บทที่ 1 การเกิดใหม่ของทั้งคู่
บทที่ 1 การเกิดใหม่ของทั้งคู่
เจียงเนี่ยนเกิดใหม่แล้ว
เธอเกิดใหม่ย้อนกลับมาในช่วงสามวันก่อนที่วันสิ้นโลกจะปะทุขึ้น
และยังเป็นช่วงสามวันก่อนที่เจียงมิ่ง ลูกสาวตัวจริงจะถูกรับตัวกลับมา
แต่ทว่า
เจียงมิ่งเองก็เกิดใหม่เช่นกัน
เจียงเนี่ยนยืนอยู่บนชั้นสอง มองลงไปข้างล่าง
ที่โซฟามีพ่อแม่ตระกูลเจียงนั่งอยู่ พร้อมกับเจียงมิ่งที่มาปรากฏตัวเพื่อยืนยันฐานะก่อนกำหนดถึงสามวัน
"มิ่งมิ่ง มิ่งมิ่งของแม่! ลูกกลับมาแล้วจริงๆ ด้วย!" หลี่จิ้งอู๋ผู้เป็นแม่กอดเจียงมิ่งพลางร้องไห้ด้วยความยินดี
เจียงกั๋วชิงผู้เป็นพ่อก็แอบเช็ดน้ำตาอยู่ข้างๆ พร้อมกับโอบกอดภรรยาและลูกสาวเอาไว้
"กลับมาก็ดีแล้ว กลับมาก็ดีแล้ว หลายปีมานี้ ในที่สุดสวรรค์ก็เมตตาเสียที"
เจียงเนี่ยนมองภาพนั้นจากที่สูงด้วยสายตาเรียบเฉย ไม่เอ่ยคำใด
ในตอนนั้นเอง เจียงมิ่งคล้ายจะรู้สึกตัว เธอเงยหน้าขึ้นสบตาตรงกับเจียงเนี่ยน และส่งยิ้มเยาะเย้ยอย่างท้าทายมาให้
เจียงเนี่ยนแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง เธอยิ้มตอบอย่างใสซื่อเหมือนในชาติที่แล้ว
แต่ในใจกลับหัวเราะเยาะอย่างเย็นชา
ต่อให้เจียงมิ่งจะเกิดใหม่ เธอก็ยังคงโง่เขลาและน่าตลกเหมือนชาติก่อนไม่มีผิด
คิดว่าฉันยังเป็นเจียงเนี่ยนคนเดิมเหมือนชาติที่แล้วอย่างนั้นหรอ?
เจียงเนี่ยนนึกถึงเรื่องในชาติก่อน ตอนที่เจียงมิ่งแย่งชิงกำไลข้อมือของเธอและผลักเธอเข้าไปในฝูงซอมบี้
ตอนนั้นเจียงมิ่งมองเธอด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความริษยาและวางอำนาจพลางกล่าวว่า "เจียงเนี่ยน นังคนชั้นต่ำไม่รู้ที่มาที่ไปอย่างแก แย่งชิงฐานะของฉันไปถึง 18 ปี เสวยสุขกับความรักของพ่อแม่ฉันมานานขนาดนี้
วันนี้แกตายไปซะ จะได้ไม่มาแย่งโควตาขึ้นเรือของฉัน ถือว่าแกได้ทดแทนบุญคุณให้ครอบครัวเราแล้วกัน"
หากไม่ใช่เพราะเจียงเนี่ยนยังคำนึงถึงความสัมพันธ์ในครอบครัวอันน้อยนิดนั้น เธอก็คงไม่ถูกเจียงมิ่งหลอกให้ออกไปนอกฐานได้ง่ายๆ
สุดท้ายเธอจึงเดิมพันด้วยชีวิต ลากเจียงมิ่งลงไปในฝูงซอมบี้ด้วยกัน ตายตกไปตามกัน!
ครั้งนี้ เธอจะเตรียมตัวให้พร้อมล่วงหน้า
ชาตินี้ เธอจะไม่มีวันปล่อยเจียงมิ่งไป!
หลี่จิ้งอู๋มองตามสายตาของเจียงมิ่งขึ้นไป เมื่อเห็นเจียงเนี่ยน แววตาของเธอก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้นพลางกวักมือเรียก "เนี่ยนเนี่ยน รีบลงมาเร็ว มิ่งมิ่งน้องสาวของลูกกลับมาแล้ว!"
เจียงเนี่ยนเดินลงมาข้างล่าง นั่งลงข้างหลี่จิ้งอู๋ ขณะที่เธอกำลังยื่นมือไปรับแก้วน้ำจากป้าจางซึ่งเป็นคนรับใช้ เธอก็ได้ยินหลี่จิ้งอู๋พูดต่อว่า:
"เนี่ยนเนี่ยน แม่กับพ่อปรึกษากันแล้ว อีกสามวันจะจัดพิธีรับขวัญให้มิ่งมิ่ง ให้ทุกคนได้รู้ว่าลูกสาวที่แท้จริงของตระกูลเจียงกลับมาแล้ว!"
มือของเจียงเนี่ยนชะงักไปครู่หนึ่ง อีกสามวันอย่างนั้นหรอ? เธอยกน้ำขึ้นจิบเล็กน้อย
มุมปากยกยิ้มบางๆ และตอบกลับอย่างสงบ
"น้องมิ่งมิ่งกลับมาเป็นเรื่องดีค่ะ หนูสนับสนุนการตัดสินใจของพ่อกับแม่ค่ะ"
พูดจบเจียงเนี่ยนก็ลุกขึ้นเตรียมจะเลิกรา แต่ถูกเจียงกั๋วชิงเรียกเอาไว้เสียก่อน
"เนี่ยนเนี่ยน มิ่งมิ่ง นี่คือของสะสมที่พ่อเพิ่งประมูลมาได้ ลูกสองคนเลือกคนละชิ้นนะ ถือเป็นการฉลองที่มิ่งมิ่งกลับบ้าน"
ในกล่องสองใบ ใบหนึ่งเป็นกำไลหยกสีเขียวมรกตตลอดทั้งวง มีมูลค่ามหาศาล
ส่วนอีกใบเป็นสร้อยคอที่ทำอย่างประณีต แต่กลับเป็นรูปทรงรถขยะ
เจียงเนี่ยนชะงักไปเล็กน้อย ในชาติก่อน ของสองสิ่งนี้พ่อแม่ตระกูลเจียงก็นำออกมาให้ในวันที่เจียงมิ่งถูกรับตัวกลับมาเช่นกัน
ตอนนั้นเธอเลือกกำไลหยกที่สวยงาม และเหลือสร้อยคอไว้ให้เจียงมิ่ง
เจียงมิ่งคิดว่าเจียงเนี่ยนจงใจดูถูกเธอด้วยการให้สร้อยคอที่ทั้งน่าเกลียดและไม่มีค่า จึงขว้างมันทิ้งไปทันที
ต่อมาเจียงเนี่ยนเก็บมันได้โดยบังเอิญ ถึงได้พบว่าสร้อยคอนี้แท้จริงแล้วคือรถขยะที่มีมิติในตัว!
เพียงแต่เธอยังไม่ทันได้ใช้งานมันให้ดี ก็ถูกทำร้ายจนต้องมาเกิดใหม่เสียก่อน
นึกไม่ถึงว่าเพราะเจียงมิ่งกลับมาก่อนกำหนด ของขวัญสองชิ้นนี้จึงมาถึงเร็วขึ้นด้วย
ช่างเป็นเรื่องน่ายินดีที่คาดไม่ถึงจริงๆ!
อีกด้านหนึ่ง เมื่อเจียงมิ่งเห็นของขวัญทั้งสองชิ้น ดวงตาของเธอก็เป็นประกายขึ้นมาทันที
อาศัยจังหวะที่เจียงเนี่ยนกำลังเหม่อลอย เธอชิงคว้ากำไลหยกไปก่อน
ครั้งนี้ เจียงมิ่งคนนี้จะเอาทุกอย่างที่เจียงเนี่ยนแย่งไปกลับคืนมาให้หมด
เธอต่างหากที่เป็นลูกสาวของพ่อกับแม่ เธอควรจะได้เลือกของที่แพงกว่าและดีกว่าก่อน!
เจียงมิ่งสวมกำไลหยกไว้ที่ข้อมือ เมื่อเห็นเจียงเนี่ยนตอบสนองช้าไปก้าวหนึ่งจนต้องเลือกสร้อยคอน่าเกลียดนั่น ในใจของเธอก็รู้สึกกระหยิ่มยิ้มย่องอย่างยิ่ง
"พี่คะ ดูสิคะกำไลนี้ฉันใส่ได้พอดีเลย พี่เองก็รีบใส่สร้อยคอสิคะ ให้คุณพ่อคุณแม่ดูหน่อยว่าเหมาะสมไหม"
เมื่อเห็นสีหน้าของเจียงเนี่ยนดูไม่ค่อยเต็มใจ คล้ายจะรังเกียจรูปทรงรถขยะ เจียงมิ่งก็ยิ่งรู้สึกสะใจมากขึ้น
นังคนชั้นต่ำที่แย่งพ่อแม่ฉันไป ฉันจะให้แกได้ลิ้มรสความรู้สึกของฉันในชาติที่แล้วอย่างเต็มที่เลย!
เจียงเนี่ยนคร้านจะมองสีหน้าของเจียงมิ่ง
เธอจงใจทำให้เจียงมิ่งคิดว่าเธอก็รังเกียจสร้อยคอเช่นกัน เพราะมีเพียงวิธีนี้เท่านั้น เธอถึงจะถือสร้อยคอไว้ได้โดยไม่ถูกสงสัย
พ่อแม่ตระกูลเจียงมองอยู่ข้างๆ คิดเพียงว่าเจียงเนี่ยนถูกตามใจจนเคยตัว มีสร้อยคอเยอะแล้ว การที่ไม่อยากใส่เส้นนี้ก็เป็นเรื่องปกติ
หลี่จิ้งอู๋ดึงมือเจียงเนี่ยนมาแล้วเปลี่ยนหัวข้อสนทนา:
"เนี่ยนเนี่ยน เมื่อกี้ลูกตั้งใจจะออกไปข้างนอกใช่ไหม? พอดีเลย ลูกพามิ่งมิ่งไปเดินเที่ยวหน่อยสิ"
เจียงเนี่ยนไม่มีทางยอมอยู่กับเจียงมิ่งตามลำพังอีกเด็ดขาด
เธอยิ้มให้หลี่จิ้งอู๋แล้วกล่าวว่า "แม่คะ วันนี้หนูยังมีเรียนอยู่นะคะ มิ่งมิ่งอยากไปเดินห้างไหน หนูให้อาลุงหลี่ไปส่งเธอได้ค่ะ"
เมื่อนึกถึงนิสัยของเจียงมิ่ง เจียงเนี่ยนจึงจงใจเสริมขึ้นว่า:
"จริงด้วยค่ะพ่อแม่ หนูมีกระเป๋าอาร์มานี่รุ่นใหม่ที่จองไว้เพิ่งมาส่ง ยังไม่ได้แกะเลย พอดีเลยค่ะมอบให้เป็นของขวัญน้องมิ่งมิ่ง ถือเป็นน้ำใจจากหนูในฐานะพี่สาวแล้วกันนะคะ"
ป้าจางไปนำกระเป๋ามาตามที่เจียงเนี่ยนส่งสัญญาณ
เจียงเนี่ยนยื่นกระเป๋าให้เจียงมิ่งอย่างไม่ใส่ใจ
แค่กระเป๋าอาร์มานี่ใบเดียว เจียงเนี่ยนไม่ได้สนใจมันหรอก แต่มันสามารถทำให้เจียงมิ่งเผยนิสัยบางอย่างออกมาต่อหน้าพ่อแม่ตระกูลเจียงได้
เจียงมิ่งได้รับกระเป๋าก็ตื่นเต้นเป็นการใหญ่
ชาติก่อนวันที่เธอถูกรับกลับตระกูลเจียงก็เกิดวันสิ้นโลกพอดี เธอไม่เคยได้เสวยสุขกับความมั่งคั่งของตระกูลเจียง และไม่เคยครอบครองกระเป๋าแบรนด์เนมแบบนี้เลย
เจียงเนี่ยนคนนี้ยังคงใสซื่อเหมือนเดิม กระเป๋าแพงขนาดนี้บอกจะยกให้ก็ยกให้ง่ายๆ
แต่พอคิดอีกที เจียงมิ่งก็หน้าดำคร่ำเครียดขึ้นมา เจียงเนี่ยนมีสิทธิ์อะไรเอาเงินบ้านเราไปซื้อกระเป๋าตั้งมากมายขนาดนี้!
เงินพวกนี้ควรจะเป็นของเธอ! แต่กลับถูกเจียงเนี่ยนผลาญไปหมด!
ประจวบเหมาะกับที่ได้ยินหลี่จิ้งอู๋กำชับเธอด้วยความซาบซึ้งใจอยู่ข้างๆ ว่า ต่อไปต้องเชื่อฟังพี่สาวให้มาก
เจียงมิ่งเปลี่ยนสีหน้าทันที เธอควบคุมตัวเองไม่อยู่จนโพล่งสิ่งที่อยู่ในใจออกมา:
"พ่อคะ แม่คะ! เงินที่เจียงเนี่ยนใช้มันก็เป็นเงินของบ้านเราอยู่แล้ว ทำไมหนูต้องมารู้สึกติดค้างบุญคุณเธอด้วย? หนูไม่โทษที่เธอมาแย่งที่ของหนูก็ดีเท่าไหร่แล้ว"
คำพูดของเจียงมิ่งทำให้สีหน้าของพ่อแม่ตระกูลเจียงเคร่งขรึมลงทันที
เจียงเนี่ยนเก็บสีหน้า แสร้งทำเป็นไม่พอใจ
"พ่อคะ แม่คะ หนูไปเรียนก่อนนะคะ"
หลี่จิ้งอู๋มองเจียงเนี่ยนที่เดินขึ้นไปหยิบกระเป๋าเป้แล้วเดินลงมา เธอรีบเข้าไปคล้องแขนเจียงเนี่ยน
พลางปลอบโยนอย่างอ่อนโยน "เนี่ยนเนี่ยน มิ่งมิ่งยังเด็กไม่ประสีประสา คำพูดของเธออย่าเก็บเอามาใส่ใจเลยนะ เงินในบ้านลูกอยากใช้เท่าไหร่ก็ใช้ไปเถอะ"
"แม่คะ!" เจียงมิ่งไม่พอใจ "เงินตระกูลเจียงของเรา ทำไมเธอถึงอยากจะใช้เท่าไหร่ก็ได้ล่ะคะ?"
"มิ่งมิ่ง!" เจียงกั๋วชิงตวาด "เนี่ยนเนี่ยนก็เป็นลูกสาวตระกูลเจียงเหมือนกัน!"
เจียงมิ่งตกใจจนตัวโยน เธอรู้สึกอัดอั้นตันใจอย่างยิ่ง ถึงกับน้ำตาคลอมองไปที่เจียงกั๋วชิง
เจียงกั๋วชิงคลายความโกรธลงทันที อย่างไรเสียก็นี่คือลูกสาวแท้ๆ ที่เพิ่งหาเจอ
เจียงเนี่ยนบรรลุวัตถุประสงค์แล้ว ตอนนี้เธอเพียงต้องการรีบไปตรวจสอบสถานะของรถขยะและมิติในสร้อยคอให้เร็วที่สุด ไม่มีเวลามาพัวพันกับพวกเจียงมิ่ง
ดังนั้นเธอจึงเม้มปาก ทำท่าทางแบบ "ฉันเสียใจแต่ฉันเป็นเด็กดีฉันจะอดทนไว้"
"แม่คะ หนูไม่โกรธเธอหรอกค่ะ เป็นความจริงที่หนูแย่งที่ของเธอไป"
"แม่กับพ่อน่าจะอยากรู้เรื่องราวในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของน้องสาว หนูขอตัวก่อนนะคะ พ่อกับแม่ค่อยๆ คุยกันเถอะค่ะ"
พูดจบเธอก็จากไป ทิ้งให้พ่อแม่ตระกูลเจียงยืนอยู่ตรงนั้นด้วยความรู้สึกผิด
เมื่อขึ้นรถ เจียงเนี่ยนก็เอ่ยกับลุงหลี่คนขับรถทันที:
"ไปที่ไฮ่สู่หมายเลขหนึ่งค่ะ"
หลังจากรถออกตัวได้ไม่นาน โทรศัพท์ของเจียงเนี่ยนก็ดังขึ้น
บนหน้าจอปรากฏชื่อ "เจียงถิง"
(จบตอน)