บทที่ 1: ข้า ต้นผลดารา สืบทอดระฆังแห่งความโกลาหลตั้งแต่แรกเริ่ม

บทที่ 1: ข้า ต้นผลดารา สืบทอดระฆังแห่งความโกลาหลตั้งแต่แรกเริ่ม

(นิยายเรื่องนี้แปลตามต้นฉบับทุกประการหากมีจุดไหนผิดพลาดแจ้งผมได้เลยนะครับ จะทำการตรวจสอบเทียบกับต้นฉบับว่าผมผิดพลาดหรือจากต้นฉบับ)

ก่อนอ่าน ขอแจ้งเตือนสักนิด: ระดับการบ่มเพาะของเหล่าเทพเซียนและอสูรโดยกำเนิดหลังจากที่จำแลงกายเป็นมนุษย์ นอกจากแก่นกำเนิดดั้งเดิมแล้ว ช่วงเวลาก็เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

เป็นเรื่องปกติใช่หรือไม่ ที่ตัวตนซึ่งถือกำเนิดมาหนึ่งร้อยล้านปี กับตัวตนที่ถือกำเนิดมาหนึ่งล้านปี เมื่อจำแลงกายเป็นมนุษย์แล้วจะมีระดับพลังเริ่มต้นที่แตกต่างกัน?

หลังสร้างโลกจวบจนมหันตภัยอสูรร้าย ผู้ที่จำแลงกายได้จะมีพลังไม่เกินขอบเขตจินเซียน

หลังสร้างโลกจวบจนมหันตภัยมังกรและหงสา ผู้ที่จำแลงกายได้จะมีพลังไม่เกินขอบเขตไท่อี่จินเซียน

หลังสร้างโลกจวบจนมหันตภัยอสูรบรรพกาล ผู้ที่จำแลงกายได้จะมีพลังไม่เกินขอบเขตต้าหลัวจินเซียน...

ดารานภากาศอันไพศาลไร้สิ้นสุด ดวงดาวนับพันล้านดวงกระจัดกระจายราวผงธุลีบนม่านรัตติกาล

ในส่วนที่ลึกที่สุดของดารานภากาศอันเงียบสงัด มีเพียงดาวจักรพรรดิเพียงดวงเดียวที่ส่องสว่างเจิดจ้าเป็นนิรันดร์ ปลดปล่อยท่วงทำนองแห่งเต๋าอันไร้ขีดจำกัดที่สะกดข่มสวรรค์ทั้งปวง

ดาวจื่อเวย

ต้นไม้สูงตระหง่านต้นหนึ่งหยั่งรากลึกลงในแก่นกลางของดาวจักรพรรดิ เรือนยอดของมันบดบังท้องฟ้า แบกรับผลดาราสามร้อยหกสิบห้าผลที่สั่นพ้องกับหมู่ดาวโจวเทียน ดูดซับแก่นกำเนิดดาราอันกว้างใหญ่

ความเงียบงันที่คงอยู่มานับกัลป์ถูกทำลายลงในชั่วพริบตานี้

ดาวจื่อเวยทั้งดวงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง เสียงร่ำไห้ที่ดังมาจากแก่นกำเนิดดาราได้ทะลุผ่านห้วงเวลาและอวกาศ ปลุกจิตสำนึกที่หลับใหลมาเนิ่นนานให้ตื่นขึ้น

"ข้าอยู่ที่ไหน...?"

"ข้าเป็นใคร?"

"ทำไม...ข้าถึงขยับตัวไม่ได้?"

จิตสำนึกของมันมึนงงและสับสน มันต้องการจะดิ้นรนตามสัญชาตญาณ แต่การตอบสนองเพียงอย่างเดียวที่ได้รับคือเสียงเสียดสีของใบไม้นับพันล้านใบที่กำลังไหวเอน

ดูเหมือนว่า...มันจะกลายเป็นต้นไม้ไปแล้ว?

ทันทีที่ความคิดนี้ปรากฏขึ้น กระแสข้อมูลที่หลั่งไหลไม่รู้จบราวกับการสร้างโลกก็ถาโถมเข้ามาในจิตใจของมัน

มันใช้เวลานานกว่าจะหลุดพ้นจากกระแสข้อมูลมหาศาลนี้และเข้าใจสถานการณ์ของตนเองได้อย่างถ่องแท้

โลกใบนี้คือโลกหงหวง

โลกอันน่าสะพรึงกลัวที่ทุกชีวิตภายใต้มหาปราชญ์ล้วนเป็นแค่มดปลวก และต้าหลัวจินเซียนก็ยังด้อยกว่าสุนัขตัวหนึ่ง

ส่วนตัวมันคือรากวิญญาณโดยกำเนิดชั้นเลิศ ต้นผลดารา ซึ่งหยั่งรากอยู่บนดาวจื่อเวยดาวแก่นกำเนิดแห่งหมู่ดาวโจวเทียน

ในฐานะผู้ข้ามมิติมาจากยุคหลัง มันรู้ดีกว่าสิ่งมีชีวิตอื่นใดว่าตัวตนนี้หมายถึงอะไร

รากวิญญาณโดยกำเนิดชั้นเลิศอาจฟังดูสูงส่งอย่างเหลือเชื่อ แต่ในโลกหงหวง มันมักจะมีความหมายพ้องกับคำว่า "สมบัติฟ้าดินชั้นยอด"

ผู้ที่มีชะตาดีกว่าหน่อยอย่างต้นท้อสวรรค์ ก็เป็นที่หมายปองของเหล่าผู้ยิ่งใหญ่เพราะผลของมัน นำไปสู่การจัดงานเลี้ยงท้อสวรรค์เป็นประจำ

ส่วนผู้ที่มีชะตากรรมน่าเศร้าอย่างบัวเขียวแห่งการสร้างสรรค์และไผ่ขมโดยกำเนิด ก็ถูกผู้ยิ่งใหญ่แยกชิ้นส่วนโดยตรงและหลอมเป็นสมบัติวิเศษ ถูกลบเลือนไปจากโลกหงหวงนับตั้งแต่นั้น

ตลอดประวัติศาสตร์แห่งเทพปกรณัมทั้งหมด มันรู้จักเพียงมหาเซียนหยางเหมย และอาจรวมถึงตัวตนที่ไม่แน่ชัดของเจิ้นหยวนจื่อและจุ่นทีเท่านั้น ที่บรรลุเต๋าอย่างแท้จริงและมีจุดจบที่ดีในฐานะรากวิญญาณโดยกำเนิดชั้นเลิศ

หากมันไม่วางแผนแต่เนิ่นๆ ก็มีเพียงความตายเท่านั้นที่รออยู่

"เทพปราชญ์โดยกำเนิดทั้งปวงล้วนมีสมบัติวิญญาณคู่กาย ในฐานะต้นผลดาราที่ถือกำเนิดบนดาวจื่อเวย ข้าเองก็ควรจะมีบ้างเช่นกัน"

มันตั้งสติและเริ่มสำรวจภายในตัวตนของมัน

จิตศักดิ์สิทธิ์ของมันจมดิ่งลงไปในส่วนลึกของแก่นกำเนิด และแน่นอนว่ามันสัมผัสได้ถึงท่วงทำนองแห่งเต๋าที่แตกต่างกันสองสาย

หนึ่งคือความโกลาหลหงเหมิงอันยิ่งใหญ่ลึกล้ำ ราวกับสามารถสะกดข่มสามพันโลกได้

อีกหนึ่งคือความมืดมิดและลึกซึ้ง บดบังผืนฟ้าและดวงตะวัน กักเก็บพลังแห่งการปกป้องและทำลายล้างอันไร้ที่สิ้นสุด

มันคือสุดยอดสมบัติสองชิ้น!

ขณะที่จิตวิญญาณดั้งเดิมของมันสัมผัสพวกมันอย่างแผ่วเบา ข้อมูลเกี่ยวกับสมบัติทั้งสองก็ปรากฏขึ้นราวกับรอยประทับในจิตแท้จริงของมัน

สุดยอดสมบัติโดยกำเนิด ระฆังแห่งความโกลาหล

สมบัติวิญญาณโดยกำเนิดชั้นเลิศ ธงอินทรีดำเจ็ดดาวอุดร

จิตใจของมันสั่นสะท้านอย่างรุนแรง

ระฆังแห่งความโกลาหล! นั่นมันสุดยอดสมบัติคู่กายของจักรพรรดิเผ่าปีศาจในอนาคต ตงหวงไท่อี่ไม่ใช่รึ? เหตุใดจึงมาอยู่ที่นี่ได้?

ขณะที่มันเต็มไปด้วยความสงสัย ระฆังใหญ่โบราณไร้การตกแต่งพลันส่งเสียงกังวานแผ่วเบา และความทรงจำที่ไม่ใช่ของมัน เจตจำนงที่ถูกผนึกไว้ ก็ค่อยๆ ไหลเข้าสู่ใจกลางจิตของมัน

ปรากฏว่ามันไม่ใช่สิ่งมีชีวิตแรกที่ถือกำเนิดจากดาวจื่อเวย

ก่อนหน้ามัน ยังมีพี่ชายผู้หนึ่ง ซึ่งถือกำเนิดเป็นเทพปราชญ์ผู้ควบคุมดารานภากาศ เป็นที่รู้จักในนามจักรพรรดิจื่อเวย

ทว่ามหันตภัยอสูรร้ายได้พัดผ่านโลกหงหวง และวิถีแห่งสวรรค์ได้บัญชาให้ทุกชีวิตทุกเผ่าพันธุ์ต้องเข้าร่วมสงครามเพื่อสร้างระเบียบให้แก่โลกหงหวง

ก่อนจะออกเดินทางไปรบ จักรพรรดิจื่อเวยได้ใช้หมู่ดาวโจวเทียนเพื่อทำนายอนาคต คำนวณได้ว่าตนมีชะตาต้องดับสูญในการกรีธาทัพครั้งนี้ กลายเป็นผู้ที่ถูกทุกชีวิตขับไล่

เขาทนไม่ได้ที่จะเห็นน้องหญิง (เฉินซิง) ที่ยังไม่เติบโตเต็มที่ต้องสูญเสียพลังชีวิตไป จึงได้วางแผนการอันรัดกุมเอาไว้

เขาทิ้งสุดยอดสมบัติคู่กายทั้งหมด ทั้งระฆังแห่งความโกลาหลและธงอินทรีดำเจ็ดดาวอุดรไว้เบื้องหลัง จากนั้นจึงใช้สมบัติวิญญาณโดยกำเนิดชั้นเลิศอีกชิ้นหนึ่ง "แผนภูมิดาราโจวเทียน" เพื่อบดบังความลับสวรรค์ของดาวจื่อเวยโดยสมบูรณ์ ทำให้มันไม่สามารถถูกรับรู้ได้ในทุกมหันตภัย และรอดพ้นจากการทำนายและการสืบสวนทุกชนิด

เมื่อทำทั้งหมดนี้แล้ว เขาก็ลงไปยังโลกเบื้องล่างเพียงลำพัง มุ่งหน้าสู่ความตายของตน

ความคิดที่อ่อนโยนแต่เด็ดเดี่ยวได้ดังสะท้อนก้องอยู่ในหูของมัน ข้ามผ่านกาลเวลาและอวกาศ:

"น้องหญิง เป็นชะตาที่กำหนดไว้แล้วว่ารากวิญญาณโดยกำเนิดนั้นยากที่จะจำแลงกายเป็นมนุษย์"

"เมื่อพี่ชายจากไป ร่างกายของพี่จะมีบุญกุศลต่อโลกหงหวง หากมหันตภัยสิ้นสุดลง วิถีแห่งสวรรค์ย่อมมอบบุญกุศลให้เป็นแน่ พี่ได้แจ้งแก่วิถีแห่งสวรรค์แล้วว่าคุณงามความดีทั้งหมดในการรบครั้งนี้จะเป็นของเจ้า"

"แม้พี่จะตายไป บุญกุศลก็จะยังคงอำนวยพรให้เจ้า"

"หากบุญกุศลมีเพียงพอ ก็จงใช้มันเพื่อจำแลงกายในคราเดียว หากไม่พอ ก็จงหลอมผลดาราสามร้อยหกสิบห้าผลนี้ให้เป็นหนึ่งเดียว แล้วจำแลงกายด้วยผลไม้นี้ พรสวรรค์ของเจ้าก็จะอยู่ในระดับสูงสุดเช่นกัน"

"ขอให้เส้นทางแห่งเต๋าของเจ้า...ราบรื่น และอายุขัยยืนยาวชั่วนิรันดร์"

สิ้นเสียงนั้น เจตจำนงสุดท้ายที่เหลืออยู่ก็สลายไปโดยสมบูรณ์

เฉินซิงเงียบงัน

ปรากฏว่าเสียงร่ำไห้ที่ดังก้องไปทั่วดารานภากาศเมื่อครู่นี้ คือเสียงของดาวจื่อเวยที่กำลังกล่าวอำลานายของมัน

จักรพรรดิจื่อเวยดับสูญไปแล้ว

คำว่า "น้องหญิง" และความเมตตานี้ มันหนักหนาเสียจนแทบหายใจไม่ออก

การได้รับพระคุณอันใหญ่หลวงเช่นนี้โดยเปล่าประโยชน์ มันไม่สามารถแม้แต่จะเอ่ยคำขอบคุณได้สักคำ

มันสูดหายใจเข้าลึก สลักความเมตตานี้ไว้ในแก่นกลางของจิตแท้จริง

มันรู้ว่านับจากนี้ไป มันจะไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อตนเองเพียงลำพัง

มันมองไปยังแดนดินมหาบรรพกาลที่เต็มไปด้วยบาดแผลภายใต้ดารานภากาศไกลออกไป โลกที่ควรจะเปี่ยมด้วยชีวิตชีวา บัดนี้กลับถูกปกคลุมไปด้วยปราณชั่วร้ายและร่องรอยแห่งการทำลายล้าง

สนามรบทางตอนเหนือดุเดือดเป็นพิเศษ และปราณสีดำมหึมาที่เป็นตัวแทนของจักรพรรดิอสูรร้าย "เสินนี่" ก็กำลังพังทลายและสลายไปในอัตราที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า

มหันตภัยอสูรร้ายกำลังจะสิ้นสุดลง

และยุคของมัน เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น...

มหันตภัยอสูรร้ายจบสิ้นลงแล้ว

เมื่อเสียงคำรามจากสนามรบสุดท้ายเงียบหายไป ปราณชั่วร้ายอันไร้ขอบเขตที่ปกคลุมแดนดินมหาบรรพกาลก็ลดลงราวกับกระแสน้ำ

แสงตะวันที่ห่างหายไปนานให้ความรู้สึกอบอุ่นอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

เหล่าผู้รอดชีวิตยังไม่ทันฟื้นจากความงุนงงของการรอดพ้นจากมหันตภัย เหนือฟากฟ้าก็พลันปรากฏแสงสีทองนับหมื่นและรัศมีมงคลนับพันสาย

เมฆาทองแห่งบุญกุศลอันกว้างใหญ่ไพศาลรวมตัวกัน เกือบจะย้อมท้องฟ้าทั้งผืนให้เป็นสีทองบริสุทธิ์

ครืน!

เมฆาทองแห่งบุญกุศลปั่นป่วน มอบพระคุณระลอกแรก

สามสิบส่วนของมันแปรเปลี่ยนเป็นเสาแสงสีทองขนาดมหึมาสามสาย ตกลงสู่ใจกลางวาสนาของเผ่ามังกร เผ่าหงสา และเผ่าฉีหลินโดยตรง ประมุขทั้งสามเผ่า บรรพชนมังกร หงสาบรรพกาล และสื่อฉีหลิน ต่างได้รับบุญกุศลคนละครึ่งส่วน และกลิ่นอายของพวกเขาก็พลุ่งพล่านขึ้น

ทันใดนั้น บุญกุศลอีกสามสิบส่วนก็โปรยปรายลงมา แยกออกเป็นหกสาย พุ่งเข้าสู่ร่างของหกตัวตนอย่างแม่นยำ

หงจวิน, หลัวโหว, หยางเหมย, อินหยาง, เฉียนคุน, ห้าธาตุ

หลังจากนั้น บุญกุศลอีกสามสิบส่วนก็แปรเปลี่ยนเป็นสายฝนสีทองที่โปรยปรายลงมาอย่างทั่วถึงทั่วแดนดินมหาบรรพกาล บำรุงทุกชีวิตที่เข้าร่วมในศึกครั้งนี้

ณ จุดนี้ บุญกุศลเก้าสิบส่วนได้พบเจ้าของแล้ว

ทุกคนเงยหน้าขึ้นมอง ดวงตาเต็มไปด้วยความคาดหวัง ไปยังเมฆาทองแห่งบุญกุศลสิบส่วนสุดท้ายที่ยังคงลอยอยู่บนท้องฟ้า

ทว่าภายใต้สายตานับไม่ถ้วน บุญกุศลสิบส่วนสุดท้ายนั้นกลับแปรเปลี่ยนเป็นลำแสง พุ่งทะยานเข้าสู่ดารานภากาศอันไร้ขอบเขตโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า หายลับไปอย่างไร้ร่องรอย

เหล่าผู้ยิ่งใหญ่แห่งโลกหงหวง ทุกผู้ทุกนาม ล้วนตกตะลึง

"..."

"หายไปแล้ว?"

"ผู้ใดกันที่ได้ไป?"

เหนือสนามรบทางตอนเหนือ มีเพียงความเงียบงันที่น่าสะพรึงกลัว

จบบท