- หน้าแรก
- เกิดใหม่: เปิดเรื่องมาจับได้ว่า ‘ราชินีน้ำแข็ง’ ขโมยของในซูเปอร์มาร์เก็ต
- บทที่ 352: คำโกหกของลู่หยวนชิว บทที่ 353: พาไป๋ชิงเซี่ยไปกินบุฟเฟ่ต์
บทที่ 352: คำโกหกของลู่หยวนชิว บทที่ 353: พาไป๋ชิงเซี่ยไปกินบุฟเฟ่ต์
บทที่ 352: คำโกหกของลู่หยวนชิว บทที่ 353: พาไป๋ชิงเซี่ยไปกินบุฟเฟ่ต์
บทที่ 352: คำโกหกของลู่หยวนชิว
ซูเมี่ยวเมี่ยว ยืนเท้าเอว
แล้วหันไปพูดกับ เจิ้งอี้เฟิง:
“มองอะไรน่ะ? ฉันขอเลือกนายเป็นแคนดิเดตไว้ก่อนแล้วกัน
ถ้าไม่มีใครเสนอตัวกันเองเลย แล้วใครจะเป็นหัวหน้าห้องล่ะ?”
ครูสาวเห็นแก่ตัวอะไรแบบนี้นะ
ลู่หยวนชิวบ่นในใจ
(ทำไมไม่ใส่ชื่อฉันกับจงจิ่นเฉิงไปด้วยล่ะ…)
ซูเมี่ยวเมี่ยวหันกลับ
เขียนชื่อ “เจิ้งอี้เฟิง” ลงใต้ตำแหน่ง “หัวหน้าห้อง”
แล้วถามอีกครั้ง:
“มีใครอยากลงแข่งตำแหน่งหัวหน้าห้องกับเจิ้งอี้เฟิงมั้ย?”
ทั้งห้องเงียบกริบไปไม่กี่วินาที
ไม่มีใครพูดอะไร
ซูเมี่ยวเมี่ยวจึงยิ้ม:
“งั้นหัวหน้าห้องของห้อง 30 ก็คือเจิ้งอี้เฟิงนะคะ
ต่อไปเป็นตำแหน่งรองหัวหน้าห้อง
ใครอยากลงสมัครบ้างคะ?”
เฟินเกอร์ รีบยกมือขวาขึ้น
จากนั้นก็ลุกขึ้นยืน พูดเสียงดัง:
“พวกพ้องทั้งหลาย ถึงผมจะซ้ำชั้นมา 2 ปี
แต่ผมเข้าใจเรื่องในห้องพอสมควร
ตำแหน่งหัวหน้าห้องอาจสู้ไม่ได้
แต่ผมอยากเป็นคนช่วยงานให้เจิ้งอี้เฟิง!”
เพื่อน ๆ ในห้องพากันปรบมือ
ไม่มีใครคัดค้าน
เฟินเกอร์จึงได้เป็นรองหัวหน้าห้องแบบไร้คู่แข่ง
ลู่หยวนชิวหันไปมอง ไป๋ชิงเซี่ย
เห็นว่าเธอนั่งเงียบ ๆ เหมือนคนดูอยู่ข้างสนาม
ไม่แสดงท่าทีจะเข้าร่วมแข่งขันเลย
จริง ๆ แล้วการแข่งขันในห้องก็ไม่ได้ดุเดือดอะไร
บรรยากาศถือว่าชิลเลยล่ะ
ลู่หยวนชิวใช้เข่าชนเข่าเธอเบา ๆ
ถามว่า:
“เธอไม่ลองลงสมัครตำแหน่งอะไรสักหน่อยเหรอ? ถือเป็นการฝึกตัวเองไง”
ไป๋ชิงเซี่ยส่ายหน้า
ตอบจริงจัง:
“ฉันอาจจะไม่มีแรงพอ…”
“แล้วเธอล่ะ?” เธอถามกลับ
“ไม่อยากสมัครเป็น…กรรมการกีฬาเหรอ?”
ลู่หยวนชิวหัวเราะ
“แต่เดิมคิดไว้อยู่หรอก
แต่ตอนนี้ไม่อยากแล้ว”
ไป๋ชิงเซี่ย:
“ทำไมล่ะ?”
“เพราะฉันโตแล้วไงล่ะ”
ลู่หยวนชิวยิ้มกว้าง
ในใจเขาคิดว่า
“คนที่เคยเลือกฉันในวันนั้นก็นั่งอยู่ข้าง ๆ
ตำแหน่งกรรมการกีฬาอะไรนั่น
เทียบกับเจ้าหงส์น้อยข้าง ๆ แล้ว มันก็ไม่ดึงดูดเท่าไหร่หรอก”
ลู่หยวนชิวส่ายขา
แล้วเอาเข่าชนเธอเล่นอีกสองสามที
ไป๋ชิงเซี่ยเลยเอามือมากดต้นขาเขาเบา ๆ
“เธอ…เธอกล้ามาจับขาฉันเหรอ!
ฉันไม่ยอม งั้นฉันก็จะจับกลับบ้าง!”
ลู่หยวนชิวแกล้งทำหน้าตกใจแล้วกระซิบ
ไป๋ชิงเซี่ยตกใจ
รีบขยับขาไปอีกด้าน
แล้วพูดเสียงเบา:
“นาย…นายไม่ใช่บอกว่าโตแล้วเหรอ?
ทำไมยังงี่เง่าเหมือนเด็กอยู่เลย?”
“เด็กน้อยเอ๋ย… ผู้ชายน่ะ
ยิ่งโต… ก็ยิ่งอยากจับขามากขึ้นต่างหาก”
ซูเมี่ยวเมี่ยว อยู่ ๆ ก็เรียกเสียงดังจากบนเวที
“ลู่หยวนชิว!”
ลู่หยวนชิวเงยหน้าขึ้น
“มีอะไรเหรอ?”
เธอชี้ไปที่คำว่า “กรรมการดูแลจิตใจ” ที่เขียนบนกระดาน
แล้วพูดว่า:
“ตำแหน่งนี้ยังไม่มีใครเป็น นายเป็นหน่อยสิ”
ลู่หยวนชิวลังเล
“ยุ่งไหมอะ?”
ซูเมี่ยวเมี่ยวอธิบาย
“ตามที่ฉันรู้ ค่อนข้างว่างนะ
แต่ถ้ามีเพื่อนในห้องหลายคนอยากคุยเรื่องส่วนตัวกับนาย
ก็คงจะยุ่งหน่อย
ศูนย์สุขภาพจิตของมหาลัยมีห้องกิจกรรมเปิดทุกวันพุธ
จริง ๆ ฉันว่า นายนี่แหละเหมาะกับตำแหน่งนี้มากเลย
เพราะนิสัยนายดูอบอุ่น น่าปรึกษา”
ไป๋ชิงเซี่ย หันไปมองเขา
พยักหน้าให้เบา ๆ
สายตาเธอเหมือนส่งกำลังใจ—เธอก็คิดว่าเขาเหมาะสมกับงานนี้
ลู่หยวนชิวพยักหน้า
“โอเค งั้นก็ได้”
หลังจบบทเรียน
ลู่หยวนชิวได้ตำแหน่ง “กรรมการดูแลจิตใจ” มาครอง
จริง ๆ ในห้องก็ไม่มีใครดูมีปัญหาทางใจมาก
นอกจาก ฉือเฉ่าซ่าว ที่ยังค่อนข้างเงียบ
(แต่ถ้าเป็น เจ้าหงส์น้อย ของเขาล่ะก็… เรื่องให้ปลอบมีไม่หมดแน่นอน
ถึงไม่ได้ตำแหน่ง เขาก็พร้อมช่วยอยู่ดี)
เมื่อออกจากตึกเรียน
ลู่หยวนชิวก็ แต่งเรื่องมั่ว ๆ
บอกไป๋ชิงเซี่ยว่า
“ขอแวะกลับหอก่อน มีของต้องไปเอา”
แล้วให้เธอกลับหอหญิงก่อน
พอเห็นเธอเข้าตึกไปแล้ว
เขาก็ตรงออกนอกประตูมหาวิทยาลัย
ไปที่ธนาคารเพื่อกดเงิน
แล้วมุ่งหน้าไปร้านขายมือถือใกล้ ๆ
ภายในร้านโทรศัพท์
เจ้าของร้านเดินมาทักอย่างอัธยาศัยดี
“น้องชาย จะดูอะไรเอ่ย? จะซื้อของหรือเติมเงิน?”
“ซื้อโทรศัพท์ใหม่
มีรุ่นแนะนำมั้ย?”
“งบเท่าไหร่ล่ะ?”
ลู่หยวนชิวตอบ
“งบไม่สำคัญ เอารุ่นล่าสุดเลยก็ได้”
เจ้าของร้านยิ้มกว้างทันที
แล้วยกมือถือเครื่องหนึ่งออกมา
“Samsung S2 เพิ่งเปิดตัวเมื่อกุมภาพันธ์ปีนี้เลย
ราคา 4,999 หยวน”
ลู่หยวนชิวหยิบขึ้นมาดู พลางถามว่า
“ร้านนี้ขายมือสองด้วยไหมครับ?”
เจ้าของร้านชะงักไปเล็กน้อย แล้วตอบว่า
“ก็มีนะ... แต่น้องไม่เอาเครื่องใหม่นี่แล้วเหรอ?”
ลู่หยวนชิว ยื่นมือถือใหม่ที่เพิ่งรับมาให้ แล้วกำชับว่า:
“เครื่องนี้ผมเอานะ แต่ไม่ต้องใส่กล่อง
เดี๋ยวผมจะพาผู้หญิงคนหนึ่งมาเลือกซื้อมือถือมือสอง
คุณก็แค่บอกว่าเครื่องนี้เป็นของที่เจ้าของคนก่อนเพิ่งซื้อไปไม่กี่วัน
แต่ใช้แล้วบ่นว่ามีปัญหา ใช้งานไม่ค่อยดี
เลยเอามาขายต่อ
คุณก็ลดราคาให้เราเลย เหลือ 500 หยวนพอ”
ได้ฟังแบบนั้น
เจ้าของร้าน ตาเป็นประกายทันที
“โห โรแมนติกขนาดนี้เลยเหรอ! ได้ ๆ ไม่มีปัญหา ช่วยเต็มที่!”
เจ้าของร้านก็เป็นคนร่าเริง
ระหว่างแกะกล่องก็ถามไปด้วย:
“จีบติดรึยัง?”
ลู่หยวนชิวตอบผ่าน ๆ
“ไม่ใช่แบบนั้นหรอกครับ”
“อ้าว...งั้นเหรอ”
เจ้าของร้านอึ้งไปนิด
แต่ก็ไม่ถามต่อ ทำงานให้ไวสุด ๆ
แม้ว่าเครื่องนี้จะดูยังไงก็ใหม่เอี่ยม
แต่ลู่หยวนชิวก็มั่นใจว่า
เด็กคนนั้น (ไป๋ชิงเซี่ย) คงไม่คิดว่า
เขาจะลงทุนขนาดนี้—ไปสมรู้ร่วมคิดกับเจ้าของร้านเพื่อจะ “หลอก” เธอ
ยิ่งเจ้าของร้านให้เหตุผลฟังดูสมจริงหน่อย
เธอเองก็ไม่ค่อยรู้เรื่องพวกนี้เท่าไหร่…
จริง ๆ แล้ว มือสองก็พอใช้ได้แล้วแหละ
แต่ลู่หยวนชิวแค่อยากให้โทรศัพท์เครื่องแรกของไป๋ชิงเซี่ย เป็นเครื่องใหม่
”
ลู่หยวนชิวกลับเข้ามาในมหาวิทยาลัย
รีบใช้ QQ ทักไปหาไป๋ชิงเซี่ย
ทั้งคู่ก็เดินทางไปที่ร้านตามแผน
พอถึงที่ร้าน
ไป๋ชิงเซี่ยก็ใช้เงิน 500 หยวนของตัวเอง
ซื้อโทรศัพท์เครื่องนั้นมาได้สำเร็จ
ทันทีที่เดินออกจากร้าน
ไป๋ชิงเซี่ยก็รีบหยิบมือถือออกมาดู
ถือไว้ตรงหน้าแล้วพิจารณาอย่างระมัดระวัง
ยิ่งมองก็ยิ่งตกใจ
เธอเหลือบมองไปที่ร้านอีกครั้ง
แล้วรีบดึงแขนลู่หยวนชิว
ลากเขาให้เดินเร็วขึ้น แถมยังวิ่งนำหน้าเล็กน้อยอีกด้วย
เหมือนกลัวว่า เจ้าของร้านจะเปลี่ยนใจแล้วไล่ตามมาเอาคืน!
ลู่หยวนชิวเห็นเธอรีบร้อนแบบนั้น
ก็อดขำไม่ได้
“พอแล้ว ๆ เธอเดินมาตั้งเกือบกิโลแล้ว
เค้าไม่ไล่ตามมาแล้วน่า”
ไป๋ชิงเซี่ยเพิ่งจะหยุดหอบ
โน้มตัวเอามือเท้าหัวเข่า หอบเหนื่อยหน้าแดง
แล้วหันมาบอกเขา:
“เมื่อกี้... ฉันไม่กล้าพูดเลย
เพราะมือถือมันดูใหม่มาก ๆ
จะเป็นมือสองได้ยังไงกันล่ะ?”
...ก็ต้องโทษเจ้านายร้านนั่นแหละ
คงเพราะเพิ่งเล่นละครครั้งแรก
เลยลืมพูดประโยคสำคัญ
ว่าเจ้าของเดิมเพิ่งซื้อไปไม่กี่วันแล้วเอามาปล่อยต่อ
งั้นฉันต้องรีบแก้สถานการณ์
ลู่หยวนชิวรีบรับมือถือกลับมา
แล้วทำเป็นพิจารณาเครื่อง พร้อมพูด:
“เจ้าของร้านก็บอกอยู่นี่
ว่าเครื่องมันมีปัญหานิดหน่อย
เจ้าของเดิมเพิ่งซื้อไปได้ไม่กี่วัน ใช้แล้วไม่สบายใจเลยเอามาขายต่อไงล่ะ”
ไป๋ชิงเซี่ยรับกลับไป
ลองกดเล่นนิดหน่อย แล้วเงยหน้าถามว่า:
“เปิดยังไงเหรอ?”
“ตอนนี้มันปิดอยู่ กดค้างที่ปุ่มนี่”
พอเห็นว่าเธอเริ่มอยากลองฟีเจอร์
ลู่หยวนชิวก็รีบจับมือเธอไว้ แล้วพูดว่า:
“ไปหาอะไรกินเย็นนี้กันเถอะ
วันเกิดเธอยังไม่ได้กินเค้กเลย
วันนี้ให้ฉันเลี้ยงนะ”
“กินร้านธรรมดาก็พอแล้วล่ะ!”
ไป๋ชิงเซี่ยถูกเขาจูงมือ
แต่ก็รีบบอกจากด้านหลัง
(จบบท)
บทที่ 353: พาไป๋ชิงเซี่ยไปกินบุฟเฟ่ต์
ลู่หยวนชิว: “โอเค”
สิบกว่านาทีต่อมา
ทั้งคู่ก็นั่งแท็กซี่มายังร้านปิ้งย่างบุฟเฟ่ต์
ข้างในลูกค้าแน่นร้าน แต่โชคดีที่ยังมีโต๊ะว่าง
ไป๋ชิงเซี่ย คงไม่เคยกินบุฟเฟ่ต์มาก่อน
เธอเดินตามลู่หยวนชิวแบบแนบชิด
มือเล็กของเธอกำมือเขาไว้แน่น สีหน้าเกร็ง ๆ ไม่ค่อยเป็นธรรมชาติ
ทั้งที่เธอในชุดกระโปรงขาวดูสวยใสเหมือนดารา
แต่เธอกลับรู้สึกเหมือนตัวเองเป็น “คนนอก” ที่เข้ามาผิดที่ผิดทาง
เธอกระซิบถามเบา ๆ ข้างหูเขา
“ที่นี่น่าจะแพงมากเลยใช่ไหม? เธอไม่ต้องพาฉันมากินอะไรแพง ๆ ก็ได้นะ”
ลู่หยวนชิว หันมาตอบอย่างไม่ใส่ใจ
“แค่คนละไม่กี่สิบหยวนเอง แพงตรงไหนกัน”
“ไม่กี่สิบ? แค่นี้ก็ได้กินร้านสวย ๆ แบบนี้เหรอ?”
ไป๋ชิงเซี่ยเบิกตากว้างอย่างตกใจ
ลู่หยวนชิวหันมองรอบร้านแล้วยิ้ม
“ที่เธอเรียกว่าสวยหรูนี่
หมายถึงโต๊ะทำจากกระเบื้อง? ตกแต่งภายในดูดีหน่อย?
ของกินวางเรียงไว้ให้หยิบเอง? แค่นี้ก็กลายเป็นร้านหรูแล้ว?”
ไป๋ชิงเซี่ย ยังคงจับนิ้วเขาไว้สองนิ้ว
กวาดสายตาดูรอบ ๆ ร้าน แล้วพยักหน้าช้า ๆ
เสียงเบาเหมือนคนไม่กล้าพูด
“มันคล้าย ๆ กับโรงแรมที่ลุงลู่พาเราไปพักตอนสอบเข้ามหาลัยเลย…”
ลู่หยวนชิวถึงกับพูดไม่ออก
“ร้านบุฟเฟ่ต์มันก็ต้องเป็นแบบนี้แหละ
ของกินวางให้หยิบเอง
แต่ถ้าเป็นโรงแรมล่ะก็…บุฟเฟ่ต์จะรวมในราคาห้องพักอยู่แล้ว”
ไป๋ชิงเซี่ย โต้กลับเบา ๆ
“นั่นยิ่งแปลว่าโรงแรมนั้นแพงมากเลยใช่ไหมล่ะ…”
ลู่หยวนชิวนิ่งไป — เออ…ก็ฟังขึ้นเหมือนกันนะ
เขาพาเธอไปนั่งโต๊ะหนึ่ง
แต่เธอไม่ได้นั่งฝั่งตรงข้าม กลับมานั่งข้าง ๆ เขาแทน
ลู่หยวนชิวแซว
“ถ้าเธอนั่งข้างฉันแบบนี้ เดี๋ยวฉันจะลุกไปตักของ เธอก็ต้องขยับให้ฉันอีกนะ งั้นเธอจะไปตักไหม?”
ไป๋ชิงเซี่ย ส่ายหน้าอย่างแรง
“ฉันไม่รู้จะตักยังไง…งั้น งั้นฉันนั่งฝั่งตรงข้ามก็ได้”
ลู่หยวนชิวคว้ามือเธอไว้
“หรือเธอก็นั่งฝั่งในสุดไปเลยก็ได้”
“ได้เลย!”
น้ำเสียงของเธอฟังดูสดใสขึ้นมาทันที
ตอบรับอย่างกระตือรือร้น
ลู่หยวนชิวเลยยิ้มและยื่นมือไปขยี้หน้าเธอเบา ๆ
ก่อนจะลุกไปตักอาหาร
กลับมาที่โต๊ะ
เขาเห็นไป๋ชิงเซี่ยกำลังจ้องโทรศัพท์เครื่องใหม่
นั่งเล่นแบบจริงจังสุด ๆ
เขานั่งลงแล้วถามขึ้น:
“มีปัญหาอะไรเหรอ?”
ไป๋ชิงเซี่ย เงยหน้าตอบ
“เหมือนไม่มีนะ…
หรือไม่ก็ฉันยังไม่รู้ว่าปัญหาคืออะไร…”
ลู่หยวนชิว พยักหน้า
เพราะประสบการณ์ของเธอกับโทรศัพท์มือถือก็มีแค่ใช้โทรออกกับส่งข้อความ QQ เท่านั้น
ยิ่งตอนนี้เป็นสมาร์ทโฟนแบบทัชสกรีน เธอคงยังไม่รู้แม้แต่ปุ่ม "ย้อนกลับ" อยู่ตรงไหน
“เดี๋ยวฉันดูให้”
ไป๋ชิงเซี่ย ส่งโทรศัพท์ให้เขาอย่างว่าง่าย
ลู่หยวนชิว ใช้นิ้วแตะหน้าจออย่างรวดเร็ว สลับแอปไปมา
(ซึ่งสำหรับไป๋ชิงเซี่ยคือภาพเคลื่อนไหวสุดวุ่นวาย)
แล้วเขาก็แกล้งทำหน้าประหลาดใจ
“หืม? ดูแล้วก็ปกติดีนี่นา งั้นลองเอาโทรศัพท์เก่าเธอมาใส่ซิมดูหน่อย”
หลังจากใส่ซิม เขาก็ช่วยเธอล็อกอินเข้า QQ แล้วก็ล็อกอินเข้าแอคเคาต์ Tieba(เว็บบอร์ดจีน)ด้วย
จากนั้นก็พูดด้วยน้ำเสียงดีใจว่า
“เห็นไหม ทุกอย่างใช้ได้หมดเลย! ไม่มีปัญหาอะไรเลย…เท่ากับเราซื้อของดีราคาถูกมาเลยนะ!”
ไป๋ชิงเซี่ย ดีใจจนตาเป็นประกาย
“จริงเหรอ?!”
เธอหยิบโทรศัพท์คืนมาอย่างทะนุถนอม
สองนิ้วโป้งของเธอชูอยู่เหนือหน้าจออย่างเก้ ๆ กัง ๆ
ดีใจมากก็จริง…แต่ไม่รู้จะเริ่มใช้อะไรก่อนดี
ลู่หยวนชิว บอก
“ลองเปิด QQ ดู แล้วลองส่งข้อความมาหาฉันดู”
พูดจบเขาก็เริ่มจุดเตา ปิ้งเนื้อสดลงบนตะแกรง
ไม่นาน
มือถือของเขาก็มีเสียง "ตึ๊ง ๆ ๆ ๆ"
หยิบขึ้นมาดู:
『ไป๋ชิงเซี่ย』:{อีโมจิหน้ายิ้ม}
...เอิ่ม
ลู่หยวนชิว หันไปถาม
“เป็นยังไงบ้าง ใช้งานโอเคไหม?”
เขาเพิ่งพูดจบก็เห็นว่า ไป๋ชิงเซี่ย กำลังใช้งาน แป้นพิมพ์ลายมือ (handwriting) อยู่
แบบพวกผู้ใหญ่เลย…
ลู่หยวนชิว ขำแล้วพูด
“ใช้แป้นพิมพ์ 9 ปุ่มก็ได้นะ ง่ายกว่าเยอะเลย”
ไป๋ชิงเซี่ย บิดตัวหนี
ไม่ให้เขาแตะมือถือเธอ
แล้วเสียงนุ่ม ๆ ก็พูดขึ้นว่า
“ฉันรู้ ฉันแค่ลองฟังก์ชันเขียนด้วยมือต่างหาก~”
ลู่หยวนชิว ล้อเลียน
“อ้อเหรอ~ เธอรู้นี่เอง”
ไป๋ชิงเซี่ย ทำเสียงจิ๊จ๊ะในลำคอ
แต่แววตาเต็มไปด้วยความสุขแบบปิดไม่มิด
เหมือนเด็กที่เพิ่งได้ของเล่นใหม่
ก็ว่าอยู่…
เมื่อไหร่กันนะที่เธอจะ "กล้าขอของจากฉันบ้าง"
ลู่หยวนชิว นั่งคิดแบบเหงา ๆ
ลู่หยวนชิว ก้มลงกระซิบกับ ไป๋ชิงเซี่ย ว่า
“เดี๋ยวตอนกลับเราต้องอ้อมหลบร้านมือถือร้านนั้นหน่อยนะ เผื่อเจ้าของร้านมันเพิ่งมารู้ตัวแล้วเปลี่ยนใจขึ้นมา”
ไป๋ชิงเซี่ย เงยหน้าขึ้นในทันทีเหมือนเพิ่งนึกได้
เธอรีบวางมือถือในมือลง
แล้วหันไปหยิบมือถือใส่ลงในถุงกระดาษอย่างระมัดระวัง
ก่อนจะซุกถุงนั้นลงในกระเป๋าสะพายสีขาวของเธอ
จากนั้นหันมา พูดกับลู่หยวนชิวอย่างจริงจังว่า
“ถูกแล้ว เราควรเลี่ยงร้านนั้นไว้”
ลู่หยวนชิว หัวเราะดังลั่น
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า——”
ไป๋ชิงเซี่ย หน้างอ
“ขำอะไรของนาย…”
“เปล่า ๆ พอดีนึกอะไรขึ้นมาแล้วรู้สึกตลกน่ะ”
“……”
ไป๋ชิงเซี่ย ขมวดคิ้ว พึมพำเบา ๆ
“ก็เราตกลงกันแล้วนี่ ก็จ่ายเงินแล้วด้วย เขาไม่ควรเปลี่ยนใจนะ เราก็ไม่ได้ตั้งใจจะเอาเปรียบใคร ถ้าเขาขาดทุนก็ควรโทษตัวเองสิ…”
ลู่หยวนชิว หยิบคีมเหล็กยื่นใส่มือเธอ
“โอ๊ย เข้าใจแล้ว ๆ กินได้แล้ว นี่เนื้อเริ่มไหม้แล้ว เธอไม่เคยบอกเหรอว่าเธอทำอาหารเป็น งั้นก็ช่วยปิ้งสิ!”
เขาทำเสียงจริงจังแล้วพูดต่อ
“วันนี้เธอออกมาข้างนอก ก็เหมือนเป็นลูกจ้างของฉัน เพราะงั้นรักษาบทบาทตัวเองด้วย!”
ไป๋ชิงเซี่ย ยิ้มมุมปากน้อย ๆ อย่างกลั้นไม่อยู่
เธอกวาดตามองโต๊ะกับเตา แล้วก็พอจะเข้าใจว่าเธอต้องทำอะไรบ้าง
ไม่นาน ลู่หยวนชิว ก็ลุกไปหยิบเนื้อเพิ่ม ขนมหวาน และเครื่องดื่ม
ยังไม่ลืมผสมน้ำจิ้มมาอีกสองถ้วย
กลับมาที่โต๊ะ เขาเห็นจานตัวเองเต็มไปด้วยเนื้อ
ส่วนจานของ ไป๋ชิงเซี่ย ว่างเปล่า
เขานั่งลง พลางจับแก้มเธอเบา ๆ แล้วถาม
“ไป๋ชิงเซี่ย เธอรู้ไหมว่า ‘บุฟเฟ่ต์’ แปลว่าอะไร?”
ไป๋ชิงเซี่ย หน้าตางุนงง
ลู่หยวนชิว อธิบาย
“มันหมายถึง ‘กินได้ไม่อั้น’ อยากกินแค่ไหนก็หยิบเลย ตราบใดที่กินหมด ไม่ใช่หยิบมาแล้วต้องจบแค่นี้นะ ฉันยังจะไปหยิบเพิ่มอีก”
ไป๋ชิงเซี่ย พูดเสียงอู้อี้ เพราะแก้มโดนจับ
“ของจริงเหรอ นี่มันเนื้อเลยนะ…”
ลู่หยวนชิว เอนหัวลงบนโต๊ะแล้วถอนหายใจ
“เนื้อแล้วไงล่ะ ที่นี่มันบุฟเฟ่ต์นะ! เธอเอาหม้อที่คนอื่นใช้กลับบ้านยังได้เลย!”
ไป๋ชิงเซี่ย ดวงตาเป็นประกายทันที แต่ ลู่หยวนชิว รีบจับแขนเธอไว้
รีบบอกว่า
“ล้อเล่นน่า!”
ไป๋ชิงเซี่ย ส่ายหัว
“เปล่า ฉันจะไปหยิบเนื้อเพิ่ม”
ลู่หยวนชิว เตือน
“แต่อย่าหยิบมาแล้วกินไม่หมดนะ ไม่งั้นต้องเสียค่าปรับด้วย”
เธอถึงได้ยอมหยุด แสดงสีหน้าคิดหนักก่อนพยักหน้า
“งั้น…เรากินให้หมดก่อน แล้วค่อยไปหยิบใหม่ กินเยอะ ๆ เลย”
ลู่หยวนชิว ยิ้มบาง ๆ
ไม่ได้พูดอะไร เพราะเขารู้อยู่แล้วว่าเธอจะกินได้ไม่เยอะหรอก
ผ่านไปไม่นาน เธอก็ฟุบลงกับเก้าอี้ ตาเลื่อนลอย
เหมือนกำลังตั้งคำถามกับชีวิตตัวเอง
ไม่ต้องพูดถึงการไปหยิบอะไรเพิ่ม แค่จะกินของในจานให้หมดก็หมดแรงแล้ว
ลู่หยวนชิว โน้มหน้าลง เอาหูแนบไปที่ท้องของเธอแล้วพูดแหย่
“อู้วว ท้องหนูน้อยตุงเชียวนะ ข้างในมีอะไรอยู่เหรอ~”
ไป๋ชิงเซี่ย ใส่เดรสสีขาวแบบคาดเอว
กินอิ่มจนพุงป่องออกมานิด ๆ
เธอเขินจัดแต่มือเปื้อน เลยได้แค่ใช้ข้อศอกสองข้างดันหัวเขาให้ออกห่าง
“อย่ามาเล่นเลย รีบกินเถอะ ของยังเหลือเยอะเลย…”
เธอบ่นอุบอิบ