ส่วนลดการบริโภค: ทำไมคุณถึงตกหลุมรัก? ตอนที่101

บทที่ 101 ฉันไม่เข้าใจ แต่เธอต้องสอนฉันแน่

ดอกไม้ไฟเบ่งบานอย่างสว่างไสว

คนทั้งสองนั่งกอดกันอยู่บนม้านั่งหิน

ทะเลสาบแปะก๊วยยามดึกเงียบสงัด มีเพียงเสียงจักจั่นร้องระงม

หลี่หลานฮุยซบอิงแอบอยู่กับสวีอี้ หัวใจของเธอเต้นเป็นจังหวะเดียวกับดอกไม้ไฟ

เธอดูเหมือนจะรู้แล้วว่าทำไมสวีอี้ถึงไม่สารภาพรักที่ถนนอู๋ถงหรือที่วัดจีหมิง

ในสถานที่ที่ผู้คนพลุกพล่านเช่นนั้น คงเป็นไปไม่ได้ที่จะได้ยินเสียงหัวใจของคนรักอย่างชัดเจน

ในสถานที่ที่ผู้คนพลุกพล่านเช่นนั้น คำสารภาพรักของพวกเขาย่อมดึงดูดเสียงเชียร์และคำอวยพรจากผู้คนที่ผ่านไปมา

ในใจของเธอหวนนึกถึงสายตาที่สบกับสวีอี้ในสนามกีฬา

“นายก็น่าจะรู้ว่าฉันไม่ชอบสถานการณ์แบบนั้นใช่ไหม?”

เขารู้ว่าเธอไม่ชอบที่ที่คนเยอะ เขาจึงเลือกสถานที่ที่ไม่ค่อยมีคนเป็นพิเศษ

เขาเป็นเด็กผู้ชายที่ดีและเอาใจใส่มาก

โดยไม่มีเหตุผล หลี่หลานฮุยซบซุกเข้ากับสวีอี้เหมือนลูกแมว

เสียงดอกไม้ไฟดังมาก แต่เมื่อหูอยู่ใกล้กัน การสื่อสารก็ไม่ใช่ปัญหา

หลี่หลานฮุยถามว่า “เธออ่าน ‘ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง’ จบหรือยัง?”

สวีอี้เกาหัว เขายังไม่ได้อ่าน

เขารู้สึกละอายใจเล็กน้อย

หนังสือเล่มนั้นหนาและเข้าใจยาก

กว่าสามแสนคำ มีทั้งการทดลองและการอภิปราย มันเหมือนกับวิทยานิพนธ์สามแสนคำ

ยิ่งไปกว่านั้น เขายังยุ่งอยู่กับการเรียนร้องเพลงและขับรถ

“ยังเลย... ฉันยังไม่ได้อ่าน ช่วงนี้มัวแต่ซ้อมร้องเพลง”

หลี่หลานฮุยเข้าใจแล้วว่าทำไมสวีอี้ถึงรอจนดึกดื่นป่านนี้ถึงค่อยสารภาพรัก

“เจ้าโง่” เธอพึมพำเบาๆ

สวีอี้ได้ยินไม่ชัด “หืม?”

“ไม่มีอะไร” หลี่หลานฮุยกระซิบข้างหูสวีอี้ “กลับไปแล้วไปอ่านซะ”

สวีอี้พยักหน้า

เสียงของหลี่หลานฮุยนุ่มนวล ลมหายใจอุ่นๆ ของเธอรดรินอยู่ข้างหูเขา

มันจั๊กจี้

หลี่หลานฮุยถามอีกครั้ง “เนื้อเพลงดีมาก ไม่ได้แต่งเองใช่ไหม?”

“ฉันก็อยากจะแต่งได้เหมือนกัน” สวีอี้กล่าว

“ถ้างั้นนายก็คงไม่รู้จักคีตส์, เนรูด้า, หรือดิกคินสันสินะ”

สวีอี้ตอบอย่างมั่นใจใสซื่อว่า “ฉันไม่เข้าใจ แต่ฉันรู้ว่าเธอต้องสอนฉันแน่”

หลี่หลานฮุยกรอกตา

“ไว้จะเล่าให้ฟังทีหลัง”

ทั้งสองคนนั่งชมดอกไม้ไฟเงียบๆ

จนกระทั่งลมเย็นที่พากลิ่นดินปืนพัดผ่านทะเลสาบ

สวีอี้กระชับอ้อมกอดรอบตัวหลี่หลานฮุยให้แน่นขึ้น สัมผัสได้ถึงความเย็นที่แขนของเธอ

“หนาวเหรอ?”

หลี่หลานฮุยเอนตัวเข้าใกล้สวีอี้มากขึ้น “อืม”

“งั้นเราไปกันเถอะ”

สวีอี้ปิดจอภาพแล้วพาหลี่หลานฮุยไปที่รถ

โชคดีที่รุ่นพรีเมียมมีระบบระบายอากาศและทำความร้อนสำหรับเบาะผู้โดยสาร

เมื่อเข้าไปในรถ ความหนาวก็ลดลงอย่างรวดเร็ว

ก่อนจะสตาร์ทรถ สวีอี้วางมือบนที่วางแขนตรงกลางแล้วถามหลี่หลานฮุยว่า “ตอนนี้เราเป็นแฟนกันแล้วใช่ไหม?”

หลี่หลานฮุยพูดอย่างเย็นชาว่า “นายโง่หรือไง?”

เพิ่งจะสารภาพรักกันเสร็จ เขามาหมายความว่าอะไรตอนนี้

สวีอี้รู้สึกอับอาย “งั้น... ฉันจูบเธอได้ไหม?”

ปลายหูของหลี่หลานฮุยแดงก่ำขึ้นมาทันที

แก้มของเธอเริ่มแดงระเรื่อ “ไม่ได้”

เธอพูดว่า “มันยังเร็วเกินไป”

สวีอี้ดูผิดหวัง

หลี่หลานฮุยเม้มปากแล้วคว้ามือของสวีอี้ที่วางอยู่บนที่พักแขนไว้อย่างหนักแน่น “ตอนนี้นายจับมือฉันได้”

สวีอี้จับมือที่นุ่มนิ่มราวกับไร้กระดูกแต่ก็ยังมีความยืดหยุ่นของหลี่หลานฮุย มันเย็นเมื่อสัมผัส

เขาบีบมันเบาๆ ถ่ายเทความร้อนจากร่างกายของเขาไปยังหลี่หลานฮุย แล้วจึงปล่อย “เดี๋ยวคืนนี้ค่อยจับมือกัน ฉันยังต้องขับรถ”

หลี่หลานฮุยชักมือกลับ และสวีอี้ก็สตาร์ทรถ

เมื่อผ่านทางเข้าสวนสาธารณะทะเลสาบแปะก๊วย มีผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน พูดคุยถึงการแสดงดอกไม้ไฟเมื่อครู่

สวนสาธารณะแปะก๊วยไม่ได้ประกาศเรื่องการแสดงดอกไม้ไฟล่วงหน้า และสวนสาธารณะทะเลสาบแปะก๊วยควรจะปิดตอน 17:30 น. ดังนั้นผู้คนจึงมาเดินเล่นกันเฉยๆ

พวกเขาไม่คาดคิดว่าจะได้เห็นการแสดงดอกไม้ไฟที่น่าตื่นตาตื่นใจเช่นนี้

ภาพโดรนนับพันลำลอยอยู่บนท้องฟ้าแล้วร่วงหล่นลงมาราวกับฝนดาวตก ทำให้ทุกคนตกตะลึง

“ไม่คิดเลยว่าทะเลสาบแปะก๊วยจะมีการแสดงดอกไม้ไฟตอนกลางคืนด้วย?”

“ไม่น่าใช่นะ ฉันไม่เห็นได้ยินข่าวเรื่องโชว์ดอกไม้ไฟเลย”

“ฉันจำได้ว่าวันนี้พวกเขาปิดเร็วกว่าปกติสองชั่วโมง? เพื่อแสดงดอกไม้ไฟนี่เหรอ?”

ผู้คนที่ผ่านไปมายิ่งงงหนัก “แต่พวกเขาไม่ได้ขายตั๋ว แล้วก็ไม่มีใครดู แล้วจะจุดดอกไม้ไฟทำไม?”

มีสวนสาธารณะที่ไม่สนใจเรื่องเงิน แค่จัดแสดงเพื่อความสนุกจริงๆ เหรอ?

ค่าตั๋วที่นี่ก็ตั้งสองร้อยหยวนแล้ว นี่จริงหรือปลอมกันแน่

ไม่ว่าผู้คนที่ผ่านไปมาจะคิดอย่างไร การแสดง ‘ดาราจักร’ จากโดรนนับพันลำก็ถูกอัปโหลดขึ้นโลกออนไลน์

มันจุดประกายให้เกิดการถกเถียงอย่างเผ็ดร้อนในทันที

“ดอกไม้ไฟทำแบบนี้ได้แล้วเหรอ?”

“ที่ไหนเนี่ย?! ฉันอยากไปดู”

“น่าจะเป็นทะเลสาบแปะก๊วยที่จินหลิง แต่ฉันไม่เคยได้ยินว่าที่ทะเลสาบแปะก๊วยมีโชว์ดอกไม้ไฟนะ?”

…

สรุปคือ ดอกไม้ไฟกลายเป็นกระแสฮิต

ลุงจงชนะ

ทะเลสาบแปะก๊วยกลายเป็นกระแสฮิต

ผู้อาวุโสหลินชนะ

สวีอี้ได้หลี่หลานฮุยมาเป็นแฟน

สวีอี้ชนะ

ว่ากันว่าสองชั่วโมงหลังจากวิดีโอถูกอัปโหลดและกลายเป็นไวรัลในโต่วอิน ผู้อาวุโสหลินก็ใช้ทีมประชาสัมพันธ์ดัน “ดาราจักรแห่งทะเลสาบแปะก๊วย” ขึ้นเป็นหัวข้อยอดนิยมอันดับต้นๆ

ทำให้ทะเลสาบแปะก๊วยโด่งดังไปทั่ว

สามชั่วโมงต่อมา ผู้อาวุโสหลินโทรหาลุงจงที่กำลังจะกลับ เพื่อหารือเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการจัดแสดง ‘ดาราจักร’ อีกครั้ง

…

กลับมาที่โรงแรม

ทั้งคู่ต่างหลงใหลในอุณหภูมิร่างกายและกลิ่นของกันและกัน ฮอร์โมนหลั่งเสน่ห์ที่ไม่มีใครเทียบได้

พวกเขาต้องการที่จะอยู่ใกล้กันตลอดเวลา

บนโซฟา หลี่หลานฮุยนอนขดตัวตะแคงข้าง พิงสวีอี้ งอขาเข้ามา

สวีอี้กอดหลี่หลานฮุยไว้ เอียงศีรษะ สูดดมกลิ่นผมของหลี่หลานฮุยเบาๆ

“ฉันจำได้ว่า คีตส์น่าจะมีหนังเกี่ยวกับเขานะ”

หลี่หลานฮุยถือโทรศัพท์ ค้นหาภาพยนตร์เกี่ยวกับคีตส์ “เจอแล้ว Bright Star”

“ชื่อเก่าจัง”

หลี่หลานฮุย: “เป็นหนังปี 2009 ฉันยังไม่เคยดูเลย”

“แต่ฉันรู้จักคีตส์นะ เดี๋ยวเล่าให้ฟัง”

สวีอี้พยักหน้า ความสนใจของเขาไม่ได้อยู่ที่หนังเลย

หลังจากสะท้อนหน้าจอ หลี่หลานฮุยก็โยนโทรศัพท์ทิ้งไป ยื่นมือออกมาให้สวีอี้

“นี่ นักเรียนสวีอี้ กรุณาตั้งใจฟัง” เธอพูดอย่างเย็นชา ราวกับสิ่งที่เธอยื่นให้ไม่ใช่มือ แต่เป็นไม้บรรทัด

อย่างไรก็ตาม สวีอี้ก็ปรับตัวได้นานแล้ว

หลี่หลานฮุยพิงไหล่ขวาของเขา และยื่นมือขวาออกมา

เขาจึงยื่นมือซ้ายออกไป จับมือของเธอ และค่อยๆ สัมผัสลายนิ้วมือและอุณหภูมิร่างกายของหลี่หลานฮุย

“คีตส์เป็นกวีโรแมนติกชื่อดังในศตวรรษที่ 19 ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือ ‘Ode to a Nightingale’”

อืมมม โรแมนติก อืมมม Ode to a Nightingale

นุ่มจัง

สวีอี้บีบมือเธอ

หลี่หลานฮุยพูดต่อ “แต่ในเนื้อเพลงเมื่อกี้ ดาราจักรของคีตส์อาจจะหมายถึงผลงานอีกชิ้นของเขา ‘Bright Star’ ในบทกวีนี้ คีตส์ใช้ดวงดาวเพื่อแสดงความปรารถนาในความรักชั่วนิรันดร์ของเขา”

สวีอี้ลูบหนังด้านที่ง่ามมือของหลี่หลานฮุย “ความรักชั่วนิรันดร์?”

หลี่หลานฮุยพยักหน้า มองดูหนังซึ่งกำลังฉายฉากการพบกันครั้งแรกระหว่างคีตส์กับแฟนนี่

“คีตส์เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเพิ่งได้พบกับแฟนนี่ รักแท้ในชีวิตของเขาในปี 1818 แต่เขาก็เสียชีวิตในปี 1821 เนื่องจากอาการป่วยและความยากจน ตอนที่เขาเขียนบทกวีนี้ เขาคงกำลังเสียใจที่ไม่สามารถรักแฟนนี่ได้ยาวนาน”

การเคลื่อนไหวของสวีอี้หยุดลง นี่เป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก

ถ้าเป็นนิยาย คนอาจจะแค่คร่ำครวญถึงความดราม่าของเรื่องราว แต่นี่คือความจริง

นี่คือเสียงถอนหายใจของกวีเมื่อสองร้อยปีก่อน

สวีอี้และหลี่หลานฮุยประสานนิ้วมือกันแล้วมองดูหนัง

“คำพูดสุดท้ายของคีตส์มีชื่อเสียงยิ่งกว่าบทกวีทั้งหมดของเขารวมกันเสียอีก”

เธอท่องด้วยเสียงแผ่วเบาที่เจือไปด้วยความเก่าแก่และเดียวดายเมื่อสองร้อยปีก่อน “ณ ที่แห่งนี้มีผู้หนึ่งนอนอยู่ นามของเขาถูกจารึกไว้ในสายน้ำ”

“ณ ที่แห่งนี้มีผู้หนึ่งนอนอยู่ นามของเขาถูกจารึกไว้ในสายน้ำ”