บทที่ 50 ชายชราผู้ชาญฉลาด

บทที่ 50 ชายชราผู้ชาญฉลาด

“เมื่อเร็ว ๆ นี้ ทีมอัตเลติโก มาดริด ของคุณได้ก่อให้เกิดการพูดคุยอย่างมากในสมาคมโค้ชสเปนของเรา”

หลังจบเกม ในสำนักงานของอาราโกเนส ที่คาร์ลอส ทาร์เทียร์ สเตเดียม ในเรอัล โอเบียโด ชายชราผู้ชาญฉลาดชาวสเปนที่เพิ่งต่อสู้อย่างดุเดือดในสนามก็นั่งลงกับหยาง เฮ่า โดยมีแก้วไวน์แดงวางอยู่ตรงหน้าพวกเขา

มีขวดไวน์เปล่าและโถแก้วสำหรับรินไวน์อยู่ตรงกลางโต๊ะทำงาน

ก่อนเกมอาราโกเนสขอให้หยาง เฮ่าดื่มด้วยกันหลังจบเกม

นี่เป็นเรื่องปกติในฟุตบอลยุโรป

แน่นอนว่าคู่ต่อสู้ของคุณก็ต้องเคารพคุณด้วย

เช่นเดียวกับฟาน กัล และคูเปอร์ พวกเขาไม่ได้เชิญหยาง เฮ่าไปดื่ม

สมาคมโค้ชสเปนมีอำนาจมาก แม้ว่าพวกเขาจะเคลื่อนไหว โค้ชชาวสเปนก็จะทำตามและประท้วงหยุดงาน

“ผมมีอะไรให้พูดคุยด้วยหรือครับ?” หยาง เฮ่าถามพร้อมรอยยิ้ม

“มันลึกลับมาก บางคนบอกว่ามันเหมือนกับว่าคุณจู่ ๆ ก็โผล่ออกมาจากก้อนหิน”

แม้ว่าทีมของอาราโกเนส จะมีสไตล์ที่แข็งแกร่ง แต่จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาสวมแว่นตา ซึ่งทำให้ผู้คนรู้สึกชาญฉลาดมาก ดังนั้นฉายาของเขาคือชายชราผู้ชาญฉลาด

“ประวัติส่วนตัวของผมง่ายมากจริง ๆ” หยาง เฮ่า ไม่เต็มใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับปัญหานี้มากนัก

อาราโกเนสสังเกตเห็นมันและกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้นบอกผมเกี่ยวกับฟุตบอลของคุณ”

เมื่อรู้สึกถึงสายตาของชายชราผู้ชาญฉลาดชาวสเปน หยาง เฮ่า ก็รู้สึกอึดอัด เขาจึงริเริ่มและถามว่า “จริงจังนะครับ คุณอาราโกเนส…”

“หลุยส์ เพื่อน ๆ เรียกผมว่า หลุยส์”

“อืม หลุยส์ คุณดูเหมือนจะไม่กังวลเกี่ยวกับทีมของคุณเลย คุณอยู่ในโซนตกชั้นในตอนนี้” หยาง เฮ่า ถามกลับพร้อมรอยยิ้ม

อาราโกเนส ก็หัวเราะ “ผมควรทำหน้าเจ็บปวดด้วยความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งและความขมขื่นเพื่อสนองความโอ้อวดและความรู้สึกสำเร็จในฐานะผู้ชนะของคุณหรือ?”

หยาง เฮ่าต้องยอมรับว่าชายชราคนนี้พูดเก่งมาก

“อันที่จริง ผมรู้ว่าเรอัล โอเบียโดแข็งแกร่งแค่ไหน และฝ่ายบริหารก็รู้เช่นกัน เมื่อพวกเขามาหาผม พวกเขาบอกผมว่าเป้าหมายของพวกเขาคือการหลีกเลี่ยงการตกชั้น ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่มีความมั่นใจในการหลีกเลี่ยงการตกชั้นเลย”

หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง อาราโกเนสก็หัวเราะและส่ายหัว โดยกล่าวว่า “วันรุ่งขึ้นหลังจากที่ผมตกลงเข้าร่วม เรอัล โอเบียโดก่อนที่ผมจะได้พบผู้เล่นด้วยซ้ำ พวกเขาก็ขายเซซาร์ มาร์ติน กองหลังตัวกลางตัวจริงของฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งเป็นผู้เล่นทีมชาติสเปนในปัจจุบันให้กับเดปอร์ติโบ ลา คอรุนญา ด้วยค่าตัว 7.5 ล้านยูโร”

“ผมไปหาหลายคน แต่ไม่มีใครบอกผมได้ว่าเงินหายไปไหน ในที่สุดประธานก็บอกผมว่าถ้าไม่มีเงิน โอเบียโด อาจจะล้มละลาย จากนั้นเราก็ไม่ได้ใช้เงินแม้แต่บาทเดียวในตลาดการซื้อขายในช่วงฤดูร้อนนั้น”

ฤดูกาลที่แล้ว โอเบียโดรอดพ้นจากการตกชั้นอย่างหวุดหวิด และถ้ายังคงเป็นเช่นนี้ในฤดูกาลนี้ เป็นที่ชัดเจนว่ามันกำลังจะไปเซกุนด้า ดิวิชั่น

เมื่อพิจารณาจากน้ำเสียงของอาราโกเนส เป็นที่ชัดเจนว่าเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะอยู่ที่โอเบียโด

นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ

ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา เรอัล โอเบียโดได้เปลี่ยนหัวหน้าโค้ชทุกฤดูกาล และมันก็เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด

ในบรรดาพวกเขาคือฆวนมา ลิโย่ ผู้ช่วยโค้ชคนปัจจุบันของหยาง เฮ่า

ใช่ เขาเคยเป็นโค้ชเรอัล โอเบียโด แต่ถูกไล่ออกกลางคัน

“ไม่ต้องกังวล ผมมั่นใจในสองรอบสุดท้าย” อาราโกเนส กล่าวอย่างมั่นใจ

เป็นครั้งแรกที่หยาง เฮ่า สัมผัสได้ถึงความมั่นใจในตนเองที่แข็งแกร่งของโค้ชชาวสเปน ซึ่งไม่เพียงแต่เกิดจากความมั่นใจในความสามารถในการเป็นโค้ชของเขาเอง แต่ยังรวมถึงความคุ้นเคยและความเข้าใจในลาลิกา ทั้งหมดและทุกทีม

สิ่งนี้ทำให้เขานึกถึงเฟอร์กูสัน กะทันหัน

หลายคนสงสัยว่าทำไมเฟอร์กูสัน ถึงสามารถคว้าแชมป์กับกลุ่มผู้เล่นนั้นได้ในช่วงท้ายอาชีพการเป็นโค้ชของเขา?

คำตอบนั้นง่าย เขาคุ้นเคยกับทุกทีมในพรีเมียร์ลีกมากเกินไป รู้จุดอ่อนและช่องโหว่ของพวกเขาและรู้วิธีเล่นกับพวกเขา

แน่นอนว่าความเข้าใจทางแท็กติกที่แข็งแกร่งและความสามารถในการเป็นโค้ชของเฟอร์กูสัน เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เบื้องหลังเรื่องนี้

“บอกผมเกี่ยวกับตัวเอง คุณมาถึงฝั่งแล้วในรอบนี้ คุณรู้สึกอย่างไร?” อาราโกเนส ถามหยาง เฮ่า พร้อมรอยยิ้ม

“ไม่เป็นไรครับ” หยาง เฮ่า ก็มีความสุข “แต่ผมยังคงรู้สึกไม่สบายใจและไม่ปลอดภัย ผมไม่ชอบความรู้สึกนี้”

“นั่นเป็นเรื่องปกติ อัตเลติโก มาดริดไม่ควรอยู่ในสถานที่แบบนี้ใช่ไหม?”

สถานที่ที่เขากำลังพูดถึงคือตำแหน่งในตารางคะแนน

“ผมมีคำถามหนึ่งข้อ เมื่ออัตเลติโก มาดริดเข้ามาหาคุณ ทำไมคุณถึงไม่เต็มใจที่จะเข้ารับตำแหน่ง?”

อาราโกเนสยิ้มก่อน จากนั้นก็คิดอยู่ครู่หนึ่งและตอบว่า “คุ้นเคยเกินไป”

หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง ชายชราผู้ชาญฉลาดกล่าวต่อว่า “เมื่อผมเล่นฟุตบอล ผมเปิดตัวที่เกตาเฟ่ และเล่นให้กับเรอัล มาดริดในช่วงทศวรรษ 1950 เรอัล มาดริดแข็งแกร่งมากในตอนนั้น แต่พวกเขาไม่ได้ให้ความสนใจผมมากนักและปล่อยผมให้ยืมตัว ผมร่อนไปร่อนมาประมาณสามหรือสี่ปีก่อนที่ผมจะไปเรอัล เบติส”

“ผมเล่นให้กับเรอัล เบติสเป็นเวลาสามปีแล้วก็ไปอัตเลติโก มาดริด ซึ่งผมเล่นเป็นเวลาสิบปีจนกระทั่งผมเกษียณอายุในฤดูร้อนปี 1974 แต่ในเดือนพฤศจิกายน ผมเข้ารับตำแหน่งทีมกลางคันและกลายเป็นหัวหน้าโค้ชของอัตเลติโก มาดริด”

อาราโกเนส ขมวดคิ้วเมื่อเขาพูดเช่นนี้ และคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะกล่าวต่อ: “ผมจำได้ว่าผมควรเป็นโค้ช อัตเลติโก มาดริดหกครั้งจนถึงตอนนี้”

หยาง เฮ่า ไม่เคยนับจำนวนนี้อย่างรอบคอบ เขารู้เพียงว่า อาราโกเนสเป็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียงของอัตเลติโก มาดริด

ไม่ว่าจะเป็นผู้เล่นหรือโค้ชทั้งสองอย่าง

“เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะกล่าวว่ามีสี่หรือห้าครั้ง ซึ่งทั้งหมดถูกเข้ารับตำแหน่งกลางคัน แต่ถ้าคุณรวมทั้งหมด มันก็เป็นเวลาหลายปีจนกระทั่ง เฆซุส เป็นประธานสโมสร ในเวลานั้นเขามีความทะเยอทะยานมากและดูถูกผม ดังนั้นเขาจึงเลือกเมน็อตติ โค้ชชาวอาร์เจนตินาที่มีชื่อเสียง”

เมน็อตติไม่เพียงแต่มีอิทธิพลอย่างมากต่อฟุตบอลอาร์เจนตินาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฟุตบอลโลกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาราโดนา

“อย่าคิดว่าความสัมพันธ์ของผมกับเฆซุสเสื่อมลงเพราะเรื่องนี้ อันที่จริง ความสัมพันธ์ของเรายังคงดีในปี 1991 ทีมมีปัญหาและขอให้ผมกลับมาเป็นโค้ช และผมก็กลับไป แต่ผมรู้จักเฆซุสดีมากและผมรู้ว่าเขาเป็นคนแบบไหน”

เมื่อถึงจุดนี้ อาราโกเนสมอง หยาง เฮ่าด้วยรอยยิ้ม “ทุกคนในสมาคมโค้ชกล่าวว่าเมื่อคุณไปกัลเดรอน เพื่อสัมภาษณ์ครั้งแรก คุณบอกเฆซุสต่อหน้าว่าเขาเป็นมะเร็งที่ใหญ่ที่สุดของอัตเลติโก มาดริด นั่นเป็นเรื่องจริงหรือ?”

หยาง เฮ่า ยิ้มและส่ายหัว “มันไม่ร้ายแรงขนาดนั้น”

นั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึง แต่ผมไม่ได้พูดอย่างรุนแรงขนาดนั้น

“อันที่จริงเราทุกคนรู้ แต่ไม่มีใครพูด” อาราโกเนสยิ้มอย่างขมขื่น

จะเห็นได้ว่าเขามีความรักอย่างลึกซึ้งต่ออัตเลติโก มาดริด แต่เมื่อความรักนี้ขยายไปถึงทีมของกิล มันก็ซับซ้อนเล็กน้อย

เพราะก่อนหน้านั้น ทีมเป็นทีมแบบสมาชิก ทีมสำหรับสมาชิกและแฟน ๆ อัตเลติโก มาดริดทั้งหมด

แต่ตอนนี้เขาเป็นทีมของตระกูลกิล

จากมุมมองของอาราโกเนส เขาแน่ใจว่านี่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย แต่เขาจะไม่มีความคิดอื่น ๆ ทางอารมณ์ได้อย่างไร?

ในชีวิตก่อนหน้าของหยาง เฮ่า เมื่ออัตเลติโก มาดริดติดอยู่ในโซนตกชั้นของเซกุนด้า ดิวิชั่น และกำลังดิ้นรนเพื่อเลื่อนชั้น อาราโกเนสคือคนที่ก้าวไปข้างหน้า เข้ารับตำแหน่งทีม และนำทีมนี้ไปสู่ลาลิกา ซึ่งพวกเขาหลีกเลี่ยงการตกชั้นได้สำเร็จและสร้างรากฐานที่มั่นคง

หลังจากนั้นอาราโกเนส ก็จากไปและต่อมาก็เป็นโค้ชทีมชาติสเปน กลายเป็นตำนานในการต่อสู้เพียงครั้งเดียว!

“พูดตามตรง ผมไม่เข้าใจฟุตบอลของคุณ ดูเหมือนสับสนมาก” อาราโกเนส นำหัวข้อกลับมา

หยาง เฮ่า เข้าใจทันทีว่าหลังจากดื่มไวน์ของเขาแล้ว เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงหัวข้อนี้ได้

“แค่บอกผม ผมจะพยายามตอบคุณให้ดีที่สุด” หยาง เฮ่าเสี่ยง

อาราโกเนสหัวเราะอย่างกะทันหันอีกครั้ง

“ผมดูเกมทั้งหมดของคุณตั้งแต่คุณเป็นผู้จัดการทีม อัตเลติโก มาดริด ตั้งแต่เกมแรกกับบาร์เซโลนา คุณแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะกดดันสูงในแดนหน้า นี่ไม่ใช่ได้รับอิทธิพลจากฆวนมา ลิโย่อย่างแน่นอน มันต้องเป็นโอกาสที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณที่จะจ้างเขาเป็นผู้ช่วยของคุณใช่ไหม?”

หยาง เฮ่า พยักหน้า

“แต่ปรัชญาของคุณแตกต่างจากของเขา ผมไม่รู้ว่าความรู้สึกของผมถูกต้องหรือไม่ ผมรู้สึกว่าคุณต้องการลดบทบาทการครองบอลและการสร้างเกมของบาเลรอน ให้เหลือน้อยที่สุด ทำไมผมถึงรู้สึกเช่นนี้?”

“ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอหรือเกม ผมพบว่าคุณส่งบอลเร็วมากและเล่นด้วยจังหวะที่เร็วมาก แต่เมื่อมาถึงบาเลรอน มันก็ติดขัดและช้าลงเล็กน้อยอย่างเห็นได้ชัด นี่เกี่ยวข้องกับนิสัยการเล่นของเขา”

“ดังนั้น ผมเดาว่าคุณต้องการย้ายบทบาทการจัดระเบียบกลับไปที่ตำแหน่งหมายเลข 4 เหมือนบาร์เซโลนา แต่คุณใช้กองกลางตัวรับสองคน ตอนนี้คุณมีเพียงฮูโก เลอัล และผมเดาว่าคุณไม่ไว้ใจเขา ดังนั้น แดนกลางของคุณจึงเล่นได้อย่างเชื่องช้าและบางครั้งก็ค่อนข้างวุ่นวาย”

หยาง เฮ่า ต้องยอมรับว่าชายชราผู้ชาญฉลาด คือชายชราผู้ชาญฉลาด และการเดาของเขาเกือบจะถูกต้อง

“คุณไม่คิดว่าตำแหน่งหมายเลข 10 มีอนาคตหรือ?”

“แน่นอนครับ เมื่อพิจารณาถึงระบบกองกลางตัวรับคู่ที่เป็นกระแสหลักในปัจจุบัน มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับมัน”

เมื่อหยาง เฮ่า พูดเช่นนี้ เขาก็หัวเราะเบา ๆ อีกครั้ง “คุณไม่เคยได้ยินหรือว่าเรอัล มาดริดกำลังจะเซ็นสัญญากองกลางตัวรับสามหรือสี่คนในคราวเดียวในช่วงฤดูร้อนนี้?”

อาราโกเนส หัวเราะทันทีเช่นกัน นี่เป็นการเคลื่อนไหวที่หรูหรามาก แต่ก็เพียงพอสำหรับเรอัล มาดริด

กองกลางตัวรับที่เชื่อมโยงกับเรอัล มาดริดในปัจจุบันรวมถึง มาเกเลเล่, ฟลาวิโอ, เซลาเดส และ เฌราร์ด ของ บาเลนเซีย

หยาง เฮ่า คาดการณ์ว่าบาร์เซโลนาใช้เงินจำนวนมากเพื่อซื้อเฌราร์ด กลับมาในชีวิตก่อนหน้าเพื่อโจมตีเรอัล มาดริด

“แต่คุณไม่คิดว่านี่เป็นโอกาสหรือ? เมื่อกองกลางตัวรับที่ดีที่สุดในลาลิกาถูกเรอัล มาดริดแย่งชิงไปหมด จะไม่มีพื้นที่สำหรับกองกลางตัวรุกหรือ?” อาราโกเนสถามกลับ

จากมุมมองของกลยุทธ์ทีม มันเป็นเช่นนั้นจริง ๆ

“คุณสามารถคิดแบบนั้นได้ในระยะสั้น แต่โดยส่วนตัวแล้วผมมองไปที่ระยะยาวเสมอ ผมชอบรูปแบบการเล่นที่รวดเร็ว ผู้เล่นในตำแหน่งหมายเลข 10 จะต้องสามารถส่ง, ยิง, ควบคุม และเลี้ยงบอลได้ และจังหวะจะต้องเร็ว”

อาราโกเนส คิดในใจว่าถ้าสิ่งที่ หยาง เฮ่า พูดเป็นจริง ความสามารถในการกดดันในแนวหน้าของอัตเลติโก มาดริดจะถูกยกระดับขึ้นไปอีกขั้นอย่างแน่นอน แม้ว่าปีกทั้งสองข้างจะได้รับการติดตั้งอย่างสมบูรณ์ ความสามารถในการแข่งขันโดยรวมก็จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

“แต่มีผู้เล่นแบบนั้นหรือ?” อาราโกเนสถามด้วยการขมวดคิ้ว

หยาง เฮ่า ยิ้มกว้างและกล่าวว่า “อย่าพยายามหลอกผม คุณจะรู้เมื่อผมเซ็นสัญญา”

“ถ้าอย่างนั้นคุณก็พบผู้สมัครแล้ว” อาราโกเนสแสดงความประหลาดใจเล็กน้อย

ในวัยของเขามีสิ่งไม่มากนักที่สามารถทำให้เขาประหลาดใจได้

“แต่ผู้เล่นแบบนั้นไม่ถูกและต้องเป็นที่นิยมมาก คุณแน่ใจหรือว่าอัตเลติโกสามารถเซ็นสัญญาเขาได้?”

หยาง เฮ่า ชี้ไปที่อาราโกเนส และหัวเราะ เขายกแก้วไวน์ขึ้นอีกครั้งและยื่นให้เขาพร้อมเสียงแก้วกระทบกัน “มาเลย อย่าพยายามหลอกผม แค่ดื่มเถอะ”

อาราโกเนสพูดไม่ออก

มีหัวหน้าโค้ชคนไหนบ้างที่ไม่ควบคุมการสร้างทีม?

เมื่อมันมาถึงจุดคันของคุณ คุณจงใจซ่อนมันไว้แบบนี้ได้หรือ?

“อย่ามองผมแบบนั้น คุณเป็นคนยืนกรานที่จะถาม และผมก็บอกคุณแล้ว แต่คุณไม่เชื่อ อย่างไรก็ตาม เมื่อผมประสบความสำเร็จในการสร้างทีม คุณจะไม่แพ้แค่สองประตู” หยาง เฮ่ากล่าวอย่างมั่นใจ

เชื่อหรือไม่เชื่อ อาราโกเนส เชื่อมันจริง ๆ

โปรดติดตามตอนต่อไป