บทที่ 145: ตั๊กแตนจับจั๊กจั่น โดยไม่รู้ว่ามีนกขมิ้นอยู่ข้างหลัง
บทที่ 145: ตั๊กแตนจับจั๊กจั่น โดยไม่รู้ว่ามีนกขมิ้นอยู่ข้างหลัง
รถออฟโรดคันหนึ่งค่อยๆ ขับเข้าไปในปราการตระกูลซ่งภายใต้สายตาที่เฝ้าระวังอย่างเคารพของทหารยามบนกำแพงเมือง
“หัวหน้ากวนกลับมาจากเมืองอันซานเร็วจังเลยครั้งนี้ใช่ไหม? ถ้าข้าจำไม่ผิด เขาเพิ่งออกเดินทางเมื่อวานบ่าย และนี่เพิ่งจะเที่ยงเอง?” มีคนสงสัยดังๆ
“เหอะๆๆ เจ้าคิดว่าหัวหน้ากวนเหมือนพวกเราที่ไม่เคยเห็นโลกภายนอกหรือไง?”
“ใช่เลย สำหรับพวกเรา การไปเมืองอันซานเป็นเรื่องใหญ่และทุกอย่างดูใหม่ แต่สำหรับหัวหน้ากวน มันง่ายเหมือนกินข้าวกับดื่มน้ำ บางทีเขาอาจจะเบื่อแล้วก็ได้”
“เฮ้อ เปรียบเทียบคนนี่มันน่าหงุดหงิดจริงๆ”
ทุกคนส่ายหน้าและถอนหายใจ เต็มไปด้วยความอิจฉา
กวนเต๋อซีจอดรถออฟโรดในลานบ้าน ดึงกล่องบุหรี่ออกมา หยิบบุหรี่มวนหนึ่ง จุดไฟแล้วสูบ
ครั้งนี้ เขากลับไปจัดการกับครอบครัวของอู๋ปิน
หลังจากจัดการเรื่องที่นั่นเสร็จ ต่อไปก็ที่นี่
อันที่จริง เรื่องเหล่านี้ให้คนอื่นทำก็ได้ เขาไม่จำเป็นต้องทำด้วยตัวเอง แต่การมีคนรู้เพิ่มขึ้นแต่ละคนก็เพิ่มความเสี่ยงเล็กน้อย การทำด้วยตัวเอง แม้จะเหนื่อย แต่ก็มั่นใจในความปลอดภัย
นอกจากนี้ เขาอยากจะถามผู้หญิงคนนั้นว่าเธอได้บอกใครเรื่องนี้อีกหรือไม่
มีคนรออยู่ข้างนอกแล้วพร้อมกับรอยยิ้มประจบประแจง
กวนเต๋อซีเหลือบมองเขา หัวเราะเบาๆ อย่างคลุมเครือ แล้วพูดว่า “ไปทำธุระของเจ้าเถอะ ที่นี่ไม่มีอะไรให้เจ้าทำแล้ว”
“ครับ”
คนผู้นั้นแสดงร่องรอยของความผิดหวังเมื่อได้ยินเช่นนี้ รีบโค้งคำนับและถอยกลับไป
หลังจากสูบบุหรี่หมดมวน กวนเต๋อซีก็เปิดประตูรถและเดินออกไปข้างนอก
มีคนข้างหลังเขาเห็นดังนั้นก็มองอย่างงุนงง แต่ไม่กล้าถามอะไรมาก
กวนเต๋อซีเดินผ่านถนนหลายสาย ในที่สุดก็จับจ้องไปที่อาคารที่พักอาศัยตรงหน้า
ปากของเขาโค้งเป็นรอยยิ้มเย็นชาขณะที่เขาค่อยๆ เดินขึ้นไป
หลังจากถึงชั้นสาม เขาเดินไปที่ประตู ยื่นมือออกไป และเคาะ
“ใครคะ?”
เสียงผู้หญิงที่ค่อนข้างหวาดกลัวดังมาจากข้างใน
“หน่วยยาม เรามีคำถามจะถามคุณ”
เสียงของกวนเต๋อซีดังขึ้น
ร่างของฉางจวนสั่นสะท้าน เสียงนี้ดูเหมือนจะแตกต่างไปบ้าง?
เธอมองผ่านตาแมวและเห็นชายที่อยู่ตรงหน้าเขามีรอยยิ้มเป็นมิตรและสวมเครื่องแบบหน่วยยามสีเข้มกว่า เธอถอนหายใจอย่างโล่งอกและเปิดประตู
“ท่าน ท่านเป็นใคร?”
“เจ้าเรียกข้าว่าหัวหน้ากวนก็ได้”
กวนเต๋อซีเดินตรงเข้ามาทันทีที่พูดจบ ปิดประตูตามหลังอย่างไม่ใส่ใจ หลังจากกวาดสายตาไปทั่วห้องสั้นๆ เขาก็ถามว่า “ในบ้านนี้มีแค่เจ้าคนเดียวเหรอ?”
ฉางจวนพยักหน้าอย่างประหม่า “มี มีแค่ข้าคนเดียวค่ะ หัวหน้ากวน มีอะไรให้รับใช้คะ?”
ราวกับยังไม่แน่ใจ กวนเต๋อซีเดินไปรอบๆ บ้าน เปิดประตู และยืนยันว่าไม่มีใครก่อนจะกลับมาที่ห้องนั่งเล่น
หัวใจของฉางจวนเต้นระรัวไปถึงคอ
ความรู้สึกของลางร้ายเข้าครอบงำ
“บอกข้ามาสิ เจ้าบอกใครเรื่องโจรอีกบ้าง?”
กวนเต๋อซีถามด้วยรอยยิ้ม
“โจร โจรเหรอคะ?”
ฉางจวนมองเขาอย่างว่างเปล่าและถามว่า “โจรอะไรคะ?”
เธอพยายามอย่างหนักที่จะสงบสติอารมณ์ ต้องการที่จะดูเหมือนว่าเธอไม่ได้โกหก แต่ร่างกายที่สั่นเทาเล็กน้อยของเธอทรยศเธอ
“ปัง!”
กวนเต๋อซีหยิบปืนพกจากเอวของเขาและวางไว้บนโต๊ะ
เขาไม่คาดคิดว่าผู้หญิงคนนี้จะเล่นตลกกับเขา จริงๆ แล้วเธอกำลังประเมินตัวเองสูงเกินไป
“ตุ้บ”
ฉางจวนคุกเข่าลงกับพื้นทันที ใบหน้าของเธอซีดเผือด และร่างกายที่เปราะบางของเธอสั่นเหมือนลูกนก
“หัวหน้ากวน ได้โปรดไว้ชีวิตข้าด้วย ไว้ชีวิตข้าด้วย” เธอร้องไห้ “ข้าบังเอิญรู้เรื่องนี้และไม่ได้บอกใครเลย”
“ไร้สาระ”
กวนเต๋อซีถ่มน้ำลายออกมา “มาถึงขนาดนี้แล้ว ยังไม่ซื่อสัตย์อีก เจ้าไม่ได้บอกใครเลยเหรอ? แล้วทำไมหวังซินถึงรู้เรื่องนี้?”**
“หวะ หวังซิน”
ดวงตาของฉางจวนแสดงความกลัวอย่างสุดซึ้ง
ตั้งแต่สามีของเธอและคนอื่นๆ อีกสองสามคนจากไปและไม่กลับมาในวันรุ่งขึ้น และวันต่อๆ มา เธอก็ตระหนักได้ทันทีว่าพวกเขาต้องตกอยู่ในอันตราย
รู้สึกกังวลและหวาดกลัว แต่ก็มีความสุขอยู่บ้าง
เพราะโดยปกติแล้ว พี่น้องหยางปฏิบัติต่อเธอไม่ดี แม้แต่ความไม่พอใจเล็กน้อยจากพวกเขาก็มักจะนำไปสู่การทุบตีและดุด่า
ถ้าพวกเขาไม่กลับมาอีกเลย นั่นไม่ได้หมายความว่าเธอจะสามารถอยู่ที่นี่คนเดียวได้ตั้งแต่นี้ไปเหรอ?
ไม่คาดคิด ไม่นานก็มีคนอ้างว่าเป็นเพื่อนร่วมงานของสามีมาสอบถามเรื่องเหล่านั้น
ตอนแรกเธอแกล้งทำเป็นไม่รู้ แต่คนนั้นใช้ความรุนแรง หลังจากถูกตบสองสามครั้ง เธอก็ทำได้เพียงเลือกที่จะยอมทำตาม เปิดเผยทุกสิ่งที่เธอได้ยิน
เช้าวันรุ่งขึ้น คนนั้นก็จากไป
แต่เธอก็ยังคงวิตกกังวลอย่างมาก กลัวว่าคนนั้นจะกลับมา อยากจะออกจากบ้านแต่ขาดความกล้า
“หัวหน้ากวน ขะ เขาบังคับข้า”
เมื่อร้องไห้ ฉางจวนก็เล่าเรื่องราวให้ฟัง
“ถ้าอย่างนั้น หลังจากนั้นเจ้าก็ไม่ได้บอกใครเรื่องนี้อีกเลยเหรอ?”
“ไม่ ไม่ค่ะ”
ฉางจวนรีบส่ายหน้า “หัวหน้ากวน นอกจากหวังซินแล้ว ข้าไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้กับใครอีกเลย”**
จากนั้นเธอก็มองไปที่ปืนพกอย่างหวาดกลัวและอ้อนวอน “หัวหน้ากวน ข้าไม่ได้โกหกจริงๆ ค่ะ ได้โปรดไว้ชีวิตข้าด้วย ถ้าท่านไว้ชีวิตข้า ข้า ข้าจะทำทุกอย่าง”
เธอรวบรวมความกล้าและส่งสายตายั่วยวน
เธอมีความมั่นใจในรูปลักษณ์ของตัวเอง มิฉะนั้น หยางมู่คงไม่แต่งงานกับเธอ
“ทุกอย่าง?” กวนเต๋อซีดูสนใจ แสดงแววตาหื่นกระหาย
“อืม!”
ฉางจวนกัดริมฝีปาก ดูขวยเขิน
ชายที่อยู่ตรงหน้าเธอแผ่รัศมีความเป็นผู้มีอำนาจ เกินกว่าความเก่งกาจของหยางเสี่ยวชุนและหวังซินในภายหลังมาก เขาควรจะเป็นหัวหน้าหน่วยยามจริงๆ
ถ้าเธอสามารถทำให้เขาพอใจได้ ไม่เพียงแต่เธอจะรอดชีวิต แต่ยังได้ใช้ชีวิตที่ดีกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้อีกด้วย
ถ้าเป็นเช่นนั้น จะมีอะไรให้ต้องยั้งคิด?
“จริงเหรอ? งั้นแสดงให้ข้าดูหน่อยสิว่าเจ้าทำอะไรได้บ้าง” กวนเต๋อซียิ้มอย่างมีความหมาย
“ที่นี่ ที่นี่เหรอคะ?”
ฉางจวนเงยหน้าขึ้นอย่างอายๆ
“แล้วจะที่ไหนอีกล่ะ?”
“ด้ะ ได้ค่ะ”
ฉางจวนค่อยๆ ลุกขึ้นจากพื้น ใบหน้าของเธอแสดงรอยยิ้มที่เย้ายวน ร่างกายที่บอบบางของเธอขยับเข้ามาใกล้เขา
“หัวหน้ากู—”
“แกร๊ก!”
เสียงที่คมชัด
ก่อนที่ฉางจวนจะพูดอะไรได้มากกว่านี้ ศีรษะของเธอก็บิดไป 90 องศาและห้อยลงอย่างอ่อนแรง
ด้วยการผลักของกวนเต๋อซี ร่างของเธอก็ล้มลงกับพื้นด้วยเสียงตุ้บ
“อะไรกัน มาเล่นบทนางยั่วกับข้าเหรอ? อย่าหลงตัวเองไปหน่อยเลย” เขาเยาะเย้ย ดึงผ้าเช็ดหน้าออกจากกระเป๋า เช็ดมือ และเกือบจะโยนมันลงบนพื้น หลังจากคิดแล้ว เขาก็ยัดมันกลับเข้าไปในกระเป๋า จุดบุหรี่ สูบอย่างแรง และค่อยๆ พ่นควันเป็นวงแหวนตรงหน้าเขา
ด้วยเหตุนี้ คนที่บังเอิญรู้เรื่องเหล่านี้ก็ถูกจัดการเรียบร้อย
และเรื่องที่ค้างคาในเมืองอันซานก็ถูกสะสาง ทุกอย่างกำลังดำเนินไปตามแผน
ใครจะรู้ว่าจ้าวต้าและแก๊งของเขาได้ลงมือแล้วหรือยัง? เพิ่งจะผ่านไปครึ่งวันเท่านั้นตั้งแต่เขาส่งคนไปแจ้งพวกเขา หากไม่มีเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ข่าวควรจะมาถึงในวันพรุ่งนี้
“อู๋ปินและพรรคพวกที่ไร้ประโยชน์ของเขานั้นไร้ค่าจริงๆ”
เขาส่ายหน้า
ถ้าเพียงแต่พวกเขาแสดงความสามารถบ้าง เขาจะต้องมาทำงานสกปรกที่นี่เหรอ?
แต่การเลือกกลุ่มที่แข็งแกร่งกว่าสำหรับโจรก็คงจะควบคุมได้ไม่ง่าย พวกเขาอาจจะหันมาต่อต้านเขา
น่าหงุดหงิดจริงๆ
เขาส่ายหน้าและเดินไปที่ประตู วางมือบนลูกบิดประตูและเหลือบมองกลับไป ในอีกไม่กี่วัน กลิ่นเน่าเหม็นจะเตือนคนอื่น แต่ก็ไม่เกี่ยวกับเขา
ในขณะที่ประตูเปิดออก กริชที่ส่องประกายก็วางพาดอยู่บนคอของเขาอย่างเงียบเชียบ ใบมีดของมันแผ่รัศมีความเย็นยะเยือก
รอยยิ้มของกวนเต๋อซีแข็งค้างทันที ความกลัวแผ่ซ่านไปทั่วร่าง
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ตราบใดที่คนสวมหน้ากากตรงหน้าเขาใช้แรงกดเพียงเล็กน้อย หลอดลมของเขาก็จะถูกตัดขาด นำไปสู่การเสียชีวิตจากการขาดอากาศหายใจ
ที่น่ากลัวกว่านั้นคือ คนสวมหน้ากากคนนี้เป็นใคร? เขาอยู่ที่นี่ตลอดเวลาหรือเปล่า? หรือมาทีหลังแล้วไม่มีใครสังเกตเห็น?
“เข้าไป”
เสียงทุ้มสั่ง “อย่าพยายามทำอะไรตลกๆ ถ้าอยากจะทดสอบความเร็ว ก็เชิญเลย”
“อย่า อย่าทำอะไรบุ่มบ่าม”
กวนเต๋อซียกมือขึ้นโดยสัญชาตญาณ
เพียงแค่ช่วงเวลาที่ประตูเปิดออก คู่ต่อสู้ก็สามารถวางกริชไว้ที่คอของเขาได้อย่างเงียบเชียบ แสดงให้เห็นถึงความเร็วที่เหนือกว่าของเขามาก
พวกเขาเข้าไปในห้องพร้อมกับเฉินฟานที่ปิดประตู
ฉากนี้ค่อนข้างชวนให้นึกถึงเหตุการณ์ก่อนหน้านี้
“สหาย”
กวนเต๋อซีกลืนน้ำลาย พูดว่า “พวกเราน่าจะไม่มีเรื่องบาดหมางกันใช่ไหม? ปล่อยข้าไป แล้วเจ้าอยากจะบอกอะไรข้าก็ได้”
“ได้เลย”
เฉินฟานพูดตรงๆ “ข้าต้องการไอเทมมิติที่เจ้าครอบครองอยู่”
“!”
กวนเต๋อซีตกใจ คนผู้นี้รู้ได้อย่างไรว่าเขามีไอเทมนั้น? ใครเป็นคนปล่อยข่าวนี้?
“สหาย ท่านกำลังพูดอะไร?”
เขามีปฏิกิริยาอย่างรวดเร็วและยิ้มอย่างขมขื่น “ไอเทมมิตินั้นมีค่ามหาศาล ข้าจะมีของแบบนั้นได้อย่างไร? ถ้าท่านต้องการมัน ไปหาพวกผู้ปลุกพลังเถอะ”
“จริงเหรอ?”
เฉินฟานยิ้ม ยื่นมือซ้ายไปทางกระเป๋าของกวนเต๋อซี
ฝ่ายหลังพยายามจะหดตัวกลับ แต่เฉินฟานใช้แรงที่มือขวาเล็กน้อย และทันใดนั้น รอยตัดก็ปรากฏขึ้นบนคอของเขา เลือดสดไหลซึมออกมา
“คำเตือนครั้งแรก ถ้าเจ้าพยายามอีก เจ้าจะตาย เข้าใจไหม?”
“ข้า ข้าเข้าใจ”
กวนเต๋อซีกัดฟันแน่น โกรธจัด และตื่นตระหนก
คนผู้นี้เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับพลังภายในหรือ?
บ้าเอ๊ย นอกจากชายชราคนนั้นแล้ว ก็ไม่มีนักยุทธ์ระดับพลังภายในในปราการตระกูลซ่ง! รูปร่างของคนผู้นี้ก็ไม่ตรงกันด้วย!
นักยุทธ์ระดับพลังภายในคนนี้มาจากไหน?
ทำไมถึงกล้ามาตั้งเป้าที่เขา?
เขาไม่รู้หรือว่าใครอยู่เบื้องหลังเขา?