- หน้าแรก
- สามก๊ก ข้าหนีไปซบเล่าปี่ แล้วไยโจโฉต้องหลั่งน้ำตา
- บทที่ 110 - สงครามปะทุอีกครา หรือว่าต้องกลอุบายอีกแล้ว (ฟรี)
บทที่ 110 - สงครามปะทุอีกครา หรือว่าต้องกลอุบายอีกแล้ว (ฟรี)
บทที่ 110 - สงครามปะทุอีกครา หรือว่าต้องกลอุบายอีกแล้ว (ฟรี)
บทที่ 110 - สงครามปะทุอีกครา หรือว่าต้องกลอุบายอีกแล้ว
ค่ำคืนนั้น ภายในเมืองชีวชุน ต่อเนื่องจากศึกเมื่อคืนวาน เมืองชีวชุนก็เข้าสู่สภาวะสงครามอีกครั้ง
หลังจากส่งจดหมายถึงซุนเซ็กออกนอกเมืองไปแล้ว ฉินเจินก็ไม่รั้งรอ รีบกลับไปหาเล่าปี่เพื่อแจ้งเรื่องราวทั้งหมด
เล่าปี่ได้ฟังว่าฉินเจินเกลี้ยกล่อมลิโป้สำเร็จ ในใจก็ยินดียิ่งนัก แต่พอได้ยินว่าฉินเจินเปิดเผยตัวตน จนเกือบจะมีเรื่องกับลิโป้ ก็อดหวาดเสียวไม่ได้ กล่าวว่า
"ท่านกุนซือทำเพื่อทัพเรา เอาตัวเองไปเสี่ยงอันตรายเช่นนี้ วันหน้าห้ามทำแบบนี้อีกเด็ดขาด มิฉะนั้นต่อให้ได้เมืองนี้มา ก็ไม่คุ้มกับชีวิตของท่านกุนซือ"
เรื่องที่ฉินเจินเปิดเผยตัวตนนั้น เขาไม่รู้มาก่อนเลย
หากรู้ เขาต้องขอติดตามไปด้วยแน่
ไม่อย่างนั้นหากลิโป้ทำร้ายฉินเจินจริงๆ เมืองชีวชุนสักเมืองก็ทดแทนกุนซือของเขาไม่ได้
ฉินเจินได้ยินดังนั้น ก็ยิ้มตอบว่า
"ดูเหมือนเสี่ยง แต่จริงๆ แล้วไม่เสี่ยง ลิโป้แม้จะอารมณ์แปรปรวน แต่ไม่ใช่คนไม่คิดหน้าคิดหลัง"
"ข้าพเจ้ากล้าบอกเขา เพราะทัพเรามีอำนาจในเมือง ลิโป้เกรงใจกำลังทหารของทัพเรา จึงไม่กล้าลงมือ"
"อีกอย่าง ตอนนี้ยึดชีวชุนได้แล้ว ได้ห้วยหนำมาครอง จะปิดบังลิโป้ต่อไปก็ไม่เหมาะ สู้ฉวยโอกาสนี้บอกความจริงไปเลยดีกว่า"
เล่าปี่ได้ฟัง ก็นึกถึงคำกำชับของฉินเจินก่อนหน้านี้ จึงอุทานว่า
"นี่คงเป็นเหตุผลที่ท่านกุนซือเคยบอกว่า ก่อนยึดชีวชุนห้ามเปิดเผยตัวตนใช่หรือไม่"
ฉินเจินพยักหน้า
"ถูกต้องแล้ว เวลานั้นทัพเราแม้มีกำลังมาก แต่อยู่เมืองนอก แถมมีซุนเซ็กอยู่ทางใต้ หากลิโป้รู้ตัวตนของข้าพเจ้า เกรงว่าจะยืมมือคนอื่นมาเล่นงานทัพเรา และยากที่จะใช้งานเขาได้"
"แต่ตอนนี้ ทัพเราอยู่ในเมือง กำลังทหารของลิโป้สู้เราไม่ได้ บอกเขาไปก็ไม่ต้องกลัวเขาหาเรื่อง"
"กลับกัน สถานการณ์ตอนนี้ชัดเจนแล้ว ทัพเราต่อให้ไม่บอก ลิโป้ก็ต้องรู้วันยังค่ำ"
"แทนที่จะให้เขารู้เองภายหลัง สู้บอกไปก่อน เพื่อให้เขาเชื่อใจ จะได้เก็บไว้ใช้งานวันหน้า"
เล่าปี่ฟังแล้ว ก็ทั้งซาบซึ้งและทอดถอนใจ
ซาบซึ้งที่ฉินเจินทำเพื่อเขาขนาดนี้ อุตส่าห์พาเขาวิ่งวุ่นไปทั่ว ระมัดระวังรอบคอบทุกฝีก้าว
ทอดถอนใจที่ฉินเจินช่างมีความคิดละเอียดอ่อน ด้านหนึ่งต้องมองภาพรวม อีกด้านยังต้องใส่ใจรายละเอียดเล็กน้อย
ให้คนอื่นมาทำ คงทำไม่ได้ถึงขนาดนี้
ทันใดนั้น เขาก็นึกถึงท่าทีของฉินเจินตอนแรกที่ไม่อยากรับราชการ
ตอนนั้นคิดว่าฉินเจินแค่รักความสงบ
ตอนนี้ดูแล้ว ฉินเจินแค่ไม่อยากมาเหนื่อยใจเหนื่อยกายต่างหาก
กองกำลังเล็กๆ อย่างพวกเขาจะผงาดขึ้นมาได้ มันเหนื่อยจริงๆ
คิดได้ดังนั้น เล่าปี่ก็อดไม่ได้ที่จะจับมือฉินเจินอีกครั้ง
"ครั้งนี้ทัพเราลงห้วยหนำ ลำบากท่านกุนซือจริงๆ ข้าพเจ้าไร้ความสามารถให้ท่านพึ่งพา ในใจละอายนัก"
ฉินเจินเห็นดังนั้น ก็ไม่ได้ชักมือกลับ เพียงยิ้มว่า
"ทุกสิ่งยากที่การเริ่มต้น เปลี่ยนเป็นคนอื่นมาวางแผนก็ต้องเหนื่อยเหมือนกัน นายท่านอย่าคิดมาก"
คำพูดนี้แม้จะปลอบใจ แต่ก็เป็นความจริง ในการชิงความเป็นใหญ่ ช่วงก่อร่างสร้างตัวนั้นยากที่สุด
ขนาดขงเบ้งผู้เก่งกาจ ยังต้องใช้เวลาหลายปีช่วยเล่าปี่สร้างตัว
เทียบกับศึกผาแดงแล้ว พวกเขาที่ห้วยหนำถือว่าราบรื่นกว่ามาก
ตอนนี้แค่ต้องตีซุนเซ็กกลับกังตั๋งไป พวกเขาก็จะเข้าสู่ยุคทองแห่งการพัฒนา ไม่ต้องติดขัดเหมือนเมื่อก่อน
แม้การผงาดขึ้นมาจะยังมีอุปสรรค แต่ช่วงที่ยากลำบากที่สุด ได้ผ่านพ้นไปแล้ว
ดังนั้นอารมณ์ของเขาตอนนี้จึงค่อนข้างดี กล่าวกับเล่าปี่ตรงๆ ว่า
"ข้าพเจ้าแค่เหนื่อยกายวาจา แต่คืนนี้นายท่านยังมีศึกใหญ่ ต้องเตรียมตัวให้พร้อม"
เล่าปี่เห็นดังนั้น ก็ไม่เกรงใจ พยักหน้ายิ้ม
"ย่อมต้องเป็นเช่นนั้น แต่ไม่ทราบท่านกุนซือจัดแจงไว้อย่างไร"
ฉินเจินครุ่นคิดครู่หนึ่ง จึงกล่าวกับเล่าปี่ว่า
"สำหรับการจัดแจงคืนนี้ หลักๆ คือแก้เกมตามแผนข้าศึก ตอนนี้แม้ข้าศึกจะนัดแนะมาตอนยามสี่ แต่คนผู้นี้เจ้าเล่ห์ คงไม่มาตรงเวลา"
"ดังนั้นข้าพเจ้าจึงตกลงกับลิโป้ว่า พอถึงยามสามหนึ่งเค่อ ก็ให้เริ่มลงมือ แสร้งทำเป็นว่าลิโป้ความแตก เพื่อล่อให้ข้าศึกมาตี"
"ทัพเราสองฝ่ายจะซุ่มทหารส่วนน้อยไว้ที่ประตูตะวันออกเพื่อตัดทางเข้า นายท่านนำทหารไปร่วมกับลิโป้ตีกระหนาบหลัง ส่วนอี้เต๋อนำทหารไปบุกค่ายข้าศึก"
"แล้วให้ซูจื้อ (ตันโต๋) นำทหารไปลอบโจมตีทหารเฝ้าเขื่อนของข้าศึก ทัพข้าศึกต้องแตกพ่ายในคราวเดียว"
เล่าปี่คิดตาม แล้วกังวลเรื่องจำนวนทหาร จึงถามว่า
"ตอนนี้ทหารในเมืองแม้จะมีมาก แต่หากต้องแบ่งไปเฝ้าสี่ประตู ก็ต้องใช้สี่พันนาย"
"ทัพของซูจื้ออีกสามพัน เช่นนั้นทหารที่เคลื่อนไหวได้มีแค่เจ็ดพัน หากแบ่งเป็นสองทาง เกรงว่าจะไม่มีประสิทธิภาพ"
แม้กำลังพลเขาจะไม่ได้เสียหายมาก แต่ทหารที่ใช้งานได้จริงมีเหลือแค่หมื่นสี่พันกว่าคน ที่เหลือเป็นทหารยอมจำนนหรือทหารบาดเจ็บ ใช้งานยาก
ส่วนทัพหลักซุนเซ็กอย่างน้อยก็มีหมื่นสามหมื่นสี่ สมมติยกมาหมื่น ก็ยังมีสี่พันเฝ้าค่าย
ในกรณีที่กำลังพลไม่ได้เปรียบ ยากที่จะบุกค่ายสำเร็จ
เจอคำถามของเล่าปี่ ฉินเจินก็ยิ้ม
"นายท่านอย่ากังวล หากไม่ใช้เชลยศึก กำลังพลย่อมไม่พอ"
"แต่ศึกคืนนี้ จุดหลักอยู่ที่ประตูตะวันออก ดังนั้นทัพเราสามารถใช้เชลยศึกได้"
"ให้อ้วนฮวนรับผิดชอบคุมแนวป้องกันทิศตะวันตก ทิศเหนือ และทิศใต้"
"ข้าพเจ้าจะไปคุมทหารลุยเปกเฝ้าประตูตะวันออก ดักซุ่มข้าศึก นายท่านนำทหารทั้งหมดในเมืองไปสกัดซุนเซ็ก ต้องทำลายทัพซุนเซ็กให้สิ้นซากที่นี่ให้ได้"
"พึงรู้ว่าซุนเซ็กคือศัตรูตัวฉกาจของทัพเรา ทัพเราจะพลาดโอกาสนี้ไม่ได้เด็ดขาด"
ศึกนี้ เขาตั้งใจจะรั้งตัวซุนเซ็กไว้ หากกำจัดซุนเซ็กได้ วันหน้าพวกเขาล่องใต้ไปกังตั๋งก็จะง่ายขึ้นมาก
เล่าปี่ฟังแล้ว ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก็พยักหน้า
แม้ทำแบบนี้จะเสี่ยง แต่มีฉินเจินและอ้วนฮวนคุมสถานการณ์ในเมือง เขาก็วางใจ
เมื่อตัดสินใจได้ เล่าปี่ก็ไม่ลังเล เริ่มสั่งการจัดทัพ
ในเวลาเดียวกัน ที่ค่ายทหารลิโป้ ฉินซงถูกจัดให้อยู่ในกระโจมแห่งหนึ่ง กำลังเดินไปเดินมา
เมื่อฟ้าค่อยๆ มืดลง จิตใจของเขาก็ยิ่งกระวนกระวาย
แม้ภารกิจของเขาจะราบรื่นมาตลอด แต่เขารู้สึกทะแม่งๆ ชอบกล
ก่อนมาตกลงกันไว้อย่างดี แต่พอเข้าเมืองมาถึงตอนนี้ เขากลับรู้สึกกลัว
ข้อแรก การกระทำของพวกเขาจะปิดบังเล่าปี่ได้จริงหรือ
ต้องรู้ว่าฉินเจินกุนซือเล่าปี่ไม่ใช่คนธรรมดา พวกเขาวางแผนเล่นงานเล่าปี่ ฝ่ายนั้นก็น่าจะวางแผนเล่นงานพวกเขาเหมือนกัน
แต่จนถึงตอนนี้ทัพเล่าปี่กลับเงียบสนิท
ไม่ส่งทูตมาสักคน
หรือว่าเป็นเพราะเหนื่อยเกินไป จนละเลยการตรวจสอบพวกเขาจริงๆ
ข้อสอง แม้ตอนเข้าเมืองพวกเขาจะพยายามไม่ให้เป็นที่สนใจ
แต่การอาศัยจังหวะเข้าเมือง เพื่อบังหน้าการส่งทูต จะปิดหูตาเล่าปี่ได้จริงหรือ
ต้องรู้ว่า ในใต้หล้านี้ไม่มีแผนการใดที่สมบูรณ์แบบ
ถ้าเรื่องนี้ปิดไม่มิด การกระทำของพวกเขาก็น่าจะถูกเปิดโปงแล้ว
ในกรณีที่ถูกเปิดโปง ทัพเล่าปี่ทำแบบนี้ มันปกติจริงหรือ
ความคิดฟุ้งซ่านทำให้ฉินซงยิ่งไม่สบายใจ
เขาเป็นขุนนางของซุนเซ็กก็จริง แต่ไม่ใช่ขุนนางประเภทตายถวายหัว
ถ้าไม่ถึงแก่ชีวิต เขาก็ไม่เท่าไหร่
แต่ตอนนี้เมื่อชีวิตถูกคุกคาม เขาต้องคิดเรื่องความปลอดภัยของตัวเองแล้ว
ทันใดนั้น เขาหยุดเดิน เตรียมจะไปขอพบลิโป้อีกครั้ง
แต่พอเดินไปถึงหน้ากระโจม ก็เห็นทหารหกนายเอาหอกมาขวางพร้อมกัน หัวหน้าทหารชุดนั้นถามว่า
"ท่านจะไปที่ใด"
เห็นหน้ากระโจมมีทหารเฝ้าถึงหกคน ฉินซงก็ตกใจ
"พวกท่านทำอะไร ข้าพเจ้าต้องการไปพบท่านเวินโหว ช่วยไปแจ้งให้ที"
แต่หัวหน้าทหารกลับยิ้มเย็น
"นายท่านมีคำสั่ง หากไม่มีคำสั่งเรียก ห้ามท่านออกจากกระโจม เชิญกลับเข้าไปรอข้างใน"
ฉินซงเห็นดังนั้น หัวใจก็หล่นวูบ
ลิโป้ทำแบบนี้กับเขา เรื่องใหญ่แน่
รีบถามว่า
"แล้วท่านเขาจี๋อยู่ที่ใด ช่วยไปแจ้งให้หน่อยได้ไหม"
พอเขาถาม ทหารพวกนั้นกลับยืนนิ่งไม่ไหวติง
ท่าทีเช่นนี้ ทำให้หัวใจฉินซงดิ่งลงเหว
ลิโป้ทำเช่นนี้ ไม่ใช่ท่าทีที่พึงปฏิบัติต่อทูต
ต่อให้จะจับเป็นตัวประกัน ก็ไม่น่าจะมีท่าทีแบบนี้
ท่าทีแบบนี้ มีความเป็นไปได้เดียว ลิโป้คงถูกเล่าปี่เกลี้ยกล่อมไปแล้ว ที่รั้งเขาไว้ ก็เพื่อซ้อนกลพวกเขา
คิดได้ดังนั้น ฉินซงก็นั่งไม่ติดที่แล้ว รีบออกไปหน้ากระโจมกล่าวเสียงเข้มว่า
"ข้าจะไปสุขา พวกท่านช่วยหลีกทางหน่อย"
ว่าแล้วเขาก็จะฝ่าออกไป แต่ทันใดนั้น เสียง ชิ้ง ก็ดังขึ้น ดาบเล่มหนึ่งพาดขวางหน้าเขา ทหารกล่าวเสียงเย็นว่า
"นายท่านมีคำสั่ง หากท่านกล้าก้าวออกมาแม้แต่ก้าวเดียว ฆ่าไม่ละเว้น"
"ในกระโจมมีถังอุจจาระ หากจะขับถ่าย ก็จัดการเอง อย่าให้พวกข้าลำบากใจ"
สัมผัสได้ถึงไอเย็นจากดาบ ฉินซงตกใจถอยหลังไปก้าวหนึ่ง มองการเคลื่อนไหวของทหารนอกค่าย ในใจเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
มันผิดพลาดตรงไหน
หรือว่าลิโป้ไม่สนที่โดนเล่าปี่หลอกซ้ำซาก
หรือว่าเล่าปี่มีพลังวิเศษ ทำให้ลิโป้ยอมศิโรราบได้
แล้วเล่าปี่ไปเกลี้ยกล่อมลิโป้ตอนไหน
ไม่มีเหตุผลเลยที่สองทัพเกือบจะฆ่ากันตายเมื่อเช้า พอตกเย็นจะกลับมาคืนดีกัน
หรือจะบอกว่า แม้แต่เรื่องทะเลาะกันเมื่อเช้า ก็เป็นละครตบตาของสองทัพนี้
ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง ทัพเล่าปี่ก็น่ากลัวเกินไปแล้ว
และที่น่ากลัวกว่านั้นคือ เขาได้กลายเป็นตัวประกันไปแล้ว หากซุนเซ็กพ่ายแพ้ เขาจะถูกทิ้งไว้ที่นี่
ลิโป้จะจัดการเขาอย่างไร เขาไม่รู้
แต่ที่แน่ๆ ทั้งเล่าปี่และลิโป้ คงไม่ปล่อยเขาไว้แน่
ชั่วขณะนั้น ความหวาดกลัวเข้าครอบงำจิตใจฉินซง
ได้แต่ภาวนาให้ซุนเซ็กรีบรู้ทันแผนข้าศึก ไม่อย่างนั้นเขาคงจบเห่ที่นี่แน่
แต่ความหวังของฉินซงย่อมไม่เป็นจริง
เมื่อเวลาล่วงเลยมาถึงยามสาม กองทัพใหญ่ของซุนเซ็กที่คาบไม้กันเสียง ห่อเท้าม้า ก็แอบออกจากค่ายอย่างเงียบเชียบ
เดินทางมาถึงระยะสองลี้นอกเมืองชีวชุนเพื่อดักซุ่ม
มองเห็นบนกำแพงเมืองชีวชุนไฟสว่างไสว ทหารเดินตรวจตราไม่ขาด ซุนเซ็กก็ใจคอไม่ดี กล่าวว่า
"ดูท่าต่อให้ทัพเราจากมา ทัพเล่าปี่ก็ยังไม่คลายการป้องกัน"
จิวยี่ที่อยู่ข้างๆ ได้ยิน ก็ถอนหายใจเบาๆ
"มีฉินเจินคอยวางแผนอยู่ข้างใน เล่าปี่จะประมาทได้อย่างไร"
พูดจบ เขาก็กำชับซุนเซ็กว่า
"ทหารที่ต้นน้ำทัพเราซ่อนตัวดีหรือยัง อย่าให้ข้าศึกพบความผิดปกติ"
ความจริงหลังจากเข้าค่ายเสนอแผน จิวยี่ก็แนะนำให้ซุนเซ็กซ่อนทหารรอบๆ เขื่อน ทำทีว่าจะจากไป
น่าเสียดายที่พวกเขาซ่อนตัวช้าไป เล่าปี่ตรวจสอบเร็วไป กองทหารนี้จึงไม่เคยรอดพ้นสายตาเล่าปี่
แต่ซุนเซ็กย่อมไม่รู้เรื่องนี้ พยักหน้าว่า
"ข้าสั่งให้พวกมันซ่อนตัวดีแล้ว ข้าศึกไม่มีทางพบเจอ"
"เช่นนั้นก็ดี ข้าศึกไม่สังเกตตรงนี้ ก็จะไม่พบความผิดปกติ"
เมื่อถึงเวลาลงมือ จิวยี่มองเมืองชีวชุนที่อยู่ไกลๆ ก็เริ่มคิดว่ายังมีตรงไหนที่อาจจะหลุดรอดไปได้
คิดไปคิดมา ดูเหมือนมีแค่ทูตในเมืองที่มีความเสี่ยง
เขาจึงรีบถามซุนเซ็กว่า
"พี่ใหญ่ หลังจากนั้นเหวินเปี่ยวส่งข่าวมาอีกไหม"
"ไม่ได้ส่งมา"
ซุนเซ็กส่ายหน้า
"บางทีอาจเป็นอย่างที่น้องว่า เหวินเปี่ยวถูกลิโป้กักตัวไว้"
พูดจบ เขาก็ขมวดคิ้ว
"จริงสิ กงจิ่นเจ้าว่า นี่จะเป็นแผนข้าศึกไหม"
ในเมื่อฉินซงถูกกักตัว ก็มีความเป็นไปได้หนึ่ง คือจดหมายฉินซง เป็นของปลอมที่ข้าศึกทำขึ้น
แต่จิวยี่ฟังแล้ว ก็ส่ายหน้า
"ไม่น่าใช่ คนส่งข่าวเป็นนายทหารทัพเรา ต่อให้ฉินซงถูกกักตัว ก็คงเป็นหลังจากตกลงกันเรียบร้อยแล้ว"
"ฉินเหวินเปี่ยวเป็นขุนนางเก่าของพี่ใหญ่ หากข้าศึกมีแผน เขาคงไม่ให้นายทหารทำเช่นนั้น"
เขาแน่นอนว่าเคยคิดถึงความเป็นไปได้ที่ฉินซงจะทรยศ
แต่ความเป็นไปได้นี้น้อยมาก
เพราะครอบครัวฉินซงยังอยู่ที่เมืองง่อก๊ก ไม่มีเหตุผลที่จะมาทรยศที่นี่
อีกอย่าง ฉินซงเพิ่งไปได้ไม่นาน ต่อให้ข้าศึกทรมานรีดข้อมูล ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้แผนการพวกเขาและวางแผนแก้เกมได้ในเวลาสั้นขนาดนี้
สรุปโดยรวม จดหมายฉบับนี้ของฉินซง ต้องถูกส่งออกมาในสถานการณ์ที่ปลอดภัยแน่นอน
คิดได้ดังนั้น เขาจึงมองไปทางซุนเซ็ก กำลังจะพูดต่อ
แต่ยังไม่ทันอ้าปาก ทันใดนั้น ก็ได้ยินเสียงตวาดลั่น แล้วในเมืองก็มีเสียงฆ่าฟันดังสนั่นหวั่นไหว
พริบตานั้น ทหารบนกำแพงตะโกนลั่น ระดมยิงธนูเข้าไปข้างใน
ในเมืองก็มีไฟลุกโชน เสียงดังจอแจ
ได้ยินเสียงนี้ ซุนเซ็กตกใจ
"ตอนนี้เพิ่งจะยามสาม ทำไมในเมืองถึงเริ่มฆ่าฟันกันแล้ว"
จิวยี่ได้ยิน สีหน้าก็เปลี่ยนไป ลุกขึ้นยืน
"แย่แล้ว เกรงว่าฉินเจินจะพบพิรุธ รู้ว่าทัพเรากลับมา เลยจะชิงกำจัดลิโป้ก่อน"
"ทัพเราต้องรีบออกศึก ไม่อย่างนั้นหากลิโป้หนีไป เหวินเปี่ยวอันตรายแน่"
ซุนเซ็กได้ฟัง ก็ไม่กล้าชักช้า รีบหันกลับไปตะโกนสั่งการ
"ลูกหลานกังตั๋ง งานใหญ่สำเร็จแล้ว ตามข้าบุกเข้าเมือง"
ตอนจะยึดเมือง เดิมทีควรจะแอบเข้าเมือง ให้รบกันถึงหน้าเมือง แล้วค่อยบุกโจมตี
แต่ตอนนี้ลิโป้เคลื่อนไหวแล้ว พวกเขาก็ปิดบังไม่ได้อีก สู้บุกเข้าตีเมืองชีวชุนตรงๆ เลย
ผลคือยังไม่ทันเข้าใกล้เมือง ก็ได้ยินเสียงตะโกนจากบนกำแพง
"ข้าศึกบุก ข้าศึกบุก ยิง"
สิ้นเสียง ธนูจากบนกำแพงก็พุ่งลงมาดั่งห่าฝน ซุนเซ็กเห็นดังนั้น ก็ตะโกน
"ยกโล่ บุกทะลวง"
สิ้นเสียงสั่ง ทหารของเขาก็ยกโล่บุกเข้าใส่เมืองชีวชุน
ทหารนับหมื่นเคลื่อนไหวพร้อมกัน ทหารจำนวนมากอุ้มท่อนซุง เตรียมจะปีนข้ามแม่น้ำ
ทหารบนเมืองเห็นดังนั้น ก็ระดมยิงธนูและทุ่มหินท่อนไม้ลงมา
ทหารซุนเซ็กย่อมเริ่มล้มตายจำนวนมาก
ซุนเซ็กเห็นสภาพนี้ ก็เบิกตาโกรธจัด ตะโกนลั่น
"บุกขึ้นเมือง ใครขึ้นได้ก่อน รับรางวัลร้อยทอง"
เป็นธรรมดาที่ใต้รางวัลหนักย่อมมีคนกล้า แม้จะไม่มีเครื่องมือตีเมืองมากนัก แต่พอได้ยินเสียงนี้ ทหารก็เริ่มบุกตีเมืองอย่างบ้าคลั่ง
สองทัพเปิดฉากสู้รบกันที่กำแพงเมือง
แต่ผ่านไปไม่นาน จู่ๆ ประตูเมืองก็ค่อยๆ เปิดออก เสียงเอี๊ยดอ๊าดดังขึ้น สะพานแขวนตกลงมากระแทกพื้น
ซุนเซ็กเห็นดังนั้น ก็ดีใจยกใหญ่ หันไปบอกจิวยี่ว่า
"กงจิ่นคอยช่วยอยู่ตรงนี้ รอข้าบุกเข้าเมือง สังหารเล่าปี่เฒ่า"
จิวยี่ได้ยิน ก็ตกใจ
"พี่ใหญ่เป็นแม่ทัพสามกองทัพ จะไปเสี่ยงอันตรายด้วยตัวเองได้อย่างไร"
แต่ซุนเซ็กได้ฟัง ก็พลิกตัวขึ้นม้า
"ตอนนี้เล่าปี่ระวังตัวแล้ว ข้าไม่ไป คงยากจะเอาชนะ"
พูดจบ ก็ถือทวนตะโกนก้อง
"ลูกหลานทั้งหลาย ตามข้าบุกเข้าเมือง"
ว่าแล้วก็นำทหารพุ่งเข้าใส่เมือง ทหารนับพันกรูตามเข้าไป จิวยี่เห็นดังนั้น ได้แต่ขมวดคิ้วรอรับอยู่หน้าเมือง
แต่วินาทีถัดมา ก็ได้ยินเสียงตะโกนจากในเมือง
"แย่แล้ว ในเมืองมีทหารซุ่ม"
สิ้นเสียงนี้ หินและท่อนไม้จำนวนมหาศาลก็ตกลงมา ปิดตายประตูเมืองทันที
จิวยี่เห็นเข้า ก็เบิกตาโพลง
ขณะกำลังตื่นตระหนก ก็ได้ยินเสียงม้าควบตะบึงมาจากสองฝั่งกำแพงเมือง ไม่นานทหารข้าศึกจำนวนมากก็พุ่งออกมาจากสองข้างทาง
เห็นภาพนี้ จิวยี่ก็หนังศีรษะชาวาบ
พวกเขา ต้องกลอุบายอีกแล้ว?
[จบแล้ว]