ตอนที่ 31: จะไม่ยอมเป็นทาสอีกต่อไป!

ตอนที่ 31: จะไม่ยอมเป็นทาสอีกต่อไป!

"รับทราบ นายท่าน" ปัญญาประดิษฐ์ผู้ช่วย ปฏิบัติตามคำสั่งทันที

หลังจากออกคำสั่ง เกาจินก็รวบรวม ซันเซ็ต, ฮาเก้, เชียนเชียน, มอนเตอร์ และคนอื่นๆ ที่เก็บรวบรวมของสงครามเสร็จสิ้น พวกเขาแยกย้ายกันขึ้น ยานอวกาศระดับ C1 และ ยานอวกาศระดับ b6 แล้วออกจาก ดาวเคราะห์สังหาร

ในขณะนี้ บน ดาวเคราะห์สังหาร ยังมีทาสจำนวนมากจากทุกเผ่าพันธุ์หลงเหลืออยู่

ยานอวกาศระดับ b มีขนาดกว้าง 60–80 เมตร และสูง 30–50 เมตร ภายในแบ่งเป็นสามชั้น

หากอัดกันเข้าไปแน่นๆ แต่ละลำสามารถจุคนได้หนึ่งถึงสองพันคน

ทาส ระดับนักเรียน ขั้นกลาง หรือ ขั้นปลาย สามารถระเบิดความเร็วได้ถึง 100 เมตรต่อวินาที หรือบางคนอาจทำได้ถึง 600–700 เมตรต่อวินาที

เวลาสามสิบนาทีเพียงพอสำหรับทาส ระดับนักเรียน ในบริเวณกว้างโดยรอบที่จะมารวมตัวกัน

ตราบใดที่พวกเขากล้าออกมาและปรารถนาที่จะหนีจากชะตากรรมของการเป็นทาส เกาจินก็จะมอบโอกาสทุกอย่างที่เขาทำได้ให้

หากโชคดี ยานอวกาศทั้งแปดลำนี้อาจช่วยชีวิตคนได้มากกว่าหนึ่งหมื่นคน

ภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน นี่คือทั้งหมดที่เขาสามารถทำได้

ส่วน ยานอวกาศระดับ A เหล่านั้นไม่มีความสามารถในการทำความเร็วเหนือแสงและเดินทางผ่าน จักรวาลมืด ต่อให้พวกเขาหนีไปพร้อมกับทาสบนยาน ก็ไปได้ไม่ไกล

แน่นอนว่ายังมี ยานอวกาศระดับ A ที่สมบูรณ์และไร้เจ้าของกระจัดกระจายอยู่ทั่ว ดาวเคราะห์สังหาร หากทาสคนอื่นพบพวกมัน ก็เชิญใช้หนีได้ตามสะดวก

ตามข้อมูลที่เกาจินได้จากการผสานข้อมูลของ คอมพิวเตอร์ออปติคอลอัจฉริยะ หลายเครื่อง แม้แต่ใน เขตดาราชุยหลาง ก็ยังมีขุมกำลังที่มีคุณธรรมและเจ้าของดาวเคราะห์จำนวนมากที่ต่อต้านการค้าทาส

บน ยานอวกาศ ทั้งแปดลำ เขาได้ทิ้งข้อความไว้: เมื่อหนีออกไปได้ ผู้รอดชีวิตสามารถไปขอความคุ้มครองจากเจ้าของดาวเคราะห์เหล่านั้นใน เขตดาราชุยหลาง ได้

หรือพวกเขาสามารถเดินทางไกลผ่าน จักรวาลมืด ออกจาก เขตดาราชุยหลาง ไปยัง เขตดวงดาว อื่น

ประมาณยี่สิบนาทีหลังจากเกาจินและคนอื่นๆ จากไป ยานอวกาศระดับ b ทั้งแปดลำก็ทะยานขึ้นจากจุดต่างๆ บน ดาวเคราะห์สังหาร และมุ่งหน้าสู่อวกาศอันกว้างใหญ่

ภายในห้องควบคุมของ ยานอวกาศระดับ b ลำหนึ่ง เด็กหนุ่ม เผ่ามู่หลาน ร่างสูงใหญ่ยืนกำหมัดแน่น ดวงตาแดงก่ำ ร่างกายสั่นเทาเล็กน้อย

"อ้า... พวกเรารอดแล้ว!"

ในที่สุดเขาก็ทิ้งตัวลงคุกเข่าหน้าแผงควบคุม น้ำตาไหลพราก และคำรามออกมาสุดเสียง

ข้างหลังเขา ทาสกว่าร้อยชีวิต—ทั้งมู่หลาน, เถี่ยหลัว, ถงถง, เมิ่งเป้ย—ต่างก็ร้องไห้และทิ้งตัวลงคุกเข่าเช่นกัน

ถูกส่งมายัง ดาวเคราะห์สังหาร และเผชิญหน้ากับ ผู้ล่าระดับดาวเคราะห์ พวกเขาไม่มีพลังที่จะต่อต้าน ทำได้เพียงซ่อนตัวสั่นเทาอยู่ตามมุมมืด รอความตาย

แต่ตอนนี้ ในที่สุดพวกเขาก็หนีออกมาได้!

ในห้องโดยสารอื่นๆ ของยานลำเดียวกัน ทาสกว่าพันคนจากทุกเผ่าพันธุ์ก็รอดมาได้เช่นกัน

"ซานโม่ ใครช่วยพวกเราไว้?"

"ใช่ เทพองค์ไหนฉุดพวกเราขึ้นมาจากขุมนรกนี้?"

ท่ามกลางเสียงร้องไห้ มีเสียงตะโกนถาม เด็กหนุ่มเผ่ามู่หลาน

เด็กหนุ่มเผ่ามู่หลาน ลุกขึ้น ปรับอารมณ์ให้มั่นคง แล้วประกาศว่า "ตามข้อมูลจาก คอมพิวเตอร์ออปติคอลผู้ช่วย ที่ผูกมัดกับข้า เขาคือผู้นำของ พันธมิตรต่อต้านการค้าทาส เขาได้สังหาร ผู้ล่าระดับดาวเคราะห์ จำนวนมาก ยึด ยานอวกาศ ของพวกมันและมอบให้เรา เขาช่วยเรา—ช่วยเราออกจาก ดาวเคราะห์สังหาร!"

"พันธมิตรต่อต้านการค้าทาส?"

เมื่อได้ยินชื่อนี้ ทาสแทบทุกคนเงียบเสียงลงและมองไปที่ เด็กหนุ่มเผ่ามู่หลาน

ไม่มีใครเคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน

บางทีอาจไม่เคยมีขุมกำลังเช่นนี้ดำรงอยู่ใน จักรวาล เลยด้วยซ้ำ

"ใช่!" เด็กหนุ่มเผ่ามู่หลาน พยักหน้าอย่างหนักแน่น "ตามข้อมูลจาก ปัญญาประดิษฐ์ผู้ช่วย ยานอวกาศระดับ b ลำนี้สามารถทำความเร็วได้ถึง 1.2 เท่าของความเร็วแสง

เมื่อยานทำความเร็วเหนือแสงในอวกาศ มันจะเข้าสู่ จักรวาลมืด อันน่าอัศจรรย์! พิกัดที่นั่นตรงกับอวกาศปกติ แต่การบินหนึ่งวินาทีแสงใน จักรวาลมืด จะเท่ากับ 10.08 ล้านวินาทีแสงในอวกาศปกติ

พูดอีกอย่างคือ ความเร็วของเราที่นั่นจะเร็วขึ้นสิบล้านแปดหมื่นเท่า อีกไม่นานเราจะอยู่ไกลแสนไกลจากที่นี่!

เมื่อยานลำนี้กระโดดเข้าสู่ จักรวาลมืด เราจะได้เห็นข้อความที่ผู้ช่วยชีวิตเรา ผู้นำแห่ง พันธมิตรต่อต้านการค้าทาส ทิ้งไว้ให้"

ยานอวกาศระดับ b เร่งความเร็วขึ้นอย่างรวดเร็ว ทันทีที่ เด็กหนุ่มเผ่ามู่หลาน พูดจบ เสียงนับถอยหลังของยานก็ดังก้องไปทั่วทุกห้องโดยสาร

"กำลังเข้าใกล้ความเร็วแสง; เตรียมเข้าสู่ จักรวาลมืด ใน... เก้า... แปด... ห้า..."

สิ้นเสียงนับถอยหลัง ยานอวกาศระดับ b ก็วูบไหวและหายไปจากอวกาศปกติ

จักรวาลมืด นั้นเงียบสงบ แต้มไปด้วยแสงระยิบระยับราวกับหิ่งห้อย

"วูบ!"

หน้าจอหลักสว่างขึ้นโดยอัตโนมัติ

เกาจิน ในชุด ชุดเกราะโลหะผสม ปรากฏตัวขึ้น

"สหายทั้งหลาย ข้าคือผู้นำของ พันธมิตรต่อต้านการค้าทาส ข้าเกิดมาเป็นทาสเฉกเช่นพวกเจ้า" เสียงของเขาดังก้องไปทั่วห้องควบคุม

"บน ดาวเคราะห์สังหาร ข้าพบ โอกาส—อาจเป็นสิ่งที่ยอดฝีมือผู้ยังมีมโนธรรมภายใต้สังกัด พ่อค้าทาส ทิ้งไว้ หรืออาจเป็นหนึ่งใน ผู้ล่า กว่าสามร้อยคนที่เวทนาพวกเรา

ไม่ว่าจะเป็นกรณีใด เราก็รอดมาได้แล้ว!

พวกเราได้สร้างปาฏิหาริย์ที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้

เมื่อพวกเจ้าออกจาก ดาวเคราะห์สังหาร แล้ว พวกเจ้ามีทางเลือกสามทาง

หนึ่ง มุ่งหน้าไปยังดาวเคราะห์ใน เขตดาราชุยหลาง ที่ยินดีรับพวกเจ้า มอบ ยานอวกาศระดับ b ลำนี้เป็นบรรณาการและขอความคุ้มครอง ในฐานข้อมูลของยานมีรายชื่อโลกที่ห่างไกลและเหมาะสมมากมาย ซึ่งมีเจ้าของดาวผู้เมตตาที่น่าจะรับพวกเจ้าไว้

สอง เดินทางไกลออกจาก เขตดาราชุยหลาง ไปยัง เขตดวงดาว อื่น ข้าได้รวบรวมข้อมูลพิกัดของดาวเคราะห์ร้างตลอดเส้นทางที่พวกเจ้าสามารถแวะเติมน้ำและรวบรวม วัสดุ เพื่อทำอาหารสังเคราะห์ได้

สาม หากมีใครในหมู่พวกเจ้าสามารถ ทะลวงผ่าน สู่ ระดับดาวเคราะห์ ได้ พวกเจ้าสามารถเดินทางไปยัง เขตดวงดาว อื่นและลงทะเบียน สถานะพลเมืองจักรวาล ได้ ยานอวกาศระดับ b ลำนี้จะเป็นรากฐานแรกในการเอาชีวิตรอดของพวกเจ้า

สหายทั้งหลาย จักรวาล นั้นโหดร้าย สิ่งที่เราไขว่คว้ามีเพียงสถานที่ที่ยุติธรรมขึ้นอีกสักนิด ศักดิ์ศรีพื้นฐานของการเป็นมนุษย์—ไม่ใช่ชะตากรรมที่ต้องเป็นทาสตลอดไปชั่วลูกชั่วหลาน

จักรวาล นั้นกว้างใหญ่ เราเป็นเพียงฝุ่นผงเล็กจิ๋วที่ไร้ความหมาย ซึ่งอาจถูกกำหนดให้สูญสลายไป แต่แม้ร่างกายจะแตกดับ ความเชื่อมั่นจะคงอยู่และถูกส่งต่อไปตลอดกาล

ไม่ว่าเราจะมาจากเผ่าพันธุ์ใด นับจากนี้ไป—จงอย่าเป็นทาสอีกต่อไป!"

สิ้นคำพูดสุดท้าย ภาพของเกาจินก็หายไปจากแผงควบคุม

"จะไม่ยอมเป็นทาสอีกต่อไป!"

"จะไม่ยอมเป็นทาสอีกต่อไป!"

"จะไม่ยอมเป็นทาสอีกต่อไป!"

ในชั่วพริบตา ทาสทุกคนบน ยานอวกาศ ต่างตะโกนคำคำนี้ออกมาพร้อมกัน

ท่ามกลาง จักรวาลมืด อันไร้ขอบเขต ฉากเดียวกันนี้ก็เกิดขึ้นบนยานอีกเจ็ดลำเช่นกัน