- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นอัยการ สืบทอดทายาทแชโบลหมื่นล้าน
- บทที่ 55 Girls' Generation? ไม่สิ ยุคสมัยแห่งไส้ใหญ่!
บทที่ 55 Girls' Generation? ไม่สิ ยุคสมัยแห่งไส้ใหญ่!
บทที่ 55 Girls' Generation? ไม่สิ ยุคสมัยแห่งไส้ใหญ่!
บทที่ 55 Girls' Generation? ไม่สิ ยุคสมัยแห่งไส้ใหญ่!
เจสสิก้ารู้สึกว่าสมอง ของเธอคงจะไหม้จนเกรียมไปแล้วจริงๆ ถ้าไม่บ้าไปเสียก่อน เธอจะมานั่งอยู่ในเต็นท์พลาสติกที่เต็มไปด้วยกลิ่นน้ำมันเหม็นหืนและกลิ่นโซจูราคาถูกแบบนี้ได้ยังไง? แถมยังต้องมานั่งตัวเกร็งเหมือนเด็กประถมที่โดนครูฝ่ายปกครองทำโทษ โดยการขยับก้นวางลงบนเก้าอี้พลาสติกสีแดงที่เต็มไปด้วยคราบน้ำมันนั่นอีก
กล้ามเนื้อขาของเธอเกร็งเขม็ง พร้อมที่จะดีดตัวพุ่งหนีออกจาก "สนามรบ" แห่งนี้ได้ทุกเมื่อ
ทว่าตรงหน้าของเธอ... ปีศาจที่ทำให้ชนชั้นสูงทั่วทั้งโซลต้องขวัญผวา ในตอนนี้กลับกำลังใช้ทักษะการแสดงที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์สาขาความสำเร็จสูงสุด จ้องมองเธอด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความรัก
"ไม่ต้องเกรงใจนะ น้องเมีย"
หลินเวยใช้ฟันกัดเปิดฝาขวดโซจูสีเขียวอย่างชำนาญ ก่อนจะรินเหล้าลงในแก้วที่มีรอยบิ่นตรงหน้าเจสสิก้า ท่วงท่าของเขาลื่นไหลราวกับมนุษย์เงินเดือนที่คลุกคลีอยู่ในสังคมชั้นล่างมานานหลายปี
"ถึงพี่เขยคนนี้จะไม่มีน้ำยา พาเธอไปกินมิชลินที่โรงแรมชิลลาไม่ไหว แต่ต๊อกบกกีร้านอาจุมม่านี่น่ะ ถือเป็นที่สุดในโซลเลยนะ"
หลินเวยพูดไปพลางใช้ตะเกียบใช้แล้วทิ้งคีบต๊อกบกกีสีแดงฉานขึ้นมาหนึ่งชิ้น เขาไม่ได้กินเอง แต่กลับวางมันลงในชามของแทยอนอย่างเป็นธรรมชาติที่สุด
"กินเยอะๆ หน่อยสิ พักนี้เธอดูผอมไปนะ เพื่อจะประหยัดเงินแค่ไม่กี่วอน ถึงกับไม่กล้าซื้อเนื้อกินเลยเหรอ?" น้ำเสียงของหลินเวยเต็มไปด้วยความห่วงใย แถมยังยื่นมือไปจัดปอยผมข้างหูให้แทยอนด้วยสายตาที่หวานเชื่อมจนมดแทบขึ้น: "รอพี่ได้รับเงินเบี้ยเลี้ยงเดือนนี้ก่อนนะ พี่จะพาเธอไปกินหมูสามชั้นให้หนำใจเลย"
แทยอน: "..."
เธอจ้องมองต๊อกบกกีในชามนิ่ง มือที่ถือตะเกียบสั่นเหมือนคนเป็นพาร์กินสัน ประหยัดเงิน? ซื้อเนื้อไม่ไหว? เงินเบี้ยเลี้ยง? ทุกคำที่หลุดออกมาจากปากหลินเวย มันเหมือนตบหน้าเธอด้วยความพิสดารจนวิญญาณแทบจะหลุดออกจากร่าง ผู้ชายคนนี้คือคนที่ควักเงิน 4.3 ล้านวอนจ่ายค่าข้าวมื้อเดียวแบบไม่กะพริบตา คนที่มองย่านฮันนัมดงเป็นสวนหลังบ้าน และขับ Rolls-Royce Phantom วิ่งว่อนไปทั่วโซลนะโว้ย!
"ค่ะ... โอปป้าก็กินด้วยนะคะ..."
แทยอนต้องขุดเอาทักษะการแสดงทั้งชีวิตออกมาใช้ เพื่อไม่ให้เสียงของตัวเองฟังดูเหมือนกำลังจะร้องไห้ในงานศพ เธอคีบลูกชิ้นปลาชิ้นหนึ่งส่งไปจ่อที่ปากของหลินเวยอย่างสั่นๆ
หลินเวยอ้าปากงับ แววตาประดับด้วยรอยยิ้มแห่ง "ความสุข" แบบคู่รักยากไร้ที่ถึงจะจนแต่ก็พอใจในสิ่งที่มี
"เด็กดี" เขาชมเบาๆ ทั้งที่อาหารยังเต็มปาก แถมยังแอบบีบมือแทยอนใต้โต๊ะอีกหนึ่งที
"เพล้ง!" เจสสิก้าได้ยินเสียงโลกทัศน์ของตัวเองแตกสลายเป็นเสี่ยงๆ เธอเบิกตากลมโตอ้าปากค้าง มองภาพเหตุการณ์เหนือจริงตรงหน้าด้วยความมึนตึ้บ
นี่น่ะเหรอปีศาจแห่งสำนักงานอัยการที่ทำให้รองอัยการคังจินฮยอกต้องคุกเข่า? คนที่ถล่มตระกูลจ้าวแห่งฮันจินจนยับเยิน? นี่มันเหมือนคุณเห็นก๊อดซิลล่ากำลังเลียนแบบกระต่ายน้อยกินหญ้า นอกจากจะกินอย่างเอร็ดอร่อยแล้ว ยังหันมาทำท่ามินิฮาร์ทใส่คุณอีกต่างหาก!
"คือ... คุณ... คุณ..."
ในที่สุดเจสสิก้าก็กู้คืนความสามารถในการพูดกลับมาได้นิดหน่อย เธออยากจะตะโกนว่า "เลิกตอแหลได้แล้ว!" อยากจะแฉหน้ากากของผู้ชายจอมปลอมคนนี้เหลือเกิน แต่หลินเวยกลับแค่ปรายตาขึ้นมองเธอเพียงแวบเดียว
ในวินาทีนั้น ส่วนลึกของแววตาที่ดูอบอุ่นและซื่อๆ เมื่อครู่ กลับฉายประกายเย็นยะเยือกที่บาดลึกดุจมีดผ่าตัด มันจ่อเข้าที่ลำคอของเธออย่างแม่นยำ
นั่นคือสายตาที่ผู้ที่อยู่เหนือกว่ามองมายังมดปลวก... เจสสิก้าต้องกลืนคำพูดที่ถึงคอหอยกลับลงไปทันที
ความหวาดกลัว... ความกลัวทางสรีรวิทยาที่บริสุทธิ์ ทำให้เธอต้องปิดปากเงียบสนิท ในพริบตา
"ไอ้กู ดูน้องเมียคนนี้สิ ยังโกรธเรื่องเมื่อกี้อยู่เหรอเนี่ย?" หลินเวยสลับโหมดอารมณ์ในหนึ่งวินาที หันไปยิ้มแหยๆ ให้พวกคุณลุงโต๊ะข้างๆ ที่กำลังแอบฟังเรื่องชาวบ้านอย่างตั้งใจ
"วัยรุ่นสมัยนี้ก็นะ ตาหนูสูง มองไม่เห็นหัวข้าราชการที่กินเงินเดือนน้อยๆ แบบพวกเราหรอกครับ เธอคงคิดว่าผมไม่มีปัญญาซื้อบ้านในโซล เลยไม่คู่ควรกับพี่สาวของเธอ"
ประโยคนี้จุดไฟ "ความยุติธรรม" ในตัวพวกคุณลุงขึ้นมาทันที!
"ย่าาา! แม่หนู ทำแบบนี้มันไม่ถูกนะ!" คุณลุงหัวล้านที่เริ่มเมาได้ที่กระแทกแก้วเหล้าลงบนโต๊ะเสียงดังปัง พลางเริ่มเทศนา "โลกสมัยนี้หาผู้ชายขยันขันแข็งแบบพี่เขยเอ็งน่ะ มันหายากเหมือนหมีแพนด้าแล้วนะ! เป็นสัตว์สงวนเชียวนะโว้ย!"
คุณลุงพ่นกลิ่นเหล้าพลางชี้หน้าเจสสิก้าอย่างนึกเสียดายแทน "ฉันเห็นเอ็งแต่งตัวดีขนาดนี้ หรือว่าเอ็งจะรังเกียจที่พี่เขยจนฮะ?"
เจสสิก้า: "???"
ดวงตาแมวที่สวยงามเบิกกว้างด้วยความงุนงง รังเกียจที่เขาจน? เขาซื้อโรงงานผลิตโซจูที่ลุงดื่มอยู่ทั้งชีวิตได้เลยนะโว้ย!
"คุณลุงพูดถูกครับ" หลินเวยทำท่ารับฟังอย่างนอบน้อม พลางชูแก้วชนกับคุณลุงกลางอากาศ "น้องเมียยังเด็กครับ กำลังเป็นเด็กฝึกหัดอยู่ ยังไม่เคยออกสู่สังคม ความคิดความอ่านเลยอาจจะสูงไปหน่อย ผมน่ะลำบากหน่อยไม่เป็นไรหรอกครับ แต่ผมจะดูแลแทยอนให้ดีที่สุด"
"เด็กฝึกหัดเหรอ..." สายตาของคุณลุงเปลี่ยนเป็นเห็นอกเห็นใจทันทีพลางส่ายหัว "วงการนั้นมันอยู่ยากนะ ฟังดูหรูหราแต่จริงๆ ก็คือ 'คนตกงาน' ดีๆ นี่เอง! ในเมื่อไม่มีงานทำ ก็ยิ่งไม่ควรจะมาเลือกมากสิ ต้องทำตัวดีๆ กับคนในครอบครัวเข้าไว้!"
เจสสิก้า: "?!" เธอคือเมนโวคอลของ Girls' Generation! เธอคือเจ้าหญิงน้ำแข็ง! เธอคือเจสสิก้า จอง! คนตกงานบ้านป้าลุงสิ!
เจสสิก้าโกรธจนหน้าซีดเผือด หน้าอกกระเพื่อมอย่างรุนแรงตามแรงอารมณ์ เธอกำลังจะอ้าปากเถียง แต่หลินเวยกลับชิงตัดหน้า พูดประโยคที่เหมือน "ฆ่าคนด้วยคำพูด" ออกมา
"คุณลุงอย่าว่าน้องเลยครับ ซูยอน น่ะ... เฮ้อ เธอก็น่าสงสาร" หลินเวยถอนหายใจยาว รินเหล้าดื่มเองหนึ่งแก้วแล้วกระดกหมดรวดเดียว แววตาดูเศร้าสร้อยราวกับกวี "วงที่เธอเคยอยู่น่ะ... มันไม่ค่อยรุ่ง ช่วงนี้เลยไม่มีงานทำ ต้องตกงานอยู่บ้านมาพักใหญ่แล้วครับ"
"อ้อออออออ" คนรอบข้างพากันอุทานอย่างเข้าใจแจ่มแจ้ง
"ที่แท้ก็โดนเลิกจ้าง มานี่เอง" อาจุมม่าเจ้าของร้านมองเจสสิก้าด้วยความสงสาร พลางส่ายหัวแล้วแถมถั่วลิสงให้หนึ่งจาน "เศรษฐกิจสมัยนี้มันแย่จริงๆ โดยเฉพาะพวกเด็กสาวที่ร้องๆ เต้นๆ พวกนี้ พอหมดช่วงทำเงินบริษัทก็เขี่ยทิ้ง น่าสงสารจริงๆ นะ"
เจสสิก้ากำหมัดแน่นจนข้อนิ้วขาวซีด นี่มันคือการเอาเกลือสาดลงบนแผลชัดๆ แถมยังกระทืบซ้ำอีก!
หลินเวยไอ้สารเลวคนนี้ เขารู้อยู่เต็มอกว่า Girls' Generation กำลังเผชิญกับเหตุการณ์ "ทะเลดำ" (Black Ocean) และกำลังโดนแอนตี้แฟนรุมต่อต้านจนถึงขีดสุด แต่เขากลับกล้าเอาเรื่องคอขาดบาดตายนี้มาเล่าเป็นเรื่องตลก!
"ทำไมไม่พูดล่ะ?"
หลินเวยหันมามองเจสสิก้าที่กำลังจะระเบิด มุมปากหยักยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ "หรือว่าอาหารที่นี่ไม่อร่อย? หรือว่า... ไม่อยากนับผมเป็นพี่เขยกันแน่?"
ประโยคครึ่งหลังนั้น น้ำเสียงของเขาต่ำลงเล็กน้อย
แรงกดดันที่มองไม่เห็นพุ่งเข้าใส่เจสสิก้าดุจขุนเขาที่ถล่มลงมาทับไหล่ เธอพาลนึกถึงเรื่องเล่าในห้องพิธีศพ และความพังทลายของแทยอนที่หอพัก... ผู้ชายคนนี้คือคนบ้า
"มะ... ไม่ใช่ค่ะ"
เจสสิก้าเค้นคำพูดออกมาจากซอกฟัน ศีรษะที่เคยเชิดสูงอย่างหยิ่งทระนง ในตอนนี้ต้องก้มลงต่อหน้าอำนาจที่แท้จริงอย่างเลี่ยงไม่ได้
"งั้นก็กินซะหน่อยสิ"
หลินเวยหยิบตะเกียบใช้แล้วทิ้งมาเคาะกับโต๊ะเบาๆ จากนั้นก็จุ่มลงไปในหม้อเหล็กที่กำลังเดือดปุดๆ คีบ "ไส้ใหญ่หมู" ชิ้นโตที่ชุ่มไปด้วยน้ำมันสีแดงฉานขึ้นมา มันดูเลี่ยนและน่าสยดสยองมาก
เจสสิก้ารูม่านตาหดเกร็ง ในฐานะไอดอลสาวที่ต้องคุมรูปร่างอย่างเข้มงวด เครื่องในที่แคลอรี่สูงและไขมันจัดแบบนี้คือ "ยาพิษ" ชัดๆ ปกติแค่ได้กลิ่นเธอก็อยากจะเบือนหน้าหนีแล้ว
"มาสิ อ้ามมมมม—"