื่อ ทันใดนั้นท่ามกลางความหิวจัด อาหารรสเลิศนี้กลับกลายเป็นสิ่งที่กลืนลงคอได้ยากยิ่ง
หลังจากพยายามเคี้ยวและดื่มน้ำตามไปคำหนึ่ง เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ในที่สุดก็ฉีกขนมปังนึ่งที่เหลืออยู่ออกครึ่งหนึ่งแล้วส่งให้ชายชราคนนั้น
ชายชราส่ายหน้าแล้วพูดด้วยน้ำเสียงพึมพำว่า "ไม่กล้าหรอก ไม่กล้าหรอก"
แต่เซิ่นเอ้ากลับยังคงยัดขนมปังนึ่งใส่มือเขา พร้อมกับตบกระเป๋าเดินทางของตนเองแล้วบอกว่า "ข้ายังมีอีกเยอะ"
ชายชราจึงวางใจ รับขนมปังนึ่งไปกินอย่างหิวกระหาย กินไปกินมาเขาก็ร้องไห้ออกมา "ลูกข้าตายแล้ว หิวตาย..." เขาสะอื้นไห้ "ถ้าได้พบกับพวกท่านเร็วกว่านี้สักนิด ได้กินอาหารสักคำ เขาคงไม่ตาย"
เซิ่นเอ้าสูดน้ำมูก ไม่กล้ามองชายชรา ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกละอายใจอย่างบอกไม่ถูก
ตอนที่เขาอยู่ที่ซีซาน เขามักจะรู้สึกว่าชีวิตที่นั่นลำบากมาก ลำบากจริงๆ ต้องฝึกฝน ต้องเรียนหนังสือ ต้องบุกเบิก ต้องแบกกระสอบ กินแต่มันฝรั่งบด นานๆ ทีจะได้กินเนื้อสุกร แต่ตอนนี้เขาเพิ่งค้นพบว่า ในโลกใบนี้ความลำบากนั้นไม่มีที่สิ้นสุดจริงๆ
ของเหลวที่ไม่น่าพิสมัยที่เขากินเข้าไปที่ซีซานทุกคำ เนื้อทุกชิ้น มันฝรั่งบดหอมๆ ทุกจาน บางทีหากอยู่ที่นี่ มันอาจจะทำให้คนที่กำลังเผชิญกับทางตันสามารถกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งได้
เซิ่นเอ้ากินไปพลางพยายามสะบัดภาพที่น่าสลดใจทิ้งไป หลังจากกินขนมปังครึ่งแผ่นหมด ท้องของเขายังคงรู้สึกทรมานและรู้สึกไม่อิ่ม ชายชราคนนั้นยังคงพึมพำวนไปวนมาว่า "แค่เสบียงคำเดียวเองนะ แค่คำเดียว..."
ชายชราดูเหมือนน้ำตาจะแห้งเหือดไปแล้ว ได้แต่พึมพำกับตัวเอง
และที่อยู่ไกลออกไป เซิ่นเอ้าและคนอื่นๆ มองเห็นหญิงสาวที่ยังคงขุดหาอะไรบางอย่างอยู่ในซากปรักหักพัง หญิงสาวคนนั้นไม่มีเรี่ยวแรงเหลือแล้ว ดวงตาไร้แวว แต่กลับตั้งหน้าตั้งตาขุดอย่างตั้งใจ ไม่ยอมละทิ้ง มีคนยื่นอาหารแห้งให้เธอ เธอผมเผ้ายุ่งเหยิงจนแทบมองไม่เห็นหน้า แต่เธอก็ไม่ลังเลและไม่มีท่าทีขอบคุณ เพียงแต่รับไปแล้วกลืนลงคอทันที จากนั้นก็ก้มหน้าขุดในซากปรักหักพังต่อไป
"ผู้หญิงคนนี้น่าสงสารนะ สามีตายแล้ว เมื่อวานซืนเพิ่งจะพบศพ ลูกชายยังติดอยู่ใต้ซากบ้านเลย คาดว่าคงตายไปหมดแล้วล่ะ เฮ้อ..."
(จบแล้ว)