บทที่ 41 - เป้าหมาย

บทที่ 41 - เป้าหมาย

ชั่วขณะหนึ่ง แม้แต่บอสไต้ผู้เด็ดขาดก็ยังตัดสินใจไม่ถูก

"เอาอย่างนี้... ให้อาจารย์งัวไปหาลูกพยัคฆ์อีกรอบ ให้ลูกพยัคฆ์หาข่าวกรองมาอีกชิ้น คราวนี้บอกไปเลยว่า ไม่เอาข่าวกรองที่เกี่ยวกับพรรคแดงแล้ว! เอาของญี่ปุ่นล้วนๆ หรือของพวกขายชาติ!"

"ส่วนข่าวกรองชิ้นนี้ ถ้าลูกพยัคฆ์ส่งข่าวใหม่มาได้ภายในสามวัน ข่าวชิ้นนี้ก็ยกให้พรรคแดงไปทำเป็นบุญคุณซะ ถือว่าให้ทาน"

พูดจบ บอสไต้ถอดหมวกออกขยี้หัวแรงๆ ผมที่บางอยู่แล้วยิ่งยุ่งเหยิงไปกันใหญ่ เสิ่นซิ่งเห็นแบบนั้นรีบก้มหน้าลงต่ำเพื่อซ่อนรอยยิ้ม

"ไอ้เชี่ยเอ๊ย (เหนียงซีพี) น้องสาม แกบอกสิว่าลูกพยัคฆ์แม่งไปเอาข่าวกรองนี้มาจากไหน? มันไปนั่งอยู่ในห้องทำงานผู้บัญชาการญี่ปุ่นรึไง?"

"อาจารย์งัวตอบกลับผลการตรวจสอบลูกพยัคฆ์มาหรือยัง?"

เสิ่นซิ่งยิ้มพยักหน้า:

"ตอบกลับมาแล้วครับ ไม่มีปัญหา สายตาในการมองคนของอาจารย์งัว ท่าน ผบ. น่าจะมั่นใจนะครับ?"

บอสไต้ตัดปลายซิการ์ด้วยความหงุดหงิด แล้วสูบเข้าปอดเฮือกใหญ่ ส่ายหน้าอย่างเหลือเชื่อ:

"เจ้าลูกพยัคฆ์นี่มันเทพจริงๆ มันเป็นซุนหงอกคงกลับชาติมาเกิดหรือไง มีวิชาเจ็ดสิบสองร่างแปลงเหรอ? ข่าวกรองอะไรต่อมิอะไรมันหามาได้หมด น่ากลัวจริงๆ"

"นี่พิสูจน์ว่าผลการเรียนของลูกพยัคฆ์ตอนอยู่ในโรงเรียนไม่มีปัญหา แต่ก่อนแค่ยังประยุกต์ทฤษฎีมาใช้จริงไม่ได้ ตอนนี้พอปรับตัวได้แล้ว ลูกพยัคฆ์ถึงได้แสดงศักยภาพที่สมกับคะแนนสอบอันดับหนึ่งออกมา"

ฟังเสิ่นซิ่งพูด บอสไต้นึกย้อนไปถึงผลการเรียนอันยอดเยี่ยมของจ้าวเซวียน สีหน้าก็ดูซับซ้อนขึ้น:

"นั่นสิ... บางทีนี่อาจจะเป็นโลกของอัจฉริยะก็ได้มั้ง คนธรรมดาอย่างเราคงเข้าไม่ถึง"

เซี่ยงไฮ้ บ้านเลขที่ 27 ถนนเจสฟิลด์ หลังอาหารเย็น จ้าวเซวียนก็รีบกลับเข้าห้องตัวเองทันที

ไม่ใช่ว่าจ้าวเซวียนไม่อยากนั่งเล่นในห้องรับแขก แต่เมื่อกี้ตอนกินข้าว เสียงในใจของป้าหลิวเล่นเอาเขาแทบสติแตก

ทางติงม่อฉวินเพิ่งตรวจสอบจบ 'ป้าหลิว' หรือ 'วาตานาเบะ เคียวโกะ' ยัยนั่นก็เริ่มตรวจสอบเขาอีกแล้ว!

แถมจ้าวเซวียนยังไม่รู้ด้วยว่าวาตานาเบะ เคียวโกะจะใช้วิธีไหนตรวจสอบเขา ทำให้ใจเขาตุ้มๆ ต่อมๆ ระแวงไปหมด

เดิมทีจ้าวเซวียนอยากจะแอบฟังต่อเผื่อจะได้ข้อมูล แต่พอวาตานาเบะ เคียวโกะคิดถึงเรื่องนี้ครั้งเดียว ก็ไม่มีต่อแล้ว ที่เหลือมีแต่เรื่องซุบซิบชาวบ้านไร้สาระ

เรื่องของจ้าวเซวียนกับเตาเหยียน จ้าวเซวียนก็ไม่เข้าใจว่าวาตานาเบะ เคียวโกะจะมาสนใจเรื่องผัวเมียชาวบ้านอะไรนักหนา?

เรื่องสำคัญไม่คิด ในท้องมีแต่เรื่องชาวบ้านนินทา

คิดจนหัวแทบแตกก็คิดไม่ออกว่าวาตานาเบะ เคียวโกะจะใช้วิธีไหนตรวจสอบ จ้าวเซวียนเลยกะว่าจะนอนพักผ่อน แต่ประตูก็ถูกเคาะ

ก๊อก ก๊อก!

เห็นเตาเหยียนผลักประตูเข้ามา จ้าวเซวียนงงไปหมด แต่งงานมาสองเดือนกว่า เตาเหยียนไม่เคยมาเคาะประตูห้องเขาเลย นี่เป็นครั้งแรก

(ดูเหมือนคุณลุงจะเริ่มไว้ใจหมอนี่แล้ว ดูท่าฉันต้องให้เวลากับเขาบ้างซะแล้ว เพื่อการแฝงตัวที่ดีขึ้น)

ที่แท้ก็บ้าเพราะเรื่องผลประโยชน์นี่เอง จ้าวเซวียนกลอกตาในใจ นี่มันเห็นประโยชน์ถึงจะมาหาชัดๆ

"แผลของคุณเป็นยังไงบ้าง?"

ภายใต้คำถามที่น้ำเสียงเย็นชาของเตาเหยียน จ้าวเซวียนก็อดทนคุยกับเธอสองสามคำ

เป็นไปตามคาด เตาเหยียนมาเพื่อสืบตารางงานของเขาวันนี้ แล้วก็ถือโอกาสเตือนเขาด้วย คำพูดเหมือนกับติงม่อฉวินเปี๊ยบ คือให้ระวังเจียงผิง

ส่งเตาเหยียนกลับไปแล้ว จ้าวเซวียนก็หายง่วง เลยเดินออกไปนั่งเล่นรับลมที่ศาลาในสวนหลังบ้าน

"คุณชาย"

นั่งลงได้ไม่นาน จ้าวเซวียนก็ได้ยินเสียงป้าหลิวเรียก

หันไปมอง เห็นป้าหลิวกำลังเดินตรงเข้ามาหาด้วยรอยยิ้มอบอุ่น

"ป้าหลิว ดึกป่านนี้ยังไม่พักผ่อนเหรอครับ?"

ป้าหลิวยิ้มอ่อนโยน เดินเข้ามาในศาลา ยืนห่างจากจ้าวเซวียนประมาณหนึ่งเมตร:

"คนแก่แล้ว นอนไม่ค่อยหลับหรอกค่ะ"

"ทุกวันที่นอนไม่หลับ ป้าจะเอาขยะในบ้านออกไปทิ้งล่วงหน้า แล้วก็ถือโอกาสเดินดูรอบๆ ว่ามีอะไรตกหล่นไหม ถ้ามีก็เก็บกวาดให้เรียบร้อย"

ถ้าเป็นเมื่อก่อน จ้าวเซวียนฟังแล้วคงคิดว่าป้าหลิวเป็นคนรับใช้ที่ขยันขันแข็งและซื่อสัตย์

แต่ตอนนี้ จ้าวเซวียนคิดแบบนั้นไม่ลงแล้ว

ขยะในบ้านป้าหลิวเป็นคนจัดการ นั่นแปลว่า ในขยะมีอะไรบ้าง ป้าหลิวต้องตรวจดูอย่างละเอียดแล้วแน่ๆ

แค่คิดถึงตรงนี้ จ้าวเซวียนก็ขนลุกซู่

เมื่อก่อนดูละครสายลับ มักจะมีฉากสายลับทิ้งข่าวกรองปนไปกับขยะ แล้วให้คนเก็บขยะที่เป็นสายข่าวมาเก็บไป

แต่ความเป็นจริง ดูตอนนี้ก็รู้แล้ว

ไม่มีช่องโหว่ให้ทำแบบนั้นได้หรอก!

ถ้าใช้วิธีนี้ส่งข่าวจริงๆ ตายสถานเดียว! โดนจับได้ตั้งแต่หน้าประตูบ้าน

"ป้าหลิว ความจริงป้าไม่ต้องลำบากขนาดนี้ก็ได้นะครับ"

ได้ยินประโยคนี้ ป้าหลิวชะงักไปนิดหนึ่งอย่างเห็นได้ชัด แต่แค่พริบตาเดียวก็กลับมาเป็นปกติ ยิ้มอ่อนโยนมองจ้าวเซวียน:

"ขอบคุณคุณชายที่เป็นห่วงค่ะ เมื่อกี้ป้าเห็นคุณหนูใหญ่ไปหาคุณ ความสัมพันธ์ดีขึ้นแล้วใช่ไหมคะ?"

(หวังว่าจ้าวเซวียนจะผ่านการตรวจสอบของฉันนะ เด็กคนนี้... เหมือนฮิเดโอะลูกชายฉันจริงๆ!)

(ติงม่อฉวินน่าจะได้รับโทรศัพท์จากทกโกแล้ว พรุ่งนี้น่าจะจัดให้จ้าวเซวียนกับโจวเหมยไปสืบเรื่อง 'ซูไป๋' หวังว่าจะไม่ทำให้ฉันผิดหวังนะ!)

ขอบคุณเตาเหยียนที่บ้าขึ้นมากะทันหัน!

ขอบคุณกล้วยไม้หางหงส์ที่เป็นห่วงเป็นใย!

จ้าวเซวียนตะโกนในใจ ถ้าเตาเหยียนไม่มาหาเขาคืนนี้ จ้าวเซวียนจะได้ยินเสียงในใจของป้าหลิวตอนนี้ได้ยังไง

สืบเรื่อง 'ซูไป๋'?

คนคนนี้เป็นจวินถ่งหรือพรรคแดง?

หรือว่า ซูไป๋คนนี้เป็นคนของวาตานาเบะ เคียวโกะ หรือแก๊งยามากุจิ?

นี่คือวิธีการตรวจสอบของป้าหลิวเหรอ?

งั้นซูไป๋คนนี้มีความลับอะไรซ่อนอยู่?

จ้าวเซวียนเริ่มคาดหวังแล้วสิ

ก่อนหน้านี้ไม่รู้วิธีการตรวจสอบ จ้าวเซวียนยังกังวล ตอนนี้รู้แล้วว่าโจทย์อยู่ที่ซูไป๋ ทุกอย่างก็ง่ายขึ้น

"ก็เหมือนเดิมครับ นิสัยเตาเหยียนป้าหลิวน่าจะรู้ดีที่สุด"

"จริงสิป้าหลิว ป้ามาทำงานที่บ้านนี้ได้ยังไงครับ?"

โอกาสทอง จ้าวเซวียนกะจะหลอกถามวาตานาเบะ เคียวโกะสักหน่อย ต่อให้ปากไม่พูดความจริง แต่ใจพูดความจริงแน่

ป้าหลิวยิ้มมองจ้าวเซวียน นั่งลงที่ม้านั่งหินในศาลา แล้วคุยกับจ้าวเซวียน

หลักๆ คือป้าหลิวชอบความรู้สึกเวลาอยู่กับจ้าวเซวียน มองจ้าวเซวียนแล้วเหมือนเห็นลูกชายที่ตายไป

ใส่แว่นเหมือนกัน บุคลิกสุภาพเรียบร้อยเหมือนกัน เก็บตัวนิดๆ เหมือนกัน และห่วงใยเธอเหมือนกัน

รวมๆ กันแล้ว ยิ่งมองป้าหลิวยิ่งเอ็นดูจ้าวเซวียน อย่างน้อยในกรณีที่จ้าวเซวียนไม่มีปัญหาอะไร ป้าหลิวก็ยินดีที่จะอยู่กับจ้าวเซวียนตามลำพัง

"คนออกมาทำงานรับใช้ ก็เหมือนๆ กันหมดแหละค่ะ สงครามมา บ้านแตกสาแหรกขาด คนก็ตาย ที่นาก็หาย ไม่อยากอดตาย ก็ต้องหางานทำ..."

(หลังจากติงม่อฉวินแปรพักตร์มาเข้ากับจักรวรรดิ เขาเอาบัญชีรายชื่อที่ชื่อว่า 'สมุดปกดำ' (จีอี๋เช่อ) ติดตัวมาด้วย ได้ยินว่าเป็นรายชื่อสายลับที่ฝั่งวังจิงเว่ยซื้อตัวไว้ แต่ผ่านมานานขนาดนี้ ยังหาเบาะแสไม่เจอเลย แม้แต่ในตู้เซฟของติงม่อฉวินก็ไม่มี)

(แต่บัญชีรายชื่อนี้ต้องอยู่ในมือติงม่อฉวินแน่ ไม่อย่างนั้น เขาไม่มีทางรู้ความเคลื่อนไหวของฝั่งซานเฉิงได้ดีขนาดนี้)

(ถ้าจ้าวเซวียนไม่มีปัญหาจริงๆ บางทีอาจจะดึงจ้าวเซวียนเข้ามาเป็นคนของแก๊งยามากุจิ ให้เขาช่วยขโมยสมุดปกดำเล่มนี้)

(ที่บ้านไม่มี ที่เบอร์ 76 ก็น่าจะมี)

(จบแล้ว)