บทที่ 680 ชื่อคนผู้หนึ่ง

บทที่ 680 ชื่อคนผู้หนึ่ง

โธมัสเป็นนามสกุลที่พบได้ทั่วไปในฝรั่งเศส แต่โธมัสคนนี้ที่สนทนาอยู่กับคาร์ล-เบลล์แมนนั้นหาใช่คนธรรมดาไม่

หลังจากเล่าสถานการณ์การเผชิญหน้ากับจิ่งเกาที่บริษัทเมื่อครู่ให้ฟังจบ สีหน้าของคาร์ล-เบลล์แมนก็บิดเบี้ยวอย่างน่ากลัว "คุณโธมัส เงื่อนไขที่คุณเคยรับปากผมไว้มันล้าสมัยไปแล้ว ไม่เพียงแต่ผมต้องการตำแหน่งซีอีโอของกลุ่มบริษัทจ้าวหลังเข้าตลาดหลักทรัพย์ แต่ผมยังต้องการรางวัลเป็นหุ้นมูลค่า 50 ล้านยูโรด้วย"

ปลายสายมีเสียงหัวเราะเยาะเบาๆ ดังขึ้น ก่อนจะตอบกลับเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า "คาร์ล การผิดข้อตกลงที่ทำไว้ล่วงหน้าไม่ใช่นิสัยที่ดีนัก แต่เมื่อพิจารณาถึงบทบาทของคุณ ผมจะตัดสินใจยอมรับข้อเสนอของคุณให้ก็ได้ แต่แค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเท่านั้น เข้าใจไหม?"

"ตกลง!"

โธมัสในโทรศัพท์กล่าวต่อ "ถ้างั้นก็ตั้งใจทำงานของคุณให้ดี! ยิ่งกลุ่มบริษัทจ้าววุ่นวายมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเป็นผลดีกับเรามากเท่านั้น ผมเชื่อว่าคุณรู้ว่าควรทำอย่างไร"

คาร์ล-เบลล์แมนวางสายแล้วถอดเสื้อนอกของตนออกอย่างแรง โยนมันลงบนเก้าอี้ผู้บริหารในห้องทำงานที่หรูหรา ก่อนจะหอบหายใจอย่างหนัก

การที่ผู้ถือหุ้นรายใหญ่บุกมาถึงบริษัทเพื่อทวงอำนาจคืน แถมยังมีประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินคอยให้ความร่วมมืออยู่ภายใน เรียกร้องให้จัดประชุมคณะกรรมการวิสามัญ ทำให้เขารู้สึกกดดันอย่างมหาศาล

ตามกฎหมายแล้ว เขาจำเป็นต้องส่งมอบอำนาจคืน โชคยังดีที่เขายังมีไพ่บางใบไว้ใช้ป้องกันตัว แต่การป้องกันตัวนี้ไม่ใช่การยอมประนีประนอมกับคนจีนคนนั้น แต่เป็นการยื้อเวลาเพื่อให้คนเหล่านั้นลงมือ แล้วท้ายที่สุด เขาก็จะยังคงเป็นซีอีโอผู้ที่นำพากลุ่มบริษัทจ้าวไปสู่ความรุ่งโรจน์!

"ทั้งหมดนี้เป็นผลงานของฉัน ของฉันคนเดียว ไม่ใช่ของไอ้คนจีนหน้าเลือดละโมบคนนั้น!" คาร์ล-เบลล์แมนตะโกนระบายอารมณ์ออกมา แผนการที่ยิ่งใหญ่ถึงเพียงนี้ การช่วงชิงอำนาจควบคุมกลุ่มบริษัทที่มีมูลค่าถึง 4 หมื่นล้านยูโร เขาจะไม่รู้สึกกดดันในใจได้อย่างไร?

ขณะนั้นเอง ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น คาร์ล-เบลล์แมนหันไปกล่าว "เชิญเข้ามา"

คนที่เข้ามาคือชายวัยกลางคนอายุสี่สิบกว่าปีชื่อว่า ฮาโรลด์-ลินน์ เขาคือประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของกลุ่มบริษัทจ้าว ซึ่งดูแลธุรกิจที่อยู่ภายใต้การบริหารของประธานอีกห้าถึงหกคน เปรียบเสมือนมือขวาของเขา เมื่อครู่เขาก็อยู่ในห้องประชุมด้วยเช่นกัน

ฮาโรลด์-ลินน์ปิดประตูแล้วเดินเข้ามาหา กดเสียงให้ต่ำลงพลางถามด้วยท่าทีร้อนรนเล็กน้อย "เบลล์แมน ตอนนี้พวกคนจีนบุกมาถึงที่แล้ว พวกเราจะไม่เป็นอะไรใช่ไหม?"

"จะเป็นอะไรไปได้?" คาร์ล-เบลล์แมนกล่าวอย่างเลือดเย็น "คุณไปหาคนปล่อยข่าวเรื่องการตกแต่งบัญชีซะ ผมไม่เชื่อหรอกว่าจิ่งจะยอมสละคนสวยอย่างต่งได้ลงคอ ขั้นแรกให้ยื้อเขาไว้สักพักก่อน ส่วนกรรมการในบอร์ด ผมจะไปคุยทีละคนเอง ชะตากรรมของกลุ่มบริษัทจ้าวของเราคือการเข้าตลาดหลักทรัพย์"

ไม่มีความผิดพลาดใดที่เกิดขึ้นจากคนเพียงคนเดียว ในเมื่อคาร์ล-เบลล์แมนกล้าที่จะหักหลังจิ่งเกา ไม่ใช่แค่เพราะมีคนหนุนหลังให้เขาทำเช่นนั้น แต่เขายังมี "คนของตัวเอง" อีกกลุ่มหนึ่ง และฮาโรลด์-ลินน์ก็คือหนึ่งในนั้น

การวางกับดักทางการเงินไว้ในระหว่างการควบรวมกิจการอย่างต่อเนื่อง ถือเป็นกลอุบายที่ใช้กันทั่วไป ถ้าจะตายก็ต้องตายด้วยกัน!

เมื่อพูดถึงการเข้าตลาดหลักทรัพย์ แววตาของฮาโรลด์-ลินน์ก็ฉายแววละโมบออกมา ในฐานะผู้บริหารและกรรมการของกลุ่มบริษัทจ้าว เงินเดือนประจำปีของเขาสูงถึง 5 ล้านยูโร แต่นั่นจะไปเทียบอะไรกับการนำกลุ่มบริษัทจ้าวเข้าตลาดหลักทรัพย์ได้?

เพียงแค่กลุ่มบริษัทจ้าวเข้าตลาดหลักทรัพย์ มูลค่าหุ้นในมือของพวกเขาก็จะพุ่งสูงขึ้นมหาศาล นี่คือเหตุผลที่คนกลุ่มนี้ยอมร่วมมือกับคาร์ล-เบลล์แมน พวกเขาไม่สนใจว่าบริษัทจะเปลี่ยนเจ้าของหรือไม่ แต่สิ่งที่พวกเขาสนใจคือการนำบริษัทเข้าตลาดหลักทรัพย์!

ทางที่ดีที่สุดคือการนำบริษัทเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา ที่นั่นมีเงินทุนที่อุดมสมบูรณ์กว่า และราคาหุ้นก็จะมีโอกาสเติบโตได้มากกว่า

"ได้!" ฮาโรลด์-ลินน์รับคำ "แต่เบลล์แมน ผมต้องขอเตือนคุณว่า เมื่อเราก้าวไปขั้นนี้แล้ว เราจะไม่มีทางถอยกลับได้อีก"

"เหอะๆ ลินน์ คุณคิดว่าเรายังมีทางถอยอยู่อีกหรือ?" คาร์ล-เบลล์แมนรินเหล้าแรงหนึ่งแก้วให้กับฮาโรลด์-ลินน์ สีหน้าของเขาดูเคร่งขรึมแต่กลับพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่แยแส "ถ้ายังมีทางถอย วันนี้ผมจะปฏิเสธคุณจิ่งไปทำไม? ก็แค่ส่งมอบตำแหน่งซีอีโอให้เขาก็จบ! เหตุผลก็เพราะว่า ทันทีที่เขารู้ความจริง เขาไม่มีทางปล่อยให้ผมออกจากกลุ่มบริษัทจ้าวไปอย่างสงบสุขแน่ จีนมีสุภาษิตบทหนึ่งว่า การขวางทางรวยของคนอื่น ก็เหมือนกับการฆ่าพ่อแม่ของเขา!"

ฮาโรลด์-ลินน์พยักหน้า "ผมจะไปจัดการเดี๋ยวนี้"

เขารู้ดีว่าคาร์ล-เบลล์แมนมีความสัมพันธ์กับนักธุรกิจชาวจีนในฝรั่งเศสอยู่มาก อย่างไรก็ตาม สุภาษิตบทนี้เมื่อแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสแล้วฟังดูแปลกๆ แต่แน่นอนว่าเขาเข้าใจความหมายของมันดี นี่คือสัจธรรมที่เข้าใจได้ทั่วโลก: การทำลายผลประโยชน์ของผู้อื่น ย่อมต้องถูกแก้แค้นและชดใช้เป็นธรรมดา

ในช่วงเช้า จิ่งเกาได้นำผู้ช่วย บอดี้การ์ด และทีมทนายความไปยังกลุ่มบริษัทจ้าว แต่กลับถูกซีอีโอคาร์ล-เบลล์แมนขัดขวางและเชิญออกมา ในช่วงบ่าย จิ่งเกาก็ไม่ได้ปล่อยเวลาให้เสียเปล่า โดยมีอาจารย์เจิ้งเดินทางไปด้วยกัน เพื่อเข้าเยี่ยมคารวะสถานทูต

จิ่งเกาและอาจารย์เจิ้งไม่ได้พบกับท่านทูต ซึ่งก็เป็นไปตามที่คาดไว้ เพราะตารางงานของท่านทูตนั้นถูกกำหนดไว้แล้ว พวกเขาได้พบกับที่ปรึกษาท่านหนึ่ง และได้รายงานสถานการณ์เบื้องต้นของกลุ่มบริษัทจ้าวให้ทราบ

หลังจากพูดคุยกันอยู่สองชั่วโมง จิ่งเกาก็ขอตัวลากลับ

ในช่วงค่ำ กู้ซีซี, ต่งโหย่วเวย, ต่งหลิงซี และคนอื่นๆ ที่แยกย้ายกันไปทำธุระ ต่างก็ทยอยกลับมารวมตัวกันที่วิลล่าของจิ่งเกาเพื่อรับประทานอาหารเย็น และถือโอกาสสรุปสถานการณ์ไปด้วย

อาจารย์เจิ้งทานไปเพียงไม่กี่คำก็ยิ้มแล้วขอตัว "คุณจิ่งครับ คนแก่แล้วก็ทานอะไรไม่ค่อยลง พอดีผมต้อง

วิดีโอคอลกลับไปที่บ้าน พวกคุณทานกันตามสบายเลยนะครับ" เขาไม่มีเจตนาที่จะเข้าร่วมเรื่องภายในบริษัทของจิ่งเกา

ต่งหลิงซีซึ่งถูกคาร์ล-เบลล์แมนตะคอกใส่เป็นเวลานานนับชั่วโมงในช่วงเช้า จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่หายจากอาการตกใจ ดวงตาของเธอแดงก่ำ อารมณ์ย่ำแย่ กล่าวว่า:

"คุณจิ่งคะ ดิฉันได้พูดคุยกับกรรมการบางท่านแล้ว พวกเขาไม่สนใจเรื่องการปลดเบลล์แมนออกจากตำแหน่งซีอีโอ แต่กลับสอบถามดิฉันว่าคุณมีความคิดที่จะนำกลุ่มบริษัทจ้าวเข้าตลาดหลักทรัพย์ในปารีสหรือไม่ ในความเห็นของดิฉัน เกรงว่าเราคงจะหวังพึ่งการประชุมคณะกรรมการในสัปดาห์หน้าไม่ได้แล้ว แต่คงต้องดำเนินการจัดการประชุมผู้ถือหุ้นโดยตรงค่ะ"

"หลิงซี ลำบากคุณแล้ว! ผมไม่มีทางนำกลุ่มบริษัทจ้าวเข้าตลาดหลักทรัพย์ในปารีสหรอก นั่นมันเท่ากับส่งของไปให้กลุ่ม LVMH และกลุ่มทุนอื่นๆ ปล้นสะดม เรื่องที่ต้องคุกเข่ายอมจำนนแบบนี้ ผมไม่ทำเด็ดขาด!" จิ่งเกาใช้มีดกับส้อมตักฟัวกราส์เข้าปากคำโต วันนี้เขาต้องเดินทางไปมาทั้งวัน จึงต้องเติมพลังงานและกำลังใจ เขาสวมผ้ากันเปื้อนไว้ที่คอ พลางดื่มไวน์แดงอึกใหญ่ด้วยสีหน้าที่สงบนิ่ง

นับตั้งแต่ที่เขาได้รับการ์ดไม่จำกัด สองปีมานี้เขาได้เผชิญกับพายุมานับครั้งไม่ถ้วน ความสามารถในการรับมือกับแรงกดดันของเขาถูกฝึกฝนมาเป็นอย่างดี เขาเคยมีประสบการณ์เกือบจะถูกส่งเข้าคุก และเคยตกอยู่ในสถานการณ์ที่ถูกคนทั้งอินเทอร์เน็ตรุมด่าทอมาแล้ว อุปสรรคแค่นี้จะนับเป็นอะไรได้? เพียงแต่ตอนนี้สถานการณ์ยังคงคลุมเครือราวกับอยู่ในม่านหมอก ดูเหมือนว่ารอบด้านจะเต็มไปด้วยกับดัก แต่เขาก็ไม่ได้กลับมามือเปล่าในวันนี้

เมื่อได้รับการปลอบใจจากจิ่งเกา อารมณ์ที่ย่ำแย่ของต่งหลิงซีก็ดีขึ้นเล็กน้อย

กู้ซีซีกล่าวว่า "ประธานต่งคะ ทางนี้ฉันกำลังดำเนินการเตรียมการประชุมผู้ถือหุ้นของกลุ่มบริษัทจ้าวตามคำสั่งของพี่จิ่งอยู่ค่ะ ส่วนเรื่องคณะกรรมการ เราคงไม่หวังพึ่งแล้ว แต่ยังคงต้องรบกวนคุณช่วยติดต่อกรรมการที่เหลือต่อไป เพื่อทำให้คาร์ล-เบลล์แมนตายใจค่ะ"

เฉินชิงซวงมองไปยังสาวงามร่างอรชรที่มีรูปร่างร้อนแรงไม่แพ้เธอ แล้วกล่าวว่า "ประธานต่งคะ ดิฉันมีเรื่องอยากจะสอบถาม แผนกวินัยภายในของกลุ่มบริษัทจ้าวภักดีต่อเราหรือไม่คะ? ถ้าเป็นไปได้ อยากจะรบกวนคุณช่วยเป็นตัวแทนของพี่จิ่งไปพูดคุยกับเขา เพื่อหาช่องทางในการเจาะเข้าไป แน่นอนว่าเรื่องนี้ค่อนข้างอันตรายค่ะ"

ต่งหลิงซีไม่ได้ปฏิเสธ "พรุ่งนี้หลังจากไปทำงานแล้ว ดิฉันจะลองคุยกับเขาดูค่ะ"

จิ่งเกาพยักหน้า แล้วต่อสายหาถันฉินต่อหน้าทุกคน คนที่รับสายคือเลขาของเขา ไม่นานโทรศัพท์ก็ถูกส่งไปถึงมือเขา จิ่งเกาเข้าเรื่องทันที "คุณถัน สวัสดีครับ พอดีผมมีเรื่องอยากจะรบกวนคุณหน่อยครับ"

เวลาที่นครจิ่งเร็วกว่าปารีสอยู่หกชั่วโมง ขณะที่พวกจิ่งเกากำลังทานอาหารเย็น ที่ประเทศจีนก็ยังคงเป็นช่วงเที่ยงวัน

ถันฉินเพิ่งจะเสร็จสิ้นจากการเลี้ยงรับรอง ดื่มไปเล็กน้อย เขากล่าวอย่างอารมณ์ดี "คุณจิ่ง ลองว่ามาสิครับ ถ้าอยู่ในขอบเขตความสามารถของผม ผมไม่ปฏิเสธแน่นอน"

นักธุรกิจมักจะพูดจาอย่างรอบคอบเสมอ ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? เพราะหากไม่รอบคอบก็จะถูกจับผิดได้ง่าย และอาจจะต้องเสียผลประโยชน์ไปทำในสิ่งที่ไม่เต็มใจ หรือต้องไปแก้ไขปัญหาที่ยากลำบาก ดังนั้น แม้ว่าความสัมพันธ์ส่วนตัวระหว่างถันฉินกับจิ่งเกาจะค่อนข้างดี แต่เขาก็ไม่ได้ตอบตกลงในทันที

ลองคิดดูสิ เรื่องที่แม้แต่จิ่งเกายังรู้สึกว่ายุ่งยากและรับมือได้ยาก เขาจะไปจัดการได้อย่างไร? มูลค่าทรัพย์สินของทั้งสองคนต่างกันมากโขเลยนะ?

อย่าไปดูตามอันดับความมั่งคั่งต่างๆ หรือรายการเศรษฐกิจภายนอก ที่ประเมินว่าจิ่งเกามีทรัพย์สินเพียงสี่ถึงห้าพันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งใกล้เคียงกับเขา แต่นั่นมันของปลอมทั้งนั้น! แค่ลองคำนวณทรัพย์สินของบริษัทต่างๆ ที่อยู่ภายใต้ชื่อของจิ่งเกาก็จะรู้

จิ่งเกาหัวเราะ "คุณถันครับ คืออย่างนี้ครับ ผมเจอปัญหาเล็กน้อยที่ปารีส ผมอยากจะติดต่อกับคุณถังเข่อจิ้น ผู้นำนักธุรกิจชาวจีนที่นี่ ผมต้องการโน้มน้าวให้รัฐบาลฝรั่งเศสล้มเลิกการตรวจสอบกลุ่มบริษัทจ้าว ผมต้องการบริษัทล็อบบี้มืออาชีพ และในขณะเดียวกันก็ต้องการช่องทางและเครือข่ายที่ปลอดภัยสำหรับบริจาคเงินทางการเมือง คุณพอจะรู้จักกับคุณถังไหมครับ?"

ถันฉินใช้เวลาคิดเพียงหนึ่งวินาทีก็ยิ้มแล้วกล่าวว่า "คุณจิ่งครับ รอผมสักครู่นะครับ เดี๋ยวผมโทรกลับไป"