ตำนานเทพปีศาจข้ามภพ บทที่ 823 บทเพลงปลาวาฬ (อ่านฟรี)

ตำนานเทพปีศาจข้ามภพ บทที่ 823 บทเพลงปลาวาฬ (อ่านฟรี)

แปลโดย iPAT  

ลมพัดอย่างเงียบๆ ขณะที่ท้องฟ้ายามค่ำคืนไร้เมฆสว่างไสวไปด้วยแสงจากดวงจันทร์ที่มีขนาดใหญ่เป็นพิเศษ ดวงดาวจำนวนนับไม่ถ้วนก่อตัวเป็นสายธารที่ส่องประกายระยิบระยับอยู่บนท้องฟ้า

หลี่ฉิงซานคว้ายันต์ศักดิ์สิทธิ์นักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่และยังรู้สึกพูดไม่ออกอยู่พักหนึ่ง ทุกสิ่งที่เขาเผชิญในทะเลลวงตาเหมือนความฝัน เขาพึมพำกับตัวเอง “เสิ่นเมิ้งตี้!”

ทันใดนั้นเขาก็เผยรอยยิ้ม อาจไม่มีผู้ใดจินตนาการได้ว่าหญิงบ้าที่ติดอยู่ในทะเลลวงตามานานหลายพันปีจะนำความโกลาหลใดมาสู่โลกใบนี้หลังจากก้าวข้ามภัยพิบัติสวรรค์ครั้งที่สี่ ดูเหมือนมณฑลหลงโจวจะเริ่มมีชีวิตชีวาขึ้นแล้ว

แน่นอนว่าจนถึงตอนนี้เขายังรู้สึกสงสัยอย่างมากกับสิ่งที่นางพูด เขารู้สึกว่านางหมกหมุ่นอยู่กับความฝันและภาพลวงตามากเกินไปซึ่งทำให้นางบ้าคลั่งเช่นนี้ นางเป็นเหมือนนักเขียนที่เคยหวาดกลัวนิยายสยองขวัญของตนเอง

อย่างไรก็ตามเป็นเพราะการดำรงอยู่ที่เป็นเอกลักษณ์ของนางที่ทำให้โลกใบนี้น่าสนใจมากขึ้น

“เอาล่ะ ข้าจะรอวันที่เราจะพบกันอีกครั้งในมณฑลหลงโจว แต่เมื่อวันนั้นมาถึง ข้าจะคุกคามเจ้ากลับอย่างโหดร้าย!”

เขาเก็บยันต์ศักดิ์สิทธิ์นักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่กลับเข้าไปในตัวและเผยรอยยิ้ม

“ฉิงซาน ดูนั่น มันคือสิ่งใด?” ทันใดนั้นเสี่ยวอันก็ชี้ไปทางทิศใต้

หลี่ฉิงซานมองตามนิ้วของนางเพียงเพื่อที่จะเห็นวัตถุทรงครึ่งวงกลมที่ยื่นขึ้นมาจากทะเล “มันน่าจะเป็นเกาะ!”

“แต่มันไม่ได้อยู่ที่นั่นมาก่อนหน้านี้...” ก่อนที่เสี่ยวอันจะกล่าวจบ หลี่ฉิงซานก็สังเกตเห็นบางสิ่งที่แปลกประหลาดเช่นกัน เกาะขยายใหญ่ขึ้นอย่างรวดเร็วและเคลื่อนที่เข้ามาใกล้พวกเขาด้วยความเร็วที่ไม่น่าเชื่อ ทะเลที่เคยเงียบสงบกลายเป็นปั่นป่วนทันที

หลี่ฉิงซานเรียกเสี่ยวอันและบินไปทางทิศเหนือด้วยความเร็วสูง

อย่างไรก็ตามเมื่อหลี่ฉิงซานมองย้อนกลับไปด้านหลัง เขาค้นพบด้วยความประหลาดใจว่าเกาะดังกล่าวเคลื่อนที่เร็วกว่าพวกเขาอย่างเห็นได้ชัดและมันก็ใหญ่ขึ้นมาก

ทันทีที่หลี่ฉิงซานสงสัยว่าเขาสร้างปัญหาใดขึ้นอีก เกาะก็หยุดตรงที่ราชินีหอยแห่งทะเลลวงตาก้าวข้ามภัยพิบัติสวรรค์ครั้งที่สี่และเคลื่อนที่วนเวียนไปรอบๆ

“เป้าหมายของมันไม่ใช่เราแต่เป็นหญิงบ้าผู้นั้น!”

หลี่ฉิงซานผ่อนคลายลงและบินออกไปอีกเล็กน้อย เขาปกปิดกลิ่นอายก่อนจะใช้ความสามารถโดยกำเนิดแสงสะท้อนส่องสว่างทุกสิ่งเพื่อสังเกตสิ่งที่เกิดขึ้นห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตร

“ใหญ่มาก!”

หลี่ฉิงซานอุทาน เกาะดังกล่าวแท้จริงแล้วคือปลาวาฬยักษ์ที่มีความยาวของร่างกายมากกว่าสามหมื่นเมตร เพียงสะบัดหางเบาๆ มันก็สามารถสร้างคลื่นยักษ์ ขณะที่น้ำที่มันพ่นออกมาสูงถึงก้อนเมฆ หลี่ฉิงซานอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจกับสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดและใหญ่โตจนไม่น่าเชื่อนี้

“มันคือราชาวาฬแห่งเจ็ดสิบสองราชาปีศาจ กล่าวกันว่าเขาอยู่ลึกลงไปใต้ทะเลและแทบไม่เคยขึ้นมาบนผิวน้ำ ดังนั้นมันจึงมีเพียงไม่กี่คนที่เคยเห็นเขา มีข่าวลือว่าบทเพลงปลาวาฬมีประโยชน์มากต่อจิตวิญญาณ มันคล้ายกับบทสวดมนต์เทวนาคาที่ราชานักบวชใช้ แต่เป็นเรื่องยากที่จะได้ยิน”

เสี่ยวอันแนะนำอย่างสงบ เช่นเดียวกับราชินีหอยแห่งทะเลลวงตา ราชาวาฬเป็นตัวตนที่ยิ่งใหญ่ของทะเลใต้ เว้นเพียงหนึ่งอาศัยอยู่ใต้ทะเลลึก ขณะที่อีกหนึ่งติดอยู่ในทะเลลวงตา แม้แต่เสี่ยวอันก็ไม่เคยคาดหวังมาก่อนว่าพวกเขาจะพบกัน

ทันใดนั้นเสียงเพลงของปลาวาฬก็ดังข้ามมหาสมุทรมาถึงหูของหลี่ฉิงซาน

เขาเคยได้ยินบทเพลงที่แตกต่างกันมากมายในชีวิตก่อนหน้าไม่ว่าจะเป็นเพลงป๊อป ร็อก หรือคลาสสิก แต่ไม่มีสิ่งใดเหมือนบทเพลงปลาวาฬนี้ มันเหมือนท้องทะเลกำลังร้องเพลงซึ่งทำให้จิตวิญญาณของเขาสั่นสะท้าน

บทเพลงปลาวาฬดังก้องไปตามแนวคลื่น หลี่ฉิงซานปิดเปลือกตาและตั้งใจฟัง เขาสัมผัสได้ถึงความยิ่งใหญ่ของมหาสมุทร และจิตใจที่เหนื่อยล้าของเขาก็ค่อยๆสงบลง ทุกสิ่งที่เขาเคยสัมผัสในทะเลลวงตาราวกับเมฆที่กระจายหายไป เพลือเพียงบทเพลงปลาวาฬที่อ่อนโยนดังก้องอยู่ในหัวของเขาเท่านั้น

หลังจากไม่รู้ว่านานเท่าใด บทเพลงปลาวาฬก็หยุดลง ราชาวาฬดูเหมือนจะชำเลืองมองหลี่ฉิงซานผ่านกระจกบานใสที่เกิดจากความสามารถโดยกำเนิดแสงสะท้อนส่องสว่างทุกสิ่ง ดวงตาสีเข้มของเขาราวกับสามารถแช่แข็งทะเลทั้งหมด มันลึกและอ่อนโยน หลังจากนั้นเขาก็กลับลงไปใต้ทะเลลึก

ทันใดนั้นหลี่ฉิงซานก็ประสบกับแรงกระตุ้นที่ไม่สามารถควบคุม เขาต้องการละทิ้งทุกสิ่งและติดตามราชาวาฬไปยังส่วนลึกของมหาสมุทรอันกว้างใหญ่และล่องลอยไปพร้อมกับคลื่นทะเล

อย่างไรก็ตามเขารีบเรียกสติตัวเองกลับมาอย่างรวดเร็ว ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลา เขายังแบกภาระหนักไว้บนบ่า เขาต้องเดินหน้าต่อไปจนถึงสวรรค์ทั้งเก้าและยืนเคียงข้างร่างนั้น

สุดท้ายเขาก็เฝ้าดูราชาวาฬหายตัวไปที่เส้นขอบฟ้า

“เขาอาจมาดูเสิ่นเมิ้งตี้ แต่เขาไม่รู้ว่าหญิงบ้าผู้นั้นไปที่มณฑลหลงโจวแล้ว” หลี่ฉิงซานสามารถบอกได้ว่าบทเพลงปลาวาฬเป็นการบอกลา ราชาวาฬยังรับรู้ได้ถึงความสุขของเสิ่นเมิ้งตี้ ในที่สุดนางก็สามารถหลุดพ้นจากทะเลลวงตาและทำลายรังไหมออกมาเป็นผีเสื้อ

“นางยังคงสงสัยถึงการดำรงอยู่ของตัวนางเอง ดังนั้นนางจึงต้องการให้ข้าจำนางไว้เพื่อเป็นหลักฐานของการมีอยู่จริงของนาง แต่แท้จริงแล้วกลับมีบางคนที่ไม่เคยลืมนางโดยที่นางไม่รู้ตัว”

หลังจากนั้นหลี่ฉิงซานก็ค้นพบว่าเขาเข้าใจเคล็ดวิชามหาสมุทรไร้ขอบเขตอย่างสมบูรณ์แล้ว แต่เขาทิ้งเคล็ดวิชานี้ไปไปนานแล้ว แม้เขาจะเข้าใจมันตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์ อย่างไรก็ตามเรื่องนั้นไม่สำคัญ

สิ่งสำคัญที่สุดคือเขาจะไม่มีวันลืมบทเพลงปลาวาฬภายใต้แสงจันทร์ เขาปล่อยให้มันดังสะท้อนอยู่ในหัวใจของเขา เขาจะฟังเสียงเรียกของมันในวันที่สามารถยกภาระลงจากบ่า

แต่ก่อนหน้านั้นเขาจะก้าวเดินต่อไป

ภายใต้แสงตะวันที่สาดส่อง หลี่ฉิงซานกับเสี่ยวอันมองชายหาดเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะเดินทางกลับไปยังภูเขาอำมหิต

“ฉิงซาน” ในจังหวะนี้เสี่ยวอันเรียกชื่อเขาอย่างกะทันหัน

“หือ เกิดสิ่งใดขึ้น?” หลี่ฉิงซานมองไปที่นางด้วยรอยยิ้ม

“ในฝัน ท่านอยากจูบข้างั้นหรือ?” ดวงตาที่กระจ่างชัดของเสี่ยวอันมองเข้าไปในดวงตาของเขาราวกับนางสามารถมองเห็นส่วนลึกของจิตใจของเขา

“ไม่ใช่ว่าข้าไม่เคยจูบเจ้ามาก่อนงั้นหรือ?” หัวใจของหลี่ฉิงซานเต้นรัวขณะที่เขากล่าวในลักษณะที่ไม่ใส่ใจนัก

“ไม่ใช่หน้าแต่เป็นริมฝีปาก!” เสี่ยวอันคุ้นเคยกับการอ่านใบหน้าของเขา แม้แต่การแสดงออกที่ละเอียดอ่อนที่สุดของเขาก็ไม่สามารถหลุดรอดจากสายตาของนาง เพื่อเน้นย้ำ นางถึงกับชี้ไปที่ริมฝีปากของตัวนางเอง

“อย่าพูดเรื่องไร้สาระ ข้าจะ...ได้อย่างไร?” หลี่ฉิงซานจ้องมองนางด้วยดวงตาเบิกกว้าง

“หน้าของท่านแดง” เสี่ยวอันกล่าว และกล่าวเสริมอยู่ในใจว่า ‘แดงมาก!’

“มันมาจากแสง!” หลี่ฉิงซานโวยวาย

“แต่ด้านที่ไม่มีแสงก็เป็นสีแดงเช่นกัน”

“เอาล่ะ มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดถึงเรื่องนี้ เราต้องรีบกลับ!” หลี่ฉิงซานตัดบทและเร่งความเร็ว เขามีชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญและพละกำลังมาตลอด แต่ตอนนี้ท่าทางของเขาดูน่าอนาถเล็กน้อย นั่นทำให้เสียงหัวเราะที่เหมือนเสียงดิ่งของเสี่ยวอันดังมาจากด้านหลัง

เมื่อกลับไปที่ภูเขาอำมหิต สิ่งแรกที่หลี่ฉิงซานจะทำคือนำดวงวิญญาณของบรรพชนหมื่นพิษออกมา เขาวางแผนที่จะสร้างคนรับใช้ที่ผ่านภัยพิบัติสวรรค์สามครั้งสำหรับตัวเขาเอง