บทที่ 19 ความชั่วร้ายในใจคน

บทที่ 19 ความชั่วร้ายในใจคน

อำเภอซุ่ยซุ่ยเป็นเพียงเมืองเล็กๆ อย่างที่ฉือเสี่ยวชิวเคยบอกไว้ไม่มีผิด ต้องนั่งรถไฟความเร็วสูงห้าชั่วโมง ต่อด้วยรถบัสอีกสี่ชั่วโมงกว่าจะตะกายมาถึงที่นี่ได้

ตัวอำเภอตั้งอยู่ติดตีนเขา พยายามจะพัฒนาการท่องเที่ยวแบบกระท่อนกระแท่น ชาวบ้านทุกครัวเรือนต่างดิ้นรนหาช่องทางทำมาหากิน

บ้านตระกูลฉือตั้งอยู่ใกล้ตีนเขามากที่สุด ก่อนหน้านี้พวกเขาเคยแบ่งพื้นที่ครึ่งหนึ่งของบ้านทำเป็นโฮมสเตย์ แต่เปิดได้ไม่นานก็เจ๊งไม่เป็นท่า

เมื่อฉือเวินเดินเข้ามาในหมู่บ้าน คุณลุงที่นั่งอยู่ตรงทางเข้าหมู่บ้านก็หันมามองเขาอยู่นาน ก่อนจะเอ่ยถามอย่างลังเล "นั่นลูกชายคนรองของชางตงใช่ไหม?"

ใช่แล้ว พ่อของร่างนี้ชื่อฉือชางตง

ฉือเวินเองก็จำแกไม่ได้เหมือนกัน จึงได้แต่หยุดเดินแล้วตอบรับไปตามมารยาท "ครับคุณลุง"

"ข้าลุงสี่เอง"

ลุงสี่ไม่ได้มีท่าทีโกรธเคืองอะไรเขา แกโบกมือให้พลางทักทาย "ลมอะไรหอบกลับมาล่ะนี่? หายหน้าหายตาไปตั้งหลายปีเลยไม่ใช่เรอะ?"

ฉือเวินส่ายหน้าอย่างเฉยชา "ถ้าไม่จำเป็น ผมก็ไม่อยากกลับมาหรอกครับ"

"เฮ้อ ก็จริงของเอ็ง" ลุงสี่จีบปากจีบคอพูด "ไอ้ผัวเมียชางตงมันทำตัวเหลวแหลกขนาดนั้น ไม่แปลกที่เอ็งจะโกรธ"

เมืองนี้มันแคบ เรื่องวีรกรรมงามหน้าของฉือชางตงและภรรยานั้น เป็นที่รู้กันทั่วทุกตรอกซอกซอย

"ผมกลับมาหาพวกเขาน่ะครับ วันนี้จะมาย้ายชื่อออกจากทะเบียนบ้าน"

ฉือเวินบอกจุดประสงค์แล้วเดินมุ่งหน้าไปยังบ้านในความทรงจำ

"แต่... แต่พ่อแม่เอ็งไม่อยู่บ้านนะ"

ลุงสี่ยืดตัวขึ้นตะโกนไล่หลังเขา "สองคนนั้นไปเมืองโหมวตู (เซี่ยงไฮ้) ตั้งแต่สองวันก่อนแล้ว เห็นว่าไปดูตัวว่าที่ลูกสะใภ้ ฝ่ายหญิงเป็นคนเมืองใหญ่เชียวนะ"

"ไม่อยู่เหรอ?" ฉือเวินเลิกคิ้ว ไม่ได้สนใจเรื่องลูกสะใภ้อะไรนั่น "งั้นก็ยิ่งดีเลยครับ"

ในความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม พ่อแม่คู่นี้ทั้งใจดำอำมหิตและขี้ตื๊อเป็นที่สุด การที่พวกเขาไม่อยู่ถือเป็นเรื่องประเสริฐแท้

เขากลับมาถึง "บ้านของเขา" และก็เป็นไปตามคาด ประตูหน้าถูกล็อกแน่นหนาด้วยโซ่เหล็กเส้นหนาเตอะหลายชั้น

เขาขอยืมบันไดจากลุงสี่ ปีนข้ามกำแพงเข้าไปในลานบ้าน

ลานบ้านค่อนข้างสะอาด ฉือเวินกวาดตามองรอบๆ แล้วความโกรธก็พุ่งพล่านขึ้นมาทันที

ภายในตัวบ้าน มีห้องหนึ่งที่ดูเหมือนจะเป็นห้องเดิมของฉือเสี่ยวชิว

พื้นที่คับแคบ อุดอู้ ไม่มีแม้แต่หน้าต่างสักบาน ภายในมีเตียงขนาดสามฟุตตั้งอยู่ และหนังสือเรียนเก่าๆ ของเธอก็กองระเกะระกะอยู่มุมห้อง ถูกรื้อค้นจนกระจัดกระจาย

สภาพห้องทั้งห้องดูราวกับเพิ่งโดนโจรปล้น ของจุกจิกของเด็กผู้หญิงในลิ้นชักถูกเทออกมาเกลื่อนพื้น

แม้แต่ของใช้ส่วนตัวอย่างเสื้อชั้นในและกางเกงในก็ถูกดึงออกมาโยนทิ้งไว้

ฉือเสี่ยวชิวเป็นคนรักความสะอาดมาก ห้องสภาพนี้ต้องเป็นฝีมือคนอื่นมารื้อค้นแน่นอน

"บัดซบเอ๊ย"

เขาสบถพึมพำ เก็บของชิ้นเล็กๆ ที่ยังไม่ถูกแตะต้องใส่ลงกระเป๋าเป้

ห้องนอนของพ่อแม่ถูกล็อกกุญแจไว้หมด ฉือเวินมองแม่กุญแจเหล่านั้นด้วยความเดือดดาล

ปกติบ้านนี้อยู่กันแค่สามคน ล็อกพวกนี้มีไว้กันใครก็คงเดาได้ไม่ยาก

เขาสูดหายใจลึก ยกเท้าขึ้น แล้วถีบเต็มแรง

โครม!

หลังจากถีบประตูห้องนอนของคู่สามีภรรยาจนเปิดออก ฉือเวินก็เข้าไปค้นจนเจอสมุดทะเบียนบ้าน

"ไอ้หนู เอ็งเล่นพังประตูห้องนอนพวกเขาแบบนี้ เดี๋ยวก็เป็นเรื่องหรอก"

ลุงสี่ส่ายหน้า แต่แกก็ไม่ได้ตำหนิว่าสิ่งที่เขาทำมันผิด แกเพียงแค่เปรยว่า "จะไปถือสาหาความกับไอ้คนพรรค์นั้นทำไมให้เปลืองแรง!"

ฉือเวินยิ้มเหี้ยม "ถือว่าระบายอารมณ์ครับ แค่นี้ยังน้อยไป"

ที่ว่าการอำเภอในเมืองเล็กๆ แห่งนี้อยู่ห่างออกไปแค่ไม่กี่ร้อยเมตร เขาหยิบบัตรประชาชนของคนในบ้านตระกูลฉือติดมือมา แล้วเดินเข้าไปติดต่อเจ้าหน้าที่ระดับหัวหน้า

หัวหน้าคนนั้นก็เป็นเครือญาติห่างๆ ของตระกูลฉือเหมือนกัน เรื่องราวเลยดำเนินการไปอย่างรวดเร็ว

พอได้ยินว่าเขาซื้อบ้านที่หนานจิง หัวหน้าก็เม้มปากกระซิบเตือน "ฉันไม่ได้ยินเรื่องนั้นนะ ถ้าย้ายทะเบียนบ้านไปหนานจิง ให้บอกว่าไปตามโควตาบุคลากรคุณภาพ ห้ามบอกเด็ดขาดว่าซื้อบ้าน เข้าใจไหม?"

เขาลดเสียงลงต่ำ "ไม่อย่างนั้นเอ็งจะสลัดปลิงสองตัวนั้นไม่หลุด"

ดูท่าทางใครๆ ก็รู้สันดานของผัวเมียตระกูลฉือกันทั้งบาง

ฉือเวินพยักหน้ารับทราบ

หลังจากจัดการเรื่องเอกสารเสร็จ เขาก็แวะไปที่โรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งประจำอำเภอเพื่อจัดการเรื่องสถานภาพนักเรียนของเสี่ยวชิว

เหล่าคุณครูที่โรงเรียนต่างพากันดีใจจนเนื้อเต้นเมื่อรู้ว่าเธอจะได้ไปเรียนต่อที่หนานจิง

"เธอต้องเรียนหนังสือสิ ถ้าไม่เรียนแล้วจะให้ไปทำอะไร?"

ครูหญิงท่านหนึ่งถอนหายใจเบาๆ "เสี่ยวชิวเป็นเด็กหน้าตาดีขนาดนั้น จะให้จมปลักอยู่ที่นี่รอแต่งงานมีลูกไปวันๆ ได้ยังไงกัน!"

สีหน้าของฉือเวินเปลี่ยนไปเล็กน้อย กว่าเขาจะเดินออกจากโรงเรียน ท้องฟ้าก็เริ่มมืดสลัว

เขาเดินย้อนกลับมาทางเดิม ตั้งใจจะเอาสมุดทะเบียนบ้านไปคืน ก็บังเอิญเจอคุณลุงสองคนยืนคุยกันอยู่ตรงทางแยก

คนหนึ่งคือลุงสี่ที่เจอเมื่อตอนมาถึง ส่วนอีกคนเขาไม่คุ้นหน้า

"...ความผิดแกทั้งนั้นแหละ"

"ตอนนั้นข้าก็แค่มือสมัครเล่น รู้เรื่องดูดวงโหงวเฮ้งที่ไหนกันล่ะ เป็นไอ้ฉือชางตงต่างหากที่งมงายเชื่อเป็นตุเป็นตะ"

ขณะเดินสวนกัน ลุงแปลกหน้าคนนั้นก็หันมามองฉือเวิน "โอ้ จมูกโด่งเป็นสัน โหงวเฮ้งคนทำงานใหญ่..."

"เอาอีกแล้วนะเอ็ง" ลุงสี่กระตุกแขนเสื้อเพื่อน "นี่ลูกชายคนรองของชางตงไง ที่เอ็งเคยทักว่าดวงกาลกิณีตอนนั้นน่ะ"

"บ้าน่า หน้าตาโหงวเฮ้งดีขนาดนี้เนี่ยนะ..."

เสียงพึมพำของชายชราทั้งสองค่อยๆ จางหายไป ฉือเวินหันกลับไปมองแล้วแค่นหัวเราะ

ดวงดีดวงซวยบ้าบออะไร ก็แค่คำพูดพล่อยๆ ของหมอเดากำมะลอ

ผัวเมียตระกูลฉือถึงกับหลงเชื่อคำพูดพวกนั้นมาตลอดยี่สิบปี ช่างน่าขันสิ้นดี

ขณะที่เขากำลังจะใช้บันไดปีนกลับเข้าไปคืนสมุดทะเบียนบ้าน จู่ๆ เขาก็สังเกตเห็นแสงไฟวูบวาบอยู่ในตัวบ้าน

ในห้องของเสี่ยวชิว!

ฉือเวินนึกถึงสภาพห้องที่ถูกรื้อค้นเมื่อครู่ แล้วรีบสาวเท้าวิ่งขึ้นไปทันที

เด็กหนุ่มหัวทองท่าทางนักเลงคนหนึ่ง มือข้างหนึ่งกำลังยัดอะไรบางอย่างใส่กระเป๋ากางเกง วิ่งสวนออกมาจากห้องพอดี

"แกทำอะไรน่ะ?!"

ฉือเวินตวาดลั่น ไอ้เด็กหัวทองหันขวับมามอง บุหรี่ที่คาบอยู่ที่มุมปากยังคงมีประกายไฟ "แล้วแกเป็นใคร? ใครใช้ให้เข้ามา?"

ฉือเวินหัวเราะด้วยความโกรธจัด "ฉันเป็นใคร? นี่มันบ้านฉัน!"

เขาพุ่งเข้าไปคว้าแขนไอ้เด็กหัวทองแล้วบิดอย่างแรง ท่ามกลางเสียงร้องโหยหวน สิ่งที่มันกำไว้แน่นร่วงหล่นลงมา

หน้าของฉือเวินดำทะมึนราวกับก้นหม้อ... มันคือชุดชั้นในของเสี่ยวชิว

"ไอ้ระยำเอ๊ย..."

ไอ้เด็กหัวทองร้องจ๊ากด้วยความเจ็บปวด พยายามจะเอาบุหรี่จี้หน้าเขา แต่ฉือเวินตบสวนกลับไปจนบุหรี่กระเด็น

ฉือเวินแรงเยอะมาก เขาเหวี่ยงร่างของอีกฝ่ายจนลอยละลิ่ว ก่อนจะทุ่มไอ้เด็กเวรนั่นลงกระแทกพื้น

"แกเอาของพรรค์นี้ไปทำไม! แกใช่ไหมที่มารื้อห้องนี้?!"

"พ่อมึงสิ..." เด็กหนุ่มสบถคำหยาบคาย "ยุ่งไรด้วยวะ! กูจะเข้าห้องเมียกู ผิดตรงไหน!"

"เมียแก! เมียพ่องแกสิ!"

ฉือเวินไม่พูดพร่ำทำเพลง ตบหน้ามันฉาดใหญ่ไปอีกสองที "แกใช่ไหมที่รื้อห้องนี้?!"

ไอ้เด็กหัวทองโดนซ้อมจนสู้ไม่ไหว ได้แต่นอนร้องโวยวายอยู่กับพื้น "ลุงชางตงบอกว่าจะยกเสี่ยวชิวให้เป็นเมียกูตอนเธอโตแล้ว!"

"บ้านกูจ่ายค่าสินสอดไปแล้ว มึงจะมาเบี้ยวสัญญาไม่ได้นะโว้ย!"

สีหน้าของฉือเวินดำมืดสนิท

"กูจะบอกอะไรให้นะ ไม่มีทาง!" เขากระชากคอเสื้อไอ้เด็กหัวทองแล้วยกตัวมันขึ้น "ใครรับเงินแกไป ก็ไปทวงเมียกับคนนั้นสิวะ!

แต่สำหรับเสี่ยวชิว... ฝันไปเถอะมึง!"

ในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าความลังเลในน้ำเสียงของเสี่ยวชิวหมายถึงอะไร และการส่ายหน้าอย่างเสียดายของครูคนนั้นหมายความว่าอย่างไร

"ไอ้พวกชาติชั่ว..."

เขายังประเมินความเลวร้ายของโลกใบนี้ต่ำเกินไป

ฉือเวินไม่ได้อาละวาดทำลายข้าวของในอำเภอนั้น เขาเพียงแค่เดินจากมาโดยไม่พูดอะไรอีกแม้แต่คำเดียว

ทะเบียนบ้านย้ายแล้ว สถานภาพนักเรียนย้ายแล้ว ตัวเขาและเสี่ยวชิวจะไม่มีวันกลับมาข้องแวะกับอำเภอนี้อีก

เขาจะปกป้องเสี่ยวชิวให้ดี พาเธอหนีไปให้ไกลจาก "บ้าน" ที่น่าสะอิดสะเอียนแห่งนี้ตลอดกาล