บทที่ 1 จุดจบ จุดเริ่มต้น

บทที่ 1 จุดจบ จุดเริ่มต้น

“ถ้าให้โอกาสคุณอีกครั้ง คุณยังจะตัดสินใจเข้าสู่ตลาดนี้อยู่ไหม?”

ภายในอาคารการเงินของมหานครเซี่ยงไฮ้ที่สูงตระหง่านถึงเจ็ดสิบแปดชั้น หญิงสาวในรองเท้าส้นสูงสีแดงจ้องมองไปยังเฉินผิงที่นั่งเมามายอยู่บนโซฟา

“ยังเลือก”

“แต่คุณสูญเสียทุกอย่างไปแล้ว เงินประกันหนึ่งแสนหกหมื่นล้านหยวนกำลังจะมลายหายไป Glencore และ Morgan Stanley ยังคงบีบสถานะอย่างต่อเนื่อง ถ้าพรุ่งนี้ก่อนเปิดตลาด เราไม่สามารถเติมเงินประกันตามที่ตลาดโลหะลอนดอนกำหนดได้ เราก็จบเห่”

“พวกคุณไม่ใช่เหรอที่ให้คำมั่นว่าสามารถจัดหานิกเกิลสองแสนตันมาได้ก่อนวันที่หกมีนาคม!”

เส้นเลือดที่หน้าผากของเฉินผิงปูดโปน ใบหน้าของเขาดุดันราวกับสิงโตที่กำลังโกรธจัด

“สัญญาชอร์ตแร่นิกเกิลสองแสนตัน! สองแสนตันเต็ม ๆ!”

“คุณรู้ไหมว่าปริมาณสัญญาชอร์ตที่ยังไม่ปิดของ LME ในเดือนมีนาคมมีแค่ไหน? ไม่ถึงสามแสนตัน!”

“ฮ่า ๆ ๆ!”

“ชิงซานถือครองสถานะชอร์ตถึงเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของตลาดทั้งหมดด้วยบัญชีเดียว!”

“เราคือนักชอร์ตแร่นิกเกิลรายใหญ่ที่สุดในโลก เป็นชิ้นเนื้อก้อนใหญ่ที่เปิดเผยต่อหน้านายทุนทั้งปวง!”

“ผมเคยเตือนพวกคุณเรื่องการควบคุมความเสี่ยงหลายครั้งแล้ว พวกคุณทำยังไง? พวกคุณรับประกันกับผมว่าจะนำนิกเกิลสองแสนตันมาส่งมอบได้ก่อนวันกำหนด ให้ผมเปิดใจทำสัญญาชอร์ตได้อย่างเต็มที่”

“ตอนนี้ผมถามพวกคุณ! สินค้าอยู่ที่ไหน?!”

หญิงสาวเงียบงันไป

“ใครจะรู้ว่า LME จะเปลี่ยนมาตรฐานการส่งมอบอย่างกะทันหัน ปฏิเสธนิกเกิลคุณภาพสูง แถมยังคว่ำบาตรนิกเกิลรัสเซียอีก…”

“ใครจะรู้???”

เฉินผิงโกรธจนหัวเราะ “คำว่า ‘ใครจะรู้’ ที่ดีจริง ๆ ด้วย! ด้วยสติปัญญาของคนพวกคุณ กล้าดียังไงมาเล่นกับบรรดานายทุนระดับโลก? คงเล่นแต่ตลาดในประเทศ ตัดผลประโยชน์ของรายย่อยจนสมองทื่อไปหมดแล้วสินะ!”

เขาพยายามดิ้นรนลุกขึ้นจากโซฟา เปิดหน้าต่าง ลมหนาวเย็นเฉียบก็พัดกระโชกเข้ามาในห้องอย่างบ้าคลั่ง

“ไม่ว่าจะอย่างไร คณะกรรมการก็พยายามอย่างสุดความสามารถในการจัดหานิกเกิลอิเล็กโทรไลต์แล้ว แต่ความเสียหายลอยตัวในตลาดฟิวเจอร์สนั้นมหาศาลเกินไป เราจำเป็นต้องมีคำชี้แจงต่อผู้ถือหุ้นและสาธารณชน”

“ฮึ…”

เฉินผิงหัวเราะ

เขาทราบดีถึงความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังประโยคนี้ พวกเขาต้องการให้เขาซึ่งเป็นหัวหน้าผู้จัดการกองทุนฟิวเจอร์สออกมารับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว

เฉินผิงนวดขมับของตน

ในชั่วขณะนั้น ภาพนับไม่ถ้วนพุ่งผ่านเข้ามาในความคิดของเขาอย่างรวดเร็วทีละฉาก ๆ

หลายปีก่อน เขาเคยได้ยินคนพูดว่าการฆ่าตัวตายคือชะตากรรมสุดท้ายของเทรดเดอร์และนักลงทุนทุกคน และดาดฟ้าก็คือจุดจบของพวกเขา

ตอนนั้นเฉินผิงเคยเยาะเย้ยความคิดนี้

ทว่ามาถึงวันนี้ เขากลับรู้สึกเห็นอกเห็นใจลิเวอร์มอร์ ปรมาจารย์ด้านการเทรดในตำนานเมื่อหนึ่งร้อยปีก่อนได้อย่างลึกซึ้ง

“ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ เกิดจากความเขลาและความเย่อหยิ่งของพวกคุณเอง”

“เมื่อราคานิกเกิลลอนดอนพุ่งเข้าใกล้สามหมื่นดอลลาร์ต่อตัน ผมเคยเสนอแผนการลดสถานะหลายครั้ง แต่พวกคุณกลับปฏิเสธมันครั้งแล้วครั้งเล่า”

“ไม่เพียงเท่านั้น พวกคุณยังสั่งให้ผมเพิ่มสถานะชอร์ตต่อไปเพื่อลดต้นทุนอีกด้วย”

เฉินผิงส่ายหน้า

“เฉินผิง” หญิงสาวพูดเกลี้ยกล่อมด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “ฉันรู้ว่าพวกเรามีส่วนรับผิดชอบหลัก แต่ตอนนี้กระแสสังคมภายนอกมันรุนแรงเกินไป จำเป็นต้องมีคนออกมายืนรับผิดชอบ…”

ในเวลานี้ เฉินผิงไม่ใช่เทรดเดอร์ในตำนานที่เคยยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์อีกต่อไปแล้ว แต่เป็นเพียงหมากที่ถูกทิ้งของกลุ่มบริษัทชิงซาน

เขาคือคนที่สิ้นหวัง ไม่มีทางถอย

หากเขายอมรับผิดโดยดี ไม่เพียงแต่จะต้องติดคุกตลอดชีวิตที่เหลือ แต่ในอนาคตก็จะถูกสังหารด้วยวิธีการ “ฆ่าตัวตาย” ที่แปลกประหลาดอย่างแน่นอน

ในเมื่อไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ต้องตายอยู่ดี เฉินผิงจึงเลือกที่จะตายอย่างมีศักดิ์ศรี

เขาเดินช้า ๆ ไปที่ดาดฟ้า

“เฉินผิง คุณจะทำอะไร?!”

หญิงสาวตกใจจนหน้าถอดสี “คุณบ้าไปแล้วเหรอ?”

เฉินผิงหันกลับมา เผยรอยยิ้มเย้ยหยัน ริมฝีปากขยับเล็กน้อย หลังจากพูดประโยคสุดท้ายจบ เขาก็กระโดดลงไปทันที

ประโยคสุดท้ายของเขาคือ:

“สวีซินเหยียน เธอจะต้องตามลงมาเป็นเพื่อนฉันในไม่ช้านี้แหละ!”

สวีซินเหยียนคือชื่อของหญิงสาวคนนั้น เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของกลุ่มบริษัทชิงซาน

เฉินผิงคิดว่าการกระโดดตึกคือวิธีตายที่ง่ายที่สุด เพราะจากการร่วงหล่นไปจนถึงลมหายใจสุดท้ายใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที สมองยังไม่ทันรับรู้ถึงสัญญาณไฟฟ้าของความเจ็บปวด เขาก็คงจบชีวิตไปแล้ว

แต่ความเป็นจริงกลับเป็นว่า หลังจากขาดอากาศหายใจไปชั่วขณะ เฉินผิงก็รู้สึกปวดหัวอย่างรุนแรงราวกับมีใครเอาขวานมาเจาะสมองของเขา

การที่ศีรษะกระแทกพื้นมันจะเจ็บนานขนาดนี้เชียวหรือ?

รู้อย่างนี้กินยานอนหลับซะก็ดี

“อยู่ดี ๆ ก็คิดถึงเธอ เธอจะอยู่ที่ไหน ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข หรือต้องทนทุกข์ทรมาน~”

ใครกำลังร้องเพลง? แย่จริง ๆ แถมยังเป็นเพลงเก่าของวง Mayday เมื่อสิบกว่าปีก่อน

ตอนแรกเฉินผิงคิดว่าตัวเองมีภาพหลอน มีคนกล่าวว่าก่อนตายคนเราจะฝันเห็นเรื่องราวต่าง ๆ นานา แต่เมื่อเสียงแหบ ๆ ของผู้ชายที่ฟังดูน่ารำคาญดังขึ้นเรื่อย ๆ ในดวงตาที่เคยดำมืดของเขาก็มีแสงสว่างปรากฏขึ้นมาเล็กน้อย

“กลัวที่สุดคือเพื่อนมาทักทายอย่างไม่คาดคิด กลัวที่สุดคือความทรงจำ ฮึมฮึม~ ฮึมฮึมฮึมฮึม~”

“นี่ไอ้เฉิน นายเอาแต่นอนฟุบโต๊ะมาทั้งคาบแล้วนะ อกหักจากรักออนไลน์เหรอไง?”

เฉินผิงตื่นขึ้นมาอย่างฉับพลัน

โต๊ะไม้ผุพัง เก้าอี้ที่โยกจนส่งเสียงเสียดแก้วหู กลิ่นหม่าล่าเถียวที่เริ่มขึ้นรา และ… ขาขาว ๆ ที่มีถุงน่องพิเศษห่อหุ้มอยู่? ถุงน่องยี่ห้อซือลี่ซือ (Sili’s) งั้นหรือ?

นี่คือห้องเรียนเก่า ๆ ด้านบนมีพัดลมเพดานที่พร้อมจะร่วงลงมาได้ตลอดเวลา กลิ่นอายของความเป็นวัยรุ่นที่ห่างหายไปนานรายล้อมอยู่รอบตัวเฉินผิง

“นี่มัน…”

เมื่อสายตาของเขาจับจ้องไปยังนาฬิกาดิจิทัลที่ด้านหน้าห้องเรียน เฉินผิงก็ถึงกับหยุดหายใจ

วันพฤหัสบดีที่ 3 พฤศจิกายน 2010 เวลา 10:00 น.

“ฉันย้อนเวลากลับมาเมื่อสิบห้าปีที่แล้วเหรอ?!”

“นี่!”

ฝ่ามือดำ ๆ โบกไปมาอยู่ตรงหน้าเฉินผิง ขนแขนดกหนาราวกับสนามหญ้าที่ไม่ได้ดูแลมาหลายปี แถมยังส่งกลิ่นเหงื่อเหม็นหืนอีกด้วย

“ไม่ใช่เว้ยเพื่อน! โดนหลอกเพราะรักออนไลน์จริง ๆ เหรอ? ดูนายสิเหมือนคนหลุดโลกไปแล้ว”

เฉิงเหว่ย เพื่อนซี้ของเฉินผิง พวกเขาเรียนที่โรงเรียนเดียวกันตั้งแต่ชั้นมัธยมต้น แม้แต่มหาวิทยาลัยก็ยังเลือกที่เดียวกัน คณะเดียวกัน คือ ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยซูโจว

“ถ้าให้ฉันพูดนะ ต่อให้โดนหลอกเพราะรักออนไลน์ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร แม้แต่ฉันที่เป็นเจ้าชายแห่งสนามรัก ยังเคยถูกพวกผู้หญิงร้ายกาจออนไลน์หลอกเลย พวกหล่อนน่ะ…”

เฉิงเหว่ยยังพูดไม่ทันจบก็ถูกเฉินผิงชกเข้าที่หน้าอก

“ไอ้บ้า!”

แม้ว่าเฉินผิงจะยิ้ม แต่หางตาของเขากลับแดงก่ำ

เพื่อนรักคนนี้ของเขา ชีวิตช่างอาภัพ หลังจากแต่งงานก็ถูกภรรยาหลอกจนหมดเนื้อหมดตัว แถมยังโดนสวมเขาซ้ำ เสียทั้งเงินทองและศักดิ์ศรี ต้องกินอาหารประทังชีวิตราคาถูกอยู่ทุกวัน สุดท้ายแม้แต่เงินค่าจ้างทนายก็ยังต้องมาขอยืมจากเขา

“ทำไมวะ จะมีอะไรกับฉันเหรอ? งั้นครั้งหน้าฉันจะแอ่นก้นให้สูงขึ้นหน่อยก็ได้”

“ไสหัวไปเลย!”

เฉิงเหว่ยฮึดฮัด ค่อย ๆ ล้วงโทรศัพท์มือถือเครื่องหนึ่งออกมาจากกระเป๋าแล้วอวดเฉินผิง:

“เห็นไหม? iPhone 4 เพิ่งออกใหม่เลย!”

“พวกผู้หญิงในห้องเห็นแล้วก็เข้าคิวมาขอคิวคิว (QQ ID) ฉันเป็นแถว!”

“เก่งจริง ๆ เลยนะแก”

วัยหนุ่มที่บ้าบิ่นและชอบอวดอ้าง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเฉิงเหว่ยกำลังอยู่ในช่วงนี้

“ฉันมีคำถามที่อยากถามแกมานานแล้ว” เฉิงเหว่ยจ้องมองโทรศัพท์มือถือ Lenovo มือสองที่แทบจะพังแล้วในมือของเฉินผิง “พวกเราออกไปทำงานด้วยกันนี่นา นายได้เงินมากกว่าฉันด้วยซ้ำ ทำไมไม่เปลี่ยนโทรศัพท์ใหม่?”

ในช่วงสองเดือนครึ่งหลังเรียนจบชั้น ม.ปลาย พวกเขาสองคนทำงานในไซต์ก่อสร้างตั้งแต่เช้าตรู่จนค่ำมืด เฉินผิงหาเงินได้สี่พันหยวน ส่วนเฉิงเหว่ยได้สามพันหยวน เมื่อรวมกับเงินเก็บก่อนหน้านี้ ก็เพียงพอที่จะซื้อโทรศัพท์มือถือใหม่ดี ๆ สักเครื่องแล้ว

เฉิงเหว่ยซื้อ iPhone 4 ที่เป็นที่นิยมที่สุดในขณะนั้น แต่เฉินผิงกลับไม่กล้าเปลี่ยนจากโทรศัพท์มือถือ Lenovo มือสองที่ซื้อมาจากตลาด

เหตุผลก็ง่ายมาก มีเพียงคำเดียวคือ:

จน!