บทที่ 11: ปากบอกไม่แคร์ แต่ข้างในหลั่งน้ำตา

บทที่ 11: ปากบอกไม่แคร์ แต่ข้างในหลั่งน้ำตา

แสงจันทร์สาดส่องเลือนราง ซุ่ยจื่อก้มหน้าลง สายลมยามค่ำคืนพัดผ่านจนรู้สึกหนาวเหน็บเข้าไปในหัวใจ

อวี๋จิ้งถิงเดินออกมาจากสหกรณ์ร้านค้า เขายื่นขนมบุหรี่ส่งให้หยางเป่าเอ๋อร์ ผู้ซึ่ง 'มีความดีความชอบครั้งใหญ่'

เด็กน้อยกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ

ซุ่ยจื่อมองภาพนั้นด้วยความอิจฉา ความสุขบริสุทธิ์ฉายชัดบนใบหน้าของเด็กชาย หากเธอมีความสุขที่เรียบง่ายเช่นนั้นได้บ้างก็คงดี

อวี๋จิ้งถิงเดินเข้ามา หยิบขนมบุหรี่แบบเดียวกันออกมาจากกระเป๋า

"นี่รางวัลของเธอ ถ้าคราวหน้าทะเลาะกันอีก ก็ถีบมันอีกนะ"

ขนมชนิดนี้ทำเลียนแบบบุหรี่ เป็นน้ำตาลมอลต์สีขาวพันรอบงาดำ รสชาติหวานกรอบ

ซุ่ยจื่อส่ายหน้า เธอไม่มีอารมณ์จะกินอะไรทั้งนั้น

"อ้าปาก" อวี๋จิ้งถิงจ่อขนมที่ริมฝีปากเธอ แต่ซุ่ยจื่อเบือนหน้าหนี

"ฉันไม่กินค่ะ"

"เล็กไปเหรอ?" อวี๋จิ้งถิงคาบขนมไว้ที่มุมปาก ท่าทางยียวนเหมือนนักสูบยาตัวยง "กลับบ้านไปจะให้กินแท่งใหญ่กว่านี้"

ซุ่ยจื่อที่กำลังตกอยู่ในภวังค์ความเศร้าเงยหน้าขึ้นมองเขาอย่างไม่อยากจะเชื่อ

แสงไฟขนาดห้าสิบวัตต์จากสหกรณ์สาดส่องกระทบใบหน้าขาวนวลและละเอียดอ่อนของเธอ ริมฝีปากเล็กเผยอค้างด้วยความตกใจ พวงแก้มซีดเผือดเริ่มแดงระเรื่อ

"พู...พูดบ้าอะไรเนี่ย!" ซุ่ยจื่อรีบหันมองซ้ายขวา

ท่าทางร้อนตัวของเธอทำให้อวี๋จิ้งถิงหัวเราะร่า เขารวบตัวเธอเข้ามาในอ้อมกอด ซุ่ยจื่อพยายามผลักไสแต่ก็สู้แรงเขาไม่ได้

"แบบนี้ดูดีกว่าตั้งเยอะ อย่าทำหน้าซังกะตายนักเลย"

ใบหน้าแดงระเรื่อของเธอดูดีกว่าสีหน้าเหม่อลอยก่อนหน้านี้เป็นไหนๆ

นิ้วหัวแม่มือของเขาไล้เบาๆ ที่ริมฝีปากเธอ ปากของเธอเล็กนิดเดียว สีซีดจางเพราะความหนาว แต่ก็ยังดูงดงาม กระนั้นเขากลับชอบตอนที่ริมฝีปากนี้แดงช้ำเพราะจูบของเขามากกว่า ยิ่งเข้าคู่กับดวงตาฉ่ำน้ำคู่นั้น ยิ่งดูน่าทะนุถนอมจนแทบจะช่วงชิงวิญญาณเขาไปได้ครึ่งหนึ่ง

"อย่ามาทำรุ่มร่ามตรงนี้นะ!" ซุ่ยจื่อกลัวคนมาเห็น

ในหมู่บ้านแห่งนี้ เมื่อประตูปิดลง มีแต่สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างใน

แน่นอนว่ามีคนประเภทหวังฟางฟางและแม่ของหล่อนที่ชอบแอบด้อมๆ มองๆ บ้านอื่น แต่นั่นก็ถือเป็นเรื่องส่วนตัว

ทว่าเมื่อเปิดประตูออกมา เรื่องคาวโลกีย์เหล่านั้นต้องหายไป แม้แต่การจับมือถือแขนในที่สาธารณะยังถูกมองว่า "ประเจิดประเจ้อ"

"ชื่อเสียงฉันมันป่นปี้ไปนานแล้ว ใครจะสนกัน?"

"พ่อน้อง ทำไมยังไม่กลับบ้านอีก?" ชาวบ้านทัก

"เมียผมขาแพลงน่ะ กำลังดูแผลให้อยู่" ชายหนุ่มที่เพิ่งคุยโวว่าไม่แคร์สื่อ รีบเล่นละครตบตาทันที "ซุ่ยจื่อ เดี๋ยวพี่อุ้มกลับเอง"

ซุ่ยจื่อยืดตัวตรงขัดขืนด้วยความไม่เต็มใจ

"เร็วเข้า หรืออยากให้คนอื่นคิดว่าเรากำลังพลอดรักกันข้างนอก?" เขากระซิบข้างหู

ซุ่ยจื่อคิดในใจว่าเขาเป็นอันธพาลอยู่แล้ว จำเป็นต้องแกล้งทำตัวเป็นอันธพาลอีกเหรอ?

พลันติ่งหูของเธอก็รู้สึกเย็นวาบ เจ็บจี๊ดขึ้นมาเล็กน้อย ตามด้วยความรู้สึกเหมือนไฟช็อตแล่นผ่าน... อวี๋จิ้งถิงงับติ่งหูเล็กๆ กลมกลึงของเธอ

โชคดีที่หลอดไฟห้าสิบวัตต์ส่องสว่างไปได้ไม่ไกลนัก จึงไม่มีใครทันเห็นคนขี้อาย

ระหว่างการสมรู้ร่วมคิดกับอันธพาล กับการ "ขาแพลง" เธอไม่มีทางเลือกอื่น

หญิงสาวจำยอมซบหน้าลงกับไหล่กว้าง ปล่อยให้เขาแบกขึ้นหลังเดินออกไป

"น่าเสียดายซุ่ยจื่อหน้าตาก็สะสวย ไม่น่ามาลงเอยกับมันเลย ถ้าแม่แท้ๆ ของซุ่ยจื่อยังอยู่ มีหรือจะถึงคิวคนอย่างมัน"

"แม่! ลุงเขาเป็นคนดีนะ เขาซื้อขนมบุหรี่ให้หนูด้วย!" หยางเป่าเอ๋อร์กระโดดโลดเต้น อวดขนมในมือ

"แค่เขาให้ขนมก็บอกว่าเป็นคนดีแล้วเหรอ? อยู่ห่างๆ ไอ้อันธพาลบ้านตระกูลอวี๋นั่นไว้เลยนะ! ถ้าดึกๆ แกตื่นมาร้องไห้ เดี๋ยวโดนมันจับตัวไป โยนเข้าป่าให้หมีกิน!"

ไม่ใช่แค่หมู่บ้านหยาง แต่หมู่บ้านละแวกใกล้เคียงต่างก็ใช้อวี๋จิ้งถิงไว้ขู่เด็กที่ชอบร้องไห้ตอนกลางคืนกันทั้งนั้น

"ถ้าจับไปแล้วให้กินขนมทุกวัน หนูก็ยอมนะแม่ ครูบอกว่าห้ามพูดจาว่าร้ายคนอื่นลับหลัง แม่ไม่ควรว่าลุงนะ ลุงเขาซื้อขนมให้หนู"

แม่ของเป่าเอ๋อร์ตบหัวลูกชายไปทีหนึ่ง "พูดมากจริงเอ็ง!"

คำว่า "จับตัวไป" ลอยมาตามลมเข้าหูอวี๋จิ้งถิง

เขาถูกคนในหมู่บ้านรังเกียจมานานแล้ว คนพวกนี้ไม่กล้าหักหาญน้ำใจเขาซึ่งหน้า แต่ลับหลังกลับเอาชื่อเขาไปขู่ลูกหลาน เขาได้ยินจนชินชาและไม่เก็บมาใส่ใจ

ทว่าอวี๋จิ้งถิงรู้สึกได้ว่าร่างเล็กบนหลังเกร็งตัวขึ้น เนื้อนุ่มนิ่มที่ขาของเธอแข็งเกร็ง

"กลัวฉันเหรอ?" เขาถามเสียงต่ำ

วันนี้เธอดีกับเขามาก ดีจนเขาเกือบจะลืมไปแล้วว่าผู้หญิงคนนี้กลัวเขาแค่ไหน พอได้ยินคนอื่นพูดถึงเขาแบบนั้น เธอคงมีความคิดบางอย่างผุดขึ้นมา

"ปล่อยฉันลงเถอะ" เสียงอู้อี้ของซุ่ยจื่อดังมาจากด้านหลัง

"ไม่!" เขากระชับท่อนขาเธอแน่นอย่างเอาแต่ใจ ให้ตายก็ไม่ปล่อย!

"ตัวฉันหนักจะตาย เดี๋ยวหลังคุณก็หักหรอก!" ซุ่ยจื่อทุบไหล่เขาเบาๆ ด้วยความโมโห "ฉันหนักตั้งร้อยสี่สิบจินนะ! รู้ไหมว่าร้อยสี่สิบจินมันขนาดไหน? ข้าวสารหนึ่งกระสอบบวกมันฝรั่งอีกหนึ่งถุงเลยนะ!"

อวี๋จิ้งถิงชะงักกึก ที่เธอตัวแข็งทื่อเหมือนก้อนหินเมื่อกี้เป็นเพราะเรื่องนี้หรอกเหรอ?

ไม่ใช่เพราะกลัวเขา?

"ร้อยสี่สิบจิน?" เขาถามย้ำ

คนตัวเล็กบนหลังตัวแข็งทื่อขึ้นมาอีกครั้ง

น้ำเสียงของเธอแผ่วเบาลงถนัดตา

"อาจจะขึ้นมานิดหน่อย... แค่ร้อยสี่สิบเอ็ด สี่สิบสอง สี่สิบสาม... คนท้องน้ำหนักขึ้นแล้วมันผิดตรงไหน!"

ซุ่ยจื่อทั้งอายทั้งโกรธ เขาจำเป็นต้องซักไซ้ไล่เลียงขนาดนี้เลยหรือไง?

ตอนเด็กซุ่ยจื่อตัวเล็กแคระแกร็นกว่าเพื่อนรุ่นเดียวกัน แม่ของเธอไปเสาะหายาสมุนไพรมาบำรุง พอทานไปสักพักส่วนสูงของเธอก็พุ่งพรวดขึ้นมา ด้วยส่วนสูง 165 เซนติเมตร ถือว่าเป็นผู้หญิงที่ตัวสูงมากในหมู่บ้าน และน้ำหนักตัวก็เพิ่มตามไปด้วย

เธอเป็นคนกระดูกเล็ก สวมเสื้อผ้าแล้วดูไม่ค่อยอ้วน แต่พอถอดออกจะเห็นว่ามีเนื้อมีหนังอวบอิ่ม

ในชาติก่อน หลังจากหนีตามกันไป ความลำบากตรากตรำทำให้เธอผอมโซ แต่ช่วงเวลานี้ที่เธอย้อนเวลากลับมา เป็นช่วงที่เธอมีน้ำหนักตัวมากที่สุด และคนท้องก็ลดความอ้วนไม่ได้เสียด้วย

ตั้งแต่วินาทีที่อวี๋จิ้งถิงแบกเธอขึ้นหลัง ซุ่ยจื่อก็รู้สึกประหม่ามาตลอด

เธอไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง กลัวว่าจะทับเขาจนแบน

ร่างกายของเขาสั่นไหวเล็กน้อย ก่อนจะระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง

"ฮ่าๆๆๆ! ข้าวสารหนึ่งกระสอบบวกมันฝรั่งหนึ่งถุง เธอจะทำให้ฉันขำจนตายรึไง!"

ซุ่ยจื่อริมฝีปากสั่นระริกด้วยความโกรธ คนสารเลว!

"วางฉันลงเดี๋ยวนี้! ตอนทำงานในกองผลิต คุณบอกว่าหมอนรองกระดูกทับเส้นประสาทมาสามรุ่น แบกของหนักไม่ได้ ถ้าใครทำหลังคุณเสีย คุณจะไปนอนติดเตียงที่บ้านคนนั้นไม่ยอมไปไหน!"

ข้ออ้างอู้งานของเขามีเยอะยิ่งกว่าหัวนมแม่หมูเสียอีก สรรหามาได้ไม่ซ้ำกันสักวัน!

อวี๋จิ้งถิงหัวเราะร่ากว่าเดิม

เสียงหัวเราะดังก้องจนซุ่ยจื่ออับอาย รีบเอามือปิดปากเขา ฝ่ามือของเธอรู้สึกจั๊กจี้... เขาเลียมือเธอ!

ซุ่ยจื่อรีบชักมือนุ่มนิ่มกลับ ปัญญาชนเมื่อต้องเผชิญหน้ากับอันธพาลย่อมไร้หนทางต่อกรโดยสิ้นเชิง

"ข้าวสารฉันไม่แบกหรอก แต่เมียหนักร้อยกว่าจินน่ะยังมีแรงแบกไหว ถ้าหลังฉันหัก ฉันก็จะนอนบนเตียงเตาไม่ขยับไปไหน ให้เธอคอยปรนนิบัติพัดวีทุกเรื่อง!"

สายตาเจ้าเล่ห์เหลือบมองไปยังจุดที่ต้องการการ 'ปรนนิบัติ' อย่างมีความนัย

หน้าของซุ่ยจื่อร้อนฉ่าจนแทบจะเผามันฝรั่งสุกได้

"อวี๋ จิ้ง ถิง!!!"

ต่อให้เป็นปัญญาชน ถ้าโดนบีบคั้นมากๆ ก็คำรามได้เหมือนกัน

"ฮ่าๆๆๆ!" เขาหัวเราะอย่างได้ใจ

พอเจอเรื่องวุ่นวายแบบนี้ ความโศกเศร้าของซุ่ยจื่อก็อันตรธานหายไป

เมื่อต้องอยู่กับคนหน้าด้านไร้ยางอาย ก็ไม่มีเวลาให้โศกเศร้าอีกต่อไป แค่โมโหก็ตามไม่ทันแล้ว

"เมื่อกี้ทำหน้าเหมือนพ่อตายทำไม?" พอรู้สึกว่าคนตัวเล็กหายเกร็งแล้ว เขาจึงเอ่ยถาม

หลังจากผ่านเรื่องราวที่บ้านตระกูลเฉิน เขากับซุ่ยจื่อก็ไม่ได้เสียเปรียบอะไร

พรุ่งนี้ทั่วทั้งหมู่บ้านหยางคงจะกระหึ่มไปด้วยเรื่องฉาวโฉ่ของหวังฟางฟางและแม่ ทำให้หลิวล่าเหมยคงจะอยู่ที่นี่ลำบาก

พวกเขาน่าจะดีใจกับชัยชนะที่งดงาม แต่เธอกลับดูเป็นทุกข์

ซุ่ยจื่อสูดหายใจลึก ก่อนจะระบายเงาทะมึนที่ฝังรากลึกอยู่ในใจมาถึงสองชาติภพ

"บอกฉันหน่อยสิ... ดวงฉันมันเป็นตัวซวยจริงๆ ใช่ไหม?"

โรงละครเล็กฉบับไร้ความรับผิดชอบ:

ซุ่ยจื่อ (จิ้มนิ้วไปมาด้วยความประหม่า): ฉันกลัวว่าฉันไม่ได้แค่เป็นตัวซวยของพ่อกับแม่และทุกๆ อย่างนะ แต่ยังจะทำหลังพี่เถียเกินหักด้วยใช่ไหม?

อวี๋จิ้งถิง (จ้องหน้าซุ่ยจื่ออย่างจริงจัง): เมียจ๋า หน้าตาตอนเธอกลุ้มใจนี่เหมือนเจ้าสควอชในเกม Plants vs. Zombies เลยนะ ฮ่าๆๆๆ—เฮ้ย อย่าเพิ่งไป! เอาร่างเล็กๆ หนักร้อยสี่สิบจินของเธอมาทับพี่ให้หลังหักเหมือนเจ้าสควอชทีซิ!

อวี๋เถียเกิน... ถึงแก่กรรม