บทที่ 416: เช็ดน้ำตา บทที่ 417: เธอเริ่มคล้ายลู่หยวนชิวขึ้นเรื่อย ๆ
บทที่ 416: เช็ดน้ำตา บทที่ 417: เธอเริ่มคล้ายลู่หยวนชิวขึ้นเรื่อย ๆ
บทที่ 416: เช็ดน้ำตา
“พอเราตรวจร่างกายของเด็กคนนั้นแล้ว…กลับพบสิ่งอื่นเพิ่มเติม…”
แพทย์หญิงพูดด้วยน้ำเสียงคลุมเครือ แต่ก็ยังโบกมือเรียกให้ทุกคนเข้าไปข้างในราวกับเรื่องนี้ไม่ควรพูดกลางแจ้ง
”
ทุกคนรวมทั้งคุณตำรวจ เดินตามเข้าไปในห้องทำงาน
ลู่หยวนชิว เดินรั้งท้ายก่อนจะปิดประตูอย่างเงียบ ๆ
แพทย์หญิงถอดหน้ากากออก
เป็นหญิงวัยกลางคนคนหนึ่ง
สีหน้าเคร่งเครียดและลังเลอยู่นาน ก่อนจะเงยหน้าขึ้นถามว่า
“เด็กคนนี้มีญาติคนอื่นอีกไหม?
พอจะมีเบอร์ติดต่อแม่เธอบ้างหรือเปล่า?”
”
ทุกคนเงียบ ไม่มีใครตอบ เพราะไม่มีใครรู้
ทันใดนั้น ไป๋ชิงเซี่ย ก็พูดเสียงเบาออกมา
“เธอน่าจะมีคุณย่า…พ่อเลี้ยงเธอพูดไว้แบบนั้น”
”
“พ่อเลี้ยง…” แพทย์หญิงพึมพำคำนี้เบา ๆ
ก่อนจะถามต่อ “คุณย่าแท้ ๆ ใช่ไหม?
หรือเป็นแม่ของพ่อเลี้ยง?”
”
ไป๋ชิงเซี่ยส่ายหน้าเบา ๆ
“ไม่รู้เหมือนกันค่ะ”
”
คุณตำรวจหันไปมอง ซูเมี่ยวเมี่ยว เธอก็ส่ายหน้า
“ฉันก็…ไม่แน่ใจค่ะ เดี๋ยวลองโทรถามผู้ช่วยที่ปรึกษานักเรียนดูก่อน”
”
“รอแป๊บนึงก่อน ฉันขอเล่าสถานการณ์ก่อนก็แล้วกัน”
”
แพทย์หญิงประสานมือไว้บนโต๊ะ สูดลมหายใจ แล้วพูดว่า
“เราตรวจร่างกายเธออย่างละเอียด
รอยฟกช้ำข้างนอกนั้นไม่เป็นอะไรมาก
แต่ตรงจุดนั้น... มีอาการอักเสบและพังผืดภายใน
ยังมีรอยฉีกขาดที่ยังไม่สมาน…
เธออายุ 14 ใช่ไหม?”
”
ลู่หยวนชิว ขมวดคิ้วทันที
ซูเมี่ยวเมี่ยว รีบยกมือขึ้นปิดปากอย่างตกใจ
ไป๋ชิงเซี่ย ก้มหน้าลงช้า ๆ
มือสองข้างกำชายแขนเสื้อแน่น
ภาพในหัวของเธอในตอนนั้นคือ...
ฉือเฉ่าเฉ่า ที่เคยยื่นมือเล็ก ๆ มาจับมือเธออย่างกล้า ๆ กลัว ๆ
พร้อมพูดประโยคหนึ่งอย่างแผ่วเบาแต่แฝงด้วยความคาดหวังว่า
“หนูอยากเล่นกับพี่…”
”
ไป๋ชิงเซี่ยยกมือขึ้นเช็ดน้ำตาที่รื้นขอบตา
ขณะนั้นเอง ลู่หยวนชิวก็พูดขึ้น
“ไปดูเธอกันเถอะ”
”
สองคนกำลังจะเดินออกจากห้อง
แต่ หลิวหวังชุน ก็ปะทุอารมณ์ขึ้นมา เธอมองตำรวจตาเขียวแล้วถามเสียงแข็ง
“แล้วไอ้เลวนั่นล่ะ!?”
”
“ใจเย็นก่อน เรื่องนี้ต้องให้เด็กเป็นคนชี้ตัวเอง
ถ้าเธอไม่พูด ก็เอาผิดไม่ได้
อายุ 14 แล้ว มาเรียนที่มหาวิทยาลัยจู๋ต้าคนเดียว
ไม่มีใครเห็นว่าเธอถูกรังแกเลย
มีแค่ความเป็นไปได้เดียว—
เธอไม่เคยเล่าเรื่องนี้ให้ใครฟังเลย
ไม่เคยเปล่งเสียงออกมา
นั่นแหละคือช่องโหว่ที่ไอ้บ้านั่นใช้ประโยชน์”
”
ไป๋ชิงเซี่ยนึกถึงตอนที่ฉือเฉ่าเฉ่า
ไม่ขัดขืนสักคำ
ยอมให้ชายคนนั้นจูงมือเดินจากไป
หากตอนนั้นเธอไม่หันกลับมามองตนเอง…
หากไม่มีสายตานั้น…
ไป๋ชิงเซี่ยก็คงไม่กล้าเดินเข้าไปขัดขวาง
ทั้งที่เธอเองก็รู้สึกผิดปกติในแววตาคู่นั้นแล้วแท้ ๆ
หลิวหวังชุนสูดลมหายใจเข้าลึก ไม่พูดอะไรอีก
เธอโทรหาพ่อ แล้วผลักประตูออกไปทันที
หมอหันมาพูดอีกครั้ง
“เด็กคนนี้ต้องได้รับการบำบัดจิตใจก่อนเลยค่ะ…”
”
ลู่หยวนชิวพาไป๋ชิงเซี่ยออกจากห้อง
แล้วเดินไปที่ห้องผู้ป่วยของฉือเฉ่าเฉ่า
สองคนเปิดประตูเข้าไปอย่างแผ่วเบา
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ตื่นแล้ว
เธอยังคงนั่งอยู่บนเตียงในท่ากอดเข่าคู้ตัว
เหมือนกับเธอหลบอยู่ในเปลือกของตัวเอง
หน้าต่างห้องเปิดอยู่
สายลมเย็นพัดม่านปลิวไสว
เธอเอียงหน้าเล็กน้อย
มองม่านสีขาวโบกพลิ้วอย่างเหม่อลอย
เวลานี้เป็นช่วงเย็น
แสงแดดนอกหน้าต่างเป็นสีทองอ่อน ๆ
ทาบลงบนใบหน้าเล็ก ๆ ที่นิ่งเฉยของเธอ...
แม้แสงแดดสีทองจะพยายามส่องลอดหน้าต่างเข้ามาสุดแรงแล้ว
แต่มันกลับส่องไม่ถึงตัวของเด็กหญิงบนเตียง
ฉือเฉ่าเฉ่า ไวต่อเสียงมาก
ทันทีที่รู้สึกถึงเสียงฝีเท้าเบา ๆ ของ ลู่หยวนชิว กับ ไป๋ชิงเซี่ย
เธอก็รีบหันหน้ามา
สายตาคู่นั้นที่มองลอดผ่านเส้นผมที่ยุ่งเหยิง
พลันสว่างขึ้นเมื่อเห็นว่าเป็นไป๋ชิงเซี่ย
ฉือเฉ่าเฉ่า เงยหน้าขึ้นแล้วยิ้มออกมา
แต่เมื่อเห็นน้ำตาที่ไม่หยุดไหลของไป๋ชิงเซี่ย
รอยยิ้มเล็ก ๆ นั้นก็ค่อย ๆ จางหาย
เธอกะพริบตาปริบ ๆ
ก่อนจะรีบเอาขาลงจากเตียง
ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋ากางเกง
แล้วหยิบเอากระดาษทิชชู่ลายน่ารักออกมา
เด็กหญิงยื่นมือออกมา
ส่งกระดาษให้ไป๋ชิงเซี่ย
แสงแดดสีทองพาดผ่านซองทิชชู่พอดี
“เช็ด…เช็ด…”
ยังเป็นคำเดิม
เสียงเล็ก ๆ นุ่มนวลเหมือนตอนอยู่ในร้านอาหาร "ควันโขมง"
”
ไป๋ชิงเซี่ย รับทิชชู่มา
นั่งลงบนขอบเตียง
หยิบออกมาหนึ่งแผ่นเช็ดน้ำตาตัวเอง
ฉือเฉ่าเฉ่า เห็นแบบนั้นก็ยิ้มอย่างพึงพอใจ
แล้วรีบคลานเข้ามานั่งข้าง ๆ
ขาขาว ๆ ที่มีรอยฟกช้ำยังห้อยลงจากเตียงไกวไปมา
แม้จะนั่งใกล้กันขนาดนี้
แต่ฉือเฉ่าเฉ่าก็ยังไม่กล้าพิงตัวเข้ามา
เหมือนกับตอนที่เธอไม่กล้าจับมือไป๋ชิงเซี่ยครั้งแรก
ไป๋ชิงเซี่ย ยกแขนขึ้น
โอบไหล่เด็กน้อยเข้ามาชิดตัว
ฉือเฉ่าเฉ่า หลับตา
บนใบหน้าใต้ไรผมยุ่ง ๆ นั้น
ปรากฏรอยยิ้มอบอุ่น
เหมือนกำลังนึกถึงความทรงจำดี ๆ ที่เคยมีมานานแล้ว
ลู่หยวนชิว เดินอ้อมมาทางอีกด้าน
หยิบมือถือขึ้นมา
ฉือเฉ่าเฉ่ารู้สึกถึงเขา
รีบเบี่ยงตัวหลบเข้าหาไป๋ชิงเซี่ย
แววตาหวาดกลัวนิด ๆ
ลู่หยวนชิวเห็นดังนั้น
ก็ยกมือทั้งสองขึ้น ยิ้มอ่อน
“ไม่เป็นไร ๆ…
อยากฟังเพลงที่พี่ร้องไหม?
เมื่อวานน่าจะยังไม่เห็นนะ?”
”
ว่าแล้วเขาก็นั่งห่างออกไปครึ่งเมตร
เปิดวิดีโอที่มีคนอัปโหลดไว้เมื่อคืน
แล้วยื่นมือถือให้เด็กน้อย
ฉือเฉ่าเฉ่าตาเป็นประกาย
ยื่นนิ้วชี้ไปที่หน้าจอ
ตรงที่มีภาพของไป๋ชิงเซี่ยนั่งอยู่บนรถบรรทุก
“สวยจัง…”
เธอพึมพำเบา ๆ
แล้วยกนิ้วชี้หัวตัวเอง
เหมือนจะสื่อว่าไป๋ชิงเซี่ยตอนนั้นมีขนนกติดอยู่บนหัว
”
“ขอบใจนะ” ไป๋ชิงเซี่ยตอบเบา ๆ
”
เสียงร้องเพลงของลู่หยวนชิว
ลอยอยู่ในห้องพักผู้ป่วย
แสงอาทิตย์นอกหน้าต่าง
ส่องผ่านหลังของทั้งสาม
ทอดเงาทาบบนเตียงจนเงาทั้งสามเริ่มซ้อนชิดกัน
วันจันทร์
ในห้องเรียน 303
ไป๋ชิงเซี่ยหันไปมองข้าง ๆ
ที่นั่งของฉือเฉ่าเฉ่ายังคงว่างอยู่
ลู่หยวนชิวเอามือแตะหลังมือเธอแล้วพูดว่า
“ตอนเที่ยงเธอทำบะหมี่หน่อยนะ เดี๋ยวฉันขี่รถพาไปส่งให้เธอด้วยกัน”
”
“ได้เลย” ไป๋ชิงเซี่ยยิ้มและพยักหน้า
”
เช้าวันนี้มีเรียนแค่มื้อเดียว
หลังเลิกเรียน
ซูเมี่ยวเมี่ยว ก็เรียกลู่หยวนชิวกับไป๋ชิงเซี่ยไปที่ห้องอาจารย์
เรื่องทั้งหมด ลู่หยวนชิว ยังไม่ได้บอกกับ เจิ้งอี้เฟิง หรือ จงจิ่นเฉิง เลย
เพราะสิ่งนี้เป็นเรื่องที่ ฉือเฉ่าเฉ่า เก็บเงียบมาตลอดหลายปี
ในเมื่อเธอยังเลือกจะไม่พูด
เขาก็จะไม่เอาไปพูดเช่นกัน
แต่ในห้องอาจารย์
ซูเมี่ยวเมี่ยว กลับบอกพวกเขาด้วยสีหน้าหนักใจว่า…
“เฉ่าเฉ่าไม่พูดอะไรเลย
ไม่ยอมชี้ตัว
ถ้าถามมากเกินไป
เธอก็จะกรี๊ด หรือไม่ก็กัด
คือ…ไม่ให้ความร่วมมือเลย”
”
เธอถอนหายใจยาว
ลู่หยวนชิวถามด้วยน้ำเสียงห่วงใย
“แล้วครอบครัวเธอเป็นยังไงแน่?”
”
ไป๋ชิงเซี่ยที่กำลังวางมือแนบโต๊ะ
ก็เงยหน้าขึ้นด้วยสีหน้าเต็มไปด้วยความห่วงใย
บทที่ 417: เธอเริ่มคล้ายลู่หยวนชิวขึ้นเรื่อย ๆ
“ผู้ช่วยวิชาการสวี่ติดต่อคุณย่าของเฉ่าเฉ่าได้แล้ว วันเปิดเทอมก็เป็นคุณย่านั่นแหละที่มาส่งเธอ”
ซูเมี่ยวเมี่ยว พูดขณะเดินไปดูประตูห้องอาจารย์ว่าปิดสนิทหรือยัง ก่อนจะพูดต่อด้วยเสียงเบาลง
“คุณย่าอายุกว่าแปดสิบแล้ว อยู่บ้านนอก เปิดร้านขายของชำเล็ก ๆ”
”
“พ่อแท้ ๆ ของเฉ่าเฉ่าเสียไปนานแล้ว แม่เธอก็แต่งงานใหม่ ตอนนั้นเฉ่าเฉ่าเพิ่งหกเจ็ดขวบเอง
เธอเป็นเด็กที่เก็บตัวมาก แต่ก็ฉลาดมากเหมือนกัน
จริง ๆ แล้วอาการก็เริ่มจะดีขึ้นแล้วด้วยซ้ำ
จนกระทั่ง…พ่อเลี้ยงคนนั้น…เริ่มทำเรื่องพวกนั้นกับเธอ”
ลู่หยวนชิว ขมวดคิ้ว “นี่คุณย่าเป็นคนบอกเหรอ?”
ซูเมี่ยวเมี่ยว ส่ายหน้า
“เปล่าเลย คุณย่าไม่รู้เรื่องหรอก
เฉ่าเฉ่าไม่เคยบอกใครเลย
คุณย่าบอกแค่ว่า เฉ่าเฉ่าเหมือนจะดีขึ้นแล้ว แต่จู่ ๆ ก็กลับมากลายเป็นคนเก็บตัวอีก
ฉันเลยเดาเอาจากตรงนั้น
แล้วก็ไม่กล้าบอกคนแก่หรอก… แก่อายุมากขนาดนี้แล้ว”
”
ไป๋ชิงเซี่ย พูดแผ่วเบา
“แล้วแม่เธอล่ะ?”
”
ซูเมี่ยวเมี่ยว พิงขอบโต๊ะ ตอบเสียงเย็น
“แม่เธอเข้าข้างลูกชาย
พอมีลูกชายกับพ่อเลี้ยงก็แทบจะไม่สนใจเฉ่าเฉ่าเลย
เห็นว่าเฉ่าเฉ่าเป็นภาระด้วยซ้ำ”
”
ลู่หยวนชิว ยังถามต่อ
“แล้วคุณย่าไม่มีลูกชายอีกเหรอ อย่างอา หรืออาเขยของเฉ่าเฉ่า?”
”
“มีสิ คุณย่ามีลูกชายทั้งหมดสามคน
พ่อของเฉ่าเฉ่าเป็นคนสุดท้อง
พี่ชายคนโตของพ่อมีลูกหลายคน ต้องออกไปทำงานหาเงิน
ยังต้องให้คุณย่าช่วยเลี้ยงหลาน
พี่ชายคนรองยังโสดอยู่เลย
ต้องพึ่งร้านขายของชำของคุณย่าเลี้ยงตัวเอง
ร้านนั้นก็เล็กมาก อยู่ในหมู่บ้านนั่นแหละ”
”
ลู่หยวนชิว ก้มหน้า
“แต่คุณย่าก็ยังรักเฉ่าเฉ่ามากนะ
ถึงกับแอบซื้อคอมพิวเตอร์ให้ในสภาพแบบนั้น”
”
ซูเมี่ยวเมี่ยว พยักหน้า
“ใช่ ฉันเลยไม่กล้าบอกเรื่องจริงกับคุณย่า
อาจจะมีแค่เธอคนเดียวในโลกนี้แล้วที่ยังรักเฉ่าเฉ่า
แกแอบซื้อให้ด้วยนะ ไม่ให้ลูกชายสองคนนั้นรู้
เป็นรางวัลให้หลานสาวที่ได้โควต้าเข้ามหาวิทยาลัยจู๋ต้าเพราะชนะการแข่งขัน”
”
ลู่หยวนชิว ถามอีก
“แล้วค่าเทอมเฉ่าเฉ่าล่ะ…”
”
ไป๋ชิงเซี่ย หันมามองเขา
“วันเปิดเทอมฉันเห็นเธอไปกู้เงินกองทุนกู้ยืมเพื่อการศึกษาเหมือนฉันเลย”
”
ลู่หยวนชิว พยักหน้าช้า ๆ แล้วก็หัวเราะเยาะออกมา
“แม่กับพ่อเลี้ยงนั่นไม่ช่วยออกเลยสักบาท
เด็กอายุ 14 ที่ได้โควต้าเข้าจู๋ต้า ถ้าเป็นน้องสาวฉัน…”
”
เขาไม่ได้พูดต่อ แต่ในใจรู้สึกจุกขึ้นมา
ถ้าเป็น ลู่ยี่ตง
ครอบครัวคงจะประคบประหงมจนเว่อร์
ขออะไรก็ให้
ดวงจันทร์ ดวงดาวก็จะหาให้
ยิ่งกว่าที่พ่อของ หลิวหวังชุน ยังเอาใจลูกสาวของตัวเองเสียอีก
”
ซูเมี่ยวเมี่ยว เสริม
“วันนี้เที่ยง คุณย่าจะมาถึงจู๋เฉิงแล้ว
ฉันบอกแค่เฉ่าเฉ่าล้มเลยต้องนอนโรงพยาบาล ไม่ได้พูดเรื่องอื่นเลย”
”
ตอนเที่ยง
ไป๋ชิงเซี่ย หิ้วบะหมี่สองห่อ
ลู่หยวนชิว ขี่จักรยานพาเธอไปที่โรงพยาบาลประจำเมือง
พอพ้นประตูโรงเรียน
เขาก็จอดรถ
แล้วคว้าห่อบะหมี่ไปแขวนไว้ที่แฮนด์รถ
“ถ้าเธอยังถือแบบนั้น มีหวังบะหมี่หกแน่
ไม่ก็ล้มทั้งคน”
เขาหันมาบอก
“โอบเอวฉันไว้สิ เร็ว”
”
ไป๋ชิงเซี่ย มองไปที่แม่กุญแจห้าดอกที่แขวนกับรถ
มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย
ก่อนจะเชื่อฟัง ยื่นแขนไปโอบเอวเขาเบา ๆ
“นายซื้อกุญแจเยอะขนาดนี้ทำไม?”
”
“ก็แน่นอนสิ รถคันนี้สุดที่รักเลยนะ
เมื่อวานล้มไปที…”
”
“ฉันยังเจ็บใจอยู่เลยนะ…”
“……ก็ยังโอเคอยู่แหละ แค่พันห้าร้อยหยวนเอง”
ไป๋ชิงเซี่ย พึมพำเบา ๆ
ลู่หยวนชิว หัวเราะ
“งั้นคืนนี้ฉันเอารถคันนี้ไปขายซากดีกว่า!”
”
ไป๋ชิงเซี่ย เม้มปากเงียบไป ไม่พูดอะไร
ลู่หยวนชิวเห็นว่าเธอเงียบก็ยิ่งหัวเราะหนักขึ้น
“ทำงอนเหรอ? พี่คนซื่อคนนี้เชี่ยวชาญด้านปราบเด็กขี้งอนนะ!”
”
“ขี่รถให้ดีเถอะ”
ไป๋ชิงเซี่ยเห็นมีรถเก๋งวิ่งแซงมาเลยบ่นเบา ๆ ข้างหลัง
ลู่หยวนชิว เปลี่ยนเรื่อง
“อ้อ ใช่ วันนี้ฉันเข้าไปดูในเว็บบอร์ดของเธอ มีคนโพสต์ชมว่าเธอกล้าหาญมากเลยนะ
กล้าออกมายืนหยัดต่อต้านความชั่วร้ายด้วยตัวเอง”
”
ไป๋ชิงเซี่ย กระพริบตาปริบ ๆ อย่างแปลกใจ
เธอไม่รู้เรื่องนี้เลย
หลังจากงานรับน้องเสร็จ เว็บบอร์ดของเธอก็มีคนมาถามโน่นถามนี่เยอะมาก
เธอรู้สึกน่ารำคาญ เหมือนตอนมัธยมที่มีพวกผู้ชายเขียนจดหมายรักมาให้
เธอไม่รู้จะจัดการยังไง
เลยแอบไปดูว่า รุ่นพี่สือหลิง จัดการยังไง
ก็เห็นว่ารุ่นพี่ไม่สนใจโพสต์พวกนั้นเลย
เธอก็เลยเลือกที่จะไม่สนใจเหมือนกัน
พอได้ยินลู่หยวนชิวพูด
เธอก็หยิบมือถือขึ้นมาเปิดดู
ก็เห็นว่าใน “บอร์ดไป๋ชิงเซี่ย” มีคนเอารูปเมื่อวานมาโพสต์
เป็นภาพตอนเธอกำลังยื้อแย่งตัว ฉือเฉ่าเฉ่า กับพ่อเลี้ยง
คนในเว็บไม่รู้ว่าผู้ชายคนนั้นเป็นพ่อเลี้ยง
เข้าใจว่าเป็นคนร้าย
เลยชมเธอว่า “กล้าหาญ”
ตอนนี้ย้อนกลับไปคิด
เธอก็รู้สึกเหมือนกันว่า
“ฉันกล้าขนาดนั้นเลยเหรอ…”
”
เพราะเรื่องในอดีต เธอเป็นคนที่ “หวงชีวิต” มาก
เจอเรื่องอันตรายจะเลี่ยงตลอด
หลีกได้ก็หลีก ไม่เข้าไปยุ่ง
แต่คราวนี้ เธอกลับ “ลงมือช่วย” จริง ๆ
ลู่หยวนชิว หันมา
“ตอนนั้นไม่กลัวเหรอ?”
”
ไป๋ชิงเซี่ย ไม่ตอบ
แต่ในหัวผุดภาพของ “หมาป่าตัวโต” ปกป้อง “หมีตัวอ้วน”
ตรงหน้าประตูโรงเรียนมัธยม 65
เธอ…
“ยิ่งเหมือนลู่หยวนชิวขึ้นทุกทีแล้วจริง ๆ…”
”
“เธอไม่ตอบอีกแล้วนะ”
ลู่หยวนชิวถามอีกครั้ง
ไป๋ชิงเซี่ยกอดตัวแน่นขึ้น
“ตั้งใจขี่รถไปเถอะ”
”
เมื่อทั้งสองมาถึงโรงพยาบาล
ก็เห็นคุณย่าคนหนึ่งกำลังใช้ผ้าขนหนูเช็ดแขนให้ ฉือเฉ่าเฉ่า
คุณย่าโค้งหลัง ผมหงอกทั้งหัว ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยย่น
ผิวหนังหย่อนยาน แต่ยังดูแข็งแรง
ดวงตาที่มองหลานนั้นเต็มไปด้วยความสงสาร
“พวกไม่มีจิตใจ พวกมันเลวจริง ๆ…”
เธอสบถขณะเช็ดแขนหลาน
ลู่หยวนชิว เข้าใจทันที
คุณย่าคงปวดใจที่เห็นรอยฟกช้ำพวกนั้น
”
บนเตียง
วันนี้ ฉือเฉ่าเฉ่า เปลี่ยนไปมาก
โดยเฉพาะผมที่เคยยุ่งเหยิงมานาน ตอนนี้ถูกรวบเป็นหางม้าคู่
มัดด้วยยางรัดผมสีชมพูที่มีโบว์ผูก
ฝีมือคุณย่าชัด ๆ
เมื่อ ไป๋ชิงเซี่ย เข้ามา
ฉือเฉ่าเฉ่า ก็ยิ้มกว้าง
เมื่อมัดผมแล้ว ใบหน้าของเธอดูสดใสและน่ารักขึ้น
แก้มกลม ๆ ดูสวยมาก
ลู่หยวนชิว แนะนำตัวเอง และช่วยแนะนำ ไป๋ชิงเซี่ย ด้วย
เมื่อรู้ว่าเป็นเพื่อนกัน
คุณย่าก็ต้อนรับอย่างอบอุ่น
สิ่งที่น่ายินดีคือ
วันนี้เมื่อเจอลู่หยวนชิว
ฉือเฉ่าเฉ่า ก็ไม่หลบ ไม่หนี
อาจเป็นเพราะรู้สึกว่ามี “ร่มกันฝน” อยู่สองคันในห้องนี้
ลู่หยวนชิว ยื่นมือไปลูบหัวเธอ
เด็กน้อยก็ไม่หลบหนี
แม้จะยังไม่ยิ้ม แต่ก็ไม่ปฏิเสธ
แต่ในจังหวะนั้น
ลู่หยวนชิวก็หยุดยิ้มไปชั่วขณะ
เขาเห็นที่ต้นคอขาวของเธอ
มีรอยแผลเป็นจาง ๆ รูปโค้งโค้ง
มองแทบไม่เห็น
นั่นคือเหตุผลที่เธอไม่เคยรวบผมใช่ไหม?
เพราะแผลนั่น…
เป็น รอยกัดจากฟัน.