บทที่ 100: ไม่มีการแบ่งชั้นสูงต่ำ! (ฟรี)

เมื่อมาถึงซูเปอร์มาร์เก็ต เซียวหรานก็จอดรถอย่างนิ่มนวล

องค์หญิงน้อยทั้งสองพระองค์หลับสนิทไปแล้ว

เซียวหรานและเซียวรั่วอิ๋งอุ้มองค์หญิงน้อยทั้งสองเข้าไปในซูเปอร์มาร์เก็ต ตอนนี้ในร้านมีคนน้อย

สวีเหวินหย่ากลับไปแล้ว เหลือเพียงหลิวจื่อเยว่ที่อยู่เวร

เมื่อเห็นองค์หญิงน้อย เธอก็ดีใจเช่นกัน

แต่เมื่อเห็นว่าทั้งสองพระองค์หลับอยู่จึงไม่ได้รบกวน

พวกเขาพาองค์หญิงน้อยทั้งสองไปยังห้องของเซียวหรานโดยตรง แล้ววางลงบนเตียงให้บรรทม

เซียวรั่วอิ๋งลูบใบหน้าขององค์หญิงน้อยเบาๆ พลางพึมพำเสียงแผ่ว “น่ารักจริงๆ เลย ว่านอนสอนง่ายมาก!”

“พอแล้ว อย่ารบกวนซื่อจื่อกับน้องรองเลย” เซียวหรานเตือนน้องสาว

เซียวรั่วอิ๋งพยักหน้า แล้วมองไปรอบๆ ห้องนอนของเซียวหราน “พี่ ห้องนอนพี่เก็บกวาดสะอาดเป็นระเบียบกว่าเมื่อก่อนเยอะเลยนะ”

เซียวหรานไม่ปฏิเสธ ตอนนี้มีคนอื่นแวะมาด้วย ก็ต้องใส่ใจเป็นธรรมดา

เซียวรั่วอิ๋งสังเกตเห็นกระจกบานใหญ่ที่ตั้งอยู่ชิดผนัง “พี่ เป็นผู้ชายแท้ๆ ทำไมถึงมีกระจกบานใหญ่ขนาดนี้ไว้ในห้องด้วยล่ะ”

“ผู้ชายส่องกระจกไม่ได้หรือไง”

“ในห้องน้ำก็มีไม่ใช่เหรอ กระจกบานนี้มันไม่เกินความจำเป็นไปหน่อยเหรอ”

“ไม่ถึงขนาดนั้นหรอก อย่ารบกวนซื่อจื่อกับน้องรองเลย” เซียวหรานผลักเซียวรั่วอิ๋งออกจากห้อง

วันนี้เซียวรั่วอิ๋งไม่คิดจะกลับ เธอจึงวางแผนจะพักกลางวันที่นี่ แล้วเดินไปยังห้องว่างอีกห้องหนึ่ง

ตำหนักลี่เจิ้ง

เมื่อไม่มีองค์หญิงน้อยทั้งสองอยู่ ก็เงียบสงบลงมาก

จักรพรรดินีจ่างซุนและหลี่ลี่จื้อต่างก็ไม่คุ้นชิน

ช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่ร้อนที่สุดของเมืองฉางอัน

พัดลมไฟฟ้าหลายตัวถูกเปิดใช้งาน แต่ก็ยังอดไม่ได้ที่จะเหงื่อออก

บนโต๊ะมีผลไม้วางอยู่ไม่น้อย

มื้อกลางวัน พวกนางไม่อยากเสวยพระกระยาหารจากสำนักพระกระยาหาร จึงเลือกที่จะกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแทน

“ร้อนเหลือเกิน!” องค์หญิงยวี่จางทรงเช็ดเหงื่อ

“ฝั่งของคุณชายหนุ่มเย็นสบายจริงๆ!” หลี่ลี่จื้อเองก็รู้สึกคิดถึงขึ้นมานิดๆ

“พี่หญิง มันเย็นสบายขนาดไหนกันเชียวเพคะ” องค์หญิงยวี่จางไม่เข้าพระทัย ก่อนหน้านี้หลี่ลี่จื้อและองค์หญิงน้อยทั้งสองต่างก็พูดถึงเรื่องนี้หลายครั้งแล้ว

“หากไปที่นั่นตอนนี้เลย เสื้อผ้าบนตัวพวกเราจะทำให้รู้สึกหนาวนิดๆ เลยล่ะ” ตอนที่หลี่ลี่จื้อไปครั้งแรก ก็รู้สึกหนาวอยู่บ้างจริงๆ

“เย็นสบายถึงขนาดนั้นเชียวหรือเพคะ” องค์หญิงยวี่จางถึงกับตกพระทัย

“บะหมี่ได้ที่แล้ว กินกันเถอะ! รออีกเดี๋ยวแช่นานไปจะไม่อร่อย” หลี่ลี่จื้อเปิดฝาถ้วยแล้วคนสองสามที

“พี่หญิง ท่านได้ถามคุณชายหนุ่มหรือไม่เพคะ ว่าเนื้อที่หวานนิดๆ แล้วก็นุ่มๆ นั่นคือเนื้ออะไร” องค์หญิงยวี่จางยังคงถามไม่หยุด

หลี่ลี่จื้อครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง มีท่าทีลังเลเล็กน้อย

“ลูกแม่ เกิดอะไรขึ้นรึ” จักรพรรดินีจ่างซุนก็สงสัยเช่นกัน

“ท่านแม่ ตอนนี้อย่าเพิ่งพูดเลยนะเพคะ! รอให้เสวยเสร็จก่อนค่อยว่ากัน” หลี่ลี่จื้อเกรงว่าหากพูดออกไปจะกระทบความอยากอาหารของจักรพรรดินีจ่างซุนและองค์หญิงยวี่จาง

“พี่หญิง ทำไมล่ะเพคะ” องค์หญิงยวี่จางยิ่งสงสัยหนักขึ้น

จักรพรรดินีจ่างซุนแย้มพระสรวลเล็กน้อย “มีอะไรที่พูดไม่ได้ด้วยรึ”

“พี่หญิง ท่านไม่พูดหม่อมฉันก็ยิ่งอยากรู้นะเพคะ” องค์หญิงยวี่จางเขย่าแขนหลี่ลี่จื้อ “พูดมาเถอะเพคะ!”

“ลูกแม่ พูดมาเถอะ!” จักรพรรดินีจ่างซุนรับสั่งเช่นกัน

หลี่ลี่จื้อจึงยอมพูดออกมา “หมูสามชั้นตุ๋nซีอิ๊วนั่น รวมทั้งไส้ในซาลาเปาและอาหารอื่นๆ อีกหลายอย่าง ล้วนทำมาจากเนื้อหมูเพคะ”

“เนื้อหมูรึ” องค์หญิงยวี่จางทำสีพระพักตร์ราวกับเห็นผี “จะเป็นเนื้อหมูไปได้อย่างไรกัน”

จักรพerradinีจ่างซุนเองก็ไม่เข้าพระทัยเช่นกัน รสชาติเช่นนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้

“หม่อมฉันไม่เคยเสวย แต่ได้ยินมาตลอดว่าเนื้อหมูไม่อร่อย เป็นเนื้อชั้นต่ำ ตระกูลใหญ่ในเมืองฉางอันล้วนไม่กินกัน แต่เนื้อนั่นอร่อยมากอย่างเห็นได้ชัดนี่เพคะ!” องค์หญิงยวี่จางทูลข้อสงสัยของตนเอง

จักรพรรดินีจ่างซุนเคยเสวยเนื้อหมู แต่ก็ทรงมีข้อสงสัยเช่นกัน

เนื้อหมูในสมัยต้าถังนั้นไม่อร่อยจริงๆ

“ท่านแม่ ก่อนหน้านี้หม่อมฉันไม่ทราบว่าเป็นเนื้อหมู หากเสด็จพ่อทรงทราบจะทรงพระพิโรธหรือไม่เพคะ” หลี่ลี่จื้อทอดพระเนตรไปยังพระมารดา

ในยุคสมัยนี้ เนื้อหมูถูกมองว่าต่ำต้อย

รู้สึกว่าการกินเนื้อหมูเป็นการลดคุณค่าของตนเอง

จักรพรรดินีจ่างซุนมีแววพระเนตรอ่อนโยนทว่าหนักแน่น ตรัสด้วยน้ำเสียงเปี่ยมความหมายว่า “ลูกแม่เอ๋ย อาหารนั้นโดยเนื้อแท้แล้วไม่ควรมีการแบ่งชั้นสูงต่ำสูงศักดิ์หรือต่ำต้อย สิ่งนี้เป็นเพียงอคติของชาวโลกเท่านั้น”

“อย่าได้ปล่อยให้ทัศนคติทางโลกเหล่านี้มาชี้นำพวกเราเลยนะลูก!”

“อีกอย่าง เนื้อหมูนั้นก็ปรุงออกมาได้อร่อยเลิศรสจริงๆ ซึ่งเป็นความจริง ไม่จำเป็นต้องเก็บมาใส่ใจ”

จักรพรรดินีจ่างซุนทรงนิ่งไปครู่หนึ่ง สีพระพักตร์ดูจริงจังขึ้น แล้วตรัสต่อว่า “ลูกลองคิดดูสิ ทุกวันนี้ต้าถังภายใต้การปกครองของเสด็จพ่อและเหล่าขุนนางกำลังเจริญรุ่งเรืองขึ้นทุกวัน แต่ก็ยังมีราษฎรอีกมากมายที่แม้แต่จะกินให้อิ่มท้องยังเป็นปัญหา การได้กินเนื้อสำหรับพวกเขาแล้วถือเป็นเรื่องฟุ่มเฟือยเพียงใด”

“การที่เรามีวาสนาได้ลิ้มรสอาหารเช่นนี้ ควรจะรู้สึกขอบคุณ ไม่ใช่มานั่งกังวลเรื่องชนิดของเนื้อ”

เมื่อได้ฟังวาจาของพระมารดา หลี่ลี่จื้อก็เผยสีหน้าละอายใจ ก้มพระพักตร์ลงเล็กน้อยแล้วทูลเสียงเบา “เป็นความผิดของลูกเองที่ตื้นเขินเกินไป มัวแต่ใส่ใจกับความคิดทางโลกเหล่านั้น แต่กลับละเลยแก่นแท้ของมัน ลูกจดจำไว้แล้วเพคะ ต่อไปจะไม่เป็นเช่นนี้อีก”

จักรพรรดินีจ่างซุนพยักพระพักตร์ “เสด็จพ่อของเจ้ายังไม่ทราบ หากเขาทราบก็คงไม่รังเกียจ แต่จะให้เจ้าไปถามคุณชายหนุ่มว่าเหตุใดเนื้อหมูของพวกเขาจึงอร่อยถึงเพียงนี้”

“จะทำอย่างไรให้ราษฎรแห่งต้าถังได้กินเนื้อหมูเช่นนี้บ้าง นี่ต่างหากคือสิ่งที่เสด็จพ่อของเจ้าให้ความสำคัญ”

“ท่านแม่ หม่อมฉันจะหาโอกาสถามคุณชายหนุ่มดูเพคะ ว่าต้าถังจะสามารถทำเช่นนี้ได้หรือไม่” หลี่ลี่จื้อทูล

อันที่จริงหลี่ลี่จื้อได้รับอิทธิพลจากผู้อื่น ทำให้ดูแคลนเนื้อหมู แต่เมื่อจักรพรรดินีจ่างซุนตรัสเช่นนี้ หลี่ลี่จื้อก็ค่อยๆ ปล่อยวางได้

ตำหนักไท่จี๋

ถึงเวลาเสวยพระกระยาหารของหลี่ซื่อหมินแล้วเช่นกัน เพียงแต่หลี่ซื่อหมินได้รับสั่งให้จางอาน่านไปแจ้งสำนักพระกระยาหารตั้งแต่เนิ่นๆ แล้วว่ามื้อกลางวันวันนี้ไม่ต้องเตรียมพระกระยาหารของพระองค์

เพราะหลี่ซื่อหมินอยากเสวยบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

จางอาน่านเตรียมน้ำร้อนและบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปสามถ้วยไว้พร้อมแล้ว หนึ่งถ้วยนั้นน้อยเกินไป ไม่พอให้พระองค์อิ่มท้องเลยแม้แต่น้อย หลี่ซื่อหมินต้องเสวยถึงสามถ้วยจึงจะพอประทังความหิวได้

พัดลมไฟฟ้าที่อยู่ข้างๆ เป่ามาตลอดก็ค่อยๆ หยุดหมุนลง จางอาน่านจึงเปลี่ยนอีกตัวหนึ่ง ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าของสิ่งนี้ต้องชาร์จไฟ

“ฝ่าบาท จะให้หม่อมฉันชงบะหมี่ตอนนี้เลย หรือจะรออีกสักครู่พ่ะย่ะค่ะ” จางอาน่านทูลถามเสียงเบา

หลี่ซื่อหมินทรงวางฎีกาลง “ตอนนี้เลย! เจิ้นเริ่มหิวแล้ว!”

“พ่ะย่ะค่ะฝ่าบาท!” จางอาน่านฉีกซองบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอย่างคล่องแคล่ว แล้วเริ่มชงถวายหลี่ซื่อหมิน

ในไม่ช้า บะหมี่ก็พองได้ที่ จางอาน่านนำไปวางบนโต๊ะทรงพระอักษร “ฝ่าบาท ได้แล้วพ่ะย่ะค่ะ”

“อืม ดี!” หลี่ซื่อหมินทรงกลืนน้ำลาย ถึงแม้จะเสวยมาหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังคงโปรดปรานรสชาตินี้อยู่เสมอ ทุกครั้งถึงกับซดน้ำซุปจนเกลี้ยงถ้วย

หลี่ซื่อหมินทรงเปิดฝา คนสองสามที กลิ่นหอมของบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปก็โชยเข้าพระนาสิก “หอมจริงๆ”

ขันทีน้อยคนหนึ่งเข้ามาในตำหนักไท่จี๋ “กราบทูลฝ่าบาท ท่านสมุหนายกฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายขอเข้าเฝ้าพ่ะย่ะค่ะ!”

หลี่ซื่อหมินทรงชะงักไปครู่หนึ่ง ไม่คาดคิดว่าฝางเสวียนหลิง หลี่จิ้ง และเว่ยเจิงจะมาในเวลานี้

หลี่ซื่อหมินทรงลังเลเล็กน้อย บะหมี่ที่แช่น้ำนานเกินไปรสชาติจะเสียไปจริงๆ

แต่ฝางเสวียนหลิง หลี่จิ้ง และคนอื่นๆ คงมีเรื่องสำคัญเป็นแน่

“ให้เข้ามา!” หลี่ซื่อหมินทรงปิดฝาถ้วยบะหมี่ เสียบส้อมไว้ แล้ววางไว้ข้างๆ

ในไม่ช้า ฝางเสวียนหลิง เว่ยเจิง และหลี่จิ้งก็เข้ามาในตำหนักไท่จี๋ พวกเขามีเรื่องต้องทูลรายงานจริงๆ

เพียงแต่กลิ่นของบะหมี่นั้นหอมฟุ้งเกินไป ฝางเสวียนหลิง เว่ยเจิง และคนอื่นๆ ก็ได้กลิ่นเช่นกัน มันหอมมาก!

ระหว่างที่สนทนาราชการกัน พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปหลายถ้วยบนโต๊ะทรงพระอักษรของหลี่ซื่อหมิน

ตอนนี้บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมีจำนวนน้อย ส่วนใหญ่มีเพียงคนในวังหลวงเท่านั้นที่จะได้กิน

ทำเอาขุนนางทั้งสามถึงกับน้ำลายสอด้วยความอยาก

(จบตอน)