บทที่ 47 - ตัวแปร

บทที่ 47 - ตัวแปร

อาจารย์งัวบอกเองไม่ใช่เหรอว่า ในสถานีเซี่ยงไฮ้ไม่มีใครรู้ตัวตนของเขา แม้แต่เฉินชู่อินก็รู้แค่รหัสลับ

แล้วซูไป๋รู้ได้ยังไง รู้มาจากไหน?

หรือว่า ซูไป๋ก็แค่รู้รหัสลับของเขากับเตาเหยียนเฉยๆ?

ไม่ว่าจะยังไง จ้าวเซวียนตัดสินใจต้องถามให้รู้เรื่อง ถ้าไม่เคลียร์ จ้าวเซวียนเตรียมตัวหนีคืนนี้เลย

"หึๆ"

ได้ยินจ้าวเซวียนหัวเราะเย็นชา ซูไป๋ขมวดคิ้วเล็กน้อย โจวเหมยก็มองมาด้วยความสงสัย

"คุณจ้าวหมายความว่ายังไง?"

จ้าวเซวียนยักไหล่ เอนหลังพิงโซฟา ข่มความกังวลและความโกรธในใจไว้ภายใต้ใบหน้าที่ยิ้มเยาะ มองซูไป๋แล้วพูดว่า:

"ไม่ได้จะดูถูกคุณนะ แต่ถ้าลูกพยัคฆ์กับกล้วยไม้หางหงส์ถูกลากคอออกมาง่ายขนาดนั้น ท่านผอ.คงทำได้ไปนานแล้ว"

"คุณแค่พูดรหัสลับสองชื่อนี้ออกมา แล้วคิดจะโก่งราคาเพิ่มอีกสี่สิบทองคำแท่ง คุณจะให้ผมเชื่อคุณได้ยังไง?"

ซูไป๋หัวเราะฮ่าๆ พยักหน้าพูดว่า:

"คุณจ้าวระวังตัวขนาดนี้ก็นับว่าถูกต้อง ใช่ครับ ผมไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของลูกพยัคฆ์และกล้วยไม้หางหงส์"

โจวเหมยได้ยินดังนั้น หน้าตึงทันที ไอ้หมอนี่หลอกฉันเหรอ?

"แต่ว่า... ผมรู้ว่าใครคือคนส่งข่าว (สายข่าว) ของพวกเขา"

จ้าวเซวียนที่เพิ่งจะวางใจลงไปหน่อย หัวใจกลับเต้นรัวขึ้นมาอยู่ที่คอหอยอีกครั้ง

และจ้าวเซวียนรู้สึกว่า เรื่องที่หมอนี่รู้ว่าใครเป็นคนส่งข่าว มีความเป็นไปได้สูงมากที่จะเป็นเรื่องจริง!

เพราะอาจารย์งัวก็อยู่ที่สถานีเซี่ยงไฮ้

"พวกคุณคิดให้ดีก่อนแล้วค่อยมาหาผม ตอนนี้ ผมมีนัด ต้องขอตัวก่อน"

เห็นซูไป๋ลุกขึ้น จ้าวเซวียนอยากจะชักปืนยิงซูไป๋กับโจวเหมยทิ้งซะเดี๋ยวนี้

แต่ข้างนอกเต็มไปด้วยคนของวาตานาเบะ เคียวโกะ แถมยังมีคนของหน่วยปฏิบัติการเบอร์ 76 รออยู่อีกฝูง

และพวกมันล้วนเห็นกับตาว่าเขาเข้ามาในห้องกับสองคนนี้ ถ้าฆ่าปิดปาก เขาก็หนีไม่รอดเหมือนกัน!

จ้าวเซวียนเหนื่อยใจสุดๆ โจวเหมยก็ร้อนรน รีบมองจ้าวเซวียน:

"คุณจ้าว หรือคุณจะโทรศัพท์ไปหาท่านผอ.ตอนนี้เลย ให้ท่านผอ.ตัดสินใจ?"

จะทำไงได้ คำพูดของโจวเหมยไม่มีที่ติเลยสักนิด

จะเปิดเผยตัวช้าหน่อย หรือจะเปิดเผยตัวเดี๋ยวนี้เลย ดูเหมือนจ้าวเซวียนจะไม่มีทางเลือกแล้ว

"ตกลง คุณซู ผมจะรีบติดต่อท่านผอ.เดี๋ยวนี้ รอให้ได้ข้อสรุปแล้ว ไม่ว่าการซื้อขายนี้จะสำเร็จหรือไม่ เราค่อยคุยกัน"

ซูไป๋ยิ้มแบบไม่ยี่หระ ลุกเดินออกจากห้องไป

โจวเหมยรีบเร่งให้จ้าวเซวียนไปติดต่อติงม่อฉวิน

กลับมาที่โถงใหญ่ หางตาของจ้าวเซวียนไม่เคยละไปจากตัวซูไป๋

เวลานี้ หลิวชิงฮวนขึ้นเวทีอีกครั้ง ส่วนซูไป๋ยืนดูอยู่ที่หน้าเวทีครู่หนึ่ง ก็มีคนญี่ปุ่นที่เคยสะกดรอยตามจ้าวเซวียนเดินเข้าไปหา

ซูไป๋คุยกับคนคนนั้นสองสามประโยค แล้วก็เดินตามไป

ทั้งหมดนี้เมื่อประกอบกับเบาะแสก่อนหน้านี้ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติ

แต่ด้วยโหมดสแกน จ้าวเซวียนสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในแววตาของซูไป๋ได้อย่างชัดเจน

มันคือการเปลี่ยนแปลงจาก หดหู่ ลังเล แน่วแน่ ไปจนถึง... ปล่อยวาง!

(อีดิธ นายแน่ใจนะว่าสแกนไม่ผิด?)

(เจ้านายครับ โหมดสแกนในการตัดสินอารมณ์ แม้จะไม่ถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่ก็มีความมั่นใจถึงเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ครับ)

จ้าวเซวียนงงไปหมด เมื่อกี้ซูไป๋เจออะไรมา และกำลังคิดอะไรอยู่?

เขาเพิ่งจะหยุดยืนหน้าเวทีครู่เดียว อารมณ์ก็เปลี่ยนไปขนาดนี้ งั้นสาเหตุก็ต้องอยู่ที่เวที หรือพูดให้ถูกคือ อยู่ที่ตัวหลิวชิงฮวน!

จ้าวเซวียนเดินไปที่บาร์ ยกหูโทรศัพท์โทรออกภายใต้สายตาของโจวเหมย

สมองทำงานสองทาง จ้าวเซวียนครุ่นคิด ทำไมอารมณ์ของซูไป๋ถึงเปลี่ยนไปแบบนั้น?

คิดได้ดังนั้น จ้าวเซวียนผ่อนลมหายใจยาว

โทรศัพท์ก่อน รอโทรเสร็จ ค่อยไปดูว่ามีสาเหตุมาจากหลิวชิงฮวนจริงไหม

เซี่ยงไฮ้ บ้านเลขที่ 27 ถนนเจสฟิลด์

ป้าหลิวรับโทรศัพท์จากจ้าวเซวียน แล้วรีบหันไปมองติงม่อฉวิน เตาเหยียน และเตาย่าที่กำลังกินข้าวเย็น

"นายท่านคะ คุณชายโทรมาค่ะ ถามว่านายท่านกลับมาหรือยัง ตอนนี้คุณชายขอเรียนสายค่ะ"

ติงม่อฉวินวางชามตะเกียบลง ยิ้มน้อยๆ เตาย่ารีบเงยหน้าขึ้น:

"วันนี้พี่เขยไม่ได้ไปรับหนูเลิกเรียน คุณลุง ให้งานอะไรพี่เขยทำเหรอคะ วันนี้เขาถึงได้ยุ่งขนาดนี้?"

เตาเหยียนคีบซี่โครงหมูเปรี้ยวหวานใส่ชามเตาย่า:

"เสี่ยวย่า เรื่องที่ไม่ควรถามก็อย่าถาม งานของพวกเราส่วนใหญ่เป็นความลับ เธอจะถามไปทำไมเยอะแยะ?"

เตาย่าย่นจมูก ส่งเสียงฮึใส่เตาเหยียนอย่างไม่พอใจ แต่ก็ไม่เซ้าซี้ต่อ

ติงม่อฉวินเห็นแบบนั้นก็ยิ้มแล้วพูดว่า:

"ไม่มีภารกิจพิเศษอะไรหรอก พวกเธอกินข้าวไปเถอะ ลุงจะดูว่าทางอาเซวียนเจอปัญหาอะไร"

รับโทรศัพท์จากมือป้าหลิว ฟังจ้าวเซวียนเล่าเรื่องราว ลมหายใจของติงม่อฉวินก็ถี่กระชั้นขึ้นเล็กน้อย:

"หกสิบแท่ง!"

"ดี เธอรับปากไปก่อน ลุงจะรีบไปเดี๋ยวนี้"

"เสี่ยวเตา ไปกับลุง"

"เสี่ยวย่า เธออยู่บ้านอย่าซนไปไหน ป้าหลิว ช่วยดูเสี่ยวย่าด้วย อย่าให้แอบหนีเที่ยวตอนกลางคืนอีกล่ะ"

เตาย่ามองติงม่อฉวินพาพี่สาวออกไปอย่างหมดอาลัยตายอยาก เห็นสีหน้าเตาย่า ป้าหลิวก็อดขำไม่ได้

เซี่ยงไฮ้ ถนนเป่าซาน ไป่เล่อเหมิน

โจวเหมยได้ยินกับหูว่าติงม่อฉวินสั่งให้จ้าวเซวียนตอบตกลง ก็ตื่นเต้นจนเนื้อเต้น:

"คุณจ้าว เราไปหาซูไป๋กันเถอะค่ะ"

"เมื่อกี้ฉันเห็นเขาเดินตามคนอื่นไปที่ห้องส่วนตัว ฉันสังหรณ์ใจว่า เราอาจจะเจอคนมาแย่งลูกค้า"

จ้าวเซวียนมองโจวเหมย อยากจะบอกเธอเหลือเกินว่า สังหรณ์แม่นมาก ใช่แล้ว มีคนมาแย่งลูกค้าจริงๆ แถมรายนี้เราแย่งสู้ไม่ได้ซะด้วย

แย่งกับคนญี่ปุ่นเนี่ยนะ เอาหัวไปแย่งเหรอ?

จ้าวเซวียนตอนนี้คิดอะไรไม่ออกแล้ว และเตรียมใจพร้อมหนีเต็มที่

เพลงของหลิวชิงฮวนจบลงพอดี จังหวะที่โจวเหมยกับจ้าวเซวียนเดินผ่านเวที หลิวชิงฮวนที่เดินลงมาก็ขวางทางจ้าวเซวียนไว้

"คุณจ้าวคะ การแสดงของฉันจบแล้ว ตามสัญญาที่คุยกันไว้ เราไปดื่มกันสักแก้วไหมคะ?"

โจวเหมยถลึงตาใส่หลิวชิงฮวน นังตัวประกอบนี่ ไม่รู้จักดูตาม้าตาเรือเลยหรือไง ไม่เห็นเหรอว่าพวกฉันกำลังยุ่ง?

จ้าวเซวียนมองหลิวชิงฮวนด้วยสายตาเย็นชา ไม่พูดอะไรสักคำ พาโจวเหมยเดินเลี่ยงไปอีกทาง ตรงดิ่งไปที่ห้องส่วนตัว

หลิวชิงฮวนมองตามตาค้าง สีหน้าแฝงความโกรธเคืองเล็กน้อย

โจวเหมยสะใจสุดๆ แต่ก็คิดในใจว่า จ้าวเซวียนนี่นะ ขนาดกับหัวหน้าเตายังปั้นหน้ายักษ์ใส่ นับประสาอะไรกับนางโชว์ที่ดูปราดเดียวก็รู้ว่าจ้องจะจับผู้ชายรวยๆ

จ้าวเซวียนที่เดินนำหน้าขมวดคิ้วเล็กน้อย เมื่อกี้แม้จะไม่ได้สนใจหลิวชิงฮวน

แต่ตอนเดินผ่านเธอ จ้าวเซวียนสังเกตเห็นว่า ที่ผมข้างหูของหลิวชิงฮวน มีดอกผีเสื้อ (ดอกสือจู๋) สีสันสดใสดอกหนึ่งทัดอยู่ ดูสวยงามมาก

'สือจู๋' (ไผ่หิน/ดอกผีเสื้อ) คือรหัสลับของซูไป๋

หรือว่าซูไป๋สังเกตเห็นดอกผีเสื้อที่หลิวชิงฮวนทัดไว้ อารมณ์ถึงได้เปลี่ยนไปมาขนาดนั้นในชั่วพริบตา?

ถ้าเป็นอย่างนั้น ความหมายของ 'สือจู๋ขู่จิ่ว' (ไผ่หินสุราขม) คืออะไร? หรือว่าจะเป็น... การเลือก?

ด้วยความสงสัยนี้ โจวเหมยและจ้าวเซวียนก็มายืนอยู่ที่หน้าห้องส่วนตัวที่ซูไป๋อยู่

"พวกแกเข้าไปไม่ได้"

คนญี่ปุ่นที่เฝ้าหน้าห้องขวางทางจ้าวเซวียนกับโจวเหมยไว้

(จบแล้ว)