บทที่ 61 เจ้าของร้านครึ่งหนึ่ง

ซุนเยว่ซวนและซุนหลิงหยูเดินไปที่บ้านของซุนด้วยการสนับสนุนซึ่งกันและกัน ท้องฟ้ามืดครึ้มจนมองไม่เห็นนิ้วเมื่อยื่นมือออกมา แม้แต่แสงจันทร์ก็ไม่หลงเหลือ ทั้งสองเดินอย่างระมัดระวัง ลมเย็น ๆ พัดเอาความกระวนกระวายในใจออกไป เหลือไว้แต่สิ่งที่เป็นสุขในวันนี้ เมื่อเห็นว่าพวกเขาเข้าใกล้บ้านของซุนมากขึ้นเรื่อย ๆ อารมณ์ของพวกเขาก็กระวนกระวายมากขึ้น และเกือบจะสะดุดกับพื้นสองสามครั้งโชคดีที่พวกเขาพยุงกันไว้จึงไม่ล้ม

"ซวนซวนและหยูเอ๋อใช่ไหม" เสียงของซุนเหมิงซื่อดังมาจากลานบ้าน มีลำแสงเล็ก ๆ อยู่ในสนาม และหลังจากเสียงสอบถามของซุนเหมิงซื่อ ลำแสงนั้นก็เข้ามาใกล้พวกเขาอย่างช้า ๆ

"แม่"ซุนเยว่ซวนวิ่งเข้ามา และเห็นซุนเหมิงซื่อยืนถือตะเกียงน้ำมันอยู่ ซุนหยวนเจี่ยและซุนหลิงหยางกำลังนั่งอยู่ในสนาม พวกเขาไม่ได้พูดอะไร แต่มองเห็นพวกเขาได้อย่างลาง ๆ

หลังจากได้ยินเสียงของซุนเยว่ซวน ซุนหยวนเจี่ยก็ลุกขึ้นยืนอย่างตื่นเต้น ซุนหลิงหยางเลื่อนรถเข็นไปเผชิญหน้ากับพวกเขาและพูดว่า "ในที่สุดคุณก็กลับมา"

"ซวนซวน ทำไมคุณกลับมาช้าจัง ความกังวลเกือบจะฆ่าพ่ออยู่แล้ว" ซุนหยวนเจี่ยถามอย่างกังวลใจ "เด็กตัวเหม็น ฉันรู้ว่าคุณไว้ใจไม่ได้ มีใครดูแลน้องสาวแบบนี้ไหม"

ซุนหลิงหยูยังรู้สึกว่าเขาไม่ใช่พี่ชายที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ไม่เพียงแต่เขาไม่สามารถปกป้องน้องสาวของเขาได้ แต่เขายังต้องปล่อยให้เธอดูแลเขา เป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะหักล้างคำพูดของซุนหยวนเจี่ย ดังนั้นจึงฟังการอบรมอย่างเชื่อฟัง

ซุนหยวนเจี่ยรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ และคิดกับตัวเองว่า ทำไมเด็กคนนี้ถึงซื่อสัตย์จัง มีบางอย่างผิดปกติหรือเปล่า เขาไม่ได้สนใจซุนหลิงหยูอีกต่อไป แต่เขากลับดึงซุนเยว่ซวนมาถามเธอเกี่ยวกับสุขภาพร่างกายของเธอ โดยกลัวว่าเธอจะมีสิ่งผิดปรกติไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

"เลิกกังวลเรื่องเนื้ออบแห้งได้แล้ว อย่างไรก็ตามตอนนี้เรามี 80 ตำลึงและซื้ออาหารมามากมาย เราไม่ต้องกังวลอะไรในเวลาอันสั้น พี่ชายคนที่สองของคุณและฉันยังมีแรงทำงานอีกมาก เราต้องไม่ทำผิดต่อลูกสาวที่รักของฉัน" ซุนหยวนเจี่ยพูดอย่างจริงจัง "คุณเป็นผู้หญิง เหนื่อยแค่ไหนที่ต้องเลี้ยงดูหลาย ๆ คนในครอบครัว"  "พ่อ คุณดูถูกผู้หญิงหรือเปล่า" ซุนเยว่ซวนทำหน้ามุ่ย

"ไม่ไม่ ฉันไม่อยากทำให้คุณเหนื่อย" ซุนหยวนเจี่ยตบหัวของเธอและพูดว่า "ซวนซวนเป็นสมบัติของพ่อ และพ่อไม่ต้องการให้คุณแบกรับภาระ"

"ฉันไม่เหนื่อย วันนี้ฉันได้รับอะไรมาบ้าง คุณอยากฟังไหม" ซุนเยว่ซวนพูดอย่างมีความสุข "ครอบครัวของเราจะดีขึ้นเรื่อย ๆ ในอนาคต และเราจะไม่ปล่อยให้ทุกคนต้องทนทุกข์ทรมาน"

"แน่นอน ฉันต้องการฟังว่าคุณทำอะไรไปบ้าง” ซุนเหมิงซื่อพูดด้วยรอยยิ้ม

"ไปคุยกันในบ้านเถอะ" ซุนเยว่ซวนพูดพร้อมมองไปรอบๆ และถามอย่างสงสัย "ซือซือกับฮวนฮวนอยู่ที่ไหน" ซุนเหมิงซื่อพูดอย่างเป็นทุกข์ "น้อง ๆ หลับไปแล้ว คุณยังไม่ได้กินอะไรใช่ไหม เราเหลืออาหารไว้ให้คุณ ดังนั้นอย่ารีบร้อนถ้าคุณมีอะไรจะพูด"

ซุนเหมิงซื่อดึงซุนเยว่ซวนเข้ามาในบ้าน และซุนหลิงหยูยืนอยู่ในลานบ้านเป่าลมเหมือนเด็กที่ถูกทอดทิ้ง ในฐานะลูกชายคนที่สองของตระกูล ทำไมความรู้สึกถึงการดำรงอยู่ของเขาถึงได้อ่อนแอนัก

ซุนหลิงหยูไม่กล้าบ่น เพราะน้องสาวของเขามีความสำคัญมากกว่าในสายตาของเขา เขาเป็นเด็กผู้ชายที่มีผิวหยาบและเนื้อหนาไม่ได้บอบบาง

ซุนเยว่ซวนหิวเล็กน้อยจริง ๆ หลังจากที่พวกเขาออกมาจากร้านขายยา พวกเขาก็ขับเกวียนวัวตรงกลับบ้าน และไม่มีเวลาซื้ออาหารเลย

หลังจากกินอาหารเสร็จ เธอวางสิ่งของที่ซุนหลิงหยูแบกมาหลายชั่วโมงไว้บนโต๊ะ ทุกคนจ้องมองที่แท่งเงินทั้ง 12 แท่งอย่างว่างเปล่า

" 600 ตำลึง" ซุนเหมิงซื่อพูดด้วยความตกใจ "เกิดอะไรขึ้น คุณนำเนื้ออบแห้งไปแค่ 30 จิน แม้ว่าคุณจะขายทั้งหมดก็เป็นไปไม่ได้ที่จะได้เงิน 600 ตำลึง"

"แน่นอนว่าไม่ใช่แค่ 30 จินเท่านั้น  แต่ขายเนื้ออบแห้งที่เหลือทั้งหมดด้วย เราจะส่งไปที่เมืองพรุ่งนี้" ซุนเยว่ซวนพูด "อีกอย่างหนึ่ง ฉันสัญญาว่าจะร่วมมือกับเจ้าของหมิงเยว่ไจ้ เพื่อบริหารร้านอาหารของพวกเขา และฉันจะจัดหาด้านเทคนิคและการจัดการโดยรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและอื่น ๆ เราแบ่งกัน 50-50 นั่นหมายความว่าฉันเป็นเจ้าของร้านครึ่งหนึ่ง"