บทที่ 119: กล่องไม้คลุมด้วยผ้าแดง

หมู่บ้านจัดสรรเจียงชุน

ปี๊น ปี๊น—

เสียงแตรรถยนต์ดังขึ้นสองครั้งที่หน้าประตูหมู่บ้านจัดสรร ก่อนจะเห็นผู้โดยสารที่นั่งข้างคนขับลงจากรถไปพูดคุยกับยามหน้าประตู

ชาวเจียงชุนที่ยืนคุยเล่นอยู่หน้าร้านขายของชำหันมามอง เห็นเข้าพอดีจึงเปลี่ยนเรื่องมาคุย

“ในหมู่บ้านไม่ให้รถเข้า คนข้างนอกชอบไม่รู้เรื่องอยู่นั่นแหละ เดี๋ยวชนเด็กเข้าไปจะทำไง”

“ไม่เป็นไร วันนี้ลุงสิบเก้าดูแลอยู่ เดี๋ยวคงโดนด่ากลับแน่”

“สมควรด่า เมื่อก่อนซื้อรถไม่ไหว พอซื้อได้ก็ขับเข้าหมู่บ้านมาอวด เดี๋ยวนี้ขับเข้ามาทุกวัน น่ารำคาญจะตาย…”

พูดยังไม่ทันจบ ประตูหมู่บ้านก็เปิดออก

รถสองคันแล่นเข้ามาทีละคัน

ชาวเจียงชุนที่อยู่หน้าร้านขายของชำพากันมองตาม เห็นว่าเป็นรถตำรวจสองคัน

“เกิดเรื่องเหรอ?”

คราวนี้ไม่มีใครยืนเฉย ทุกคนหยิบมือถือขึ้นมาถ่ายรูป ถ่ายวิดีโอ ส่งข้อความถามในกลุ่ม

รถตำรวจแล่นช้าๆ มาจอดหน้าร้านขายของชำ ตำรวจแต่งเครื่องแบบเรียบร้อยลงจากรถมายิ้มแล้วพูดว่า

“ขอโทษนะครับ บ้านของคุณเจียงหยวนไปทางไหนครับ?”

“หาคุณเจียงหยวนเหรอ? เขาไม่อยู่บ้านนะ”

ป้าฮวาเดินออกมาพูด พร้อมมองอีกฝ่ายตั้งแต่หัวจรดเท้า

“ไม่ต้องหาคุณเจียงหยวนครับ แค่หาพ่อเขาก็พอ”

ตำรวจตอบยิ้มๆ

ป้าฮวามองอย่างระแวง ถามกลับ

“คุณเป็นใคร? มีบัตรไหม?”

“พวกเรามาจากกองการเมือง สำนักงานตำรวจเมือง ผมชื่อฉีซั่นเว่ย นี่คือบัตรของผมครับ”

ตำรวจคนนั้นพูดด้วยน้ำเสียงสุภาพอย่างที่ชาวเจียงชุนไม่ค่อยเห็นนัก

อยู่ดีๆ ป้าฮวาก็มีภาพหนึ่งผุดขึ้นในหัว—เจ้าหน้าที่ในชุดเครื่องแบบยื่นกล่องไม้คลุมด้วยผ้าแดง พร้อมพูดว่า

“ลูกชายคุณเป็นคนดีของประชาชน ประเทศขอขอบคุณ…”

ขณะกำลังจมอยู่ในความคิด รถตำรวจคันหลังมีเจ้าหน้าที่อีกคนลงมา อุ้มกล่องไม้ที่คลุมด้วยผ้าแดงออกมาจากเบาะหลัง ดูยังไงก็คือกล่องไม้นั่นเอง

สมองของป้าฮวาเหมือนโดนทุบด้วยค้อน ตกใจสุดขีด เผลอพูดออกมา

“เจียงหยวนเสียชีวิตแล้วเหรอ?!”

ฉีซั่นเว่ยชะงัก รีบบอก

“ไม่ ไม่ใช่ครับ เขาได้ความดีความชอบ!”

ป้าฮวา งงไปชั่วขณะ แล้วถามต่อ

“ได้ความดีความชอบ แล้วเสียชีวิตเหรอ?”

“เจียงหยวนตายเหรอ?”

เสียงของป้าคนหนึ่งที่อยู่ข้างหลังฟังไม่ชัด ก็เลยตะโกนถามเสียงดัง

หน้าร้านขายของชำเงียบไปชั่วครู่ ก่อนจะมีเสียงซุบซิบดังขึ้น

“ตายเหรอ?”

“เจียงหยวนตายแล้วเหรอ?”

“ทำไมถึงตายล่ะ? เขาไม่ได้ไปเป็นตำรวจเหรอ?”

“ก็เพราะไปเป็นตำรวจไงถึงตาย! เดี๋ยวฉันไปถามในกลุ่มก่อน!”

“แล้วไงดีล่ะ? เจียงฟู่เจินมีบ้านตั้งเยอะ ใครจะสืบทอดล่ะเนี่ย?”

เสียงลือเสียงเล่าอื้ออึงหน้าร้านขายของชำ ทำให้ในโซเชียลยิ่งลุกลามใหญ่ กลุ่มของหมู่บ้านเจียงระเบิดคอมเมนต์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

แม้แต่ฉีซั่นเว่ยที่ปกติใจเย็น ยังยืนงง หน้าเริ่มซีด ตะโกนลั่น

“ไม่ได้ตาย! ได้ความดีความชอบเฉยๆ!”

“ถ้าไม่ตายแล้วจะได้ความดีความชอบได้ยังไงล่ะ?”

ป้าคนเดิมตะโกนสวน

ทุกคนพยักหน้าพร้อมเพรียงกัน

ฉีซั่นเว่ยถึงกับพูดไม่ออก ทั้งที่ทำงานในกองการเมืองมาหลายปี ยังไม่เคยเจอเหตุการณ์แบบนี้

“ไม่ตายก็ได้ความดีความชอบได้!”

เขาตะโกนอีกครั้ง

“ทุกท่านครับ ฟังผมก่อน!”

“งั้นเขาพิการเหรอ?”

ป้าคนเดิมตะโกนอีก ทำเอาฉีซั่นเว่ยแทบล้มทั้งยืน

“ไม่ได้ตาย ไม่ได้พิการ แค่เพราะเขาทำคดีได้ดีเลยได้ความดีความชอบ!”

เขาตะโกนซ้ำสามครั้ง คนหน้าร้านถึงเริ่มเข้าใจ

แล้วจู่ๆ ป้าฮวาก็อุทาน

“ในกลุ่มเริ่มรวบรวมเงินทำบุญแล้ว ทำไงดี?!”

“รวบรวมเท่าไหร่ดี? ใส่ยอดสวยๆ พอไหม?”

“เจียงหยวนตายแท้ๆ แกจะให้ยอดเดียว? ยังเป็นคนอยู่มั้ย?!”

ฉีซั่นเว่ยหมดคำจะพูด

“ใครมีเบอร์หรือวีแชตของพ่อเจียงหยวนบ้างครับ? จะได้บอกข่าวก่อน พวกเราจะขึ้นไปหา”

จากนั้นเขาตะโกนสั่งเพื่อนตำรวจอีกคนให้เตรียมของ พนักงานหนุ่มจากกองการเมืองก็อุ้มกล่องไม้ที่ใส่เหรียญรางวัลเดินตามหลังมาติดๆ

ตำรวจสองคนที่เหลือล็อกรถ หยิบแตรทหารมาเป่าเสียงดังลั่น

ชาวบ้านที่กำลังไถกลุ่มอยู่บนมือถือเงยหน้ามอง เดินลงมาจากตึกกันเป็นแถว

บางคนยังทำหน้าเศร้าเหมือนอยู่ในงานศพ

“เจียงหยวนเหรอ?”

“เขาจากไปแล้วเหรอ?”

“เด็กดีขนาดนั้นเชียวนะ…”

ฉีซั่นเว่ยได้สติกลับมาตะโกน

“เจียงหยวนสุขภาพแข็งแรง ปลอดภัยดี ได้ความดีความชอบจากแนวหน้า!”

ทุกคนในกองการเมืองรู้หน้าที่ รีบพูดตาม

“เจียงหยวนสุขภาพแข็งแรง ปลอดภัยดี ได้ความดีความชอบจากแนวหน้า!”

เสียงเศร้าสร้อยถูกกลบจนเงียบ ผู้คนเริ่มสงบลง

“ไม่ได้ตายจริงๆ เหรอ?”

“น่าจะไม่ตายจริงๆ นะ”

“มีใครโทรหาเจียงหยวนบ้างยัง?”

“ไปดูที่บ้านเจียงฟู่เจินกันดีกว่า อย่าให้แกตกใจเกินไป”

ผู้คนพากันเดินตามฉีซั่นเว่ย ถามไปตลอดทางว่าได้รางวัลอะไร ทำความดีเรื่องอะไร

กลุ่มในโซเชียลก็อัปเดตกันแบบเรียลไทม์

ฉีซั่นเว่ยถอนหายใจโล่งอกในใจ ในที่สุดก็กลับสู่ภาวะปกติ

เสียงแตรทหารดังกังวาน

ฉีซั่นเว่ยเดินขึ้นไปเคาะประตูบ้านของเจียงหยวน

เจียงฟู่เจินเพิ่งตื่นไม่นาน ถูกเพื่อนบ้านปลุกออกมา ยังงงๆ อยู่เช็ดหน้าก่อนออกมาดู

“ขอโทษครับ ท่านคือคุณพ่อของเจียงหยวนใช่ไหมครับ?”

“ใช่ ผมเอง”

“สวัสดีครับคุณลุง พวกเรามาจากกองการเมือง สำนักงานตำรวจเมือง มามอบข่าวดีให้ครับ!”

ฉีซั่นเว่ยทำวันทยหัตถ์ เสียงแตรดังขึ้นอีกครั้ง

ชาวบ้านที่ตามมาทั้งทางพากันพยักหน้าอย่างกับอยู่ในงานดนตรี เต้นตามจังหวะกันเป็นแถว

เจียงฟู่เจินมองงงๆ พูดเสียงเบา

“ข่าวดี?”

เสียงแตรหยุด ฉีซั่นเว่ยเปิดปากจะพูด แต่ชาวบ้านที่อยู่ข้างหลังประสานเสียงพูดว่า

“เจียงหยวนสุขภาพแข็งแรง ปลอดภัยดี ได้ความดีความชอบจากแนวหน้า!”

เจียงฟู่เจิน: “…อ๋อ”

ฉีซั่นเว่ยปวดหัวอีกครั้ง

เจียงฟู่เจินถาม

“เรื่องมันยังไงกัน?”

ฉีซั่นเว่ยรีบทำหน้าเคร่ง

“พวกเรามามอบข่าวดีให้ครับ”

ตำรวจที่ถือแตรหยิบมือถือมาถ่ายวิดีโอไว้

“คนหนึ่งได้ความดีความชอบ ครอบครัวได้รับเกียรติ ขอแสดงความยินดีครับคุณลุง ลูกชายของท่าน ‘เจียงหยวน’ ได้ปฏิบัติภารกิจในการรบลายนิ้วมือที่มณฑลซานหนาน ต่อเนื่อง 14 วัน สามารถจับคู่ลายนิ้วมือคดีฆาตกรรมได้ถึง 10 คดี และคดีเก่าอีก 8 คดี ช่วยให้เหยื่อได้รับความเป็นธรรม ครอบครัวเหยื่อได้รับการเยียวยา สร้างความยุติธรรมและความเท่าเทียมในสังคม… ในนามของสำนักงานตำรวจเมืองชิงเหอ ผมขอแสดงความยินดีครับ”

เขาพลิกผ้าแดงออก เผยให้เห็นแผ่นป้ายรางวัลด้านใน

ฉีซั่นเว่ยหมุนตัวหนึ่งรอบให้ทุกคนรอบบ้านได้เห็นชัดๆ

“ครอบครัวผู้ได้รับรางวัลเกียรติยศระดับสอง”

มีคนอ่านข้อความออกมา

“นี่คือป้ายที่ทางสำนักงานจัดทำขึ้น ขออนุญาตติดไว้หน้าบ้านนะครับ”

“ได้ๆ”

เจียงฟู่เจินงงสุดๆ แต่ก็ขยับตัวเปิดทางให้

เจ้าหน้าที่คนหนุ่มหยิบสว่านออกมา เจาะ “วืดๆ” สองสามที ป้ายก็ถูกติดเรียบร้อย

ใต้ป้าย ยังมีป้ายอวยพรตรุษจีนที่ยังไม่ได้ลอกออก เขียนว่า “สะสมความดี ทำความดี”

“คุณลุงครับ นี่คือบัตรตรวจสุขภาพที่สำนักงานตำรวจมอบให้ ใช้ไปตรวจร่างกายได้ทุกเมื่อ ขอให้สุขภาพแข็งแรง ลูกชายจะได้ทำงานอย่างหมดห่วง”

ฉีซั่นเว่ยหยิบซองอั่งเปาให้อีกซอง

แม้เจียงฟู่เจินจะเคยเห็นของดีมามาก แต่ตอนรับซองกลับมือตัวเองยังสั่น

“ลูกผม… เจียงหยวน ยังสบายดีจริงๆ เหรอ?” เขาถามย้ำ

“สบายดีครับ”

ฉีซั่นเว่ยยิ้มอย่างปลงตก

“พวกเรามาขอบคุณญาติผู้กล้า เดี๋ยวโทรหาลูกชายก็รู้ครับ”

“ถ้าโทรมาตั้งแต่แรกก็ดี…”

เจียงฟู่เจินพูดพลางถอนหายใจโล่งอก

“ยังมีธงอีกอันครับ”

ฉีซั่นเว่ยหัวเราะแล้วหยิบธงผ้าออกมา เขียนว่า

“ไขคดีรวดเร็ว คลายทุกข์ประชาชน”

ในที่สุดเจียงฟู่เจินก็เข้าใจทั้งหมด รับธงไว้ด้วยความตื้นตัน ปากขยับอยู่นาน สุดท้ายพูดได้แค่คำเดียวว่า

“ดี”

-----

(จบบทที่ 119)