บทที่ 80: เยี่ยนหลัว

บทที่ 80: เยี่ยนหลัว

ถูกรังแกถึงขนาดนี้ จางเหยียนก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป เขายืนขึ้นโดยตรง มองคนทั้งสี่ด้วยความโกรธ และกล่าวว่า “อะไรนะ? ต้องการต่อสู้หรือ? ข้าพร้อมเสมอ ถ้าไม่พอจริง ๆ พวกเจ้าทั้งสี่คนมารุมข้าได้เลย”

“ไอ้เด็กเหลือขอ เจ้าคิดว่าพวกเราไม่กล้าทำให้เจ้าพิการหรือ?” ทั้งสี่คนกล่าว กำลังจะลงมือ

ตอนนี้โถงทั้งหมดเต็มไปด้วยความตึงเครียด บรรยากาศตึงเครียดอย่างยิ่ง ขณะที่ทั้งสองฝ่ายกำลังจะลงมือ คุณชายหลัว ก็เข้ามาอยู่ระหว่างพวกเขาอย่างกะทันหัน โบกมือและกล่าวว่า “ขอบคุณสำหรับความตั้งใจดีของพวกเจ้า แต่พวกเราไม่สามารถสร้างปัญหาที่นี่ได้ นอกจากนี้ สิ่งที่พวกเจ้าทำก็ผิด ถ้าพวกเจ้าทำเช่นนี้ ผู้คนจะไม่พูดว่าพวกเราคน เมืองเฟิงตู กำลังรังแกผู้อื่นโดยอาศัยอำนาจหรือ? ยิ่งกว่านั้น ทุกคนกำลังกินอาหาร หากพวกเจ้าเริ่มต่อสู้ มันจะไม่ทำลายอารมณ์ของทุกคนหรือ?”

จากนั้น คุณชายหลัว ก็หันไปทางจางเหยียนและกล่าวว่า “พี่ชาย คนสี่คนนั้นโง่เขลาและหุนหันพลันแล่นเมื่อครู่ โปรดอย่าถือสา ท่านเต็มใจให้ หน้า ข้าและปล่อยเรื่องนี้ไปได้หรือไม่?”

“แน่นอน มื้อนี้ข้าเลี้ยงเอง ถือเป็นการขอโทษที่รบกวนการทานอาหารของท่าน ท่านว่าอย่างไร?”

จางเหยียนยิ้มและกล่าวว่า “ในเมื่อท่านพูดเช่นนั้น ก็ปล่อยเรื่องนี้ไปเถอะ ท้ายที่สุดแล้ว ถ้าหมากัดข้า ข้าก็ไม่สามารถกัดหมาคืนได้ใช่ไหม?”

“ไอ้เด็กเหลือขอ เจ้าว่าใครเป็นหมา?” คนสี่คนใกล้ ๆ ก็ยืนขึ้นอีกครั้งทันที ดูเหมือนพร้อมที่จะต่อสู้

จางเหยียนกล่าวอย่างดูถูก “ใครตอบรับ ข้าก็พูดถึงคนนั้น อะไรนะ? เจ้าเป็นหมาแล้วไม่ต้องการให้คนอื่นพูดหรือ?”

“เจ้า...” ผู้นำถูกจางเหยียนทำให้โกรธจนหน้าแดง และเขาก็กำลังจะลงมือ โดยเป่าเคราและจ้องเขม็ง แต่ คุณชายหลัว กล่าวด้วยเสียงทุ้มว่า “เอาล่ะ พวกเจ้าสี่คนนั่งลงและกินอาหารของพวกเจ้า อย่าสร้างปัญหาที่นี่อีก”

เห็นสีหน้าที่ไม่พอใจของ คุณชายหลัว ทั้งสี่คนก็ไม่กล้าพูดมากอีกต่อไป พวกเขาทั้งหมดจ้องมองจางเหยียนอย่างดุเดือด จากนั้นก็นั่งลงอย่างไม่เต็มใจเล็กน้อย

จางเหยียนเห็นว่า คุณชายหลัว ยังคงยืนอยู่ที่นั่นและยังไม่จากไป และอดไม่ได้ที่จะถามอย่างระมัดระวังว่า “ข้าขอถามได้ไหมว่าท่านยังคงยืนอยู่ที่นี่ทำไม? มีอะไรหรือ?”

คุณชายหลัว ยิ้มเมื่อได้ยินดังนี้และกล่าวว่า “ไม่มีอะไร แต่ข้าเห็นพี่ชายเป็นคนตรงไปตรงมา และข้าอยากจะผูกมิตรกับท่าน ข้าขอนั่งลงทานอาหารกับท่านได้หรือไม่?”

ทุกคนในโถง รวมถึงคนสี่คนก่อนหน้านี้ที่กำลังกินอาหารอยู่ ก็ตกตะลึง พวกเขาทั้งหมดวางถ้วยเหล้าลง มองมาที่ด้านข้างของจางเหยียนด้วยความไม่เชื่อ ทุกคนรู้ว่าแม้ว่า คุณชายหลัว จะเป็นคนที่เข้าถึงง่ายมาก แต่เขาก็เกลียดการถูกรบกวนขณะกินอาหารอย่างยิ่ง ดังนั้น เขาจึงมักจะกินคนเดียว และเป็นเรื่องยากที่จะเห็น คุณชายหลัว กินกับคนอื่น ยิ่งกว่านั้น วันนี้เขายังริเริ่มที่จะต้องการกินกับชายหนุ่มที่เขาไม่รู้จัก หากเป็นพวกเขา มันจะเป็นเกียรติอย่างยิ่ง!

จางเหยียนหยุดชะงักเมื่อได้ยินดังนี้ เขาไม่คาดคิดว่า คุณชายหลัว คนนี้ต้องการผูกมิตรกับเขา ในความคิดของเขา สถานะของ คุณชายหลัว ผู้นี้จะต้องสูงมาก คนแบบนี้ไม่ใช่ คุณชาย ที่หยิ่งผยองหรือ? ถึงแม้ คุณชายหลัว คนนี้จะดูเป็นมิตรมาก แต่เขาไม่คาดคิดว่าเขาจะเสนอให้กินอาหารกับเขาอย่างกระตือรือร้น สิ่งนี้ทำให้จางเหยียนตอบสนองช้าไปเล็กน้อยชั่วขณะ แต่จางเหยียนก็ยังคงตกลงอย่างเต็มใจ ท้ายที่สุดแล้ว ในเมื่ออีกฝ่ายพูดเช่นนั้น ถ้าเขายังไม่ให้ หน้า นั่นจะไม่เป็นการเอาเปรียบความเมตตาหรือ?

“ถ้า คุณชาย ต้องการนั่งกับข้า นั่นหมายความว่า คุณชาย เห็นคุณค่าในตัวข้า เชิญนั่งได้เลย”

หลังจาก คุณชายหลัว นั่งลง เขาก็ยิ้มและกล่าวว่า “ข้าชื่อ เยี่ยนหลัว ข้ามาจาก เมืองเฟิงตู ข้าขอถามชื่อของท่านได้หรือไม่?”

จางเหยียนยิ้มเมื่อได้ยินดังนี้และกล่าวว่า “ข้าชื่อ จางเหยียน ข้าเป็นเพียงคนที่ไม่รู้จัก ข้าได้ยินชื่อเสียงของ เมืองเฟิงตู มานานแล้ว ดังนั้นข้าจึงเดินทางมาที่นี่ ยิ่งกว่านั้น ข้าได้ยินมาว่า เรือสังสารวัฏ ได้ปรากฏขึ้น ดังนั้นข้าจึงมาเข้าร่วมสนุกและดูโลก”

“โอ้? พี่ชายจางเหยียนก็ได้ยินข่าวการปรากฏตัวของ เรือสังสารวัฏ หรือ?” เยี่ยนหลัว กล่าวด้วยความสงสัยเล็กน้อย “แต่ขออภัยที่ข้าพูดตรง ๆ ถึงแม้ เรือสังสารวัฏ จะปรากฏ แต่ก็เป็นเรื่องที่ มหาอำนาจ ที่ยิ่งใหญ่เหล่านั้นจะแข่งขันกัน มันไม่เป็นประโยชน์มากนักสำหรับพวกเราคนหนุ่มสาว ยิ่งกว่านั้น ถนนธารเหลือง อันตรายอย่างยิ่ง พี่ชายจางเหยียนควรระมัดระวังให้มากขึ้น”

ฟัง เยี่ยนหลัว พูด จางเหยียนก็รู้ว่าเขาเป็นคนตรงไปตรงมามากเช่นกัน โดยไม่มีอุปนิสัยของ คุณชาย เลย ไม่น่าแปลกใจที่คนเหล่านั้นเคารพ เยี่ยนหลัว มากขนาดนั้น จางเหยียนก็คิดว่าคนผู้นี้ดี ดังนั้นเขาจึงยิ้มและกล่าวว่า “เรื่องเหล่านั้นเป็นเรื่องของอนาคต กินอาหารก่อนเถอะ อาหารที่นี่รสชาติดีจริง ๆ”

“นั่นเป็นเรื่องธรรมชาติ อาหารโปรดของข้าคือจากที่นี่ ข้ามาที่นี่เกือบทุกครั้งที่มีเวลาว่าง โดยเฉพาะอาหารจานเด็ดของพวกเขา พวกมันเป็นอาหารที่มีชื่อเสียงและอร่อยที่สุดใน เมืองเฟิงตู ทั้งหมด” ทันทีที่กล่าวถึงอาหาร ดวงตาของ เยี่ยนหลัว ก็เป็นประกาย และเขาก็อธิบายลักษณะของอาหารในร้านอาหารให้จางเหยียนฟังอย่างกระตือรือร้น เกือบจะเหมือน เสี่ยวเอ้อร์

สิ่งที่ทำให้จางเหยียนประหลาดใจยิ่งกว่าคือ เยี่ยนหลัว ผู้ซึ่งดูเหมือน คุณชาย ที่สง่างาม มีท่าทางและคำพูดที่อ่อนโยน กลับกินราวกับว่าเขาเป็นผีที่หิวโหยมาเกิดใหม่ กินอาหารของเขาทั้งหมด สไตล์การกินของเขาเมื่อเทียบกับจางเหยียนก่อนหน้านี้ ก็ยิ่งเกินจริงไปอีก

ทั้งสองคนเป็น นักสู้ และความอยากอาหารของพวกเขาก็ใหญ่มากเช่นกัน อาหารเต็มโต๊ะถูกทั้งสองคนกินหมดในเวลาไม่นาน จางเหยียนตบพุงของเขา ยังไม่รู้สึกอิ่ม และ เยี่ยนหลัว ที่นั่งอยู่ตรงข้ามเขาก็ถามว่า “พี่ชายจางเหยียน ท่านยังกินได้อีกหรือ?”

“แน่นอนว่าข้าทำได้ ข้าเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น”

“ดี ข้าในที่สุดก็เจอคนที่อยู่ใน เต๋า เดียวกัน! เมื่อข้าเห็นท่านกินก่อนหน้านี้ ข้าก็รู้สึกว่าพวกเราคล้ายกันมาก อย่างที่คาดไว้ ท่านก็เป็น ผู้เชี่ยวชาญ ในสาขานี้ด้วย!”

เยี่ยนหลัว ตะโกนเสียงดัง “เสี่ยวเอ้อร์ เอาอาหารมา! เอาอาหารชุดเดิมมาอีกโต๊ะ”

ไม่นาน เสี่ยวเอ้อร์ ก็นำอาหารมาอีกโต๊ะ ทั้งสองก้มศีรษะลงและกินอาหารอีกครั้งเป็นจำนวนมาก บางครั้งก็ยกถ้วยเหล้าดื่มด้วยกัน ทั้งสองไม่สนใจสายตาของผู้คนรอบข้างที่มองพวกเขาเหมือนคนบ้า พวกเขายังคงดื่มหนักและกินเนื้อชิ้นใหญ่ ละทิ้งท่าทางที่สง่างามตามปกติของพวกเขาอย่างสมบูรณ์

ในที่สุด มื้ออาหารก็สิ้นสุดลงท่ามกลางสายตาที่ตกตะลึงของผู้คน เยี่ยนหลัว เรอออกมาและกล่าวว่า “เสี่ยวเอ้อร์ นี่คือเงินของเจ้า” ขณะที่เขาพูด เขาก็นำ หินวิญญาณชั้นสูง ออกมาหนึ่งก้อน กำลังจะโยนมันไป แต่จางเหยียนก็ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว โยน หินวิญญาณชั้นสูง เข้าไปในมือของ เสี่ยวเอ้อร์ โดยตรง “นี่คือเงินของเจ้า ไม่ต้องทอน”

“ไม่ ไม่ได้ ข้าบอกว่ามื้อนี้ข้าเลี้ยงเอง ข้าจะปล่อยให้ท่านจ่ายได้อย่างไร? ท่านดูถูกข้าหรือ พี่ชาย?” เยี่ยนหลัว โอบไหล่ของจางเหยียนทันทีและกล่าวว่า

จางเหยียนก็ตบไหล่ของ เยี่ยนหลัว “พวกเราถูกลิขิตมาให้พบกัน ใครจ่ายก็ไม่สำคัญ อย่าโต้แย้งกับข้า อย่างน้อยท่านก็ต้องเลี้ยงข้าในครั้งหน้า ท่านว่าอย่างไร?”

“ตกลง ถ้าอย่างนั้นข้าจะเลี้ยงท่านในครั้งหน้าอย่างแน่นอน” เยี่ยนหลัว กล่าว มองจางเหยียนและถามว่า “พี่ชาย ในเมื่อนี่เป็นครั้งแรกที่ท่านมา เมืองเฟิงตู ข้าจะพาท่านเดินเล่น ถ้าท่านเห็นอะไรที่ท่านชอบ บอกข้าได้เลย ข้าจะจ่ายให้ นับจากนี้ไป ท่านคือพี่ชายของข้า เยี่ยนหลัว ใครก็ตามที่สร้างปัญหาให้ท่าน ก็คือสร้างปัญหาให้ข้า เยี่ยนหลัว ถ้าท่านมีปัญหาใด ๆ ใน เมืองเฟิงตู มาหาพี่ชายของท่านได้เลย” เยี่ยนหลัว กล่าว ตบหน้าอกของเขา

ขณะที่พวกเขาพูด ทั้งสองก็เดินออกไปโดยคล้องแขนกัน คนสี่คนใกล้ ๆ ก็รีบวิ่งเข้ามาด้วยรอยยิ้มประจบประแจง กีดขวางทางของจางเหยียน และกล่าวด้วยรอยยิ้มประจบประแจงว่า “พี่ชายจางเหยียน พวกเราพี่น้องตาบอดเมื่อครู่และล่วงเกินท่าน โปรดยกโทษให้พวกเรา”

จางเหยียนยิ้มและกล่าวว่า “มันเป็นเรื่องใหญ่ขนาดนั้นเลยหรือ? ข้าลืมไปนานแล้ว พวกเจ้าทุกคนไปทำสิ่งที่พวกเจ้าต้องทำเถอะ”

ทั้งสี่คนโค้งคำนับและขอบคุณทันที “สมกับที่เป็นสหายของ คุณชายเยี่ยนหลัว อุปนิสัยของท่านช่างใจกว้างจริง ๆ ถ้าอย่างนั้นพวกเราจะไม่รบกวนท่านและ คุณชายหลัว” พวกเขากล่าว พลางรีบวิ่งจากไป