- หน้าแรก
- ส่วนลดการบริโภค: ทำไมคุณถึงตกหลุมรัก?
- ส่วนลดการบริโภค: ทำไมคุณถึงตกหลุมรัก? ตอนที่33
ส่วนลดการบริโภค: ทำไมคุณถึงตกหลุมรัก? ตอนที่33
ส่วนลดการบริโภค: ทำไมคุณถึงตกหลุมรัก? ตอนที่33
บทที่ 33: ความรู้ใจกับหลี่หลันฮุย
โค้ชเฉินเดินเข้ามาในตอนนี้ ก่อนอื่นเขาก็ยอมรับในฝีมือของจางป๋อหานและผู้เล่นอีกคน จากนั้นก็ปลอบใจหลี่หลันฮุย
"การแพ้ให้กับสองคนนั้นไม่ใช่เรื่องน่าอาย ที่จริงแล้วการที่พวกเธอสองคนทำคะแนนได้ขนาดนี้ถือว่าดีมากแล้ว พวกเธอควรรู้ไว้นะว่าทั้งสองคนนั้นเคยเล่นกับผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดในทั้งมณฑลมาแล้ว"
คำปลอบใจของโค้ชเฉินได้ผล สีหน้าที่แข็งทื่อและเย็นชาของหลี่หลันฮุยก็กลับมาสงบนิ่งตามปกติ
สวีอี้ถอนหายใจอย่างโล่งอก เขากลัวจริงๆ ว่าหลังจากการแข่งขันในวันนี้ หลี่หลันฮุยจะไม่เล่นกับเขาอีกต่อไป
หลังจากปลอบใจเสร็จ สีหน้าของโค้ชเฉินก็จริงจังขึ้นเมื่อเขาเข้าประเด็น: "ฉันคิดว่าพวกเธอสองคนคงจะสังเกตเห็นปัญหาบางอย่างหลังจบเกมนี้"
สวีอี้พูดเสริมขึ้นมา: "ใช่ครับ ช่องว่างด้านฝีมือระหว่างเรามันมากเกินไป"
หลี่หลันฮุยพยักหน้า: "ฉันเป็นตัวถ่วง เพราะฉันทำให้เราเสียคะแนนไปเยอะ"
โค้ชเฉินพยักหน้า แสดงความเป็นมืออาชีพในฐานะโค้ชทีมโรงเรียน "ใช่ ความแตกต่างด้านฝีมือของพวกเธอมากเกินไปจริงๆ"
"แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาที่ใหญ่ที่สุด มันเป็นเรื่องปกติมากที่จะมีช่องว่างด้านฝีมือระหว่างผู้เล่นชายและหญิงในประเภทคู่ผสม"
"ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือวิธีการรับมือกับลูกของพวกเธอ"
โค้ชเฉินชี้ไปที่สวีอี้: "เธอ เธอคุ้นเคยกับการเล่นเดี่ยว และเมื่อเธอเล่นคู่ มันก็เป็นชายคู่ เธอคุ้นเคยกับการตีโต้และสู้ด้วยความเร็ว โดยอาศัยความแข็งแกร่งของตัวเอง แต่ในการเล่นคู่ เธอกลับยอมตามใจเพื่อนร่วมทีมมากเกินไป โดยเชื่อว่าเพื่อนร่วมทีมจะสามารถตีลูกในแบบที่เธอต้องการได้"
สวีอี้พยักหน้า นี่คือปัญหาของเขา
เมื่อเขาเล่นชายคู่ก่อนหน้านี้ คู่ของเขาคือเล่อหมิง ซึ่งฝีมือยอดเยี่ยมโดยธรรมชาติ แม้ว่าสวีอี้จะไม่อยู่ในตำแหน่งสำหรับหลายๆ ลูก เล่อหมิงก็สามารถเข้ามาช่วยและแม้กระทั่งตั้งลูกให้สวีอี้ตบได้
ดังนั้นเขาจึงเคยชินกับการปล่อยให้เพื่อนร่วมทีมจัดการหลายๆ อย่าง
แต่หลี่หลันฮุยไม่ใช่เพื่อนร่วมทีมแบบนั้น ช่องว่างด้านฝีมือที่ห่างกันมากมักนำไปสู่สถานการณ์ที่สวีอี้คาดหวังอย่างมั่นใจว่าหลี่หลันฮุยจะตีลูกกลับไปได้ แต่หลี่หลันฮุยกลับตีพลาด
ผลก็คือ สวีอี้ต้องให้ความสนใจไปทางฝั่งของหลี่หลันฮุยเป็นอย่างมาก
จากนั้นโค้ชเฉินก็พูดกับหลี่หลันฮุย: "ในทางกลับกัน ปัญหาของเธอคือการขาดความไว้วางใจในตัวเพื่อนร่วมทีมโดยสิ้นเชิง เธอเชื่อว่าเธอสามารถจัดการกับลูกหลายๆ ลูกได้ด้วยตัวเอง แต่นี่คือการเล่นคู่ คนคนเดียวไม่สามารถครอบคลุมทุกอย่างได้"
หลี่หลันฮุยพยักหน้าเล็กน้อย
"ดังนั้น เมื่อพิจารณาจากปัญหาเหล่านี้ของพวกเธอทั้งสองคน ฉันจะรีบวางแผนการฝึกให้" โค้ชเฉินพูดอย่างเด็ดขาด "อย่างแรก พวกเธอสองคนจะยังคงเล่นคู่ผสมกับจางป๋อหานและคนอื่นๆ ต่อไป"
"มีข้อกำหนดอยู่อย่างหนึ่ง: ในเกมแรก หลี่หลันฮุย เธอต้องยืนอยู่ข้างหน้าและห้ามเคลื่อนไหว ให้ตีเฉพาะลูกหน้าเน็ตเท่านั้น ถ้าหันกลับไปมองครั้งหนึ่ง โดนสควอชหนึ่งครั้ง ถ้าเท้าถอยไปถึงกลางคอร์ด โดนสควอชสิบครั้ง"
"ในเกมที่สอง สวีอี้ เธอต้องยืนอยู่คอร์ดหน้า และบทลงโทษก็เหมือนกับของหลี่หลันฮุย"
ทั้งสองพยักหน้า และโค้ชเฉินก็พยักหน้าอย่างพอใจ: "ไปได้"
ทั้งสองลงไปในสนามเพื่อเล่น
หลี่หลันฮุยบอกตัวเองในใจให้เชื่อใจสวีอี้
เมื่อยืนอยู่คอร์ดหน้า เธอก็ยังอดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมองซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อดูว่าสวีอี้ต้องการให้เธอถอยกลับไปตีลูกหรือไม่
ในที่สุด หลี่หลันฮุยก็ได้รับโทษสควอชไปอย่างมีความสุข 58 ครั้ง
ในเกมที่สอง หลี่หลันฮุยยังคงรักษาใบหน้าที่เย็นชาเช่นเดิม
อย่างไรก็ตาม สวีอี้ซึ่งค่อนข้างคุ้นเคยกับหลี่หลันฮุย ยังคงสัมผัสได้ถึงร่องรอยจางๆ ของความรู้สึกตำหนิตัวเองและความหงุดหงิดจากเธอ
ความสงสัยได้ครอบงำเธอ และเธอเสียใจว่าทำไมเธอถึงไม่สามารถเชื่อใจสวีอี้ได้
เมื่อสวีอี้ยืนอยู่ข้างหน้า หลี่หลันฮุยก็ตีลูกไปอย่างใจลอย ระดับฝีมือของพวกเขาก็แตกต่างกันอย่างมากอยู่แล้ว และเมื่อหลี่หลันฮุยไม่มีสมาธิ พวกเขาก็เสียคะแนนต่อไปเรื่อยๆ
"21:7"
ทั้ง 7 คะแนนนั้น สวีอี้ทำได้จากหน้าเน็ตทั้งหมด
ฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ของหลี่หลันฮุยทำให้แม้แต่สวีอี้ซึ่งตอนแรกเชื่อใจเธอก็เริ่มสงสัยว่าหลี่หลันฮุยจะทำคะแนนได้บ้างหรือไม่
เขาเอาแต่หันกลับไปมองเป็นครั้งคราว
เขาก็ได้รับโทษสควอชไปอย่างมีความสุข 94 ครั้ง
สวีอี้เดินออกจากสนามและเห็นตัวเลขที่น่าตกใจนี้ เขาย้อนคิดอย่างเงียบๆ และอดไม่ได้ที่จะมองไปที่หลี่หลันฮุย
ตัวต้นเหตุอย่างหลี่หลันฮุย ไม่ได้รักษาความเย่อหยิ่งและความภาคภูมิใจของเธอไว้อีกต่อไป เธอ cúi đầu เตรียมพร้อมรับคำด่า
เป็นความจริงที่เธอฝีมือไม่ดีเกินไป และเธอก็ไม่มีสมาธิตลอดเวลาด้วย
สวีอี้เห็นว่าหลี่หลันฮุยไม่สามารถแม้แต่จะรักษาใบหน้าที่เย็นชาของเธอไว้ได้
หลี่หลันฮุย: ( ᐡ т ̫ т ᐡ )
ทันใดนั้น เขาก็ไม่อยากจะพูดอะไรอีกต่อไป
โค้ชเฉิน: "ฉันรู้ว่าพวกเธอทั้งสองคนคงมีเรื่องมากมายในใจ และคงจะเล่นได้ไม่ดีจนกว่าจะได้คิดทบทวนเรื่องต่างๆ ให้ดีเสียก่อน"
สวีอี้และหลี่หลันฮุยเห็นพ้องต้องกันโดยไม่ต้องเอ่ยคำ
"งั้นก็ไปทำสควอชก่อน แล้วก็ไตร่ตรองให้ดีๆ ระหว่างที่ทำ" โค้ชเฉินพูด จากนั้นก็เดินไปหาจางป๋อหาน
สวีอี้วางไม้แร็กเก็ตลงแล้วดึงหลี่หลันฮุยไปด้านข้างเพื่อเริ่มทำสควอช
เธอโดน 58 ครั้ง เขาโดน 94 ครั้ง
ปัญหาของใครกันแน่ เห็นได้ชัดในพริบตา
หลี่หลันฮุย: "ฉันขอโทษ"
สวีอี้: "ผมขอโทษ"
หลังจากขอโทษ ทั้งสองก็เงียบไปอีกครั้ง
สวีอี้จึงพูดขึ้นว่า "โค้ชเฉินพูดถูก ความเข้าขาของเรามีปัญหาใหญ่จริงๆ"
ถ้ามันฝืนกันไม่ได้ งั้นก็ไม่ต้องเล่นคู่ผสมแล้วกัน สวีอี้คิดในใจ
หลี่หลันฮุย: "ฉันจะพยายามให้หนักขึ้น"
เป็นเธอเองที่ไม่เชื่อใจเขา เป็นเธอเองที่ทรยศต่อความไว้ใจของเขา
สวีอี้มองหลี่หลันฮุยอย่างประหลาดใจ ไม่คาดคิดว่าเธอจะคิดเช่นนั้น
เขารู้สึกผิดที่คิดจะยอมแพ้
สวีอี้ขณะที่กำลังลุก-นั่ง: "ตอนเราเล่นกันทีหลัง ผมจะเป็นคนเล่นหลักเอง"
"เธอแค่จดจ่อกับตัวเองก็พอ ส่วนลูกของฉันฉันจะจัดการเอง" หลี่หลันฮุยพูด "และ ฉันจะพยายามให้หนักขึ้นเพื่อที่จะแข็งแกร่งขึ้น"
การพึ่งพาตัวเองในทุกเรื่องคือคติประจำใจของหลี่หลันฮุย
เธอต้องการที่จะกลายเป็นที่พึ่งของสวีอี้ระหว่างเกมด้วยความพยายามของเธอเอง
เพื่อทำทุกอย่างที่คู่หูคนก่อนๆ ของสวีอี้ทำได้
...
เพื่อให้สวีอี้ผู้ซึ่งพึ่งพาเพื่อนร่วมทีมมากเกินไป เกิดความคลางแคลงใจในตัวเพื่อนร่วมทีมขึ้นมาบ้างระหว่างการแข่งขัน
เพื่อให้หลี่หลันฮุยผู้ซึ่งคลางแคลงใจในตัวเพื่อนร่วมทีมมากเกินไป เกิดความไว้วางใจในตัวเพื่อนร่วมทีมขึ้นมาบ้างระหว่างการแข่งขัน
นี่คือเป้าหมายที่โค้ชเฉินตั้งขึ้นทันทีหลังจากดูการแข่งขันของพวกเขา
แผนการทั้งหมดที่เขาวางขึ้นก็เพื่อเป้าหมายเหล่านี้
สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือเป้าหมายนี้กลับมีความคืบหน้าอย่างมากในเวลาเพียงสองเกม ต้องขอบคุณการตอบสนองที่รู้ใจกันของพวกเขาทั้งสอง
...
หลังจากทำสควอชเสร็จ ขาของหลี่หลันฮุยและสวีอี้ก็ชาไปหมดแล้ว และพวกเขากำลังหอบหายใจแฮ่กๆ นั่งหมดแรงอยู่บนพื้น
หลี่หลันฮุยกุมเอวของเธอ เธอทำสควอชน้อยกว่า แค่ปวดหลังเท่านั้น
สวีอี้กุมขาของเขา จำนวนสควอชที่เขาทำนั้นมากพอที่จะฆ่าเขาได้
ต้นขานิ่มยวบยาบราวกับจะละลาย
การฝึกซ้อมที่เหลือก็ถูกยกเลิกไปโดยธรรมชาติ
สิ่งที่พวกเขาต้องทำในวันนี้คือการระบุและไตร่ตรองถึงปัญหา
โค้ชเฉินส่งพวกเขากลับบ้าน
สวีอี้เดินโขยกเขยกออกไป
หลี่หลันฮุยเก็บกระเป๋าแล้วเดินไปหาสวีอี้
เธอยื่นกระเป๋าไม้แร็กเก็ตให้เขา: "เธอถุงกระเป๋าไม้แร็กเก็ต"
สวีอี้มองกระเป๋าไม้แร็กเก็ตด้วยสีหน้าเจ็บปวด รับมันมาด้วยมือขวา
จากนั้นจุดศูนย์ถ่วงทั้งตัวของเขาก็เอนไปทางขวา
หลี่หลันฮุยจึงย้ายไปอยู่ทางด้านซ้ายของสวีอี้ อยากจะช่วยพยุงเขา
หลี่หลันฮุย: "..."
สูงไม่ถึง...
ไหล่ของสวีอี้อยู่เกือบจะถึงยอดศีรษะของหลี่หลันฮุย
หลี่หลันฮุยทำได้เพียงใช้หัวดันมือของสวีอี้เพื่อช่วยพยุงเขา
ใบหน้าของหลี่หลันฮุยยิ่งคล้ำลงไปอีก
สวีอี้เห็นว่า 'สาวน้อย' ดูเหมือนอยากจะช่วยเขา และด้วยสีหน้าที่แปลกประหลาด เขายกมือขึ้น แล้วลดลงมาวางบนไหล่ของหลี่หลันฮุย
หลี่หลันฮุยรู้ว่าเธอคิดผิด
สวีอี้รู้ว่าเขาคิดผิด
ระหว่างชายกับหญิง ไม่มีการพยุงกันอย่างบริสุทธิ์ใจอย่างแท้จริงได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่าทางโอบไหล่แบบนี้
หลี่หลันฮุยร่างเล็กดูเหมือนจะถูกโอบอยู่ในแขนของสวีอี้ นุ่มนิ่มและบอบบาง พร้อมกับกลิ่นหอมจางๆ
สวีอี้หน้าแดง
แขนที่แข็งแรงของเขาล้อมรอบไหล่ของหลี่หลันฮุย อบอุ่นและร้อนผ่าว เจือด้วยกลิ่นของฮอร์โมนและแสงแดด
ปลายหูของหลี่หลันฮุยแดงระเรื่อ
ข่าวดี:
เขาได้รับการพยุง
ข่าวร้าย:
สวีอี้เดินตัวแข็งทื่อยิ่งกว่าเดิม