บทที่ 1: บทเพลงโศกแห่งชีวิตและการเดินทางครั้งใหม่

"ในโลกที่ทรัพยากรขาดแคลนเกินกว่าจะหล่อเลี้ยงมนุษยชาติในปัจจุบันได้ทั้งหมด มีเพียงชนชั้นนำเท่านั้นที่จะอยู่รอด! นี่คือหนทางเดียวที่จะประกันความก้าวหน้าและการพัฒนาที่ดีกว่าของเผ่าพันธุ์มนุษย์!"

"นับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ยกเว้นเพียงกลุ่มชนชั้นนำ คุณภาพชีวิตของทุกครอบครัวจะผูกติดกับผลการเรียนของบุตรหลาน เราจำเป็นต้องบ่มเพาะอัจฉริยะเพื่ออนาคตของมวลมนุษยชาติ!"

"ในการสอบปลายปีประจำปี นักเรียนที่มีคะแนนรั้งท้ายหนึ่งในสามจะถูกกำจัดทิ้งทั้งหมด พ่อแม่จะถูกย้ายไปยังเขตสลัม จนกว่าจะสามารถเลี้ยงดูลูกคนใหม่ที่มีความสามารถโดดเด่นขึ้นมาได้อีกครั้ง"

...

"ใช่ค่ะ... ใช่ ฉันต้องการให้คุณหมอทำแบบนั้น" ภายในโรงพยาบาลใต้ดินแห่งหนึ่ง หญิงวัยกลางคนกำแขนเสื้อของแพทย์ตรงหน้าไว้แน่น

แพทย์ผู้คร่ำหวอดในวงการแพทย์มืดมานานขมวดคิ้วมุ่น แม้แต่เขาเองก็นับเป็นครั้งแรกที่ได้ยินพ่อแม่ร้องขอการผ่าตัดเช่นนี้ให้กับลูก

เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าสภาพของเด็กหลังการผ่าตัดจะดีไปกว่าการถูกกำจัดทิ้งโดยตรงหรือไม่

แน่นอนว่าหญิงตรงหน้าเขาไม่ได้เก็บเรื่องพรรค์นั้นมาใส่ใจ สิ่งเดียวที่เธอสนคือการไม่ถูกเนรเทศไปยังสลัม

หญิงวัยกลางคนมองลูกสาวบนเตียงผ่าตัด แววตาปราศจากความเจ็บปวดหรือรู้สึกผิดโดยสิ้นเชิง

"เยว่เยว่ ฟังแม่นะ หลังผ่าตัดเสร็จ ผลการเรียนของลูกจะดีขึ้นแน่นอน"

หลินเยว่มองมารดาอย่างลึกซึ้ง เธอรู้ดีว่าทำไมตนเองถึงถูกส่งมาที่นี่

ผลการเรียนของเธอไม่เคยดีเลย แม้เธอจะพยายามเรียนอย่างหนัก พยายามอย่างเอาเป็นเอาตายมาตลอดก็ตาม

อ่านหนังสือจนถึงตีสองตีสาม แต่เธอก็ยังทำได้เพียงเกาะกลุ่มอยู่กลางตารางคะแนนเท่านั้น

เธอไม่ใช่เด็กหัวดี ไม่เคยเป็นมาก่อน ดังนั้นแม่จึงคิดหาทางออกนี้ขึ้นมา

การตัดศูนย์ควบคุมอารมณ์ในสมอง... เพื่อไม่ให้อารมณ์ฟูมฟายส่งผลต่อการเรียนหรือคิดต่อต้านพ่อแม่ เธอจะได้เป็นเด็กดีที่เชื่อฟังและตั้งใจเรียนยิ่งขึ้น

การทำลายเส้นประสาทที่ควบคุมการนอนหลับในสมอง... เพื่อขจัดความง่วงงุน เหลือไว้เพียงการพักผ่อนขั้นต่ำสุดที่จำเป็นต่อการประคองร่างไม่ให้พังทลาย เวลาในการเรียนจะได้เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล

เมื่อมองดูหลินเยว่บนเตียงผ่าตัด หญิงวัยกลางคนรู้สึกราวกับเห็นอนาคต... อนาคตอันรุ่งโรจน์ของตัวเธอเองและสามี

โลกแห่งชนชั้นนำกำลังกวักมือเรียกพวกเขา พวกเขาจะได้ย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์รูหนูในปัจจุบันไปอยู่ในวิลล่าที่มีสภาพแวดล้อมดีกว่า

พวกเขาจะมีสวนสวย ดีไม่ดีอาจมีสระว่ายน้ำด้วย!

หลินเยว่หลับตาลงอย่างอ่อนล้า เลิกมองหน้าแม่ของเธอ แม่เป็นคนให้กำเนิด เป็นคนเลี้ยงดูเธอมา... หากนี่คือสิ่งที่แม่ต้องการ ก็ปล่อยให้เป็นไปตามนั้น ถือเสียว่าเป็นการตอบแทนบุญคุณ

เธอเองก็เหนื่อยมากแล้วเหมือนกัน บางทีถ้าไม่มีความรู้สึก เธออาจจะรู้สึกดีขึ้นก็ได้? หลินเยว่ปลอบใจตัวเองด้วยความคิดสะเปะสะปะเหล่านี้

การผ่าตัดเริ่มต้นขึ้น สติสัมปชัญญะของหลินเยว่ค่อยๆ จมดิ่งสู่ความมืดมิด ราวกับบทเพลงโศกไร้คำร้องกำลังบรรเลงอยู่อย่างเงียบงัน

ทุกอย่างสิ้นสุดลง หลินเยว่ลืมตาขึ้นอีกครั้ง ความด้านชาเข้ายึดครองนัยน์ตา

"สำเร็จ! สำเร็จแล้ว!" หญิงวัยกลางคนลูบแก้มลูกสาวอย่างบ้าคลั่ง ใบหน้าเปี่ยมไปด้วยความปิติยินดีจนแทบเสียสติ

"เยว่เยว่ ลูกยังรู้ไหมว่าแม่เป็นใคร" ตอนนี้เธอต้องยืนยัน... ยืนยันว่าลูกของเธอยังมีสติปัญญาและยังเรียนรู้ได้

"จำได้ค่ะ" น้ำเสียงของหลินเยว่ราบเรียบ เธอจ้องมองหญิงวัยกลางคนผู้กำลังลูบแก้มเธอด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ "คุณคือแม่ของหนู"

"ใช่ ใช่ ใช่ลูกแม่" หญิงวัยกลางคนพยักหน้าอย่างตื่นเต้น รีบล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเพื่อหยิบตำราเรียนเล่มหนึ่งออกมาส่งให้หลินเยว่ โดยไม่สนใจผ้าพันแผลที่ยังพันรอบศีรษะลูกสาว

"ไหนลูกลองดูหนังสือหน่อยสิ"

หลินเยว่รับตำรามา เธอเปิดอ่านและพลิกหน้ากระดาษอย่างรวดเร็ว เมื่อปราศจากอารมณ์มารบกวน ความเร็วในการอ่านของเธอจึงเพิ่มขึ้นกว่าแต่ก่อนหลายเท่าตัว

ความมีเหตุมีผลอย่างสมบูรณ์เข้ายึดครองสมอง ความเร็วในการทำความเข้าใจความรู้ในหนังสือยิ่งรวดเร็วกว่า

หลินเยว่ใช้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงก็เข้าใจและแตกฉานเนื้อหาในตำราตั้งแต่ต้นจนจบจนหมดสิ้น แม้จะมีพื้นฐานความจำเดิมอยู่บ้าง แต่นี่ก็ถือเป็นความเร็วที่น่าตื่นตะลึง

"อัจฉริยะ ลูกสาวของฉันกลายเป็นอัจฉริยะแล้วจริงๆ" หญิงวัยกลางคนกอดหลินเยว่อย่างปลาบปลื้ม หมอที่ยืนอยู่ข้างๆ มองดูเธอด้วยแววตาเย็นชาและดูแคลน

"เอาล่ะครับคุณนาย จ่ายเงินแล้วพาลูกสาวคุณกลับไปได้แล้ว"

หญิงวัยกลางคนคลายอ้อมกอดจากหลินเยว่ จ่ายเงินผ่านกำไลข้อมือ แล้วจูงหลินเยว่ออกจากโรงพยาบาลใต้ดิน

เมื่อพาหลินเยว่กลับมาถึงบ้านและเห็นแววตาว่างเปล่าของลูกสาว ผู้เป็นสามีก็มองภรรยาด้วยความยินดีไม่ต่างกัน

"สำเร็จไหม!?"

"สำเร็จ!" หญิงวัยกลางคนพยักหน้าอย่างแรง พลางตบหลังหลินเยว่

"ลูกสาวเราเป็นอัจฉริยะตัวจริงแล้ว แกเข้าใจตำราคณิตศาสตร์ทั้งเล่มได้ในเวลาแค่ชั่วโมงเดียว!"

"ดี ดี ดีมาก..." ชายหนุ่มเดินวนไปมาอย่างตื่นเต้น "ชีวิตดีๆ ของพวกเรากำลังจะมาถึงแล้ว!"

วันเวลาต่อจากนั้นเป็นไปตามที่ทั้งสองวาดฝันไว้ทุกประการ ผลการเรียนของหลินเยว่ดีขึ้นเรื่อยๆ ครอบครัวของพวกเขาย้ายจากอพาร์ตเมนต์ไปสู่วิลล่า

จากนั้นก็ย้ายจากวิลล่าไปสู่วิลล่าที่หลังใหญ่กว่าเดิม ในช่วงสองปีระหว่างที่หลินเยว่อายุสิบสี่ถึงสิบหกปี พวกเขาก้าวกระโดดขึ้นสู่ชนชั้นนำได้สำเร็จ

จนกระทั่งปีที่หลินเยว่อายุครบสิบหก ทุกอย่างก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง

"คุณบอกว่าลูกของเราเป็นอัจฉริยะ? อัจฉริยะจริงๆ งั้นเหรอ!" ชายหนุ่มลูบท้องภรรยา มองเธอด้วยความประหลาดใจระคนยินดี

"แน่นอนค่ะ ฉันไปตรวจที่โรงพยาบาลเอกชนที่น่าเชื่อถือที่สุดมาแล้ว หมอยืนยันเรียบร้อย" หญิงสาวมองท้องตัวเองด้วยความรักใคร่สุดซึ้ง ราวกับจะมองทะลุเข้าไปถึงทารกน้อยในครรภ์

"วิเศษไปเลย..." ชายหนุ่มพึมพำด้วยแววตาเลื่อนลอย ราวกับเห็นอนาคตที่เจิดจรัสยิ่งกว่าเดิม

พวกเขามาถึงระดับชนชั้นนำแล้ว... เป็นไปได้ไหมที่พวกเขาจะไปได้ไกลกว่านี้!

เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นเมื่อคิดถึงเรื่องนี้ แต่แล้วเมื่อนึกขึ้นได้ว่าลูกสาวอย่างหลินเยว่อายุสิบหกแล้ว เขาก็มองภรรยาด้วยความกังวล

"อีกสองปีก็จะถึงการสอบใหญ่ของเยว่เยว่แล้ว ถ้าตอนนั้นมีการตรวจร่างกาย พวกเขาจะเจอไหมว่า..."

เมื่อได้ยินคำพูดของสามี หญิงสาวก็ขมวดคิ้ว "มันก็เป็นไปได้..."

"เราจะไม่โดนลงโทษหลังจากถูกจับได้ใช่ไหม" ชายหนุ่มเอ่ยอย่างกังวล ยิ่งหลินเยว่โตขึ้น ความกังวลนี้ก็ยิ่งถ่วงหนักในใจเขา แม้เขาจะเพิ่งบอกภรรยาวันนี้ก็ตาม

แค่คิดว่าเขาและภรรยาอาจต้องเผชิญบทลงโทษ... แม้จะไม่แน่ใจว่าจะมีจริงหรือไม่

แต่แค่คิดว่าจะต้องสูญเสียทุกอย่างที่มีในตอนนี้ ต้องกลับไปอยู่อพาร์ตเมนต์ หรือแย่กว่านั้นคือถูกส่งไปสลัม หญิงสาวก็รู้สึกหายใจไม่ออก

"ไม่ เราจะนั่งรอรับโทษไม่ได้!" เธอจับมือสามีแน่น

ชายหนุ่มก้มหน้าลงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเงยหน้ามองเธอ

"ตามกฎระเบียบ สำหรับครอบครัวที่ไม่มีเด็กในวัยเรียน สถานะทางสังคมและคุณภาพชีวิตของพ่อแม่จะยังคงเดิมนับตั้งแต่ลูกเกิดจนกระทั่งลูกเข้าโรงเรียน"

"ลูกคนนี้ของเราเป็นอัจฉริยะตัวจริง ดังนั้นตราบใดที่เขาเกิดมา แล้วครอบครัวเราไม่มีลูกคนอื่นอยู่ในขณะนั้น นั่นก็หมายความว่า..."

ดวงตาของหญิงสาวเบิกกว้างขณะมองชายหนุ่ม "แต่... เรามีเยว่เยว่อยู่นะ?"

ชายหนุ่มหลุบตาลงต่ำและค่อยๆ ลูบท้องภรรยา ราวกับทักทายอัจฉริยะตัวน้อยข้างใน

"การสอบปลายปีของปีนี้ใกล้จะมาถึงแล้วไม่ใช่เหรอ?"

เมื่อเข้าใจนัยที่แฝงอยู่ในคำพูดของสามี หญิงสาวก็เม้มริมฝีปาก เธอไม่ได้รู้สึกอาลัยอาวรณ์หลินเยว่ เธอแค่กำลังคำนวณความคุ้มค่า

ตราบใดที่หลินเยว่สอบตกในปีนี้ พวกเขาก็จะกลายเป็นครอบครัวที่ไม่มีเด็กในวัยเรียน และยังคงรักษามาตรฐานความเป็นอยู่และสถานะทางสังคมในปัจจุบันไว้ได้

เมื่อเด็กในท้องคลอดออกมา เขาจะเติบโตในสภาพแวดล้อมที่ดีกว่า และพวกเขาก็สามารถใช้อัจฉริยะตัวจริงคนนี้ไต่เต้าขึ้นไปให้สูงยิ่งขึ้น

และความเสี่ยงใดๆ ที่เกี่ยวกับหลินเยว่... ก็จะหายไปตลอดกาล

เมื่อเข้าใจถึงเดิมพันทั้งหมด หญิงสาวก็ไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย เธอมองสามีด้วยสายตาเปี่ยมรักใคร่ก่อนเอ่ยว่า "ทำตามที่คุณว่าเถอะค่ะ"

"ดี" ชายหนุ่มพยักหน้ายิ้ม จุมพิตภรรยาและลูกในท้อง

การสอบปลายปีในปีนี้ผิดแปลกไปสำหรับหลินเยว่ ความล้มเหลวของเธอถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าตั้งแต่ก่อนเข้าสอบเสียอีก

โจ๊กชามหนึ่งที่ผสมยาในปริมาณมากเพียงพอจะทำให้เธอสอบได้คะแนนรั้งท้ายในการสอบปลายปี

หลินเยว่มองดูเจ้าหน้าที่ติดอาวุธที่มาคุมตัวเธอไปด้วยสายตาว่างเปล่า เธอไม่ได้ดิ้นรนหรือขัดขืนเหมือนนักเรียนคนอื่นๆ

เธอไม่เข้าใจว่าทำไมคนอื่นต้องขัดขืน ไม่ใช่กฎข้อบังคับหรอกหรือที่ระบุว่าหากทำคะแนนได้ไม่ดีจะต้องถูกกำจัด กฎก็ต้องเป็นกฎ

แม้ในขณะที่นอนอยู่บนเตียงผ่าตัด หลินเยว่ก็ยังคิดเช่นนั้น

พยาบาลผู้ทำหน้าที่กำจัดทำอาชีพนี้มาหลายปี แต่เธอไม่เคยเห็นเด็กที่สงบนิ่งเช่นนี้มาก่อน

สงบนิ่ง... ราวกับไม่รู้ว่าตนเองกำลังจะเผชิญกับอะไร

พยาบาลสลัดความคิดฟุ้งซ่าน ก่อนจะค่อยๆ ฉีดตัวยาเข้าสู่ร่างของหลินเยว่ สติของเธอค่อยๆ พร่าเลือน ชีวิตค่อยๆ ดับสูญ

บทเพลงโศกแห่งชีวิตของเธอเริ่มต้นบนเตียงผ่าตัด และจบลงบนเตียงผ่าตัดเช่นกัน

เมื่อการกำจัดเสร็จสิ้น ร่างของหลินเยว่ถูกบรรจุลงในถุงผ้าสีดำและถูกโยนทิ้งอย่างไม่ไยดีเข้าไปในรถขนส่ง รอการนำไปสู่เมรุเผาศพเป็นสถานีสุดท้าย

ประตูรถขนส่งปิดลง ท่ามกลางความมืดมิดอนธการ ร่างของหลินเยว่ภายในถุงผ้าสีดำเริ่มเปล่งแสงสีทองออกมาจางๆ

แสงสีทองเจิดจ้าขึ้นเรื่อยๆ ถุงผ้าสีดำที่ห่อหุ้มร่างของเธอราวกับไม่อาจต้านทานแสงนั้นได้และค่อยๆ สลายตัวไป

ทันใดนั้น ร่างของหลินเยว่ก็หายวับไปท่ามกลางแสงสีทอง ความเงียบงันกลับคืนสู่รถขนส่งอีกครั้ง

ไม่มีใครล่วงรู้เลยว่า เมื่อครู่นี้ นักเรียนที่ถูกกำจัดทิ้งคนหนึ่งได้เลือนหายไปจากโลกใบนี้อย่างเงียบเชียบ

หวูด... เสียงหวีดหวิวของรถจักรไอน้ำปลุกเด็กสาวที่กำลังพิงหน้าต่างให้ตื่นขึ้น เมื่อหันไปมองสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นตา เธอก็ไม่ได้สงสัยว่าตัวเองอยู่ที่ไหน หรือพูดให้ถูกคือ เธอไม่สามารถมีความรู้สึกสงสัยได้

เธอเพียงแค่ประมวลผลว่าตนเองอยู่บนรถไฟ และเป็นรถจักรไอน้ำ

จากนั้นภาพตรงหน้าก็พร่ามัว และตัวอักษรหลายบรรทัดก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า

หลินเยว่ ยินดีต้อนรับสู่โลกต่างมิติ นี่คือโลกที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์และจินตนาการ จงเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่นี่ เรียนรู้เวทมนตร์ สัมผัสชีวิต และรู้สึกถึงสิ่งที่เธอไม่เคยมีโอกาสได้สัมผัส

อ้อ เพื่อให้ทุกอย่างราบรื่นสำหรับเธอที่นี่ ฉันได้มอบเวทมนตร์ที่ทรงพลังเพียงพอให้เธอได้ใช้ชีวิตอย่างปลอดภัย และฉันได้ปรับอายุของเธอเป็นสิบเอ็ดปี หวังว่าเธอจะไม่โกรธที่ฉันทำให้เด็กลงนะ ขอให้มีความสุขกับชีวิตที่นี่ — จาก จิตสำนึกแห่งโลกแฮร์รี่ พอตเตอร์

เมื่อมองข้อความตรงหน้า อารมณ์ของหลินเยว่ไม่ได้ไหวติงแม้แต่น้อย เวทมนตร์: พลังที่เปลี่ยนแปลงสรรพสิ่งและความเป็นจริงผ่านวิธีการที่ไม่ใช่วิทยาศาสตร์ พลังเวท: รากฐานที่ใช้ในการบรรลุเวทมนตร์

สรุปคือ ด้วยของขวัญจากจิตสำนึกแห่งโลกนี้ เธอสามารถใช้เวทมนตร์ได้

นอกจากนี้ ยังมีโรงเรียน ดังนั้นตอนนี้เธอกำลังจะไปโรงเรียนเวทมนตร์งั้นหรือ? ในเมื่อเป็นโรงเรียนเวทมนตร์ นั่นหมายความว่าเธอต้องเรียนหนังสือ

การเรียน... สายตาของหลินเยว่หันไปมองหีบใบใหญ่ที่วางอยู่ข้างตัว เธอก็เข้าใจได้ลางๆ ว่าหีบใบนี้เป็นของเธอ

หลินเยว่เอื้อมมือไปเปิดหีบ หยิบไม้กายสิทธิ์ด้ามเล็กออกมาเป็นอย่างแรก ทันทีที่สัมผัส แสงสีทองก็พวยพุ่งออกมาจากปลายไม้ และกระแสความอบอุ่นก็ไหลเวียนไปทั่วร่าง

"ฉันไม่รู้ว่านี่คืออะไร" หลินเยว่พูดด้วยน้ำเสียงไร้อารมณ์ราวกับเครื่องจักร พลางเก็บไม้เล็กๆ นั่นใส่กระเป๋าเสื้ออย่างไม่ใส่ใจ

เธอหยิบหนังสือออกมาเล่มหนึ่ง ปิดหีบ แล้วเปิดหนังสือเริ่มอ่าน

ขณะพลิกหน้ากระดาษและจดจำเนื้อหาในหนังสือที่มีชื่อว่า "คู่มือแปลงร่างเบื้องต้น" อย่างรวดเร็ว หลินเยว่ก็ตระหนักว่านี่คือองค์ความรู้ชนิดที่เธอไม่เคยพบเจอมาก่อน

ความเร็วในการทำความเข้าใจของเธอลดลง หนึ่งชั่วโมงผ่านไป หลินเยว่อ่านและทำความเข้าใจหนังสือไปได้เพียงหนึ่งในสามเท่านั้น ก่อนที่เธอจะทันได้พลิกหน้าต่อไป ก็มีเสียงเคาะประตูตู้นั่งรถไฟสองครั้ง แล้วประตูก็ถูกเลื่อนเปิดออก

หลินเยว่เงยหน้ามองประตู เด็กสาวผมสีน้ำตาลคนหนึ่งยืนอยู่ที่นั่นพร้อมกับเด็กผู้ชายอีกคน

หลินเยว่ละสายตากลับมาอย่างเย็นชาและจดจ่อกับหนังสืออีกครั้ง

เฮอร์มิโอนี่มองดูหลินเยว่ที่เงยหน้ามองเธอและเนวิลล์ แล้วก้มหน้าอ่านหนังสือต่อโดยไม่พูดอะไรสักคำ

ขณะเอียงคอด้วยความสงสัย เธอก็เป็นฝ่ายเอ่ยทักทายก่อน "นี่ สวัสดี ฉันชื่อเฮอร์มิโอนี่ เกรนเจอร์"

กฎมารยาท: เมื่อมีคนทักทาย คุณควรตอบกลับ

หลินเยว่เงยหน้าขึ้นอีกครั้ง มองเด็กสาวที่เรียกตัวเองว่าเฮอร์มิโอนี่ เกรนเจอร์ "สวัสดี ฉันชื่อหลินเยว่"

น้ำเสียงที่ไพเราะแต่ไร้ซึ่งความผันผวนทางอารมณ์ทำให้ฟังดูแปร่งหู จนเฮอร์มิโอนี่รู้สึกหวาดหวั่นขึ้นมาจางๆ

"เอ่อ... โอ๊ะ พวกเรามารบกวนเธออ่านหนังสือสินะ ขอโทษที..."

"ไม่เป็นไร" หลินเยว่ส่ายหน้า

เฮอร์มิโอนี่กลืนน้ำลาย "คืออย่างนี้นะ เนวิลล์" เธอผายมือไปทางเด็กชายข้างๆ "คางคกของเขาหายน่ะ เธอเห็นบ้างไหม"

"คางคก?" หลินเยว่มองไปที่เนวิลล์

"ใช่..." เนวิลล์พยักหน้า ใบหน้าซีดเผือดเล็กน้อย น้ำเสียงราบเรียบและใบหน้าไร้อารมณ์ของหลินเยว่ทำให้เขากลัวนิดหน่อย ราวกับว่าเขาไม่ได้กำลังเผชิญหน้ากับคน... ไม่ใช่คนจริงๆ...

...แต่เหมือนตุ๊กตาที่ทำออกมาได้เหมือนมนุษย์จนน่าขนลุก หรืออาจเป็นสิ่งอื่นที่ไม่ใช่คน

"ไม่เห็น" หลินเยว่ส่ายหน้า ยังคงจ้องมองพวกเขาด้วยดวงตาที่ว่างเปล่า

"มีอะไรอีกไหม"

"ไม่ ไม่มีแล้ว..." เฮอร์มิโอนี่พยายามสงบสติอารมณ์ "ขอโทษที่รบกวนนะ ลาก่อน"

เมื่อปิดประตูห้องโดยสาร เฮอร์มิโอนี่ก็รีบพาเนวิลล์เดินจากไปอย่างรวดเร็ว พวกเขาไม่กล้าถอนหายใจด้วยความโล่งอกจนกว่าจะเดินห่างออกมาจากตู้ของหลินเยว่พอสมควร

เมื่อทั้งสองปิดประตูและจากไป หลินเยว่ก็ดึงสายตากลับมาและอ่านหนังสือต่อ เธอกำลังจะไปเรียนที่โรงเรียนเวทมนตร์ ดังนั้นเธอยังคงเป็นนักเรียน และเวลาเรียนเป็นสิ่งที่ไม่อาจปล่อยให้เสียเปล่า

รถไฟแล่นจากกลางวันสู่กลางคืน จนกระทั่งมาถึงฮอกวอตส์ ตอนซื้ออาหารมื้อเที่ยง หลินเยว่ทำให้แม่มดรถเข็นขายอาหารบนรถไฟตกใจกลัวด้วยน้ำเสียงและสีหน้าไร้อารมณ์อีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้คิดจะเก็บเรื่องนี้มาใส่ใจ เธอต้องทุ่มเทความคิดทั้งหมดไปกับการเรียน

อีกอย่าง เธอชินชากับท่าทีของเฮอร์มิโอนี่ เนวิลล์ และแม่มดรถเข็นแล้ว พ่อแม่ เพื่อนร่วมชั้น และครูของเธอ ต่างก็มีท่าทีแบบนั้นกันทั้งสิ้น เธอไม่แคร์... หรือพูดให้ถูกคือ เธอไม่สามารถที่จะแคร์ได้ต่างหาก