- หน้าแรก
- วันพีซ การกลับมาของสหายคนสุดท้ายของโรเจอร์
- ตอนที่ 31 : ร่างจำแลงแห่งความตาย
ตอนที่ 31 : ร่างจำแลงแห่งความตาย
ตอนที่ 31 : ร่างจำแลงแห่งความตาย
ตอนที่ 31 : ร่างจำแลงแห่งความตาย
สายฝนชะโลมทั่วร่างลู่เอิน ชั่วขณะหนึ่ง แยกไม่ออกเลยว่าเป็นน้ำตาหรือน้ำฝน
หัวใจของเขาเจ็บปวดรวดร้าว
ความรู้สึกถึงการตายของเพื่อนสนิทที่สุดชัดเจนแจ่มแจ้ง ความเจ็บปวดนี้หนักหน่วงยิ่งกว่าคมดาบ การถูกทุบตีอย่างหนัก หรือฮาคิใดๆ ที่เขาเคยผ่านมา
ลู่เอินอยากจะตะโกนด่าศพของโรเจอร์ให้สุดเสียง อยากจะกรีดร้องใส่เขาอย่างเจ็บปวด แต่สุดท้าย เขาก็ทำได้แค่กอดร่างไร้วิญญาณนั้นไว้และพูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว
เขารู้ดีว่าวันนี้ต้องมาถึงไม่ช้าก็เร็ว เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่การได้ประสบกับมันด้วยตัวเองเท่านั้น เขาถึงได้รู้ว่ามันยากที่จะยอมรับเพียงใด
ชายสวมหมวกฟางที่มีใบหน้าเปื้อนยิ้ม คนที่มอบความหวังให้เขาเมื่อครั้งแรกที่มาถึงโลกนี้ ได้จากไปแล้ว
ในขณะนี้ ร่างกายของลู่เอินสั่นเทาเล็กน้อย สั่นสะท้านครั้งแล้วครั้งเล่า
น้ำฝนบนแท่นประหารใต้เท้าเขาสั่นไหวตามร่างกาย ก่อให้เกิดระลอกคลื่นเล็กๆ
ตอนมีชีวิตอยู่ ทุกคนหัวเราะและล้อเล่นเรื่องความตาย
แต่เมื่อต้องเผชิญกับการจากไปของคนที่รักจริงๆ มันเหมือนกับหัวใจถูกควักออกไปในพริบตา ความคิดถูกพรากไป เหลือเพียงความว่างเปล่าเหมือนซากศพเดินได้
ลู่เอินนึกย้อนไปถึงตอนที่เขามาถึงโลกนี้ครั้งแรก จริงๆ แล้วมันไม่ได้น่าอภิรมย์นักหรอก
ถ้าเขาไม่ได้เจอโรเจอร์ตอนเด็ก เขาคงเดินเส้นทางที่ต่างไปจากนี้อย่างสิ้นเชิง หรืออาจจะตายที่ไหนสักแห่งไปนานแล้ว
ลู่เอินเงยหน้ามองฟ้าและถอนหายใจ จ้องมองเม็ดฝนที่โปรยปราย เมื่อร่างกายสงบลง เขากอดโรเจอร์และพูดว่า:
"ช่างเป็นเวลาที่ยาวนาน และเป็นการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมจริงๆ"
ลู่เอินกระโดดลงจากแท่นประหารพร้อมอุ้มศพของโรเจอร์ไว้
เขาเห็นบากี้ร้องไห้อย่างเจ็บปวดรวดร้าวอยู่ที่จัตุรัส
เขาเห็นแชงค์สก้มหน้า ดึงหมวกฟางลงปิดหน้า น้ำตาไหลอาบแก้มอย่างเงียบงัน
เดินผ่านพวกเขาไป ลู่เอินไม่แสดงสีหน้าใดๆ
มีเพียงน้ำฝนจากฟ้าที่สาดกระทบใบหน้า ไหลผ่านแก้มลงมาที่ปลายคาง ก่อนจะหยดลงสู่พื้นถนนอย่างเย็นชา
เกาะแห่งนี้ทุกตรอกซอกซอย ทุกถนนเต็มไปด้วยความทรงจำของเขาและโรเจอร์ตั้งแต่วัยเด็ก
นี่คือบ้านเกิดของโรเจอร์ และยังเป็นสถานที่ที่จิตวิญญาณของเขาดับสูญ
เหล่ารุกกี้ในยุคนี้จ้องมองลู่เอินจากระยะใกล้
พวกเขาได้แต่จ้องมองตาค้าง ดวงตาเต็มไปด้วยความทะเยอทะยานและรอยยิ้มที่กระตือรือร้นและท้าทาย
"ไม่ไปเหรอ? ครอคโคไดล์? สมบัติลับสุดยอดอยู่ตรงหน้าแล้วนะ ราชาโจรสลัดตายแล้ว แต่เขารู้ทุกอย่าง"
โดฟลามิงโก้ยุยงครอคโคไดล์ พยายามให้เขาโจมตีลู่เอินเพื่อลองเชิง
อย่างไรก็ตาม เพิ่งจะเข้าร่วมองค์กรเจ็ดเทพโจรสลัดที่ก่อตั้งโดยรัฐบาลโลก ครอคโคไดล์รู้ดีถึงช่องว่างความแข็งแกร่งระหว่างตัวเองกับราชาฮาคิ
ชายตรงหน้าเพิ่งถูกรัฐบาลระบุว่าเป็นบุคคลที่ห้ามยั่วยุโดยไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลหรือกองบัญชาการกองทัพเรือ
เขามีความทะเยอทะยานอย่างมาก แต่ก็ไม่ได้โง่พอที่จะไปยั่วยุเสือเฒ่าระดับเดียวกับราชาโจรสลัดที่เพิ่งตายไป
"ยั่วยุสัตว์ร้ายที่กำลังโศกเศร้าเหรอ?" ครอคโคไดล์ตอบกลับ:
"ผู้นำดอนกิโฆเต้แฟมิลี่กลายเป็นคนโง่เง่าตั้งแต่เมื่อไหร่? ปัญญาอ่อนชัดๆ"
คำพูดเยาะเย้ยอย่างรุนแรงของครอคโคไดล์เข้าหูปีศาจสวรรค์ โดฟลามิงโก้ ทำให้เส้นเลือดบนหน้าผากปูดโปนอย่างเห็นได้ชัด แม้ปากจะยังยิ้มอยู่
ลองไปยั่วยุราชาฮาคิในจุดพีคเหรอ? เขาไม่กล้าหรอก ต่อให้มีกี่ชีวิตก็ไม่พอ
"ไม่มีโอกาสชนะหรอกถ้าไปท้าทายเขาตอนนี้" แดรคูล มิฮอว์ค หันหลังและจากไปเงียบๆ
ในฐานะสิ่งมีชีวิต พวกเขาควรเข้าใจดีว่ามันบ้าบิ่นแค่ไหนที่จะไปยั่วยุราชาฮาคิในตอนนี้
ชายที่มีค่าหัวสูงถึง 5.4 พันล้านเบรี สูงที่สุดในท้องทะเลปัจจุบัน ย่อมไม่ใช่คนที่จะเคี้ยวได้ง่ายๆ
"ไม่อยากจะเชื่อว่าแกกล้าเสนอความคิดแบบนั้น!" เก็กโค โมเรีย พึมพำจากด้านข้างเมื่อได้ยินคำพูดของพวกเขา
อย่าว่าแต่พวกเขาเลย ต่อให้รัฐบาลอยากจับลู่เอิน พวกเขาก็ต้องใช้เวลา เงิน และกำลังคนมหาศาล และเตรียมแผนการที่รัดกุมที่สุดก่อนจะกล้าลงมือและถึงอย่างนั้น ความสำเร็จก็ยังไม่แน่นอน
ทุกคนรักษาระยะห่างจากลู่เอินด้วยความเคารพ นี่คือการยอมรับในความแข็งแกร่งของเขาอย่างสูงสุด
เห็นว่าพวกเขาไม่กล้าเข้ามา ลู่เอินก็แบกร่างโรเจอร์ไปที่ท่าเรือโล้กทาวน์
เรือลำหนึ่งกำลังรอเขาอยู่
ที่ท่าเรือ ท่ามกลางพายุ มาร์คัสสวมหมวกไม้ไผ่และเสื้อกันฝนฟาง ยืนรอมานานแล้ว
"เร็วเข้า ลู่เอิน! กองทัพเรือเริ่มปฏิบัติการจับกุมโจรสลัดที่รวมตัวกันบนเกาะแล้ว!" มาร์คัสตะโกนเมื่อเห็นร่างของลู่เอินเดินออกมาจากในเกาะ
บนทะเลที่มืดมิดและบ้าคลั่ง เรือรบหลายสิบลำกำลังเดินทางมาถึงลำแล้วลำเล่า
พวกเขารวบรวมกองกำลังจากฐานทัพเรือแทบทุกแห่งในอีสต์บลู ตั้งใจจะกวาดล้างโจรสลัดและรุกกี้ทั้งหมดในโล้กทาวน์ในคราวเดียว
กลับมาที่เรือพร้อมศพของโรเจอร์ มาร์คัสเห็นกัปตันที่ตายด้วยรอยยิ้มในอ้อมแขนของลู่เอิน และหัวใจของเขาก็หนักอึ้งทันที
แม้วัยหกสิบปี เขาก็ไม่อาจกลั้นน้ำตาได้ในเวลานี้
ความเงียบของผู้ชายดังที่สุดคำกล่าวนี้เป็นจริงอย่างที่สุด
หลังจากวางร่างโรเจอร์ ลู่เอินเดินออกมาจากห้องโดยสารด้วยสีหน้าสงบนิ่ง
เห็นมาร์คัสคุมพังงาเรือฝ่าพายุ ลู่เอินพูดกับเขาว่า:
"นายไปก่อนเถอะ ฉันจะอยู่เล่นกับพวกมันสักหน่อย ฝังโรเจอร์ไว้ที่นั่นนะ"
ลู่เอินกระโดดขึ้นไปในอากาศ พุ่งเข้าใส่เรือรบกองทัพเรือที่หนาแน่น
"ฉันไม่เหมาะกับการนำยุคสมัยใหม่หรอก โรเจอร์ สิ่งที่ฉันทำได้คืออัดพวกมันและกองทัพเรือให้เละเป็นโจ๊ก!"
ภายใต้แรงอัดหมัดของลู่เอิน เรือรบถูกบดขยี้จนแบนราบ พังพินาศในเวลาไม่ถึงไม่กี่วินาที
ตูม! เรือรบระเบิด และทหารเรือกระโดดลงทะเลหนีตาย
เพื่อนร่วมรบที่หายไปทีละคนในทะเล ทำให้กลุ่มทหารเรือตื่นตระหนก
"มีบางอย่างอยู่ในน้ำ! มันจับขาฉัน... อ๊าก... บุ๋งๆๆ..."
ทหารนายหนึ่งที่ลอยคออยู่ผิวน้ำจ้องมองสิ่งมีชีวิตรูปร่างมนุษย์ใต้น้ำที่แผ่ออร่าน่าสะพรึงกลัว ยังไม่ทันจะได้กรีดร้อง เขาก็ถูกลากลงสู่ขุมนรกใต้ทะเล
"พันเอกครับ นั่นมันตัวบ้าอะไรกัน?!"
"ฉันไม่รู้ ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน..." พันเอกทหารเรือตื่นกลัว รีบว่ายน้ำไปทางเรือรบทางขวาของเขา
เพราะเขาตระหนักว่าสิ่งใต้น้ำนั้นล็อกเป้าเขาแล้ว
มันทำให้เขาเย็นวาบและชาไปทั้งตัวด้วยความเครียดจัด เพื่อความปลอดภัย เขาชักดาบใต้น้ำและแกว่งไปมาอย่างบ้าคลั่ง
"อย่าเข้ามานะ!"
โดยไม่รู้ตัว เขากวาดตามองรอบๆ และพบว่าทหารที่กรีดร้องเมื่อครู่หายไปหมดแล้ว
เรือรบพันธมิตรที่ใกล้ที่สุดข้ามทะเลเพลิงนี้ไปอยู่อย่างน้อยหลายร้อยเมตร รอบตัวเขามีแต่เศษซากเรือ
ทันใดนั้น เหมือนมีบางอย่างคว้าเท้าเขา และความรู้สึกไร้น้ำหนักราวกับถูกเหวกลืนกินก็แล่นพล่านไปทั่วร่าง
เขาดิ้นรนในน้ำทะเลเย็นเฉียบ พยายามสุดชีวิตที่จะโผล่ขึ้นเหนือน้ำ วินาทีที่เขาลืมตา เขาเห็นลู่เอินกำลังลากเขา ดำดิ่งลงสู่ทะเลลึกอย่างรวดเร็ว
"ฉันจะทำให้พวกแกทหารเรือจำวันนี้ไปตลอดกาล จะทำให้ไม่มีวันลืมไปตลอดชีวิต"
ลู่เอินพูดใต้น้ำ เหงือกหลังใบหูทำงานให้เขาหายใจได้สะดวกราวกับอยู่บนบก
"อึก..." แรงดันน้ำที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ไม่นานก็ทำให้เขาขาดอากาศหายใจ
ด้วยความตื่นตระหนก สัญชาตญาณเอาตัวรอดทำงาน ทำให้พันเอกตะเกียกตะกายมือเพื่อขึ้นผิวน้ำ แต่เขากลับพบเพียงปอดที่กำลังจะระเบิด หมดสติทันทีและตายอย่างน่าอนาถในทะเลลึก
ในเวลาไม่ถึงชั่วโมง กองเรือกองทัพเรือสูญเสียอย่างหนัก
เรือรบถูกลู่เอินทำลาย ทหารเรือถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยม และนายทหารผู้บังคับการเรือทุกคนตายในทะเลด้วยวิธีต่างๆ กันไป
ต่อให้บางคนจะทนอยู่ในทะเลลึกได้นานพอ ก็ไม่มีทางเทียบความสามารถในการปรับตัวและวิวัฒนาการอันผิดมนุษย์มนาของลู่เอินได้
ลู่เอินพุ่งขึ้นจากทะเลราวกับลูกปืนใหญ่ ลงจอดบนดาดฟ้าเรือรบพร้อมออร่าฮาคิราชันย์หนาทึบแผ่ออกรอบตัว
"วันนี้ ฉันคือร่างจำแลงของยมทูต ฉันจะส่งพวกแกไปลงนรกเอง"
...