ตอนที่ 139 อันดับหนึ่งในใต้หล้า! ตระกูลบรรพกาลจอมซุ่ม!
ตอนที่ 139 อันดับหนึ่งในใต้หล้า! ตระกูลบรรพกาลจอมซุ่ม!
"เจ้านั่นเรียกว่าฝืนใจงั้นรึ?"
หนานกงเซี่ยงเทียน กรอกตามองบนแล้วกล่าวว่า "ข้าผู้ยิ่งใหญ่มีพรสวรรค์ไร้คู่เปรียบ วาสนาสะท้านโลก เจ้ากลับกล้าดูแคลนข้าซะได้"
"จะว่าดูแคลนก็คงไม่ใช่เสียทีเดียว อาจเป็นเพราะข้าเห็นพรสวรรค์ระดับสุดยอดมาเยอะจนชินตา มาตรฐานเลยสูงขึ้นกระมัง"
เต้าอิ่นจื่อ กล่าวพลางหัวเราะ
เขาจิบชา หญ้าหทัยศักดิ์สิทธิ์บรรพชนมาร เข้าไปหนึ่งคำ กลิ่นหอมของชาอวลไปทั่วปาก กลิ่นอายพลังในร่างเริ่มกระเพื่อมไหวและค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้น
หนานกงเซี่ยงเทียน อุทานด้วยความตกใจ "นี่เจ้ากำลังจะทะลวงระดับรึ?"
"สมกับเป็น หญ้าหทัยศักดิ์สิทธิ์บรรพชนมาร ของดีจริงๆ!"
เขารีบยกถ้วยยาของตนขึ้นมา แล้วกระดกเข้าปากรวดเดียว ทันใดนั้น เขาก็หรี่ตาลงด้วยความเคลิบเคลิ้ม
ทั่วทั้งร่างจมดิ่งลงสู่ห้วงภวังค์แห่งความสุขล้นประหนึ่งได้ขึ้นสวรรค์
"อืม~~~"
"สุดยอด~~ไปเลย~~"
หนานกงเซี่ยงเทียน รู้สึกราวกับว่าตนกำลังจะกลายเป็นเซียนไปทั้งอย่างนั้น จิตใจปลอดโปร่งโล่งสบาย
เขาเพิ่งจะออกจากด่านเก็บตัวได้ไม่นาน พลังฝีมือรุดหน้าไปมาก โชคดีที่ได้ หญ้าหทัยศักดิ์สิทธิ์บรรพชนมาร แก้วนี้ช่วยเสริม ทำให้ความเข้าใจในวิถีการบำเพ็ญเพียรยกระดับขึ้นไปอีกขั้น
และสิ่งที่ตามมาก็คือ พลังฝีมือที่ก้าวหน้าขึ้นไปอีกระดับ!
ด้านข้าง ฉู่เทียน นั่งจิบชาอย่างใจเย็น พลางเหลือบมอง เต้าอิ่นจื่อ ที่เข้าสู่สภาวะเข้าฌาน
ระดับพลังของเขาบรรลุถึงจุดสูงสุดของ อัครราชันย์ แล้ว ขาข้างหนึ่งได้ก้าวข้ามธรณีประตูแห่งความเป็นจื้อจุนไปแล้ว
ทว่า ยุคอวสานธรรม ยังไม่สิ้นสุดลง การที่ เต้าอิ่นจื่อ จะทะลวงระดับในโลกภายนอกนั้นถือเป็นเรื่องยากเย็นแสนเข็ญ
หากอยู่ในสุสานบรรพชน ป่านนี้เขาคงทะลวงเข้าสู่ อัครราชันย์ ไปเรียบร้อยแล้ว
ต้องยอมรับว่า พรสวรรค์ในการบำเพ็ญเพียรของบรรพชนท่านนี้สูงส่งยิ่งนัก สมกับที่เป็น เจ้าตำหนักวัฏสงสาร
พรสวรรค์ของ เจ้าตำหนักวัฏสงสาร นั้นอยู่ในระดับสวรรค์ชั้นยอดเชียวนะ!
หนานกงเซี่ยงเทียน ลืมตาขึ้น และกำลังพิจารณา ฉู่เทียน ที่อยู่ตรงหน้า
เขาหันไปพูดกับ ฉู่เทียน ว่า "ข้ายังไม่ได้บอกชื่อกับเจ้าเลยสินะ ข้าชื่อ หนานกงเซี่ยงเทียน
"เจอกันครั้งแรกเจ้าก็เลี้ยง หญ้าหทัยศักดิ์สิทธิ์บรรพชนมาร ข้าแล้ว บุญคุณครั้งนี้ ข้าจดจำไว้แล้ว"
"วันหน้าถ้ามีเรื่องอะไรที่เจ้าแก้ไม่ตก ก็เรียกข้าได้เลย ข้าจัดการให้เอง"
เมื่อได้ยินวาจาของ หนานกงเซี่ยงเทียน ฉู่เทียน ก็ยิ้มรับโดยไม่ปฏิเสธหรือตอบรับ "ข้าไม่น่าจะมีเรื่องอะไรที่แก้ไม่ตกหรอกขอรับ"
"ผู้อาวุโสเซี่ยงเทียนไม่ต้องเกรงใจ แค่น้ำชาถ้วยเดียวเท่านั้น"
"เรียกว่าผู้อาวุโสมันดูห่างเหินเกินไป เรียกข้าว่า 'พี่เทียน' เถอะ ยังไงข้าก็อายุมากกว่าเจ้าเยอะ เจ้าไม่ขาดทุนหรอก"
หนานกงเซี่ยงเทียน ตบหน้าอกตัวเองป้าบๆ แล้วกล่าวว่า:
"เจ้าเป็นคนกันเอง ย่อมต้องซ่อนเร้นพลังฝีมือไว้อยู่แล้ว แต่ดูจากอายุของเจ้า อย่างมากก็น่าจะอยู่แค่ ขอบเขตถามมรรคา
"ระดับพลังแค่นี้ก็ถือว่าพอไปวัดไปวาได้ แต่ก็ยังมีเรื่องอีกมากมายที่เจ้าจัดการไม่ได้อยู่ดี"
"พี่เทียนของเจ้าคนนี้ ภายนอกดูเหมือนอยู่ ขอบเขตกึ่งราชันย์ เรื่องที่เจ้าแก้ไม่ได้ พี่เทียนช่วยเจ้าเคลียร์ได้แน่นอน"
"เชื่อพี่เทียน ไม่มีผิดหวัง"
"เอาอย่างนั้นก็ได้ขอรับ"
ไมตรีจิตยากจะปฏิเสธ เมื่อเผชิญกับความกระตือรือร้นของ หนานกงเซี่ยงเทียน ฉู่เทียน จึงไม่อาจบอกปัดได้ "เช่นนั้นวันหน้าหากมีเรื่องเดือดร้อน..."
"ข้าจะไปขอให้พี่เทียนช่วยแน่นอน"
"ใช่ๆๆ ต้องมาให้ข้าช่วยนะ ไอ้การแกล้งเป็นหมูหลอกกินเสือเนี่ย... พฤติกรรมแกล้งหมูหลอกกินเสือแบบนี้มัน..."
หนานกงเซี่ยงเทียน ยิ้มตาหยี
"เอ่อ..."
ฉู่เทียน เริ่มจะรับมือกับความกระตือรือร้นของ หนานกงเซี่ยงเทียน ไม่ไหว จึงรีบเปลี่ยนเรื่องคุย "พี่เทียนมาคราวนี้..."
"มีธุระอะไรรึเปล่า? ตระกูลบรรพกาลหนานกง มีแค่ท่านคนเดียวที่มารึ?"
"ข้าแค่เก็บตัวนานเกินไปจนรู้สึกอุดอู้ เลยออกมาสูดอากาศบริสุทธิ์ แล้วก็ถือโอกาสประกาศศักดาเฉลิมฉลองสักหน่อย"
"ว่า ตระกูลบรรพกาลหนานกง ของพวกเรากลับมาแล้ว ตอนนี้เรื่องก็เสร็จแล้ว ข้าสบายดีมาก"
หนานกงเซี่ยงเทียน กล่าว
"ในเมื่อ ตระกูลบรรพกาลหนานกง กลับมาแล้ว ทำไมถึงไม่ไปร่วมชิงชัยใน ทำเนียบเซียน เล่า? ของดีตั้งมากมาย ไม่เอาหรือ?"
ฉู่เทียน ถามด้วยความสงสัย
เขารู้สึกสนใจใน ตระกูลบรรพกาลหนานกง อยู่ไม่น้อย โดยเฉพาะเรื่องหน้าตาของตระกูลที่เคยถูกฆ่าล้างโคตรไปแล้ว
เส้นทางนี้ ไม่รู้จริงๆ ว่าใครเป็นคนต้นคิด
คนผู้นั้นต้องเป็นยอดคนแน่ๆ!
ดีไม่ดีอาจจะเป็นอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์ทัดเทียมกับ มหาปราชญ์เทียนหยวน เลยก็ได้
"เข้าร่วม ทำเนียบเซียน ?"
หนานกงเซี่ยงเทียน ทำหน้ามุ่ย โบกมือปฏิเสธพัลวัน "งานที่เปลืองแรงแต่ไม่ได้ดีแบบนั้น พวกเราไม่ทำหรอก"
"เพื่อไอ้ตำแหน่งพรรค์นั้น ต้องไปอวดเบ่งพลังให้คนอื่นดู มันจะไปมีประโยชน์อะไร?"
"ข้าไม่เข้าร่วม ก็ไม่ได้แปลว่า ตระกูลบรรพกาลหนานกง ของเราด้อยกว่าพวกมันสักหน่อย เป็นไปไม่ได้หรอก"
" ตระกูลบรรพกาลหนานกง ของพวกเราคืออันดับหนึ่งในใต้หล้า!"
"ไอ้พวก แดนศักดิ์สิทธิ์เทียนเสวียน เอย นิกายดาราบรรพกาล เอย ทั้งหมดนั่นมันก็แค่ระดับลูกกระจ๊อก!"
" ตระกูลบรรพกาลหนานกง ของเราใช้มือแค่ข้างเดียวก็จัดการพวกมันได้หมดแล้ว!"
พูดไปพูดมา หนานกงเซี่ยงเทียน ก็รู้ตัวว่าหลุดปาก เปิดเผยความแข็งแกร่งที่แท้จริงของ ตระกูลบรรพกาลหนานกง ออกไปเสียแล้ว
เขาจึงรีบแก้ตัวพัลวัน "ฮ่าๆ พี่เทียน... เอ้ย เจ้าอย่าไปใส่ใจเลยนะ"
" ตระกูลบรรพกาลหนานกง ของเราหลังจากถูกล้างบางคราวนั้น พลังต้นกำเนิดยังไม่ฟื้นฟูเต็มที่ ยังต้องพักฟื้นกันอยู่"
"ศึกชิง ทำเนียบเซียน ครั้งนี้ดุเดือดเกินไป ได้ยินว่าขนาดอัจฉริยะจากดินแดนต้องห้ามยังโผล่มา ถ้า ตระกูลบรรพกาลหนานกง ของเราเสนอหน้าไป..."
"ก็เท่ากับไปรนหาที่ตายน่ะสิ"
"อย่างนี้นี่เอง..."
ฉู่เทียน ยิ้มกริ่ม "ข้าเข้าใจแล้ว"
เมื่อเห็นรอยยิ้มของ ฉู่เทียน หนานกงเซี่ยงเทียน ก็รู้ทันทีว่าอีกฝ่ายไม่เชื่อ
เขาลองคิดดู ก็จริงแฮะ คนอาชีพเดียวกัน ย่อมมองเจตนาของกันและกันออก
ยิ่งเขากดหัว ตระกูลบรรพกาลหนานกง ให้ต่ำเตี้ยเรี่ยดินเท่าไหร่ ก็ยิ่งแสดงให้เห็นว่า ตระกูลบรรพกาลหนานกง แข็งแกร่งมากเท่านั้น!
คนที่เดินบนเส้นทาง "สายซุ่ม" มักจะพูดจาโกหกหน้าตาย แกล้งเป็นหมูหลอกกินเสือเป็นกิจวัตรอยู่แล้ว
"ฮ่าๆ เจ้าเข้าใจก็ดีแล้ว แต่อย่าเอาไปพูดข้างนอกล่ะ"
หนานกงเซี่ยงเทียน ไม่คิดจะอธิบายอะไรมาก แค่ส่งสัญญาณทางสายตา เขามั่นใจว่า ฉู่เทียน เข้าใจดี
ฉู่เทียน พยักหน้า แสดงความเข้าใจ "แล้วพี่เทียนมาวันนี้ มีธุระอะไรหรือเปล่า?"
"จะไปไหนล่ะ? ข้ามาที่นี่กะว่าจะขออาศัยอยู่ด้วยสักหน่อย"
หนานกงเซี่ยงเทียน ชี้ไปที่ เต้าอิ่นจื่อ ซึ่งกำลังเข้าฌานอยู่ แล้วกล่าวว่า:
"เจ้านี่แย่งของวิเศษข้าไปตั้งเยอะ ข้าทวงคืนมาไม่ได้ก็แย่แล้ว"
"หรือว่าเขาจะงกกระทั่งที่ซุกหัวนอนให้ข้าสักที่?"
"ถ้าเขาไม่ยอม ข้าจะทวงของทั้งหมดที่เขาติดค้างข้าไว้ในอดีตคืนมาให้หมด!"
"พี่เทียนทำตัวให้เบาๆ หน่อยเถอะ บรรพชนของข้าอารมณ์ไม่ค่อยดี อย่าให้ท่านได้ยินเชียว"
ฉู่เทียน กล่าวพร้อมรอยยิ้ม
"เบาๆ? อะไรเรียกว่าเบาๆ?"
หนานกงเซี่ยงเทียน เหลือบมอง เต้าอิ่นจื่อ แวบหนึ่งแล้วกล่าวว่า "ต่อให้ระดับพลังของเขาอาจจะสูงกว่าข้า แต่ถ้าเทียบกันในระดับเดียวกัน ฝีมือสู้ข้าไม่ได้แน่นอน"
"ถ้าแน่จริงก็ให้เขาลดพลังลงมาสู้กับข้าในระดับเดียวกันสิ คอยดูนะ ข้าจะอัดให้ฟันร่วงหมดปากเลย"
ทันใดนั้น เต้าอิ่นจื่อ ที่กำลังเข้าฌานก็ลืมตาโพลง จ้องเขม็งไปที่ หนานกงเซี่ยงเทียน
เต้าอิ่นจื่อ แสยะยิ้มพลางกล่าวว่า "เอาสิ ข้ากำลังคันไม้คันมืออยู่พอดี!"
"ก้นที่โดนข้าเตะไปคราวที่แล้วคงหายดีแล้วสินะ?"
"คราวที่แล้วเตะก้นซ้าย เพื่อความสมมาตร คราวนี้ข้าจะเตะก้นขวาก็แล้วกัน!"
"เหอะ!"
เมื่อได้ยินดังนั้น หนานกงเซี่ยงเทียน ก็เชิดหน้าขึ้น กล่าวอย่างไม่ยี่หระ "คราวที่แล้วเจ้าใช้พลังข่มข้า แต่คราวนี้สู้กันในระดับเดียวกัน"
"คอยดูเถอะ ข้าจะเตะก้นเจ้าให้ยับ!"
"อีกอย่าง ข้าอยากถามมานานแล้ว เจ้าเคยผ่านการฝึกพิเศษอะไรรึเปล่า? ทำไมถึงได้หมกมุ่นกับก้นชาวบ้านนัก?"
สิ้นเสียงคำถาม ภาพความทรงจำอันไม่น่าอภิรมย์ก็ผุดขึ้นในหัวของ เต้าอิ่นจื่อ ทันที ไฟโทสะลุกโชนท่วมหัวใจ!
ไอ้ ตำหนักสราญรมย์ เฮงซวย!
ไอ้ตระกูลฉู่บัดซบ!
ยิ่งคิดก็ยิ่งแค้น!
*** จากผู้แปล : ด้วยเหตุผลบางอย่างทางเว็บไซต์ต้นฉบับนิยายได้มีการลบตอนที่_140-144 ออกไป ผมจึงขอโทษผู้อ่านมา ณ ที่นี้ด้วยนะครับ ถ้ามีการอัพเดตในภายหลังผมจะทำการปล่อยฟรีตอนที่หายไปดังกล่าว และเพื่อเป็นการขอโทษผู้ที่ติดตามอ่านมาจนถึงตอนนี้ ผมจะปล่อยฟรีตอนที่_145-150 ทั้งหมด 6 ตอนครับ***