บทที่ 110 พญาอินทรีก้มศีรษะที่หยิ่งผยอง: ซูเฉิน ผมยอมคุกเข่าให้คุณ!
บทที่ 110 พญาอินทรีก้มศีรษะที่หยิ่งผยอง: ซูเฉิน ผมยอมคุกเข่าให้คุณ!
บทที่ 110 พญาอินทรีก้มศีรษะที่หยิ่งผยอง: ซูเฉิน ผมยอมคุกเข่าให้คุณ!
ในขณะนี้
ภายในห้องประชุมของบริษัทเทคโนโลยีฮ่าวอวี่ บรรยากาศราวกับจับตัวเป็นก้อนตะกั่ว
อเล็กซานเดอร์นั่งอยู่ตามลำพังริมหน้าต่าง ชุดสูทสั่งตัดราคาแพงยับยู่ยี่แนบติดลำตัว
ผมสีทองที่เคยหวีเรียบแปล้ บัดนี้กลับยุ่งเหยิงเล็กน้อย สองมือลูบหัวเข่าไปมาซ้ำๆ ข้อนิ้วขาวซีดเพราะออกแรง
เขามองไปที่ประตูเป็นระยะๆ คิ้วขมวดมุ่นเป็นปมลึก เท้าใต้โต๊ะเคาะพื้นเบาๆ อย่างไม่รู้ตัว
ทุกจังหวะที่เคาะลงไปล้วนเผยให้เห็นความร้อนรนและกระสับกระส่ายที่ไม่อาจปิดบัง ความหยิ่งผยองที่เคยมีในวันวานหายไปหมดสิ้น เหลือเพียงความลนลานที่ถูกบีบคั้นจากเรื่องเร่งด่วน
แต่ในห้องควบคุมที่อยู่ติดกัน กลับเป็นภาพที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
ซูเฉิน, หยางหมิงหย่วน, หลี่ซ่านฉาง, จ้าวเจี้ยนจวิน, โจวหงหย่วน, หวังไห่เทา และจางอิ่ง ทั้งเจ็ดคนยืนล้อมหน้าจอวงจรปิด สายตาจับจ้องไปยังอเล็กซานเดอร์ที่กำลังร้อนรนในจอภาพอย่างไม่วางตา บนใบหน้าของทุกคนประดับด้วยรอยยิ้มที่ปิดไม่มิด ความตื่นเต้นในแววตาแทบจะล้นทะลักออกมา
วันนี้ พวกเขาอยากจะเห็นกับตาว่า ประธานบริษัทของพญาอินทรีผู้เคยทำวางท่าและหยิ่งผยองต่อหน้าพวกเขาคนนี้ จะตกต่ำถึงเพียงใด
“ซูเฉิน ฉันว่าท่าทางของอเล็กซานเดอร์ดูแล้วมาไม่ดีแน่!”
จ้าวเจี้ยนจวินเป็นคนเปิดปากก่อน น้ำเสียงเจือความระแวดระวัง แต่สายตายังคงจับจ้องอยู่ที่หน้าจอ “เดี๋ยวนายไปเจรจากับเขา ต้องระวังตัวไว้หน่อยนะ”
โจวหงหย่วนกอดอก พยักหน้าเห็นด้วย “นั่งเครื่องบินข้ามคืนมาขนาดนี้ ต้องมีเรื่องใหญ่มากๆ เกิดขึ้นแน่ ไม่อย่างนั้นด้วยนิสัยของเขา จะยอมมาด้วยตัวเองได้ยังไง”
หวังไห่เทาขยับเข้ามาใกล้ ใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย พูดกึ่งเล่นกึ่งจริง “เรื่องใหญ่งั้นเหรอ? หรือว่า...เรือบรรทุกเครื่องบินของพญาอินทรีไม่มีลวดสลิงหยุดอากาศยาน เลยรีบมาขอร้องพวกเรา?”
“เฮ้ นายอย่าพูดเล่นไปนะ เป็นไปได้จริงๆ นะ!”
หลี่ซ่านฉางตบต้นขาตัวเองฉาดใหญ่ ดวงตาเป็นประกาย “การที่ทำให้อเล็กซานเดอร์ต้องมาด้วยตัวเองได้ เรื่องนี้ต้องไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยแน่”
“คงไม่ใช่ว่าเขาว่างจัดจนมาอวยพรวันเกิดให้พวกเราหรอกนะ?”
พูดถึงตรงนี้ เขาหยุดไปครู่หนึ่ง จงใจลากเสียงยาว “อีกอย่าง เรือบรรทุกเครื่องบินเหลียวหนิงของเราก็ใกล้จะปล่อยลงน้ำแล้ว หรือว่า...เขาจะมาร่วมแสดงความยินดีล่วงหน้า?”
ประโยคเดียวทำเอาทุกคนหัวเราะครืน เสียงหัวเราะเต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความมั่นใจ
หลังจากหัวเราะเสร็จ ทุกคนก็เก็บรอยยิ้ม แล้วมองไปยังซูเฉินอย่างจริงจัง
จางอิ่งกำชับด้วยเสียงเบา “ประธานซู อเล็กซานเดอร์จิ้งจอกเฒ่าคนนี้เจ้าเล่ห์นัก ตอนเจรจากับเขา คุณต้องระวังตัวให้ดี”
คนอื่นๆ ก็พยักหน้าตาม แววตาเต็มไปด้วยความห่วงใยและความเชื่อมั่น
ซูเฉินพยักหน้าเบาๆ ใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มที่สงบนิ่ง “วางใจเถอะครับ เรื่องนี้ผมรู้ว่าต้องจัดการยังไง”
พูดจบ เขาก็หันหลังเดินออกจากห้องควบคุม ไม่นานนัก ร่างของเขาก็ปรากฏขึ้นในจอภาพของห้องประชุม
ทุกคนในห้องควบคุมพลันกลั้นหายใจ ต่างจ้องมองหน้าจออย่างไม่กะพริบตา เกรงว่าจะพลาดรายละเอียดใดๆ ไป ราวกับกำลังชมการถ่ายทอดสดที่สำคัญอย่างยิ่งยวด
ประตูห้องประชุมถูกผลักเปิดออก ซูเฉินเดินเข้ามา
เมื่ออเล็กซานเดอร์เห็นดังนั้น ก็ราวกับสปริงที่ถูกกดสวิตช์ ผุดลุกขึ้นจากที่นั่งทันที รีบเดินเข้าไปหา ใบหน้าพยายามเค้นรอยยิ้มที่เป็นมิตรออกมา พร้อมกับยื่นมือไปข้างหน้า “คุณคือประธานซูเฉินสินะครับ?”
“สวัสดีครับ สวัสดีครับ ผมอเล็กซานเดอร์ ประธานบริษัทแอริสันครับ”
“สวัสดีครับ คุณอเล็กซานเดอร์”
ซูเฉินตอบกลับอย่างสั้นและเรียบเฉย เขาจับมืออีกฝ่ายเบาๆ แล้วเดินตรงไปยังที่นั่งฝั่งตรงข้ามเพื่อนั่งลง ไม่มีความอ้อมค้อมแม้แต่น้อย และเข้าประเด็นทันที “ไม่ทราบว่าคุณอเล็กซานเดอร์มาด้วยตัวเองถึงที่นี่ มีธุระอะไรหรือครับ?”
อเล็กซานเดอร์ถูมือไปมา ใบหน้าเปื้อนยิ้ม “ประธานซู คืออย่างนี้ครับ ก่อนหน้านี้บริษัทของเราได้สั่งซื้อลวดสลิงจากท่านไว้ล็อตหนึ่ง ผมอยากจะถามว่าสินค้าล็อตนี้จะส่งมอบได้เมื่อไหร่ครับ?”
“เพื่อเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ถึงกับต้องให้คุณรีบบินมาข้ามคืนเลยเหรอครับ?”
ซูเฉินเลิกคิ้วขึ้น แววตาฉายแววเข้าใจ ในใจคิดว่ายังไม่ยอมพูดความจริงสินะ
ในเมื่ออีกฝ่ายไม่ยอมเปิดใจ เขาก็ตัดสินใจจะลองหยั่งเชิงดู จากนั้นใบหน้าก็แสดงสีหน้าขอโทษ “ต้องขออภัยจริงๆ ครับ สินค้าล็อตของคุณ ผมขายต่อให้คนอื่นไปแล้ว”
“คุณอวี่ของบริษัทเรา ไม่ได้บอกคุณเหรอครับ?”
รอยยิ้มของอเล็กซานเดอร์แข็งค้างไปชั่วครู่ ก่อนจะรีบพูด “คุณอวี่บอกผมแล้วครับ แต่ประธานซูครับ ผมต้องการลวดสลิงล็อตนี้มากจริงๆ!”
“ถ้าไม่มีมัน โครงการสะพานข้ามทะเลที่บริษัทของเรารับมาก็ต้องหยุดชะงักลงโดยสิ้นเชิง”
“คุณพอจะอลุ้มอล่วยให้ได้ไหมครับ ขอแบ่งลวดสลิงสักสิบกว่าเส้นให้ผมไปใช้แก้ขัดก่อนได้ไหม?”
ยังปากแข็งอยู่อีก?
ซูเฉินหัวเราะเยาะในใจ แต่ใบหน้ากลับแสร้งทำเป็นช่วยอะไรไม่ได้ พร้อมกับกางมือออก “คุณอเล็กซานเดอร์ครับ เรื่องนี้จะมาโทษผมไม่ได้นะ”
“ตอนที่ผมเตรียมจะส่งมอบของให้คุณ ทางฝั่งคุณกลับตลบหลังด้วยการคว่ำบาตรผม ทำให้สินค้าล็อตนี้ส่งออกไปไม่ได้เลย”
“ตอนนี้คุณกลับมาหาผมอีกครั้ง คงไม่ใช่ว่ากฎเกณฑ์บนโลกใบนี้ จะให้พวกคุณเป็นคนกำหนดทั้งหมดหรอกนะครับ?”
เมื่อข้ออ้างถูกเปิดโปง สีหน้าของอเล็กซานเดอร์ก็ซีดสลับแดง เขาหายใจเข้าลึกๆ เพื่อระงับความอับอายในใจ แล้วรีบกล่าวขอโทษ “ประธานซูครับ ต้องขอโทษจริงๆ!”
“เรื่องการคว่ำบาตร ผมได้ยื่นเรื่องขอให้กระทรวงพาณิชย์ของประเทศเรายกเลิกแล้ว ความเสียหายทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับคุณและบริษัทของท่านก่อนหน้านี้ ให้ทางบริษัทแอริสันของเรารับผิดชอบชดใช้ทั้งหมด คุณว่าแบบนี้พอได้ไหมครับ?”
“ได้สิ” ซูเฉินพยักหน้า ชูนิ้วขึ้นมาหนึ่งนิ้ว แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย “หนึ่งร้อยล้าน”
“หา?” อเล็กซานเดอร์เบิกตากว้างทันที ม่านตาหดเล็กลง รอยยิ้มบนใบหน้าแข็งค้าง มือที่วางอยู่ข้างลำตัวกำแน่นเป็นหมัด เห็นได้ชัดว่ากำลังข่มความโกรธอย่างสุดกำลัง
แต่เพียงไม่กี่วินาทีต่อมา เขาก็เค้นรอยยิ้มที่ดูแย่ยิ่งกว่าร้องไห้ออกมาอีกครั้ง กัดฟันพูดว่า “ได้!”
ซูเฉินยังคงมีสีหน้าเรียบเฉยไม่เปลี่ยนแปลง เขาถามขึ้นช้าๆ “คุณอเล็กซานเดอร์ ผมสงสัยจริงๆ ว่าลวดสลิงไม่กี่เส้นนี้ มันสำคัญกับคุณขนาดนั้นเลยเหรอครับ?”
“ช่วยไม่ได้ครับ พวกเราในฐานะนักธุรกิจ สิ่งที่ให้ความสำคัญที่สุดคือความน่าเชื่อถือ เมื่อรับปากลูกค้าแล้ว ก็ต้องส่งมอบของให้ตรงเวลา”
อเล็กซานเดอร์ฝืนใจพูด พยายามใช้คำว่า “ความน่าเชื่อถือ” เพื่อรักษาสักดิ์ศรีสุดท้ายของตน
พูดจาดูสูงส่งเสียจริง
ซูเฉินหัวเราะเยาะในใจ ขี้เกียจจะต่อล้อต่อเถียงกับเขาอีกต่อไป จึงลุกขึ้นยืนทันที “ในเมื่อคุณอเล็กซานเดอร์ไม่เต็มใจที่จะพูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมา งั้นก็ได้ครับ...”
ยังพูดไม่ทันจบ เขาก็หันหลังเตรียมจะจากไป
ทว่า ในวินาทีที่มือของซูเฉินกำลังจะสัมผัสกับลูกบิดประตู เหตุการณ์ที่น่าตกตะลึงก็เกิดขึ้น
เสียง “ตุ้บ” ทึบๆ ดังขึ้น อเล็กซานเดอร์กลับงอเข่าทั้งสองข้างลง คุกเข่าลงกับพื้นทันที!
ฝีเท้าของซูเฉินหยุดกะทันหัน ร่างกายแข็งทื่ออยู่กับที่ เขาหันกลับไปมองอเล็กซานเดอร์ที่คุกเข่าอยู่บนพื้นอย่างไม่อยากจะเชื่อ ในแววตาเต็มไปด้วยความตกตะลึง
เขาคาดคิดไว้ว่าอีกฝ่ายจะยอมประนีประนอม จะยอมอ่อนข้อ แต่กลับไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่า ประธานบริษัทจากพญาอินทรีผู้หยิ่งผยองและทะนงตนมาโดยตลอดคนนี้ จะถึงกับคุกเข่าลงไปจริงๆ!
ในห้องควบคุมยิ่งเงียบสงัดราวป่าช้า วินาทีต่อมา ก็เกิดความโกลาหลขึ้นทันที!
“บ้าจริง! เขาคุกเข่าจริงๆ เหรอ?!”
หวังไห่เทากระโจนลุกขึ้นจากเก้าอี้ ดวงตาเบิกกว้างราวกับระฆังทองแดง ปากอุทานออกมาอย่างไม่อยากจะเชื่อ แต่ใบหน้ากลับปรากฏรอยยิ้มแห่งความยินดีอย่างบ้าคลั่งในทันที
หลี่ซ่านฉางทุบโต๊ะอย่างแรง แล้วหัวเราะลั่น เสียงดังสนั่นจนแทบจะทำให้กระจกห้องควบคุมแตก “ฮ่าๆๆๆๆ! อเล็กซานเดอร์!”
“นายก็มีวันนี้เหมือนกันเรอะ! เจ้าหมอนี่คุกเข่าลงไปจริงๆ!”
“สะใจ! สะใจจริงๆ!”
จ้าวเจี้ยนจวินกำหมัดแน่นจนเส้นเลือดบนแขนปูดโปน ใบหน้าเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและสะใจ เสียงสั่นเทาเล็กน้อย “ดี! ดีมาก! ในที่สุดพญาอินทรีก็ยอมก้มศีรษะที่หยิ่งผยองของพวกมันลงแล้ว!”
“เมื่อก่อนอาศัยความได้เปรียบทางเทคโนโลยีมาวางอำนาจบาตรใหญ่ ตอนนี้ก็ต้องมาคุกเข่าให้พวกเราไม่ใช่เหรอ!”
โจวหงหย่วนยิ้มกว้างจนปากจะถึงหู ทั้งหัวเราะทั้งพยักหน้าอย่างแรง “สะใจ! สะใจจริงๆ!”
“คราวนี้ ถือว่าได้ระบายความแค้นที่เคยถูกพวกมันคว่ำบาตรออกไปเสียที!”
“ดูท่าทางหยิ่งผยองของเขาก่อนหน้านี้สิ ตอนนี้ก็กลายเป็นสภาพนี้ไปแล้วไม่ใช่เหรอ!”
ใบหน้าที่เคยสงบนิ่งของหยางหมิงหย่วน ในตอนนี้ก็แดงก่ำไปด้วยความตื่นเต้น
เขาหายใจเข้าลึกๆ หลายครั้ง แต่ก็ยังไม่อาจระงับความตื่นเต้นในแววตาไว้ได้ เขาเชิดคางใส่รูปของอเล็กซานเดอร์ในหน้าจอ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความรู้สึกที่ได้ลืมตาอ้าปากเสียที “นี่แหละคือผลของการไม่เจียมตัว!”
“ก่อนหน้านี้มาทำวางท่ากับพวกเรา ตอนนี้รู้แล้วใช่ไหมว่าต้องรีบ? สายไปแล้ว!”
จางอิ่งก็เอามือปิดปาก ดวงตาเป็นประกายด้วยความตื่นเต้น ความกังวลก่อนหน้านี้มลายหายไปสิ้น ถูกแทนที่ด้วยความสะใจอย่างเต็มเปี่ยม “ไม่คิดเลยว่าเขาจะทำถึงขนาดนี้”
“เมื่อก่อนได้ยินแต่คนพูดว่าพญาอินทรีหยิ่งผยองแค่ไหน ตอนนี้ดูแล้ว ต่อหน้าความสามารถที่แท้จริง พวกเขาก็ทำได้แค่ก้มหัว! ประธานซูสุดยอดเกินไปแล้ว!”
ภายในห้องควบคุม
เสียงโห่ร้องยินดีและเสียงหัวเราะดังประสานกัน ทุกใบหน้าเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและยินดีอย่างบ้าคลั่ง
ความอัดอั้นตันใจที่เก็บกดมานานได้รับการปลดปล่อยออกมาจนหมดสิ้น เหลือเพียงความสะใจที่ได้ลืมตาอ้าปาก
พวกเขาทั้งหมดจ้องมองอเล็กซานเดอร์ที่คุกเข่าอยู่ในหน้าจออย่างไม่วางตา ราวกับจะสลักภาพนี้ไว้ในกระดูก
ในวันนี้ ในที่สุดพวกเขาก็ได้เห็นกับตาตัวเองว่า พญาอินทรีผู้หยิ่งผยอง ได้ก้มศีรษะที่หยิ่งทระนงของพวกเขาลงแล้ว!
และในตอนนี้ อเล็กซานเดอร์กลับค่อยๆ เอ่ยปากพูดขึ้นว่า: “...”