บทที่ 540 - ความลับแตก

บทที่ 540 - ความลับแตก

★★★★★

วันหยุดแรงงานเป็นวันหยุดราชการ โรงงานของพ่อเล่อหยุดงานตามระเบียบ เขาจึงกลับบ้านมาฉลองเทศกาลกับโจวชิวเฟิ่ง

เมื่อถึงช่วงวันแรงงาน ก็ถึงฤดูกาลย้ายกล้ามันเทศลงแปลงปลูก ในตำบลจิ่วเต้าใครที่เพาะกล้ามันเทศไว้เร็วหน่อยก็จะเริ่มย้ายกล้าลงแปลงรุ่นแรกกันในช่วงนี้ ถ้ากล้ายังไม่พอก็รอรุ่นที่สอง

โจวชิวเฟิ่งอยู่บ้านก็ทยอยปลูกไปบ้างแล้ว พอพ่อเล่อกลับมา สองสามีภรรยาก็ช่วยกันลงแปลงปลูกกล้ามันเทศ ใช้เวลาแค่วันครึ่งก็ปลูกเต็มพื้นที่ พอมีเวลาก็ไปใส่ปุ๋ยข้าวโพด

เนื่องจากท้องเริ่มใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ปกติโจวชิวเฟิ่งจะพยายามไม่ออกไปไหน ประกอบกับปีนี้อากาศทางภาคใต้ยังคงหนาวเย็นในช่วงเช้าและเย็น กลางวันถึงจะอุ่นขึ้นหน่อย คนส่วนใหญ่ยังคงใส่เสื้อแขนยาวฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งช่วยอำพรางรูปร่างได้บ้าง

พ่อเล่อและโจวชิวเฟิ่งใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ช่วงวันหยุดก็โทรคุยกับลูกสาวที่เมืองหลวงทุกวัน ได้รู้ข่าวว่าลูกสาวคว้าแชมป์กีฬาสี และรู้ว่าวันแรงงานลูกจะไปเที่ยวบ้านอาจารย์แม่ พอรู้ว่าลูกสาวมีความสุข พวกเขาก็หมดห่วง

วันที่ 2 พฤษภาคม พ่อเล่อไม่ได้ไปทำงาน เขาลาหยุดกับเถ้าแก่หวู่ไว้แล้วว่าจะพาภรรยาไปตรวจร่างกายที่ในเมือง ไหนๆ ก็ต้องเข้าเมือง สองสามีภรรยาจึงตื่นแต่เช้าตรู่ ไปรอขึ้นรถเที่ยวเช้าที่ถนน

พอไปถึงในตัวอำเภอ สองสามีภรรยายังไม่ได้ไปโรงพยาบาลแม่และเด็กทันที แต่เรียกรถแท็กซี่ไปที่สำนักงานวางแผนครอบครัวของอำเภอเพื่อทำใบอนุญาตมีบุตร ตอนแต่งงานพวกเขาไม่คิดว่าจะได้มีลูกอีก เลยไม่ได้สนใจเรื่องใบอนุญาต แต่ตอนนี้ใกล้จะคลอดแล้ว ใบอนุญาตมีบุตรเป็นสิ่งจำเป็นต้องมีเพื่อใช้แจ้งเกิดลูกในอนาคต

ตอนที่โจวชิวเฟิ่งมาตรวจร่างกายคนเดียว เธอก็ไม่ได้มาแค่ตรวจเฉยๆ แต่สอบถามขั้นตอนการขอใบอนุญาตมีบุตรไว้อย่างละเอียด และแอบวิ่งเต้นเตรียมเอกสารต่างๆ ไว้ครบถ้วนแล้ว ตอนนี้เหลือแค่มาประทับตราที่สำนักงานอำเภอเท่านั้น

เอกสารครบถ้วน ฝ่ายชายเป็นผู้พิการ การดำเนินเรื่องจึงได้รับความสะดวกเป็นพิเศษ เมื่อสองสามีภรรยายื่นเอกสารที่ช่องบริการ เจ้าหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องแล้วก็ประทับตราอนุมัติ ออกใบอนุญาตมีบุตรให้ทันที

พอได้ใบอนุญาตมีบุตร สองสามีภรรยาก็รีบตรงดิ่งไปโรงพยาบาลแม่และเด็ก

ความจริงแล้วมีลูกสาวคนเก่งคอยดูแลอยู่ ก็ไม่จำเป็นต้องตรวจอะไรมาก แต่เพื่อเรื่องเข้าโรงเรียนและการฉีดวัคซีนของลูกในอนาคต โจวชิวเฟิ่งจึงต้องมาเปิดประวัติและตรวจตามกำหนดที่โรงพยาบาล ซึ่งการตรวจตามปกติก็ใช้เวลาไม่นาน

พ่อเล่อเพิ่งเคยพาภรรยามาตรวจครรภ์เป็นครั้งแรกจึงตื่นเต้นมาก บวกกับขาที่ไม่ดีต้องใช้ไม้เท้า ทำให้หมอและพยาบาลต้องคอยเป็นห่วงและปลอบใจเขาแทน เล่นเอาโจวชิวเฟิ่งพูดไม่ออกเลยทีเดียว

พอออกมาจากโรงพยาบาล พ่อเล่อก็โล่งอก เขาพาภรรยาไปเดินเที่ยวในเมือง เพราะเป็นการเดินเที่ยวด้วยกันครั้งแรกของทั้งคู่ โจวชิวเฟิ่งจึงรู้สึกเขินอายเหมือนรักแรกแย้ม พวกเขาซื้อของกันเยอะมาก มีทั้งเสื้อผ้าผู้ชาย และของใช้เด็กอ่อน

สองสามีภรรยาเดินเที่ยวจนใกล้เวลารถออกจึงกลับไปที่ท่ารถ ขึ้นรถเที่ยวบ่ายโมงครึ่งกลับตำบล พอถึงตลาดในตำบลก็แวะซื้อเนื้อและปลา แล้วนั่งรถสามล้อของตัวเองกลับหมู่บ้าน

กลับถึงบ้านเล่อยังไม่เย็นมาก สองสามีภรรยาช่วยกันขนของเข้าบ้าน พอขนของเสร็จจอดรถเรียบร้อย ภรรยาของหลิ่วลู่หรือ "พี่สะใภ้หลิ่ว" ก็หิ้วกล่องกระดาษเดินเข้ามาหา

"แม่เลี้ยงเฟิ่ง คราวก่อนเธอฝากฉันเก็บไข่ไก่ไข่เป็ดไว้ให้ ฉันเอามาให้แล้วนะ ว่าแต่เธอเองก็เลี้ยงไก่เลี้ยงเป็ดตั้งเยอะ ยังไม่พออีกเหรอ" พี่สะใภ้หลิ่วหิ้วกล่องใส่ขวดน้ำดื่มเดินเข้ามาเสียงดังฟังชัด

"ของที่บ้านพอกินจ้ะ แต่ฉันอยากรวมให้เยอะหน่อยส่งไปให้เสี่ยวเล่อเล่อที่เมืองหลวง ใกล้จะถึงวันเกิดลูกแล้ว พี่สะใภ้หลิ่ว มีไข่กี่ฟองจ๊ะ"

"อ้อ อย่างนี้นี่เอง มิน่าล่ะถึงต้องหาซื้อไข่ไก่บ้านเพิ่ม ในนี้มีไข่ไก่สองแผง ไข่เป็ดหนึ่งแผง คิดราคาเดียวกันหมดเลย ฟองละหนึ่งหยวน"

"ไม่ได้หรอก ไข่เป็ดอย่างต่ำต้องฟองละหนึ่งหยวนห้าสิบสตางค์" โจวชิวเฟิ่งหันหลังเดินไปหยิบเงินในบ้าน

พี่สะใภ้หลิ่วมองตามหลังโจวชิวเฟิ่งอย่างครุ่นคิด พอโจวชิวเฟิ่งถือกระเป๋าเงินออกมา เธอก็จ้องมองท้องที่นูนออกมาและเอวที่อวบอิ่ม เดินวนรอบตัวคนหนึ่งรอบ สุดท้ายก็อดใจไม่ไหวถามออกมา "นี่แม่เลี้ยงเฟิ่ง ดูยังไงเธอก็ไม่เหมือนคนอ้วนลงพุงธรรมดานะ บอกมาตามตรงเถอะว่าเป็นอะไรกันแน่"

โจวชิวเฟิ่งนับเงินพลางเม้มปากยิ้ม ไม่ยอมพูดอะไร

โจวชิวเฟิ่งเม้มปากยิ้มแบบ... มีเลศนัย พี่สะใภ้หลิ่วจ้องท้องเธอซ้ายทีขวาที จู่ๆ ก็สูดหายใจเฮือกใหญ่ "แม่เลี้ยงเฟิ่ง เธอ... เธออย่าบอกนะว่าท้อง"

"พี่สะใภ้หลิ่ว ดูทำหน้าเข้าสิ ฉันก็แค่ท้องเองนะ"

พอโดนทักเข้าจังๆ โจวชิวเฟิ่งก็รู้ว่าคงปิดไม่มิดแล้ว กลัวพี่สะใภ้หลิ่วจะตะโกนโวยวาย เลยรีบดึงตัวอีกฝ่ายเข้ามาในบ้านอย่างจนใจ

"เธอท้องจริงๆ เหรอ"

พี่สะใภ้หลิ่วแทบไม่เชื่อสายตาและหูตัวเอง ถ้าโจวชิวเฟิ่งท้องได้ งั้นทำไมเมื่อก่อนตอนอยู่กับหลี่เสี่ยวตงตั้งหลายปีถึงไม่มีลูก หรือว่าคนที่มีปัญหาจริงๆ คือหลี่เสี่ยวตง

"ดูท้องฉันสิ จะปลอมได้ยังไง"

"ท้องจริงดิ งั้นเมื่อก่อนมันเรื่องอะไรกัน ฉัน... ไม่ได้มีเจตนาอื่นนะ ฉันแค่รู้สึกว่าความทุกข์ที่เธอเจอมาหลายปีนั่นมันน่าเจ็บใจแทนจริงๆ"

พี่สะใภ้หลิ่วลูบท้องโจวชิวเฟิ่ง อดไม่ได้ที่จะโมโหแทนเพื่อน ถ้าโจวชิวเฟิ่งมีลูกได้ ก็แสดงว่าเป็นปัญหาของหลี่เสี่ยวตง โจวชิวเฟิ่งต้องแบกรับบาปแทนผู้ชายคนนั้นมาตลอด

"เรื่องเมื่อก่อนก็ถือซะว่าฉันซวยเอง ที่ไปคว้าเอาผู้ชายเฮงซวยแบบหลี่เสี่ยวตงมา ยังดีที่ไม่มีลูก ถ้ามีลูก คงจะหย่าไม่ลง จะไม่หย่าก็ทรมานตัวเองเปล่าๆ"

"ก็จริงนะ แม่เลี้ยงเฟิ่ง ตอนนี้เธอถือว่าหมดทุกข์หมดโศกแล้ว ว่าแต่... เรื่องนี้เธอคุยกับเล่อเล่อหรือยัง"

"เล่อเล่อรู้จ้ะ ตอนฉันเพิ่งท้องก็ถามความเห็นเล่อเล่อแล้ว ลูกดีใจมากที่จะมีน้อง ตอนปิดเทอมฤดูหนาวกลับมายังอุตส่าห์ทำอาหารบำรุงให้ฉันตั้งเยอะ ตอนตรุษจีนที่ต้องไปอวยพรปีใหม่ เล่อเล่อก็ช่วยกันไม่ให้ฉันต้องดื่มเหล้า"

"เล่อเล่อเป็นเด็กจิตใจดี ต่อไปต้องได้รับผลบุญแน่ๆ แม่เลี้ยงเฟิ่ง ในที่สุดเธอก็ลืมตาอ้าปากได้แล้ว เห็นไหมว่าสวรรค์ยังยุติธรรม"

"นั่นสิ ฉันนึกว่าชาตินี้คงต้องอยู่ตัวคนเดียวไปจนตาย ไม่นึกว่าจะมีวันนี้" โจวชิวเฟิ่งน้ำตาคลอเบ้า

"เอาล่ะๆ ท้องก็ดีแล้ว อย่าพูดเรื่องไม่สบายใจเลย ตอนคลอดคงต้องจัดงานเลี้ยงใช่ไหม ไก่เป็ดคงต้องซื้อเพิ่ม หมูล่ะจะเอาไหม ถ้าเอาฉันจะได้บอกที่บ้านให้เก็บหมูตัวนั้นไว้ไม่ขายก่อน"

"งานเลี้ยงคงต้องจัดแหละ แต่จะจัดใหญ่หรือเล็กยังไม่ได้ตกลงกัน ไก่เป็ดแล้วก็หมูช่วยเก็บไว้ให้ฉันด้วยนะ"

"ได้ จะเอาเมื่อไหร่ก็บอก ท้องโย้ขนาดนี้แล้ว เธอก็ระวังตัวหน่อย อย่าลงนาลงไร่เลย บำรุงครรภ์สำคัญกว่า"

"ขอบใจนะ ฉันจะระวังจ้ะ"

โจวชิวเฟิ่งดูออกว่าใครจริงใจใครเสแสร้ง ดังนั้นเธอจึงสนิทใจกับพี่สะใภ้หลิ่วมาก เธอนับเงินส่งให้แล้วถามต่อ "แม่อาการดีขึ้นบ้างหรือยัง"

แม่ของพี่สะใภ้หลิ่วลื่นตกคูน้ำเมื่อหลายวันก่อน โชคดีที่ไปเจอเร็วเลยช่วยไว้ทัน แต่หมอบอกว่าอาจจะเป็นอัมพาต

"ยังดูอาการอยู่โรงพยาบาลเลย ค่าใช้จ่ายวันละเป็นพัน น้องชายฉันโทรมาบอกว่าเงินไม่พออีกแล้ว เดี๋ยวพรุ่งนี้ฉันต้องไปโอนเงินไปช่วยฉุกเฉินอีก"

"เข้าโรงพยาบาลมันต้องใช้เงินเยอะ" โจวชิวเฟิ่งเว้นจังหวะนิดหนึ่ง "ถ้าเงินขาดมือก็บอกนะ ฉันกับพี่เล่อพอมีอยู่บ้าง เอาไปหมุนก่อนได้"

เธอรู้สถานการณ์บ้านพี่สะใภ้หลิ่วดี บ้านตระกูลเฉิงเพิ่งสร้างบ้านใหม่ไปไม่กี่ปี แถมต้องส่งลูกเรียน เงินเก็บคงมีไม่มาก

"พวกเธอต้องส่งลูกสาวเรียนมหาวิทยาลัยเมืองหลวง จะไปรบกวนได้ยังไง" พี่สะใภ้หลิ่วซาบซึ้งในน้ำใจที่เพื่อนหยิบยื่นให้ ไม่ว่าจะให้ยืมหรือไม่ แค่มีน้ำใจก็ดีมากแล้ว

"คนอื่นฉันไม่บอกหรอก แต่กับเธอฉันไม่มีอะไรต้องปิดบัง เล่อเล่อมีทุนการศึกษา แถมยังไปซื้อของเก่าตาดีได้ของมีค่ามาขายต่อได้กำไรเป็นแสน ค่าเทอมค่ากินอยู่ฉันกับพี่เล่อไม่ต้องห่วงเลย แถมลูกยังกลัวแม่ไม่กล้าใช้เงิน ให้เงินมาเป็นค่าใช้จ่ายในบ้านอีกหลายหมื่น เธอขัดสนไม่ต้องเกรงใจนะ มากกว่านี้ไม่กล้ารับปาก แต่สามถึงห้าหมื่นหยวนน่ะมีแน่"

พี่สะใภ้หลิ่วชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้าอย่างหนักแน่น "แม่เลี้ยงเฟิ่ง ฉันจำไว้แล้ว ถ้าทางแม่ฉันยังขาดเงิน ฉันจะมารบกวนเธอนะ ยังไงเขาก็เป็นแม่ฉัน ถึงเมื่อก่อนจะดูถูกฉันยังไง ฉันก็ตัดใจไม่ช่วยไม่ได้"

"พ่อแม่ตัวเองนี่นะ ใครจะไปใจดำลง"

"นั่นสิ ถึงจะรู้ว่าแม่รักลูกชายมากกว่าลูกสาว เห็นฉันเป็นคนนอก แต่แม่ก็คลอดฉันเลี้ยงฉันมา จะให้ทนดูแกตายได้ยังไง อีกอย่างน้องชายฉันก็ดีกับฉัน ถ้าไม่ช่วยก็รู้สึกผิดกับน้อง"

"ก็ถูกแล้ว ช่วยแม่ก็เหมือนช่วยน้อง..."

ทั้งสองยืนคุยสัพเพเหระกันอยู่หน้าประตูสักพัก พี่สะใภ้หลิ่วต้องไปต้อนเป็ดกลับเล้าเลยขอตัวกลับก่อน

พอพี่สะใภ้หลิ่วกลับไป พ่อเล่อถึงค่อยโผล่หัวออกมาจากห้องเก็บตู้เย็น ไม่ใช่ว่าเขาอยากแอบฟัง แต่เรื่องของผู้หญิงคุยกัน เขาโผล่ออกไปจะทำให้บรรยากาศอึดอัดเปล่าๆ

"พี่เล่อ ฉันไม่ได้ปรึกษาพี่เรื่องเงิน พี่โกรธหรือเปล่าถึงได้แอบไม่ยอมออกมา" เห็นสามีเดินย่องออกมา โจวชิวเฟิ่งก็แกล้งแซว

"เปล่าสักหน่อย พี่กลัวว่าถ้าพี่ออกมาพวกเธอจะเลิกคุยกันต่างหาก น้องเฟิ่ง บ้านน้องชายเด๋อขัดสนเหรอ"

"บ้านเขาลูกใช้เงินเยอะ ค่าใช้จ่ายในบ้านก็สูง เงินเก็บน่าจะมีสักสองสามหมื่นมั้ง"

"ถ้าเขาจำเป็นต้องใช้เงิน น้องตัดสินใจได้เลยนะ ช่วยได้เท่าไหร่ก็ช่วยไปเถอะ"

"ฉันรู้จ้ะ ได้ยินว่าบ้านเฒ่าหลิวเจ็ดปีนี้ดวงไม่ค่อยดี เห็นว่าขับรถชนคน อาจต้องชดใช้หลายแสนเลย"

"หือ ต้องใช้หลายแสนเลยเหรอ บ้านเขามีเงินเยอะขนาดนั้นเชียว"

บ้านเฒ่าหลิวเจ็ดคือเพื่อนบ้านข้างๆ บ้านเล่อ เมื่อก่อนไปทำงานต่างถิ่น สองปีก่อนซื้อบ้านในตัวอำเภอเพื่อส่งลูกเรียน เลยไม่ได้กลับมาอยู่บ้านเก่า พ่อแม่ของเฒ่าหลิวเจ็ดยังอยู่บ้านเดิม นานๆ ทีลูกชายถึงจะกลับมาดูบ้าน

"ได้ยินว่าชนคนแก่กับเด็กนะ เพราะงั้นซื้อรถก็ไม่ใช่เรื่องดีเสมอไป น่าเป็นห่วงจะตาย"

"นั่นสิ โชคดีที่เล่อเล่อไม่ชอบรถ เราค่อยเบาใจหน่อย..."

สองสามีภรรยาคุยเรื่องสัพเพเหระไปพลาง ทำงานบ้านเล็กๆ น้อยๆ ไปพลาง

พี่สะใภ้หลิ่วจัดการงานบ้านเรียบร้อย ตอนกินข้าวเย็นก็เล่าเรื่องโจวชิวเฟิ่งท้องให้พ่อปู่กับสามีฟัง

พ่อเฒ่าเฉิงกับเฉิงโหย่วเต๋อตอนแรกไม่เชื่อเด็ดขาด แต่พอได้รับการยืนยัน สองพ่อลูกก็ทำหน้าตกตะลึง โบราณว่าเรื่องดีไม่ออกจากประตู เรื่องชั่วกระจายพันลี้ สมัยก่อนตอนโจวชิวเฟิ่งแต่งไปบ้านหลี่แล้วไม่มีลูก บ้านหลี่ป่าวประกาศไปทั่วหลายหมู่บ้านว่าโจวชิวเฟิ่งเป็นหมัน ต่อมาพอหย่ากลับมาบ้านเดิม ข่าวลือเรื่องเป็นหมันยิ่งหนาหู ใครจะไปคิดว่าพอแต่งงานกับเล่อชิงปุ๊บจะท้องปั๊บ

ครอบครัวเฉิงได้แต่ถอนหายใจและยินดีกับบ้านเล่อด้วยใจจริง พ่อของเล่อชิงกับปู่ของเล่อชิงเคยทำความดีไว้มาก บ้านเล่อผ่านความทุกข์ยากมาเยอะ ในที่สุดก็ได้ลืมตาอ้าปากสักที

วันที่สอง พี่สะใภ้หลิ่วเข้าเมืองไปโอนเงินให้น้องชาย ตรงกับวันตลาดนัด เจอคนรู้จักจับกลุ่มคุยกันเรื่องที่โจวชิวเฟิ่งไม่มาขายผักขายของป่านานแล้ว เธอปากไวเลยตอบไปทันที "โจวชิวเฟิ่งท้องอยู่ ท้องโย้ขนาดนั้นจะออกมาขายของได้ยังไง ก่อนคลอดคงไม่มีเวลามาขายของหรอก"

"เธอว่าโจวชิวเฟิ่งท้องเหรอ" ป้าจ้าวก็อยู่ด้วย พอได้ยินว่าโจวชิวเฟิ่งท้องก็ตกใจมาก

"ใช่สิ จะหกเดือนแล้ว พวกเธอคงไม่ได้คิดว่าโจวชิวเฟิ่งแค่อ้วนขึ้นหรอกนะ คนอ้วนที่ไหนจะอ้วนแต่พุง"

"งั้นก็เป็นเรื่องจริงสิ" บรรดาแม่บ้านในหมู่บ้านพากันซักไซ้ พอได้รับการยืนยันจากพี่สะใภ้หลิ่ว ทุกคนก็อึ้งกิมกี่

พี่สะใภ้หลิ่วคุยกับชาวบ้านไม่กี่คำก็แยกย้ายไปทำธุระ ป้าจ้าวกับแม่บ้านอีกหลายคนตกใจกันมาก ดังนั้นเวลาคุยกับใครก็อดไม่ได้ที่จะหลุดปากว่า "รู้หรือยัง โจวชิวเฟิ่งท้องแล้วนะ" ข่าวลือเลยแพร่สะพัดออกไปอย่างรวดเร็วปากต่อปาก

พี่สะใภ้โจวหรือหลิวถงก็ตั้งแผงขายผักอยู่ในตลาด พอเห็นคนสามสี่คนเดินตรงมา ก็นึกว่าลูกค้ามาซื้อของ ที่ไหนได้อีกฝ่ายถามโพล่งขึ้นมาว่า "หลิวถง ได้ข่าวว่าโจวชิวเฟิ่งท้องแล้วเหรอ ท้องเมื่อไหร่เนี่ย"

"อะ... อะไรนะ อาเฟิ่ง... ท้องเหรอ" พี่สะใภ้โจวตกใจจนพูดติดอ่าง

"อ้าว เธอเป็นพี่สะใภ้แท้ๆ ของโจวชิวเฟิ่ง เธอจะไม่รู้เรื่องที่น้องสามีท้องได้ยังไง"

"เป็นไปไม่ได้น่า บ้านอยู่ใกล้กันแค่นั้น พี่สะใภ้จะไม่รู้ได้ไง ตลกแล้ว"

ชาวบ้านไม่เชื่อ พอมองหน้าพี่สะใภ้โจวที่เดี๋ยวแดงเดี๋ยวซีดก็เลิกถาม แล้วพากันเดินแยกย้ายไป

พี่สะใภ้โจวยืนงงเป็นไก่ตาแตกมองกลุ่มแม่บ้านเดินจากไป สีหน้าเปลี่ยนไปมาไม่หยุด ไม่มีกะจิตกะใจจะขายของแล้ว ทนอยู่ถึงสิบโมงครึ่งก็ทนไม่ไหว รีบเก็บของกลับบ้าน

พอมาถึงหมู่บ้าน ก็เห็นป้าเล็กโจว หรือโจวหมั่นไหน่ไหน วิ่งหน้าตั้งไปทางบ้านสกุลโจว เดาว่าคงได้ยินข่าวลือเรื่องโจวชิวเฟิ่งท้องเลยรีบไปดูให้เห็นกับตา เธอกลัวโดนป้าเล็กจับได้แล้วซักฟอก เลยไม่กล้าเดินเร็ว ได้แต่แอบตามไปห่างๆ

ป้าเล็กโจวได้ยินคนกลับจากตลาดพูดกันว่าโจวชิวเฟิ่งท้อง ก็รีบวิ่งแจ้นไปบ้านเล่อ แกแรงดี วิ่งรวดเดียวถึงหน้าบ้านเล่อชิง เห็นประตูเปิดอยู่ก็ตะโกนเสียงดัง "อาเฟิ่ง อาเฟิ่ง อาเฟิ่ง-"

ที่บ้านมีผักเยอะ โจวชิวเฟิ่งไม่ได้เอาไปขาย แต่ลวกน้ำร้อนตากแห้งเก็บไว้กิน ตอนสายเพิ่งเก็บผักมาลวกตากไว้ที่ระเบียงชั้นสอง ได้ยินเสียงป้าเล็กเรียก ก็ขานรับเสียงดังแล้วเดินลงมา

ป้าเล็กโจววิ่งเหยาะๆ มาถึงชายคาบ้านเล่อ เห็นโจวชิวเฟิ่งอุ้มท้องโตเดินออกมาจากห้องโถง ก็เบิกตาโพลง มือหนึ่งกุมเอว มือหนึ่งยันกำแพง "อาเฟิ่ง ท้องเอ็งกี่เดือนแล้วเนี่ย"

ได้ยินคำถามป้าเล็ก โจวชิวเฟิ่งก็รู้ทันทีว่าพี่สะใภ้หลิ่วช่วยประกาศข่าวดีให้แล้ว เธอไม่โกรธหรอก ยังไงความลับก็ไม่มีในโลก ท้องโตขึ้นทุกวันปิดไม่มิดอยู่แล้ว

"ลูกในท้องฉันหกเดือนแล้วจ้ะ ป้าเล็ก เข้ามานั่งข้างในก่อน" เห็นป้าเล็กกุมเอว โจวชิวเฟิ่งก็รีบเข้าไปประคอง

ป้าเล็กโจวอ้าปากค้าง สักพักถึงร้องอ้อออกมา "หก... หกเดือนแล้วเหรอ ฮ่าๆๆ ท้องก็ดี ท้องก็ดีแล้ว"

พอโดนประคอง แกก็ตกใจ "อย่าๆๆ เอ็งดูแลตัวเองเถอะ ข้าไม่ต้องให้เอ็งประคองหรอก เอ็งคนสองร่าง อย่าให้ล้มเชียวนะ"

"ฉันแข็งแรงดีจ้ะ ไม่ได้อ่อนแอขนาดนั้น" โจวชิวเฟิ่งประคองญาติผู้ใหญ่ที่วิ่งจนเหงื่อท่วม

"ฮ่าๆๆ อาเฟิ่ง พวกเอ็งปิดข่าวเงียบเชียวนะ" ได้เห็นท้องใหญ่ๆ ของโจวชิวเฟิ่งกับตา ป้าเล็กโจวถึงเชื่อว่าข่าวลือเป็นเรื่องจริง

"เสี่ยวเล่อเล่อบอกว่าในหมู่บ้านมีพวกจิตใจไม่ดี ถ้ารู้ว่าฉันท้องอาจจะแกล้งมาทำให้ฉันโมโห ฉันเลยไม่ได้บอกพวกผู้ใหญ่ ต้องขอโทษด้วยที่ทำให้ป้าเล็กเป็นห่วง"

"ไม่เป็นไรๆ อาหลานกันเองจะมาขอโทษทำไม ท้องก็ดีแล้ว แม่เอ็งรู้หรือเปล่าเนี่ย เราแม่ลูกมานั่งคุยกันก่อน..."

โจวชิวเฟิ่งประคองป้าเล็กเข้าไปนั่งในห้องโถง สองคนนั่งคุยกัน คนหนึ่งถาม อีกคนตอบ

พี่สะใภ้โจวตามหลังป้าเล็กมา พอเห็นป้าเล็กวิ่งไปถึงหน้าบ้านเล่อ เธอก็รีบไปหลบอยู่ข้างรั้วสวนผักหน้าบ้านเล่อ กลัวป้าเล็กกับโจวชิวเฟิ่งจะเห็น

เธอยืนอยู่ข้างรั้ว ห่างจากตัวบ้านไม่กี่เมตร ย่อมได้ยินบทสนทนาชัดเจน พอโจวชิวเฟิ่งยอมรับเองว่าท้องได้หกเดือนแล้ว พี่สะใภ้โจวเหมือนโดนฟ้าผ่ากลางวันแสกๆ ยืนอ้าปากค้างพูดไม่ออก

เธอไม่รู้ว่าตัวเองกำลังคิดอะไรอยู่ จนกระทั่งได้ยินเสียงมอเตอร์ไซค์บีบแตรถึงได้สติ หันไปมองก็เห็นว่าเป็นสามีตัวเองนั่งมอเตอร์ไซค์รับจ้างกลับมา เธอตกใจรีบเดินจ้ำอ้าวกลับบ้าน

โจวเซี่ยหลงมองเห็นเมียยืนลับๆ ล่อๆ อยู่ข้างรั้วฟักทองหน้าบ้านเล่อชิงแต่ไกล พอเห็นเมียหันมาเห็นเขาแล้ววิ่งหนีกลับบ้าน ในใจก็ยิ่งสงสัยว่าเมียทำตัวมีพิรุธ

เขานั่งมอเตอร์ไซค์มาเร็วกว่า มาถึงหน้าบ้านก่อน ขนถุงปูนขาวลงจากรถ จ่ายเงิน แล้วแบกถุงปูนเข้าบ้าน เห็นแม่นั่งใส่แว่นตาทักทอผ้าอยู่ในห้องโถง ก็ทักทายคำหนึ่งแล้ววางถุงปูนลง

แม่เฒ่าโจวเหลือบมองลูกชายแวบหนึ่งแล้วก้มหน้าทำงานต่อ โจวเซี่ยหลงปัดฝุ่นปูนขาวตามตัว เห็นเมียเดินเข้ามา น้ำเสียงก็เริ่มหงุดหงิด "หลิวถง เธอไปยืนลับๆ ล่อๆ อยู่ใต้รั้วบ้านเล่อชิงทำไม"

สีหน้าสามีไม่ดี พี่สะใภ้โจวรู้ตัวว่าโดนเห็นเข้าแล้ว รีบแก้ตัว "ฉันเห็นคนเดินเข้าบ้านเล่อ หลังเหมือนป้าเล็ก เลยชะเง้อมองหน่อย"

"ป้าเล็กไปบ้านเล่อชิงมันแปลกตรงไหน ต้องไปแอบมองเหมือนขโมยขโจรด้วยเหรอ"

"..." พี่สะใภ้โจวอ้าปากพะงาบๆ เถียงไม่ออก วางตะกร้าสะพายหลังลง ในใจมันคับแค้น ไม่ยอมรับความจริง ถามเสียงอู้อี้ "วันนี้ฉันไปตลาดได้ยินคนเขาพูดกันว่าอาเฟิ่งท้อง แม่ เรื่องจริงหรือเปล่า"

โจวเซี่ยหลงฟังแล้วใจหายวาบ ใครปากโป้งเอาเรื่องน้องสาวท้องไปพูดข้างนอกเนี่ย

แม่เฒ่าโจวเงยหน้าขึ้น จ้องมองลูกสะใภ้นิ่งๆ ท่าทางไม่ตื่นเต้นตกใจ "เธออยากให้อาเฟิ่งท้อง หรือไม่อยากให้อาเฟิ่งท้องล่ะ"

"..." พี่สะใภ้โจวโดนย้อนถามจนไปไม่เป็น อึ้งไปสักพักถึงฝืนยิ้มออกมา "ก็ต้องอยากให้อาเฟิ่งท้องสิ ถ้าอาเฟิ่งท้อง ก็แปลว่าบ้านหลี่มันทำกับอาเฟิ่งไว้แสบ ไม่ใช่อาเฟิ่งที่มีปัญหาไม่มีปัญญาต่อลูกหลานให้บ้านหลี่"

"งั้นคราวหน้าถ้าเจอคนบ้านหลี่ เธอก็ยืดอกด่าพวกมันได้เลยว่าไม่ใช่ลูกสาวบ้านโจวเป็นหมัน แต่เป็นน้ำเชื้อบ้านหลี่มันไม่ได้เรื่อง ด่าให้ยับไปเลย วันหลังจะได้ไม่มีใครกล้าหัวเราะเยาะว่าเธอมีน้องสะใภ้เป็นหมัน หรือหัวเราะว่าชาตินี้เธอจะไม่มีวันได้เป็นป้าสะใภ้"

แม่เฒ่าโจวแนะนำด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "เธอยังด่าพวกบ้านหลี่ได้อีกว่าขอบใจที่บีบให้อาเฟิ่งหย่า ถ้าไม่หย่า ป่านนี้อาเฟิ่งคงต้องแบกคำครหาว่าเป็นหมันไปจนตายคาบ้านหลี่"

พี่สะใภ้โจวอ้าปากค้าง ขยับปากพะงาบๆ อยู่หลายทีถึงจะมีเสียงออกมา "แม่... แม่รู้เรื่องอาเฟิ่งท้องมานานแล้วเหรอ"

"ฉันเป็นแม่ของอาเฟิ่ง ถ้าลูกตัวเองท้องยังไม่รู้ ฉันจะสมควรเป็นแม่คนไหม"

แม่เฒ่าโจวแค่นหัวเราะ แล้วก้มหน้าปักผ้าต่อ หลานตัวน้อยของแกอีกไม่กี่เดือนก็จะคลอดแล้ว รองเท้าหัวเสือกับผ้ากันเปื้อนยังปักลายไม่เสร็จ ใครอย่ามากวน แกยุ่ง

แม่สามียอมรับว่ารู้เรื่องมานานแล้ว พี่สะใภ้โจวหันไปมองสามี "เซี่ยหลง คุณก็... รู้เรื่องอาเฟิ่งท้องมานานแล้วใช่ไหม ปิดฉันอยู่คนเดียวเนี่ยนะ"

"ปิดอะไรที่ไหน ท้องอาเฟิ่งใหญ่ขนาดนั้น ผู้ชายอย่างฉันยังดูออกว่าไม่อ้วน เธอเคยผ่านการมีลูกมาแล้วยังดูไม่ออก ก็แสดงว่าเธอไม่เคยใส่ใจเลยต่างหาก"

โจวเซี่ยหลงสวนกลับอย่างเย็นชา "ถ้าเธอเอาเวลาที่ไปนินทาชาวบ้านมาใส่ใจคนในครอบครัวบ้าง ก็คงไม่ต้องรอให้คนอื่นมาบอกถึงจะรู้เรื่องในบ้านตัวเอง"

พี่สะใภ้โจวโดนด่าจนน้อยใจ สามีหาว่าเธอไม่สนใจน้องสาว แถมยังตำหนิว่าเธอไม่ดูแลครอบครัว เธอก็เถียงไม่ออก ก้มหน้าก้มตาเข้าครัวไปซาวข้าวหุงข้าว

ป้าอู๋ หรือเมียจางเคอ ไปตลาดกำลังจะกลับบ้าน ได้ยินป้าจ้าวกับพวกแม่บ้านจับกลุ่มคุยกันอย่างออกรส ก็เบียดเข้าไปร่วมวง "คุยอะไรกันจ๊ะ คึกคักเชียว"

ป้าจ้าวเป็นประเภทชอบดูเรื่องสนุกอยู่แล้ว หัวเราะร่า "พวกเรากำลังคุยเรื่องเมียเล่อชิงท้องกันอยู่"

"เมียเล่อชิง? ญาติผู้น้องของโจวชิวเฟิ่งท้องเหรอ น้องสะใภ้เขาเหรอ ล้อกันเล่นหรือเปล่า"

ป้าอู๋พอได้ยินคำว่า "เมียเล่อชิง" ปุ๊บ ต่อมเผือกก็ทำงานทันที สมองแล่นปรู๊ดปร๊าด พอได้ยินว่าโจวชิวเฟิ่งท้อง ก็เหมือนฟังเรื่องตลกที่สุดในสามโลก

"พรูด ล้อเล่นที่ไหน ตัวเองไปดูเองสิ หลังปีใหม่มานี้เอวของอาเฟิ่งขยายเอาๆ ใครๆ ก็บอกว่าอ้วนขึ้น หึๆ ที่แท้ก็ท้อง ไม่ใช่อ้วนซะหน่อย ไปละๆ เที่ยงแล้ว กลับบ้านดีกว่า"

ป้าจ้าวชวนเพื่อนบ้านแยกย้ายกันกลับ หิ้วของเดินตึงตังจากไป

คนที่คุยกันอยู่ก็หัวเราะร่าเดินคุยกันไปตลอดทาง

ป้าอู๋เหมือนโดนฟ้าผ่า สมองวิ้งๆ ไปหมด โจวชิวเฟิ่งท้องเหรอ? โจวชิวเฟิ่งมีลูกไม่ได้นี่นา จะท้องได้ยังไง

ไม่ว่ายังไงเธอก็ไม่เชื่อข่าวลือ ยืนงงอยู่พักหนึ่งก็รีบเดินจ้ำอ้าวเข้าหมู่บ้าน เดินเร็วมากจนตามทันกลุ่มป้าจ้าว พอถึงทางแยกในหมู่บ้านก็แยกย้ายกันกลับบ้านใครบ้านมัน

หลังจากแยกกับป้าจ้าว ป้าอู๋เดินมาตามทางที่ผ่านหน้าบ้านโจวชิวเฟิ่ง พอใกล้จะถึงสวนหน้าบ้านเล่อ ก็เห็นป้าเล็กโจวเดินออกมาจากบ้านเล่อ มีโจวชิวเฟิ่งเดินตามมาส่ง หลบไม่ทันแล้ว เลยแกล้งทำท่าทางปกติเดินต่อไป

ป้าเล็กโจวกำลังจะกลับบ้าน เห็นเมียจางเคอก็รู้สึกรังเกียจ เมียจางเคอชอบมาเดินป้วนเปี้ยนหน้าบ้านหลังบ้านเล่อ ก็แค่หวังจะหาเรื่องหมั่นไส้ ตั้งแต่ลูกสาวบ้านเล่อสอบติดมหาวิทยาลัยอันดับหนึ่งของประเทศ ส่วนจางจิ้งสอบได้แค่มหาวิทยาลัยชั้นสาม คนแซ่อู๋ก็ไม่ค่อยมาเดินผ่านหน้าบ้านเล่อเท่าไหร่ พออาเฟิ่งแต่งเข้าบ้านเล่อ คนแซ่อู๋ยิ่งไม่กล้าเสนอหน้า นานๆ จะผ่านมาที วันนี้น่าจะได้ยินข่าวอะไรมาเลยตั้งใจมาดูลาดเลา

คิดแล้วก็หันกลับมา ดึงแขนหลานสาวกำชับอีกรอบ "อาเฟิ่งเอ๊ย เอ็งคนสองร่าง ต้องระวังตัวให้มาก ท้องโตขนาดนี้แล้ว เรื่องไร่นาให้เซี่ยหลงช่วยดูไปเถอะ เอ็งแค่อยู่บ้านเลี้ยงไก่เลี้ยงเป็ดก็พอ

คนในหมู่บ้านบางคนจิตใจสกปรก ชอบยุแยงตะแคงรั่ว ทนเห็นเอ็งกับเล่อชิงได้ดีไม่ได้ ใครจะพูดอะไรก็ถือซะว่ามันผายลม อย่าไปเก็บมาใส่ใจ ทำใจให้สบาย บำรุงครรภ์ให้ดีเป็นเรื่องสำคัญที่สุด"

"จ้ะป้าเล็ก ใครดีใครชั่วฉันรู้ดี ป้าเล็กวางใจเถอะ"

โจวชิวเฟิ่งเห็นป้าอู๋อยู่ไกลๆ ก็เข้าใจว่าป้าเล็กเกลียดป้าอู๋ เลยจงใจพูดกระแทกกระทั้นให้ป้าอู๋ได้ยิน เธอรับคำเสียงดังฟังชัด

ป้าเล็กโจวพอใจแล้ว เดินยิ้มร่ากลับบ้าน พอจะเดินสวนกับเมียจางเคอ ก็เชิดหน้าทำเป็นมองไม่เห็น พอได้ยินอีกฝ่ายเรียก "ป้าเล็ก" ก็ตอบรับเสียงเรียบ "อ้อ บ้านจางเคอเหรอ ไม่เห็นเดินมาทางนี้นานแล้วนี่"

เมียจางเคอเป็นพวกชอบกวนน้ำให้ขุ่น ชอบนินทาชาวบ้าน ตอนนั้นที่นินทาลับหลังว่าอาเฟิ่งเป็นแม่ไก่ไม่ออกไข่ก็มีนังนี่แหละตัวดี นินทาลับหลังว่าเล่อชิงพิการบ้างอะไรบ้าง จ้องแต่จะเหยียบย่ำบ้านเล่อกับโจวชิวเฟิ่ง

คำกำชับของป้าเล็กโจวที่มีต่อโจวชิวเฟิ่ง ป้าอู๋ได้ยินเต็มสองหู โดนด่ากระทบวัวกระทบคราดก็ทำได้แค่ด่ากลับในใจ พอเดินมาใกล้ก็ยังต้องทักทาย ทำเป็นฟังไม่ออกว่าป้าเล็กเหน็บแนม "ทางนี้มันไม่ใช่ทางผ่านนี่จ๊ะ ถ้าไม่มีธุระก็ไม่ค่อยได้มาเดินหรอก"

ป้าเล็กโจวไม่อยากเสวนากับเธอ เดินส่ายอาดๆ จากไป

ป้าอู๋สะพายกระเป๋าถือ มือหิ้วถุงของที่ซื้อมาจากตลาด เห็นโจวชิวเฟิ่งยืนมองส่งป้าเล็กโจวอยู่ ก็เดินเข้าไป ฝืนยิ้มถาม "อาเฟิ่ง ได้ข่าวว่าเธอท้องเหรอ เรื่องจริงเหรอเนี่ย"

"ข่าวป้าอู๋ไวนะเนี่ย ฉันท้องได้หลายเดือนแล้วจ้ะ" โจวชิวเฟิ่งยิ้มจนแก้มปริ เป็นรอยยิ้มที่ออกมาจากใจจริง

ป้าอู๋ยิ้มลึก "บ้านเล่อคนน้อย ญาติพี่น้องก็ไม่มี เธอมาช่วยต่อลูกต่อหลานให้บ้านเล่อ ถือเป็นความดีความชอบใหญ่หลวง บรรพบุรุษบ้านเล่อถ้ารู้คงนอนตายตาหลับ"

"ป้าอู๋พูดจาไม่มีเหตุผลเลย บ้านเล่อจะไม่มีญาติพี่น้องได้ยังไง พ่อเล่อชิงกับลุงโจวมานสาบานเป็นพี่น้องกัน นั่นก็นับเป็นญาติ เล่อชิงกับพี่น้องตระกูลเฉิง กับจางโพ่หลัว หลิวลู่ และพี่ชายฉันก็เป็นเพื่อนตายที่จริงใจต่อกัน ยังมีคนในหมู่บ้านอีกตั้งเยอะที่รู้จักมักคุ้นกับปู่ย่าของเล่อเล่อ บ้านเล่อมีญาติมิตรในหมู่บ้านเยอะแยะ ป้าอู๋บอกว่าบ้านเล่อไร้ญาติขาดมิตร คนฉลาดฟังแล้วก็รู้ว่าป้าจงใจยุแยงให้เพื่อนบ้านแตกคอกัน คนไม่รู้จะพาลคิดว่าบ้านเล่อดูถูกเพื่อนบ้านเอาได้นะ"

โดนโจวชิวเฟิ่งตอกกลับ ป้าอู๋แกล้งกระแอมกลบเกลื่อน หัวเราะแห้งๆ "ญาติผู้น้องอาเฟิ่ง เธอกำลังท้องกำลังไส้ ตัวล้ำค่า ระวังหน่อยนะ อย่าหกล้มไปซะล่ะ

ฉันไม่กล้าคุยกับเธอนาน เดี๋ยวเธอเหนื่อยจนเป็นอะไรไป ฉันกลับบ้านไปทำงานก่อนละ"

"ขอบใจป้าอู๋ที่เป็นห่วง ท้องนี้แข็งแรงมาก ลูกดิ้นดี พัฒนาการสมบูรณ์ ตราบใดที่ไม่มีใครจงใจผลักฉันหรือมาตีฉัน ฉันกับลูกไม่มีทางเป็นอะไรไปหรอก

ใครอิจฉาตาร้อนคิดจะทำร้ายฉัน ฉันก็ไม่ใช่คนยอมคนนะ ใครจะอยู่ใครจะตายยังไม่รู้เลย ป้าอู๋วางใจเถอะ ไม่ต้องห่วงว่าฉันจะหกล้มหรอก"

โจวชิวเฟิ่งมองป้าอู๋ด้วยรอยยิ้มเย็นชา ยัยนี่ชอบพูดจาเหน็บแนมแช่งชักหักกระดูกให้เธอเกิดอุบัติเหตุ คิดว่าเธอรังแกง่ายนักหรือไง

เมื่อก่อนป้าอู๋นินทาลับหลังว่าเธอเป็นแม่ไก่ไม่ออกไข่ เธอไม่อยากถือสาหาความ แต่ตอนนี้ยังมาพูดจาแดกดันแช่งให้เธอแท้งทั้งต่อหน้าและลับหลัง เหอะๆ ยืมคำพูดเล่อเล่อมาใช้หน่อยเถอะ "คนแซ่อู๋เป็นใครกัน ถึงต้องไปเกรงใจมัน" อยากด่ากลับก็ด่ากลับไป ไม่ต้องไว้หน้ากันแล้ว

"แหม พูดอะไรอย่างนั้น ฉันจะไปมีความคิดไม่ดีได้ยังไง ฉันมันคนปากร้าย พูดจาบางทีไม่ทันคิดเลยฟังดูไม่เข้าหู

ไปล่ะ ฉันกลับบ้านดีกว่า เดี๋ยวคนจะหาว่าฉันคิดจะทำอะไรเธอ"

ป้าอู๋โดนคำพูดแข็งกร้าวของโจวชิวเฟิ่งตอกหน้าจนหน้าชา รีบแก้ตัวแก้เก้อ แล้วหิ้วของหันหลังเดินหนีไป ตลอดทางไม่หันกลับมามอง ไม่มองแม้แต่บ้านโจว พอเดินผ่านบ้านเล่อกับบ้านโจวไปถึงอีกถนนหนึ่ง ใบหน้าก็เขียวคล้ำ โจวชิวเฟิ่งท้องจริงด้วย!

ถ้าไม่เห็นโจวชิวเฟิ่งท้องโย้กับตา เธอคงคิดว่าคนอื่นล้อเล่น แต่เห็นพุงกะทิของโจวชิวเฟิ่งเต็มสองตา ของจริงแน่นอน

โจวชิวเฟิ่งแต่งงานกับเล่อชิงก็ทำให้เธอหงุดหงิดจะแย่อยู่แล้ว ตอนนี้โจวชิวเฟิ่งดันมาท้องลูกของเล่อชิงอีก ป้าอู๋รู้สึกเหมือนกลืนแมลงวันเข้าไป ขยะแขยงจนบอกไม่ถูก เดินหน้าดำทะมึนผ่านบ้านคนอื่นไป พอถึงบ้านก็โยนของลงพื้น ด่ากราดอย่างเคียดแค้น "แม่ไก่ไม่ออกไข่จะดีใจอะไรนักหนา ดีไม่ดีอาจจะเป็นเด็กตายในท้อง หรือไม่ก็คลอดออกมาเป็นเด็กปัญญาอ่อน ขอให้มันหกล้มแท้งลูกตายโหงไปซะ..."

ด่าไปด่ามา จู่ๆ ก็หัวเราะขึ้นมา โจวชิวเฟิ่งท้องแล้ว ตอนนี้คงดีใจน่าดู รอเล่ออวิ้นกลับมาก่อนเถอะ มีละครฉากใหญ่ให้ดูแน่ พวกผีตายโหงบ้านเล่อทำสัญญายกสมบัติทั้งหมดให้เล่ออวิ้นไปแล้ว โจวชิวเฟิ่งคลอดลูกออกมาถ้าไม่ยอมสละสมบัติสักชิ้น ก็ต้องฟ้องร้องกันล่ะงานนี้

เล่ออวิ้นไม่ใช่ตะเกียงขาดน้ำมัน ตั้งแต่เด็กใครมาแย่งของนาง นางกล้าสู้ตายถวายหัว ตอนนี้มีคนมาแย่งสมบัติ แถมยังไม่ใช่ลูกแม่เดียวกัน เล่ออวิ้นไม่วีนแตกบ้านแตกสาแหรกขาดก็ให้มันรู้ไป

พอคิดว่าเล่ออวิ้นกลับมาบ้านเล่อคงวุ่นวายไก่บินหมาเห่า ป้าอู๋ก็อารมณ์ดีขึ้นมาทันตา ฮัมเพลงไปทำกับข้าว ฮึ ให้โจวชิวเฟิ่งดีใจไปก่อนเถอะ เดี๋ยวมีเรื่องให้ร้องไห้แน่

โจวชิวเฟิ่งมองป้าอู๋เดินหน้ามุ่ยจากไป ก็คร้านจะไปสนใจคนพรรค์นั้น กลับเข้าบ้านไปทำงานของตัวเองต่อ

พ่อเล่อเลิกงานตอนเย็นกลับมาถึงหมู่บ้าน ก็โดนผู้ใหญ่บ้านโจวดักรอจับตัวไปบ้านโจวเพื่ออบรมชุดใหญ่ เขาโดนด่าจนงงเป็นไก่ตาแตก สุดท้ายผู้ใหญ่บ้านโจวเห็นท่าทางซื่อบื้อของเขาก็หมั่นไส้ ตบกะโหลกไปทีหนึ่งแล้วไล่กลับบ้าน

พ่อเล่อผู้โดนตบกะโหลก หนีกลับมาบ้านจอดรถ พอเห็นหน้าภรรยา ก็ลูบหน้าผากด้วยสีหน้าหวาดผวา "น้องเฟิ่ง เมื่อกี้พี่โดนอาโจวมานจับไปด่าชุดใหญ่ บอกว่าถ้าดูแลลูกเมียไม่ดีจะตีขาพี่ให้หัก พี่โดนด่าจนงงไปหมดแล้ว"

โจวชิวเฟิ่งทั้งขำทั้งสงสาร "พี่เล่อ เรื่องฉันท้องความแตกแล้วจ้ะ ป้าเล็กยังวิ่งมาดูฉันเลย ถ้าอาโจวมานว่าอะไรพี่ก็รับปากไปเถอะ"

"อ้อๆ ปิดไม่อยู่แล้วสินะ งั้นน้องไม่ต้องไปลงนาลงไร่แล้วนะ เดี๋ยวมีคนแกล้ง อยู่บ้านดูแลสวนหน้าบ้านหลังบ้านก็พอ"

พอรู้ว่าความแตกแล้ว พ่อเล่อก็ทำหน้ายุ่ง ใครปากโป้งเอาไปพูดกันนะ

"รู้แล้วๆ..." โจวชิวเฟิ่งรับคำ กลัวเขาจะบ่นยืดยาวไม่จบไม่สิ้น เลยไล่ให้ไปจุดไฟทำกับข้าว

ภรรยาสั่ง พ่อเล่อก็รีบวิ่งปรู๊ดไปเข้าครัวอย่างว่าง่าย

สองสามีภรรยาปิดประตูบ้านใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ส่วนข่าวโจวชิวเฟิ่งตั้งครรภ์ก็แพร่สะพัดไปทั่วโต๊ะอาหารมื้อเย็นของชาวบ้าน กลายเป็นข่าวดังระเบิดระเบ้อ ไม่ถึงสามวันก็รู้กันทั้งหมู่บ้าน ข่าวลือที่ว่าบ้านหลี่น้ำยาไม่ดีก็แพร่กระจายไปทั่วเมืองเหมือนตอนที่ลือว่าโจวชิวเฟิ่งเป็นหมันไม่มีผิด

[จบแล้ว]