บทที่ 3 ทั้งหมดเป็นกลอุบาย

บทที่ 3 ทั้งหมดเป็นกลอุบาย

หลังจากถอนเงินแล้ว ทั้งสองก็ไปยังร้านอาหาร เฉิงตูเสียบไม้ (Chengdu Skewer Restaurant) ด้วยกัน

เนื่องจากยังไม่ถึง 6 โมงเย็น จึงมีลูกค้าไม่มากนักในร้านเสียบไม้

เฉา ผิงอ้าว (Cao Ping'ao) เลือกที่นั่งริมหน้าต่าง นั่งลง และถือเมนู ถามว่า

"เจียฉี (Jiaqi) เบียร์ไม่แรงมาก คุณดื่มกับฉันหน่อยได้ไหม?"

เจิ้ง เจียฉี (Zheng Jiaqi) พยักหน้า "ฉันไม่ค่อยดื่มแอลกอฮอล์ค่ะ แต่การดื่มเบียร์หนึ่งขวดกับ บอสเฉา (Boss Cao) ไม่ใช่ปัญหา"

ในไม่ช้า หม้อเสียบไม้ขนาดใหญ่ที่มีทั้งเนื้อและผัก และเบียร์ Brave the World สี่ขวดก็ถูกวางบนโต๊ะ

การกินเสียบไม้รสเผ็ดอร่อยและดื่มเบียร์เย็นจัดชื่นใจ ความสัมพันธ์ระหว่าง เฉา ผิงอ้าว และ เจิ้ง เจียฉี ก็สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว

"เจียฉี ทำไมคุณถึงทำงานเป็นผู้ช่วยโค้ชที่ห้องบิลเลียด?"

เจิ้ง เจียฉี ที่กำลังกินอย่างเอร็ดอร่อย หยุดชั่วขณะ แล้วตอบอย่างซื่อสัตย์ว่า "ฉันต้องการเงิน ค่ะ"

"เหลวไหล ถ้าคุณไม่ต้องการเงิน คุณจะมาทำงานทำไม?"

เฉา ผิงอ้าว ชนแก้วกับเธอแล้วดื่มหมดแก้ว "สิ่งที่ฉันอยากรู้คือทำไมคุณถึงต้องการเงิน"

"จริงๆ แล้วไม่ใช่ว่าฉันต้องการเงินค่ะ แต่เป็นเพราะ ครอบครัวของฉันต้องการเงิน"

เจิ้ง เจียฉี ก็จิบเบียร์และเริ่มปรับทุกข์กับ บอสเฉา ของเธอ

"ครอบครัวของฉันมาจากพื้นที่ชนบท และสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของเราก็ธรรมดามาก"

"พ่อของฉันชอบเล่นการพนันและเป็นหนี้การพนันหลายหมื่นในหมู่บ้าน แม่ของฉันสุขภาพไม่ดีและต้องกินยาตลอดทั้งปี"

"พี่ชายของฉันเพิ่งพยายามอย่างมากในการหาคู่แต่งงานที่เหมาะสมผ่านการนัดบอด แต่ครอบครัวของผู้หญิงยืนกรานว่าพี่ชายของฉันต้องจ่าย สินสอด (betrothal gift) 288,000 หยวนก่อนที่พวกเขาจะยอมแต่งงานกับลูกสาวของพวกเขา"

"เฮ้อ ยังไงก็ตาม ครอบครัวของฉันก็ขาดเงินมากค่ะ"

"นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดจะทำงานพาร์ทไทม์ในช่วงเวลาว่างเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระของพ่อแม่และพี่ชายของฉันบ้าง"

เฉา ผิงอ้าว ซึ่งกำลังเคี้ยวไตหมู ถามว่า "เจียฉี สมาชิกในครอบครัวของคุณรู้ไหมว่าคุณกำลังทำงานเป็นผู้ช่วยโค้ชที่ห้องบิลเลียดเพื่อหา สินสอด ให้กับพี่ชายของคุณ?"

เจิ้ง เจียฉี พยักหน้าเบาๆ "พวกเขารู้ค่ะ"

คิ้วที่คมราวกับดาบของ เฉา ผิงอ้าว ขมวดเล็กน้อย แต่เขาไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านี้

เขาคิดในใจ: ในเมื่อครอบครัวของคุณปฏิบัติต่อคุณแย่ขนาดนี้ งั้นฉันจะเป็นคนตามใจคุณเอง

การกินและการพูดคุย เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วจนถึง 2 ทุ่มกว่า

เฉา ผิงอ้าว ที่ดื่มเบียร์ไปสามขวด เห็นว่าเริ่มดึกแล้วและเริ่มแกล้งทำเป็นเมา

"บริกร เอา Brave the World มาอีกสี่ขวด! คืนนี้ฉันจะดื่มให้เต็มที่!"

เจิ้ง เจียฉี ผู้ไร้เดียงสารีบหยุดบริกรที่กำลังจะไปเอาเบียร์ จากนั้นมอง เฉา ผิงอ้าว ด้วยความเป็นห่วงและกล่าวว่า

"บอสเฉา ฉันคิดว่าคุณเมาไปหน่อยแล้ว ทำไมคุณไม่ดื่มชาสักหน่อยก่อนและไม่เพิ่มแอลกอฮอล์อีกล่ะคะ?"

"ฉันไม่เมา! อีกอย่าง ฉันรู้สึกไม่สบายใจ มีอะไรผิดปกติกับการดื่มล่ะ!"

"บอสเฉา ถ้าคุณมีอะไรที่รบกวนจิตใจคุณ บอกฉันได้นะคะ การจมดิ่งในแอลกอฮอล์ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา"

เฉา ผิงอ้าว ฉวยโอกาสและ ทุบใบหย่า ที่เขาเพิ่งได้รับวันนี้ลงบนโต๊ะต่อหน้า เจิ้ง เจียฉี

เจิ้ง เจียฉี: "นี่—"

"เจียฉี ตอนนี้คุณรู้แล้วใช่ไหมว่าทำไมฉันถึงใช้เงินชวนคุณมากินและดื่มด้วยกัน?"

เฉา ผิงอ้าว ตบกระเป๋าเงินสดใบใหญ่ที่อยู่ข้างๆ เขา ใบหน้าเต็มไปด้วยความเศร้า:

"ฉันอยู่คนเดียวแล้วตอนนี้ ไม่มีอะไรเลยนอกจากเงินมากมาย!"

เจิ้ง เจียฉี: "—"

บอสเฉา นั่นคือคำพูดของมนุษย์เหรอคะ?

ฉันก็หวังว่าฉันจะไม่มีอะไรเลยนอกจากเงิน

"บอสเฉา อย่าเศร้าไปเลยค่ะ คุณอายุแค่ 30 ปี และคุณก็รวย คุณจะหาภรรยาที่ดีกว่านี้ได้แน่นอนในอนาคต"

เฉา ผิงอ้าว ทำท่าเมา พูดว่า "ฉันจะรับคำอวยพรของคุณ เรามาชนแก้วกันอีกครั้ง—เฮ้ บริกร แอลกอฮอล์ที่ฉันสั่งอยู่ไหน?"

เมื่อเห็นดังนี้ เจิ้ง เจียฉี เกรงว่า เฉา ผิงอ้าว จะเมาเกินไปและยากที่จะจัดการ จึงรีบลุกขึ้นช่วยเขาจ่ายบิล จากนั้นก็ประคองเขาออกจากร้านอาหาร เฉิงตูเสียบไม้

"บอสเฉา คุณพักอยู่ที่ไหนคะ? ฉันจะพาคุณกลับบ้าน"

เฉา ผิงอ้าว วางมือบนไหล่เรียวของ เจิ้ง เจียฉี แต่เขาไม่ได้ทิ้งน้ำหนักเต็มที่ลงไปบนเธอ

มิฉะนั้น เจิ้ง ตัวน้อยที่สูงเพียง 160 ซม. กว่าๆ จะไม่มีทางประคอง เฒ่าเฉา ที่สูง 185 ซม. ได้เลย

"ฉันไม่มีบ้านแล้ว บ้านถูกยกให้ภรรยาไปแล้วระหว่างการหย่า"

เฉา ผิงอ้าว โบกมือและกล่าวว่า "ไม่สิ ตอนนี้ฉันควรเรียกเธอว่าอดีตภรรยา"

เจิ้ง เจียฉี ดูสับสน "แล้วเราจะทำยังไงดี?"

เฉา ผิงอ้าว ชี้มือใหญ่ไปที่ โรงแรมเวียนนา (Vienna Hotel) ที่อยู่ติดกัน "จะทำอะไรได้อีก? ก็ไปพักที่โรงแรมไง"

ดูเหมือนว่า เฉา ผิงอ้าว จะใช้สถานการณ์ "ผู้ชายที่ถูกทอดทิ้งและมีแต่เงิน" ของเขาเป็นอย่างดีเพื่อสร้างความใกล้ชิดกับ เจิ้ง เจียฉี คุณคิดว่ากลยุทธ์นี้จะนำไปสู่ความสำเร็จตามที่ ระบบบุตรมากพรมาก กำหนดไว้หรือไม่?